יקסבוחינרשט לואש
מתוך: ספר השנה ליהודי אמריקה
בעריכת מנחם ריבולוב וצבי שרפשטן
א"צרת ,קרוי-וינ
בעריכת מנחם ריבולוב וצבי שרפשטן
א"צרת ,קרוי-וינ
אובמ
|
מגינו של אכילס – קטע מפורסם בספרות העולמית. פאטרוקלס ידידו של אכילס נפל בחרב תשקבמ סליכא לש ומא .וילע אשנ רשא סליכא לש ותמחלמ ילכ לכ ודבאו ,היורט רוביג רוטקה את אל-האש, את הפיסטוס, שיעשה לבנה כלי מלחמה אחרים. אחת היא לנו, אם ראה הומירוס מגן כמותו, או הוא יצרו בדמיונו, אבל מתוך תאורו של זה אנו מקבלים תמונה מרהיבה וכמעט שלמה מכל חיי יוון, איך שצירו אותה להם משורריהם. מתוך קטע קטן זה אנו למדים את היחס אל האלים, ואיך צירו להם את האלים; את מצב האמנות ואת מצב ידיעת הטבע בימים ההם; את העבודה בפחמה, בשדה ובכרם; את העיר ואת חייה, מחולות, חתונות, בית-דין; את המלחמה ואת כל כלי המלחמה, – חיי אומה שלמה נשקפים מתוך תמונה אחת קטנה; מתוך מאה ארבעים וחמש שורות אלה יש ללמוד יותר, משיש ללמוד מתוך סדרה שלמה של ספרים .תורחא תומוא לצא |
|
|
|
,שבל רשא סליכא ילכ תא רוטקה וילעמ טשפ ,סליכא לש ודידי סלקורטפ לפנשכ* ועשה לו הפיסטוס אחרים במקומו, כבקשת אמו. |
