ששש
נועם
בא
אלימיך
ש44
חסו נרו( ככורו רסייכו למתנע( ככורו ס( ס5ריק מסמר 6ת מכירובירך כ(6וסו 6עגמועוסקנתור'
כקןוסתו ככ"(המנוסיך 6תגסמתו '5DDSוגנקכ( ממס ממפת סתקסרותס6 :כ( מי סטין עמו פי' גריך
סטסעות קרוט' וסוף ~ffDיסועתך כנ"ך סוד וסדר כעלנו לעסוק נתורי ;ס סוט כסס5דיק סו 6סמ(וס
תסוס עמיוכי חטיתסו כרכות (ער סייגו כמ" כי 6כ( ohסו6 6ים כע5כוריקן rhתועלת(;ס כמס
ס ט עגבותווגנססיקו
(ממסיע (כ( יסרך( -תמרסו כסממ' 6ת פגיך כמי' מוס מ(11ס 1ו6דרכססו6מגיי
י כסלח סרעס ר"(
נ' דסייגו עטיית סמ5ו' כסממ' רססמח' נקרקש יותר תקרובתוסים כו -וזמווימ
מחננת ססרפס סלח 6ת יסרה( מחמת ס5רוממלנעו
סנים טגנר 6ע( ידם מלך מקרום וק"(:
(
כ
ן
ו 5 6(6רס ומחננת
כו גנקו' סנ6מר וישהיי
וס סכגיס 6ת יסרה( נס כן כע5כות *והכן ו(6
2
ונ מרששת
נמס (6קיס כו' כי 6( 06ס" סרע' מקוי 6ותס
סיעס 6מ ספס לרקס (סרס ס" ססי"ת מו(ינס דרך 6רן ס(סתיסכי קרומתס
דסגס סרעס סלקר 6י5ר מרע ס" מסמרת 6ותס 6נ( ננחמת סלעם טסססיקס
טסו 6וגותיות מפורף טמקסס ערסו ס( 6דס וסגם מקדוסתס כע5כותו ( 6ר5ס ססי"ח (סטיכם ררך
(סענגיס יתעורר 6רס כתסוכס ומתחרט SDמס 6רן פ(סתיס כי קרוכ סו 6ר*( זס ק6י 6סרעס
טעסס ונערס ועחנ 6ת מטוליו וגסו כם(מ סרעס מחמת סעתס מקרונסכךסרעס ollhnוסיסעדיין
סי' סס(מו 6 :l~hwnnמ סעס רש (מסוטי עם 6(1
רוסס קנותו כסס פכן ויסכ כו' -S~p1
6ת ע5מומיוסףכי ססכעססכיע
נמס (6קיס ס" % )"DDhן סלחם (סגיו ית"סוקין
6תנכי יסרך( כו'כי סכם ר!"(
י
כממס לסניו ע(פחיו 6מ חמקיו ממגנת ~6 mlhת
ני ר6סיןט6ע"פס6ומ; כננהותסוכותטיכס קמרו כנמרק ויכף סכיתסלפסות פל5לתו מר5פר
סמכ( סט
נם(יננות .חסו ררך %ן ס(סתיס רם; סמלינו כו' ומר 8ער (עסות 5רכץ מננס גככס 6(6טר6ס
טסס(סתיססיו כררך 6רן ק5ת יותר מסקרמוגזות דמות דיוקנו (0פכיו כר וסוכר תמום hSoמום
י סטכ( קילו כך סכס6דס רו5ס (עסות עכירס מ*ו
טסיו נגקרניס 6ת י5חק כס"ס 6ניננ(ך מגסהרג
לסליך כו' )"DDh1אמל ויקכ6ו קותו ס(סתיס ס( 6וכי ת( '5סיות (ו מררינמ סר"6כזסס(6גריך(זס
ך ohnסו 6סגך מ*ו
סלו טונתס נם4שת כשכן !ס סעחכ 6ממטוויו קדוס' וסריסותנדו(ופיךאיי
1fhעחכס אמריכי נךוכסו6ס"כיס"דססוס נעטות גרכיו סיזכס (ל6י" כזקת (רקות 6ת פכיו
סו 6קרוכ (מזור לסורו כי 6מר (6קיס פן ינתס ועוד תמ" נדפסוכי יוסףס5ריקיסורעמססטכותו
סעס כרהותס מהממס ר*( כמסר יקום ע(יסס 6לו מייס וקיימיםכנקות סמל ס)ס (ומר 1SSDקמיו
מהממס סי5ס'י וסכו מריימס ט" יסוכו Shיר5ס (עסותש"ת hSh .גר6ס ט6מת סוכר כך
ספי"5ר י"סדריייגו (סורס סר6סון (נמרי -ויסג סו 6ט6נות סקדוטיס סט כ(6מר וקמך ע(
*ממ.ררנתו
ך סמדכליםסוף ס" סטית רמסנו כנויע הנרסס כמסךי5מקכנכור'יעקכ גת וסכם
(6קיסיל
י
יפקכ הנינו ע"ס ס" פונדססי"מ כמרתו ססו 6ת"ת
וו
לכ
כר
סו 6סוע( סיכות (ססכ 6ת סעס (ד
ירך סננוכר סייגו פ"יסתכוורות כמדכר -יססטסו
ו סוננע 16עום' חהוכ(npS
"
י וכ( וגר ססי' רומס
וף
סי' ונס עא סתור' סכקר 6יגס וממוסים עסו כגי ממכו סתפ6רות (סכור' כ"ס(ננס( obס" 6וכ(orh
יסרק( מקרן גנ5ריס סי' (36ס5ויקיס סנמוריס דכר סטונ (חיך מיסכ ביעתו !ס סמ6כ(סו6גנרל
ןמזויעים ומי גתן טעם ספוג כוס סמ6כ( ס( 6סכורה כ"ס
סמכוליס כססיסרה(עסיס עמ5ריסככהיזיי
י סכ(
ט( 6יס(ש כסססיגס"ררקםמטס 6תעדנות יוסף ו6ס ;ס סמ6כ(סו6כ"כ טוכ טסםס(6כוודוי
רמז ע( ס5ויק סגדו( סכקר 6כסס ננסס סו( 6קמ טוכ סטעססו6נכו.רה כ"סית"ם 6יןקןומכליתוכך
(ע5מו סמד' ס( יוסף רסיינו סמחויק ט5מו כמתוק
חוסכ ככ(רכר וכוססו6מוכןמפסוקויסקיעקכ
"
ו
ס
וע5מותבענודתסנורהית' ע5מות(מון תתוק וק'(( .רמ(נססו6תמוס טיעקכ6כיכו יעכס כהת6(6
ך מסיי סו6כך כלסרכתכנוסכ(וכר
~vpסטוכ סר '6יסקכ
ר ~סי כס(מ כף ד6ית 6כנמ' ססו(
השך ומשכמ
.
(
6
כדרךוהין עמו (ו" יטסוק נתור' הכינו ע"ס כ 6מכח דכר ססו 6סדכיקות יח"ס
ו(כ6ורס ס 63כ( 16סכי סו 6ננחויכ תמיר (עלוק ויוץע(' וככלן סרוס 6ת רח( ססית'ימתתוקר עו
כתור' כננ6ננר מתגהסחוסיך כררך ומסכם (כו כון מהורסדכיקע5נווכוית' ע(ידםכג"( :חסוססי'ויסק
וגר6ס 3י (יתן טפם (מגות (הת כססגדיק מגוס6ח יעקכ(רמ(טסרכיקותלקר6כסיק'סתדכקותרומוכרומו
מכירו מס מתקטרים וס סס כקדוטתס ונעליס ומקת (רמ( כמו כסכי( רמ(ויוסף ס5ךיק ס" רוה
כהמד וקרוסתוס(וסס5יי
קמעוסקנמור'
( hloסתגסנעלמונמדת6כיוחסו(עקוםלרכיודסייגו(רקותי
'
רשיבשיח
בשלח
ריקדהכנשה
ככיבי
גחכו
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
ש"ש נועם
בשלת
אלימלך
448
לש
כלנדיוכ06ס(תהמר סליך מכניספזמו כסכרנדע' כ16 %וריימולך(סגיסס :נעמודמעכן רגם(רומסקויט
ן וסייגוסגותן (ססרוחסקורם שבמוחסדרך ס6מת:
סמה מ"ו סתירוןסו 6לסו5י"6ת סקדום'ליכי
י כעמור ( 06סטירכוי ס" ו6ס 6%ומדרנה
סק(יפות 6) 'CDתכמקמן 6.(1כיוןרק (ר6ות'סעי") עיר
( h3%רכיקותגפורהית'כג"( ומפעי(כהנותפעולתו
סכ( 6רכיקות נרו(ונסוורקס רמות ריוקגו טלרכיו
ר*( טכ( 6מדרינתו 6 30כיו ככ"(וכליסר סע(יוסף
ס5דיק )ס
מנותקת סדיניםניקוד כי סו5י6
וי
ו
עסמ
מסכתוסטסזר'ורכקוהוועיקרומסכתו
יקרמ;"5ע"י
ס" כוס כדי (סכיך סנ( '(16י0ר( (6סו5י 6סקדום'
ור6יתס ככור ס' וק"(:
מסטוננ :'6ונס סו 6כ(( נרו( כטרו5 '5ריק (עטות
פוכ' )6 k~Phים )6זריך גוקויס (סכגיס כננקכ(
ק*
סטוכ'6נומ' t'Dh'nכום סיסי'(ו טוכ' r"'Dסטי
הn1DS
הים :גוי
חסו פי'כי סטכעס0ניע כו' (6ננר מקוך כו'ננסת
(6מר סיגו מוכן 6ך ססי' 610כי ססכע מטון שם כידך וי6ננר מטסכוי ד6ית 6כנמרק6Shnnמד
טכיע'י'
( טסו 6סכגיס כסס למוגי כ"כ עד חסיו (תכירו כמס פכיך )סיר טפי% :כ6ור' מס
ת~
לS
תכעיסורני3כסיססמקור וקמרו )ס(;ספקודיסקור )6ת ס( 6זריך6רס (י)סרככ(סמלות6 :ךוסnכh
י
סי חסו (6מרויועכי סדיגיס מס גקר6יס ע5ס לסטרי סי~סר 6וס ככ3סמ5ות (קחמסככ(פרעיסס
סק0ס וכטמננתיקיס 6ת סדיניס סס ע5מסמסייעים ודקדוקיסס רק כט6דס בסר כמ5ו' 6מת 'n1DDS
%סרממיס ו (6סמסדיס חסו סי' סנמ' ע5שת גכ( פרטי' ורקדוקיססת(ויס כס וססו 6מסיעו(ו
ס6יסור מ5טרסיס עם ס0יתר (כע( 6יסול ס" WDססטי"תיסיםנעורו (קייםכ( סמלות :ח%טומרו
מניטול;6ייונתקו סריגיםוסםננ5ערפיס (6סרמעיס מ)"( כ( סקוכע ובקוס (תפעשכוי רש ע( מזות
קותפי(ס סו(6סק קמר :חסור6מריגןכנמרק
סנמוריס ו()ס כקכר יוסף כמ5ריס כריסיסי' (סס תסלי
שותו כג"( ולס ( 6ס" 5ריךיעקכ (סקכר כמ5ריס מלעד 0סר6ס(1סקכ"סקטר ט(תפיליןר"(סתוכקות
כי hSibnס" (סס )כותו עא יוסף ס5ריק סכקכר וקימור כעולמות סע(זכיס :ובסו כל סקוכע מקוס
סס 0סו 6סדךכמרחו 30קניוכנ"( ח 10ויקם מסם (תסיסתופי'מסוה קונע סקוסנסורססע(יון(תסיסתו
6תע5מות יוסףעמו סמררינסס(יוסףססמתיק ר"( כסתקסרותו וסתדכקותו גמ5ות (קיימם ככ(
6ת טע5מות סייגו סדיגיס ככ'( (קח עמו כקמר דקווקיסס 6סי( 1מגוס 6מת כמו תסי(ין ככ'( )6י
פס ססע%ות סקולממתיק סריגים(מעןינטלויסרק( 6לקי 6כרסס גשרוטיקייסכ(סמלות :ס"ססכחונ
ממכריס :חסו סיס ר6ס וינוס מס ר6ס קרונוט( ור6יתס קותוו;כרתס 6תכ( מלות ס' רשג"ככנ"(
עסף ר 06ס" מסס נססו6סדכיק ס5מ1כמררנתו מע"יננסות5י5יתפתקייננו כתקגס שכוהיסייע 6תכס
ט(יפקכ כמויוסף ונסו קרתו ס(יוסףסי' מברנש ס0י"ת(קייס 6ת כ( מהותם :חסו ד6(60כיך כמס
ו יסרק(ונמתקו כוסכ( סדיגיס וסירטסי וסו ויהמר (6יו ס' שס כירך פי' 6תס
ט(יוסף וכוס
ש
י
כ
:
כיס סוף כש סימרו S*rnמפען מסר סל פלוס 6תס מחזיקכידךליסר כסטסי ויהמר מסס
ס" 60ני אסר כמדת סכגע' וספקות מהוד :מטס
סר
מ5
ע
ייס סל %עוכרי ע"ז וסלקו כר כי 63סיס
כ 3סועים מתססה ר*( סכנעס ופסלות -ויהמרסט(יכסו 6ר5ס פי' מס
ס
פ
ג
ר
ט
ק
(
כי ככר
ס וקל:
ט6תס סונר ס6תס תקכתן 6ותס סמרםסריך 6מס
(רחמים
סי
ומ
י
ח
ת
נ
ו כ6יתס רנמ סוכות (סט(יך 6ר5ס טמחטנ' סוסת סכן דרך כגי 6דס
יימנ
ףמער
' מוס וסוך עומק כס כמלרנ' 6מת
סו 6סרסושניסוכ*ס כס15מ)יסכלייז
כדינר סכי סףוסיע ע*סתפיימ(י
ס ססי6עיקרלימו סו 6סונר מכנר חיקן כ 5סמדס סחת וס 61סקס
כנש( :וסחרמתסיס5ריך (מזת כהימסצותיות 6מת נמו' nhrו( 6כן סו 6(6 6שריך (עלות כ6ות'
שרזלסח~יקגמדת6מת3:ק5ססמדכררקודםסחסיל' מדם (מדרנ' ניו(' סימנס :וגסו ויס(יכסו 6ר$ס
$רעי סתכודרוח כמ"מ חו"ל מסידיס סר6סמיס
וימי (גמת פ" כיון מסתמי( (ע(וח תסתנור נמרי
סוסיןסעס 6חתערססתסע' וסעס 6מת6מרשתמיל )6ת סכין טמתחי(' סיס (נמס פ"י ונטמעתי
אמ65עד 6חרסתסי('5ריךמתנודדות כמחנכתווגס מ6רמ"ו מרסיס עומדים מסע( 4ט" ס5דיקיס
יקרץק5ס סמ"רר מדגר סו 6סתנודדות :וסיסובך כקר6יס סרפיס ע"ס סמ(סנא 6ט מסמים
תמיד ממוונ'
שריססיומססי'כטסו6כמירנ' נר'31סוס 081* 837וספנית הכסס וסס שרמס
(יר' רסיילו מציגו נננררבי נרו('סוס( מננכי 516ריך
סיוע מססי"ת טי6יר :4תסו
מטס ולסרן
s1
תbכDס"מצרןמ5ריס
כו' ערכ וידעתסכי ס' ס51י6 6
מנס( ממדרנתו 16
כרר"ילךכ(עדתעתסיוסכיר'יסכמסדנררנ6ייספמר
יכו ~(6 n1DDlדסייגו
מ
י5י6ת ע5ריס :וכוקר ר*( כ60מסכמורנ' נח('16
ועתה הרם"י
יןגי
ר"י
עי
כמכמךכנרין
סי
4י
*ש
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
4ש נועם
בשלח
שלימלך
@%
3מדרנ'וסיעומרסיסשטייססיגו ס%יקיסעומויס כס מ63כ' (רעת (Dומר 16ט(h 6קומרע"דסג",3כסס
ככחיגס !6ת :מסע( (ו ס" סיעף 3מדרנ' מיותר סמ5ו' (ומרכוי :סגגסל6ו מעטםס' ר"( מסיוכיס
ננע(ססיוגו :ממ 65ס5דיק גקר 6מרף ומ(י( oh '3ראותנועמסס' דסייגו סודותסתור'6 -ך כמסורות
6יכו מתקן ונוותיו כר6וי' (פעמים יגרוס כננעסיו
נמסים טרוסיס ממיקס :ויקמרס3מידך וקמתכ)גכו
ס" מס"ת גסן3וע5ס 63מחו(סתמכר עםס5דיקיס
כ 63ריות וסממת וס תוכם
ע"ד ם6גנרומד3סויוי
קכס ר" 3ססתננר
3מררנת סככע' וים(מירוויפי
וסמ!יק כסויחי למס' ככסו :כסורוננ) (כקותסיד
כעוכן רנת כמן טסכק מטס רכע*ססעדיין ( 6כ6
(נודינח עגווס כסרטי ככ(עגיגיס רק ככ((1תעגום
ווסו ומט' ס(6קיסכיוו ד6מרו מ)"( כ 3מקוסס6ת'
מו 65נרתתו ם( סקכ'ס טס 6תס מו 65עגוותגותו
ס" דסמיליס 6ומריס סממת סססיאמ סו 6נרו(
כע(יוגיסמיגומסניםDS~Snכתמשכיסוסכןקמרומו"(
כמקוס ס6ת'מו65נדותנור"(כססמי"תעום'(בוניסים
וגס(6ותועש!סנתנדףסתוסנתוז 6תסמ651ענוותנותו
סי' )6 hSnנו רוורס עגוותגומו טמסנימ כסמנחס
סרנדות ע OS1n 3סטס 3וסיסס סו 6ישרו סח3י4
סט"תסיגו מטנימ ע 3עולס ססס 3סממת נוזתו
וגססוך סו :6ומנס מס טסטי"מ עום' 3גו גיסים
וגפ(6ות סו 6ע"יסטייק ע"ד 1shnח)"5 3דיקיס
מססכיס מדתסדין(מותסרממיס :ו!%ו5ט'ס(6קיס
ו(ססנימ
ס" סעגוסס( סכורנו כ"ס ססו 6מעםעינג
םכ(תמתוגיס סכ)' גרז' ענוותנוכתכו*:(:כיוור"~3סכיו
וגח)ור לכי6ור
ס5ריק ססו 6נורם ז6ת
סססוק סרס מטך ר6ית 6כסמוק וימכו (סגי סי
ממירות 3סל כע( 5סקוסירט'י )*( סו 6גט6רמכ3
~pihמגריס כרי (מטעותן טירטרו קסם ירקתן
ו(כ6ור' ס( 6ר6ו סמ5ריס כ 3סמכומ סכתו ע(יסס
ו6יך יטעו ע 3עא :nhrוגרוף סי' לסכתוכ סור'
(לו דרכי ס' רר6חו ד6דס לריר כסיות כ(ימרו
כתטוכ' ו(סחנכר כתורתוסקדוס' (טמ' :חסורסוסו
ס"תעסותסוכ' :ממלו ס"סלטו מןכסתוריסקווס'
טלמדו (סמי טסי 6מעלת מן ו 63כן סימר ס63
3ממ' :לסכיסי סמירות דכ3מעוסקכתוו" נקרךכן
מוריןחירותממיך0מוממירותמסיעכםהלכיותוסייגו
קמורתור'(טמ':כיןמנדוףוגץסיסדסתור'גקר6תי"ס
מסייגוסכסתרט(סרצר'גקר6י"סוסגנ'3גקר6מיסרכים
מממתסמ5וותי'רסיס :ח%יורדיסיסנ6כיותס"6ותס
ן גפליות כפי*ן דעתן
סיוררים ניס סת3מודמעיו
ODSnnn qSh3כאותיות 6מס"עכסייגוכסכגע'נפולס
עוס' "t)hSכמיסרסיסעידד6יח 8כססטגג5ו'(ומר
די
ר סגסמע כך מלון ס(* 6מר ונו' וסייגו סעוטיס
:
ש
כ
מ
כ
עעעיסס
')hSD1חסו עומס מ(6כ' נכנס
רכיס ר34כננסתסמורןסנקר6מיסריי
סכי3עוסיס
:
סתור' ?ס נ"כסני מדרינותלסייגוקטנותונד(ותו)סו
כסמדרססי"מ(3כג'(כיורועעי D~hורקס6'D"DSמר
(5 0ריקיס יקראו ע( סמך סגט 36מקטן ו( 6ר5ת'
גנממתמ50ורך מעיקרמורם סע(יון נדלותם(סתור'
חסוניןדינרו(וכיןסיס ט" טתח)יקו נ6ות'ננררינ'
ט( סתור' ססי 6כין מנוולונין סיס סו 6מררנה
נזלות נונד( מסורח כאויר :לסגי כע5 3פק ד6ית6
סרוק (סעסיר ' pD5וי"(ססי' סרו '5סיתקייס ע%0
מס יטס' י5פין סי' ימננר מטוך (סכר כמ ס5סת
דמ5סק )סכ י6תס ו5סון כמ" ומיטרק דרע כמקמר
סכתוכ חלפון תסתת כף וקריך (מתקנון (סתגסנ
נזדווגוכר6וי' לסריס (כ( ים" תוסר טמור (כפסו
(רעתו ח(י(' :חסו (סגי )5SDפון רכ(סמכותסכמו
ע( סנו5ריס סיו יודעים סר6ויס 3סס (סי ננרתס
הדס כגנד מרס 6ך כסרקו סיסר1360 (6נגסס כ4
כסף וכליוסכויגא
ו6ת מלריססיוסוכריםסממממ
)ס יסי' (סס כמ 6 q11%Sותס ממסימסיו סונרים
סמקנו 6(0כמונן וכותוכ,סיתנכר כחס5סוןססו6
מסיטר6
ת
ייסדיררע63סתריעסר6ק(תי3טכר3קי(תנומ(יכ4ח(כ(ןסטגירותסדסרטסית".
(תססה
חסו נכחו סי' pnSננד ססער 6סטתדסיינושכר
כמ 50פון * תמכו ע( סיס ר*( !6תוכו (סיותכס
מוגים פ(סיסכג"( סת)ט(סורותסע(יוגיססגקר6יס
יס סתומות :וסוסרס 6תמסך פ" םתר '6טתע4
כגגורנת סכגע' (סריס 3 'abטורט' סע3יק .וגסס
יזך SDסיס ר*( סתורן(מתנכר ככמך(כ(6סורות
סע(יוגיס סנקר6יס יס וסרסיוכנו כמסר' סל)כ'
כבלגו לסורות ע(יוניס ויקוים כ %ומ '63סקרן ועם
6כ"ר:
נל 6 tSnnDסו סממי כמקריס o~eh 63ע3ן
כי 6ני ס' הSס~קDךth1רמש 5"1סקסס כודרי
כלסר 63יטיס (מס
וכר'6לסרם דסרכתים
ס
י
ר
ל
מ
ומקסים 3מס
6כיסי 6סר סו65תיךמהין
'
6
ר
כ
ס
י
ס
ק
ס
6 63מר 6סר כרקתי ממיס וקרן
וס
מירוטיותר6 -ךגרז' וכקמת!סמירוסיותרססו5י6כו
מקרן מוריס דסר כריזתעולס ס" מחננתססטי"מ
נ"מ ר5ס (סטים 3כרו6יס וקין סכרי '6חירום ננס
מטחתכי טכעו 3סטיכ 6כ( י5י6ת מלריס טסכם
סתתת 6ת מלריס נעכות שפשות חס צדסכעית
סכורךכ"סכי 63~DDת 65סרע'6ך מממתסוסס"
סטנם3ימר (6מס מסכי 6תמלריסועיקרסעוכ'ס"
3יםר (6עמנסדוקס
.ה"ת ננץ סטכעית(סכות6ותס חס
מגדוםיוחץ חסוכ3סעמ634המיס6ך6יךמכס
*ש
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
* 8נשם
בשלח אלימלך
י
א
ש
ו
י סו6אסון כיקור סרוסם ומכקר ע5סצ
6 06מרכי ועוקר כ
מ
עומס ס 63מסי עשק ( 6ת 65סרע'
י ס)6תמטכס(יטר36
6כי ד'רום6ךונמ 65ס"כאיכר
( S~hמסיס מ(י '3סוס ממי ע( יסרק( ) 0כלתי
י מס סטכי יכ 6נמס וק"(:
6פסרכ
ס' Shממס כףסנני ממטיר (כס (מס
מןססמיס ס"סלליסירוסוכרנרססוס
תמיד כקמר סססי"ת 6ומל מס ס6תס 6ומריס
ס5ריכיס (סרלנ)' 6ני תמיד ככ( עם ונוכן ונמוננן
(פרלנ) ולתת (כ( Phמרוי יוס גיומו סרנסתו
מססמיסי וי 65סעס ולקטוכףס" 6ך כם%ס סו6
ממוסר סנטמוןויו 65נסנגר סככון וסר6וי' (כעות
כס' :ו(קטו דכריוס כיומו ס" קריך ושתמרסPlh
סלקיט' גנמדס כ"6ס" נועחכ3כ למןפית,פרכס%
1
ר
מ
כ
1
4
י
ר
מזומנת (ו ס( 6כלער ועכדות כ((כ" 6כמטר
תס'(כסוכו'ולמסנכומר
וכשדץ ימ
:
~
r
o
מסולס(6ניניע' חסו וי 65סעסו(קטו כף
(סכוע וסו 6נ'כ ע"ר סנ'נ
(
ו
כ
י
ו (סיות סיות מיססו 6כמדרגתערכ 0( )nDDhניןכמקו
רךץיףץ כיוס סססי וסכינו 6ת6סריכייס
טכ 3מי ספונד עכורתו ושמיס וכותתו (סמתיק סדיליס וסריניס נרנמיס(כסר 10)1 :כערכ
3טוכ כ3ימי ססכוע ככ( מס מעוסק ( 16ומד 6ז (6כו( סירוס (כלות 6ת מכפר (ממתיקו ולחס
י
נ
ר
כעכוע :סמי סנמדרנת
כסיר 610כסחקיס כיוס כ 6יוס סרסיית(סכ (סחסריס כידוע
יס כסמפכשממסדוסרממיס
ו(
כו
כע
כקרכו 16סכסירוחס(יוס ססכמ qhh)oס63עטם פוקר סו 6מסכיעס
טויסס וקל:
ענייןסכלת יוסרקממעסי ס(ימי כרכווקרסו
כרס"מקצריוומס"סנידיו3סרניס 6תיוס סמנתקסם
ר מסס 06 (6רן למצר וכף .קלנו
מיד כסתקרכו כיוס סססי ככוקר וגמ) 65ס סדכר
ש
כ
א
4
י
ר
קיטוי
ת
ס' כו'ת(מותיכס עזגר6ס כעכן(ס
סימן עוכ ע3ימי סמוקססו oh 6סיו כקדוס'ו6ס
סית' עסייחו כום כשמיס וגומ שכריות-כטכ 6כוקר סכן מדרסת סמ"ק סנדו( סלמתי נסרכות תפקס
יוס סססי מרנים קרוסת סכת טרם כוסו חסו וס" כעת ססו 6עתר5ת(פגיו ו(%גו נדו( ממטספיוס
כיוססססי וסכינו ס" כ.סיס" (כסכיוססססיסיס פירור ס6מיתי עת ר5ק (פניו (קכ 3סמסי(1ת (כך
ו ס" קודם כטרסט סעוכססו 6פקד 6תהסרן (6מר מנכס 6ת
דרכם (56יכס כסגימיות 6ת6סריכייל
סתכיכ.ו 5ורכי ססכחים" (כססי' ע5מיות)ססו( 6כ כגייסרה( כדכריך36יסס (6מר מעתרי עתר5ק
טס ס" שתדע (קכ 3תפי(תס :חסו ף6מר מסס Shקטרן הריר(6
סימן וס"מסנס ע63סר
י3סקטי
ממל פ" הור' ס" כף קרכו (סכי ס'כי סמע 6ת ת3מותיכס סתסי(ס
נכח סכ(ימי סחו( ס" (כ
עסקינס מסתמקסי'כתי'ע5מ'כץ!onhDכמורנ' לקרהיקולס כמוסכינתי רעע-ויסי כדגר הסרן
11סקדוס' וק"ן:
כר ויפלו כו' ומפלס סעפו כן וסכינו *6ע (סתפ3ל
רי84כשי
ש מפס ולסרן ערכ וירעתס כה מוקל וסככם (תסי(ס סול עיקר סתנודוות וקט סטעס
ור
6ימס 6תככורסי 'כףער ומלסככור ססיכס ודךסמרור (מעןכרכוררועימס 4%מחסהו
סי לרקס כענן .רש ככ6ןסיות גס6רס ( 6לנער כ 3גוץ טימרו ממטכתס כרכר 6מ' וסוך עכורכם
עדיין כעכורת סה"ת ע( מכתו 6% !6מעורגכ יתכרך סמו ויתעלס ותכו (קכ( דכרי קרחו מקמר
כממסככתעוולןלהעמיס.מטיכדרכיוולהעמיס(tYSnמיסך פיו כקטרעמס וסטיםעמכוכקכ(ת תורחיטסקיוסס
וסוך
רורד וערג סו6
כמס מטמעות חסו כסחיר ר6ס סמסיריס 36יסס פיכינו *6ע
ק
פ
ת
ס
ת
נמ
וע
ספ
(פעמים מתיקותועריכותו
ססו 6עתר5תכןעסו 6(6ס(6סיוכמררנתן
יים 4ערכ(י3ס
ונס סו 6לסת ערכותותכן גקר 6ס6דס ססו6כחסון כ"כ עדיין סיסיו.כרוריססטיבכלי סוס פג"ו6סי4
ע כעת סתכוררותס חסו ויפכו (6ממוכר פי' ס6ל
ערכ -ועפים 6ע'ם ססו 6כמדרנ' זו 6עם'כ יוד
ססיכ כומתת מס"ת 6(6ם(סעמיס ערו חוקסו .סמרכר סו 6סתכורדותסיועדיי) (מס סכיות ולכך
חס ססזסירו 6ת שר (6ערכ מיססו 6בנחילת ערכ ומכס בטד ס' נרפס כעכן כ6ססק(רי 6ס6ינס
גג*( *וידעתםגיסומךס' 6תכסגף עב"םחסיווכיס עיירם פ6ססיו נרוריס ככ( סגורך rf6יפר יפש
פגינע OD1שמטמעי (דגריס סעו וק*( ש
וכשריסששנת "9ושקרפ"סטיי
ק מנשרספרנם
*
06מוטך חיו אסירו כלייז'
תמיד
כדכוד מט 6וכר ססו 6ככמיג' ס)6ת חכי -וראיתם
6ת ככור ס' וסו מדרגת נרוקות עד6ין קן (פנים
מגמילת נערכי מסר
.ת ססו(6יס D~pn "6ככתו
כמכר מוסר סקדוס נס טרד ז6תתיג
ה כשמעו
6תתפלותיגסכי 'YDnoסברסמתססן(ססי"תסי6
כקרבת כעו ת(וכ' כר6ית 6כ)וסר מקרוס שכבכא
רעכי -יוע"ס ססתסי(' כנה קוכ(ל 6ם6רס מפיק
6ת 3כו (ממסיך ר5וכו (מס"ת סוסו מנסרו 3סס
ממס ובסרן (יסר 36פיקוכ( onS~Dnתמיר ח%
כסומעו 6ת ה4כותיכס וק*(:
ךי4יכמר*
מט 6ק( %
ן
סחי
ים
יסק
שש
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
בשלח
** 8גוש
י
זכנרו
עמוק וכף * דליחה רהט
6 %מ
י
מ
6
סיפיס כ(6מיס כג 6תורס וע"י )ט
סי
pSnD 8ועמס כיהרה( חס רמזם (גוסתור' hSn
ימס 6רסניסרק( נ' יביס נ( 6תור'ת"וכיע"יוס
ס (סתמוק
יתנכר סי"5סר מ*ו והכןיריךסיר
כימןל
יתסוזכור 6ת6סר עמסכו'
מ6ד plpDSIכחיר'תמ
עם" (וכמ ע"י פיעו( תורס מיסרה( ומסר6וי ס"
הכמנכר ו(סתחוק מ6ד ((מור תורס (סמם* ו6תס
עיףוינעסי' )"DDhnעדייןלתרי עיףוינע מלעסוק
כשרם 6(1יר 6פסיס :וס"כסגיםס
'.מכ( 6ויכך
עסכיכסי'י16יכיסט(6דס סםעוכותיו והריךס6רס
(טוכ(סכורה כ"ס(מעןיגומ ויסלק 6ת6ףכיומעליו
ס( 6יגולוכיוס מקפתו 6(1עימולותו(כ(6נןעדן
כיסס סמסנ3יס מנ"ע כמנםויסכן ( o~pnנ"ע 6ת
3סט סחרם סמתססכ' וכלסר תוכם (סוג נתמוסס
שימס .וסיס כסגימ ס' וכף מג( 6ויכז.מסכיכ
שרן ס"סס"סכיכ (6רןשינס סו 6מנ"ע 6סר
ס' כף כותן(ך גמ(סססו6עיקרסכמ(סכהימוריס
(רסחס סתוכס סתסיט (ךירוסס !6מממס 6ת!כר
ך מתחתססמיס
עמל:קסעו סתמחס 6ח "5%סרמעי
ס תמידע( !כרוזס(6
6ך 6עס"ג (6תמכםסיי
יכסף %תך פץ וק"ל:
אלימלך
448
ר (6
ע"ד ד%ת 'hk" 6(6כך)(6רוססי5ס"רואיסי
יפיס (ך (6קיס המריס סי' מחסנות )רות ע(פג"
ר"( ססו6ננד ספגימיותחסוסוףסתגנדו'ט(6תוש
העוררססגימיותח"ח ל"י("1מסמכועסוכויהכוורדי
ע"יסר6ס יסרק( סי 6(165שעורר(כו(כהמשנייר
כי זס סגם(6ס" ע"י מתעוררותיסרה( כצרכ6ממ
ס" סקטרונ סקועוכרי ע"ו וכו' ולכןט" רסס !'(
פס מכועס סמע וכ 6סי' פיוס ככר ס" מעוררו
טיכ :6קריעת י"ס סוס סי' ע"י מתעור.רת סטיק
כסריססיסהרונו ס( אסףסיסר6סוינוס ומהממת
ענו(עק(סוס ב"כ מ"י מתעוררות כלתתה כמס"סכי
יד כסי"ס מ(ממ' (ך' כעמוק כפרם"יוגסיס"
6הס כמסר' ע"י6תערות 6י(תת6ס( ס5דיקיסחס
נרמס(( 1יתרוסכ( 6חסות תחתכגסיססכיג':חסו
י ס" טדוך סמקך ע"ס '%
(ך חמר (כי כקפו סג
מרנמ מעיקר סתס(' סו6סיתם(( ס6דס כסמתעורל
(כו כרכיקות וקדום' וסייגו (ךר*( כסכינך6מר(כי
כקטו סגי דמיינו סגתעויר(כי כרכקוחוכהנו16נמה
כטכי(ך כקם סכי 16פנקי ס' 6כקם וק"(:
ת סקו
סו5י 6ס' 6ת טר (6מקריס חסי
6ומריס ככוסםכרכת 'S1hx1סו5י6גומענדות
לפייות וגזסענוך (נ6ו(' ומ6סי(' %ר נדו(ונעיין
כריסינוי (מון (מס כ(6סורות וגר'6סיותטכ(6מד
סכין מעקת סג6ו(ס ססי( 6סי מסרגתנחותו סס"
כו .דסייגו מי סס" עוכר כמומר וכ(כגיס סקם'
סביר פוכותסכורה כ"סכסוגיתו מסיעכודסקסיוהם
6סר ( 6מעכרו כסס כמו סרו ס(4י 6(6חסיו
מוכגעיסכמכריס וסכינו מעץסנ6ו(' ע(הסרי165
כס (מירותוים 6סר PDכמע(' סע(ימ' 6(1חטמו
06ו()( 6ס רק עיקר מנמותס ס" סינדלו קמען
יענדו ססתמ כ(י טוס מגיע' כי כמיוחס כמ5ריס
כמקוס ספומ '6סיס מעכו וסמומך ט( מסךממנדי(
ע(יסס ולמ"ככסי6 155ור ננספ(יסס (מוסיףע4סס
כעכוד'סוסךוקור(מע(' (נגע('זססיסעיקרסממתם
כ65תס ממ5ריס :עזםכ 6ססינוי (מון (מדרנ'6מת
6מרמסעכוד 'S1hJSותנדסכ' 6מר מענדותלמירוס
וככנר סמ(וק' סנ' 6מר משסיקס("ור נרו( חסו
נ"כ ככלן סיתרו סכין סנוסממה י5יהתמ5ריס סי6
ספוכ' סמתמ(קת (פי מע(מ הגסים וגסו6הר עמס
י כשוסן 6מר
(ממס קיסר"( ס(מטס עמס כוודוי
מכשר יסרך( 6(6סיססוטווכונס ככולותילידת
י סו5י 6כו' S~p1ש
ע5ריס ווסוכ
כני
ב nW-Dיתרו
ע "ה צסש
ספת 631
י
ע 08
יישמ
:
ע
%
ס
קריעתיםסוףומהממתעמלק :לכ6ור'
2
י
ש 6מסורם כמסוקכ סו5י 6וכף ומס כפי רס"
ים ע( כיפתו חך גרז' דסק
כוס סמיכם עוד פעמי
% phס מתעולר 3סוכ כתסוכ' ו(קרכ עשו (ענוד%
יתש עניטרו'6גיסיםוגס(6ות סנעטיס(המריסכי
מי סיס (4כהפיס ח~טוגופוס משגותיו 6יןמכיר
כנסע6י3קכ(((סמניםע( נזו(תסנור6ית'
י
ומ
ר
ו
ת6
וו
ךמס
6ךעיקר סחעוררותכתסוכ'ולמכיר נפולתויתכר
6ע"יס5ריקסעוכר ספחתכ"ס כ6סכ' רכסוירסן
כ
ף
י
נ
ס
צמת
ת
ו
ק
כ
ר
ח
מש
י ססי"ת כ"ס
הז
ומי
מר
(ל
ייק עוד פסעקוים ומכילו (6החרות
מסטיע 4
מהמיתי ע"ד צמר סקכ"ס onhעסימס(י חטיכם
6חמ כשלס ס" סעסיתס (י סבכיכם סטתניחר
סמיחסו 6מתכ*( %ס6מחח ו6ר 6עסס לכס
הפינס 6חתר"( נסשכי 6כי6 6תכס Shסתמית
לשרר (כככס וססגימיומ סככםכדכיקות וקרום' (6
סלחיותוע"י טססי"תממסיעספע קדוססכססגימיות
ש ס5דיקיכ
רוס סו 6סנור' נ*כ 6ת (כ כני6דס
סיתעוררו כתסונס (עכודמו ית"סכי סס נ'כ חלק
תלקי * הסו 83יס" (6קיס שריס bsפגי
י
אויאמרכייםשקי
ק (%מ5ס
"מיותריס*י
ס:כ'כיס51י6ס
ו*(פי'דסשנ כונס
בנני
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
84
נועם
הערו
איימיך
מא
448
מיכעי 04למרמר6 :ך נר6ס כמקריס(סרם מסוק
ה
י
ה
י
י
כ
6כי ס' 6סר סו65תיך מקרן מקריס וסירסו 6סר
וכין רעמוויספר 4יתרו כר :רם
%ס ו%
%%חשתי טן ae
יקמר סו65מיך לטהיחי :ושכירגריס רסכס ירקר
ק דסר (ש (ננימר ~(6ohי דש 6קסת סוס
ר
י
ע
ת
מ5ריס ( 6סיס דעתכסססוס סס" כליס
PShכי כ 6ט3 6טת עכרותוך
כככ(*%ותחססותמ6תסרטעסנות5י
6תיךבסוןימיר ככ"( (כ( 6מד הייך כ6ןרסון ענר :גסכי עת(%כייס" (ספ
וקמרסיס סנטוס ( %דעתו ומדרנתוומפס רכע*ס דכר ועסייסניון כ(6 6י oa :תמוכתיתלו
כוו %כ(י6נמו סיס ס(6סיס יכ %בעטו סטהת סיס 6תר 4כעס מ%י
מס
י(6סיס פס 3פק ש3פיך
נח4
פ"י טסש 5 4ערגה( ע(יסרק( :חסוויטמעיתרו כ6ן חר'6כי DnDרכע"ססיס
י
נ
ר
ו
מ
י
ש
מ
(
ס" מסכין 6ת כ6 3מר עמס ס' (עסס %יטרק( ר YDn "6וריח וכ( מעגותסככו'6וכסס" (יסר%
דסיגו (מסם כמררנ' קמרת סית' סנ6ג' (עכור ס5טרכות 16ר6ס מפס סס5סרכום קבס פכ%6 6
סטייתכבי סוסמייסףו5ער :וניסרק( סיס סנ '3%ופע 3ותיקן סס5ערכותקךרס סכ%6 6ס6רס3ס%8
נ*כ כטוסן 6מר (ק5תס(כלתיעכור(מבריסכיסו5י 6ממגו סס5סרכותפקו :חסו hDכייס" (ססלכר
סי 6תיסר 36ממוריס ס" וסס '6%וסנ6ו(' סיס כפים (סס 6תי רכת כ(66י דאר סר 61ככר
(כבבות קר6 (6ך(כ(6מרשחר (סימררנ"ט וק*( 6 :כי (תקן סרכר :hWDחס 6מרוספטתי ר*(
*8ךי*שנ*רש דסר כתיכ לדחיס חסיוכי קהע מופע 6יך סיס" סדכר סטיק שם( כירקת (6סכ6ךי
ס
ילדיק חשמסמיקפופטכךסקכשס
6כי ס' כף :ים גומר סם" רסס ע"ר ומינוט(כ
'כ"כ ם%6
6ססרי(סיומםתסיד פקים :וקמר (ויתרו עס סעטד
י
ו
נ
עס יסר %קוחיס
(
כ
(
(
ו
ע
פ
י
ו
6סר
ך (עלק ס5טרכא פכי 6דס
כמורכננ'י6מת רק ככ(כטלסיויוס ס%כיס ממררני 5יי
(מדלנ' כעכיש ישם ףתע 4סממת טש נסס מקק סס5סרטת פ 4ס1סכ סיס Dnhלעס ס(6קיס
ס (ענודת ר*( ככנד (6קיס סיע סתכנרות (מות36קיס 8100
שקי מסע( וסמוק סוס מעורר סיר
ממ"ת כ"ס וככ( ממנכר סמוק סוס כמוך מרוס) ע 3סדירס %סקס hYnmיס" כ(