עשש נועם ליקושי שושנה
אשררך ישכ ל לטויך נעום") וטוכ כףכי
מס סעור לסדיק כעניני סעוס") סו6
סכ( כדי טיכס ע"י (עוס"כ כי סןכריס ס5ריכיס
3עוס"כ ממס סתור' וסוסות ומס 6יגס יכו(יס
(מעסות ו(ססע( 6( 06סיס (ו כ( 15רכי עוס"1
כריומ(מס( סככסת6ורמיססוכם ו6תרונ5י5יתמ)ו)ס
6ססוכגיס וכןוננס_(טס ()50ריך סכ(סיסי'(ס5דיק
מעותכריומ פסולסריך פ" מססיט(ךטוכ נעוס")
היגס עיקר סכווגס כ"ט ופוכ (ך (עוס"כ ו(זסג'6
T~nhספי' דרך וגתיכ (כ 6ע"י (עיקר טוכת
עוס"כ וק"ל*
נודת
ר 4טעני 5דק כו' 1דסג'
מ1רזדץ
קכ
יו
עע
ס5דיקיס כךסי 6נכ 5מס מ
יך יותר
ו יכו( (מניע 36
(סכורה כ"ס סוט מכין יותרסוייג
תכלית סעכור'כי ת"סכרכר וגס סו 6עיקר סככת
ס5דיקממכין )ס ט6יכויכי
( (כ Sh6מתכליתמנמור
וסיט סי 6סעכוד' וגסו ס6מר סכתם סתמו (יסי'
ס5דיק הומר וייסתמו 13סטערי סענוד' (כ 6כס
(עכורסכורה (פי מסוכר טל DnD 6כקוסערייןו(6
ן (ו )ס מסער (ד'
סע( כעכודחן כ((פרייןומיויכי
פ" סי 6סי 6עיקר סעכוד' (ידע זס סלינו יכו(
(נמורכסעכוד'כי ס6ין(ו סוף ותכניתוסכן*
רכי
זך
ץ סיום עלסדי גף ) Sff4ס רמז ע( חכ5רוסי
סו"סגריך ס6ןס(כווין ככ(יוס וככ( טעם
ו(כ6ורס ס( 6ס5ירוף סו 6ממיקן כלסר עס6ס
סט"ת והמל סכחוכ גני(סוגסממס כןי"
(ספעלס
סי 6ככומס ( nhrnסכלים כס 6סכס וירסס גניוס
ים) קירקס כמו ס6מרו )"( כסקוס'ניגס ססתריי'
רערסוסמח'מיינו 6סנס וק"( *
:
ס(מ (עפו 5וס (עולס נריתו דסנס
סכורך כ"ס ס~מ רסוקם קורס מנוכס
ומס סו 6סרפו6ס סיעו המילותיו ונוכחיו ס6גמגו
מסגמיס ומפקרים 6מ סמו סנדו( ותורתו סקדוס'
וגסו כור 6רסוקותע"יגורף תסיסותננחרותתסיסותיו
סגור6יס סס סרסו6ות תקו פרום סלח (עמוסייגו
ססטי"ת כ"ס ס(מ מקורס סרות מכל לרות ומכות
קורס (מכס סייגו ע"י ט5יוס (עולס כריתו וסייגו
(כ(
סתורי סיף סרפו6ס
עינסוסלוועמ(סכל(גויקטורקד(ס rnhדכי
סעניכס ומלידס
1
כ
ר
6
'קסםלדרוס
תרמית *יכ6ור
06י5מיתסכנגור' סיס יותר פוס
ולמס סתם(( (ס5מיתס כמסר * ונס סס כמסוק
יצוגך כף נקדרי ככח כו' תרתן 6ויכ נ"כ קסס
(מס כימין סרות ההסד * ויר
' כי 6ין לריק
ימתרכס סקכ"ס כנכורח (ס5ננית
כהרןגוי ו6ס ס"
נשדשריז
רבחסרך
אלימיך
48ש צח
ס6ויכ"סיויסרבלמתסמויסמליניתונזממתסנכורות*
ולוס מוסס סקכ"סכרחמיו 3כ(יירטו סמומסננורות
)(1ס עוטם נקמות נסוכה" )"DDb1סו 6נות(כט
כמסריס נרוסס והין סוס פמד כיון ססו 6רממיס
ומסריס גמ 65סכרממיו סוע( הכיסס () 6ס כלכר
סננכריתס6ויכיס ט(כו k~SID r~bnqbע( (כגוטוס
פמד* ו)סו ימינך כו' ו)סו נ"כ תסלת דוד סמלך
ע"ס וכמסדך מ5מימ6ויכי (כומס )*S~p1 1
סעסועי קנסיעלתי ג"( רסגססתורי
סקדוססלפעמים כקרבת תורס"סענניסכב'
עדות :ומקודי ד' מ5ות ר' כמס"ס תורח ר' כף
עדות ד' גו' פקודי ד' יסריס כו' וסכל סו6לפי
כמיץ ס6רס כ6יוס ככיוס סו4 6מר ס1ר' 06
(ומד סתור' נקרוס' וכטסר' כתמימות נדו( (סמו
סנרול יתכרך )6י כקרוצת חורת ו' כו' וכסלומר
ככחיגס לחרת )6י לפי סכחיכ' מלומד כך סתורי
כקרמת * וכמיכס 6)0ת סכקר6ת עדותים (ומר
ט6ינס כ"כ נחיגס נדו(' רק טס
יה מחכימת פתי
:
ר
מ
ק
ו
גורסמלך
כמס"סערותדי כו' מחכימתפתי
ת
6
)
0
ס
נ
י
ע"ס נס סדותיך ר"( נס סנמ
טגקרה
ס
ס
עדות סי 6נרוסס (56י כ"כ פ סעסועי טסיה
כמיכ'ניו(' כנוו מכתום כססריס ב"י סעסועיס
כר 6סקכ"6 0תסעו(ס כמוכן (56י סי6טעסועיס
סס5דיק כר 6סולמות כהורתו סקדוס' הלומד וסוע(
רפוסות וסססעומ נדונות (עולס וסיט כ"כ 456
כגוולינ' נדו(ס ססי 6הגסיע5תי ע"דסימ
ר סתג6
כ( ס(וננד תור' (סמי )וכס כו' מסגין ממגו ע5ס
* S~p1
3
6
ר
ס
י
כנמי כ( סדר
ן
ר
ה
כ
דומי כמי
סיס (ו 'pihוכ( סרר כמ"( דומ' כנר
טלין (6 4קי* וסננעתי נגקסיס סדיוקיס 6סדדי
דק6מר כ( סדר כל"י רונג' כו' מסיוע ס6יכו hSh
כדמיון 6נ( כלמת6ין ((6 1קימביז' *וסיר קלמר
כ( סדר כמ"ק וומ'סבין כו' מסמע S)bכלמתים
(ו * 'pSbוג"( ד6ית 6כנמ' ( 6נקו יסרק( 6(6
י כסכי( )ס
(מתוסף נרים * 31כ6ור'ים (סכין וכ
יסכלו יסרה( סקןוסיס עז(נזותוזרות ס(6טוכס"
סיכולו ס6ומות ("6י ויתניירו טס * 6ך כלמת
כסרו5ס ס5דיק 3פטו( 6יוס דגר זריך לירד ק5מ
ממררנתו )61יכו( (סעו( כ 4כ( דגר 5ריך (סיות
מתפעל ע"י דונמתו ודונו' (ו* וסג' ידוע לקדומת
"6י סי 6נדו(' מקורוכמtso 6( 65כהסטרי(יסך(
פיסענו(סתוסף נריסממנותמטסכע"יקדוחתיסל36
רכי ונרוק ומסורסים וננוכר(יס מכ( וכ( מסכומות
והין סוססייכות כסס(סיותדונננתס (סכר 6תכחס
כדי קיתניירו* 31כןנלו יטרף( וגחון למפערון
ע,סקווס'
נם עייתיי
14ירצא
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
**ש מעם ליקופישושנה שלימלך
מעמד ויגו4ט (פעו( qpin~nע(יסס נרים :דסיג1
qhסיס" 5ריקגקיוסי נרו(' יכו( (ירד עמדרנתו
ק5תוסוי ק5ת כעין דונננתו ט 3סנר סכ(6סתנייר
מיי6כ 3כ'6י מממסססקדוט' נלו(' מקווו6ףפירד
ס5דיק ק5ת ממדרגתו 6ע"0כ יט6ר כקדוס' רכס
6(1יסי' כ.%סייכות כנווםדסנל סכ( 6סתניירכג"(
חסו ס" 0נמי 6כ( סרר כקרן יטרף( דומ' כנני
טים כף ר"( 6ף מדמיון דסייכו כסיורר ממדרגתו
)~Dtfiסו 6כמי סק 15קקי ו6ף 6ותס כ"6
הטיכסכ"כ כננלרנ'וטיכס hihכדכרסדומ'וסרונמ6
6עס'י כמי מש 4קקי :וסרר כמ"( דוננ' כו'
ר כמ"(וסיגו מחיקעלמו כקדום' רקכרכל
ר*(סי
סדומ' h1Dכמי טסן (ו קקי :וסוף ט6מל דוד
סמקך ע"ס 146סי קרסתי ורומס תמת (טולי :
ר (סתם((
דסכ'דרךפכי6דס כפסוקנ5רך DPhSדי
(סכולך כ"ס 16י מצמח טמחסכתו ע( טוחו סוכר
:
סמ(ך ע"ס
יסמ"סקטומקר5ת6עמסמ"רירנטתווויוומיסכייקוקחרורתיוורוסי
ייכו qhכעת
ט6ניSSDnnע!קורני * 6עס"כ6יכגינפסקמננררנתי
ומרכיקומי תסו ורומס תמת (סמי ר*( רוממותר
יתכרך תמת למזר ט6גי עומס סניסס כלחו ט6ל
עתם(( וממטכג"כ לוממות (6וק"(*
ועמך כונס5ליקיסלפולסירחו 6רן :רסףס5ייק"
ספוכו" די נקמת מס כמו מסרסר םכץ
ממוכר וס(וקח* כמוכן ס5דיקיס סס ססרסריס
כי! סחור' סקוום' וכין סקכ"ס (סכיך ולסערות
סמור' (סניויתכרךדס5דיקסו 6רכוק תמיךכקורסם
ס וכתורתו תסו וירק (6יו ד' 6(1קמר 56
י"
36רסס (רמז 3מ(ת 36יו דמיינו (סרכוק שיו י"ח
ממיר סו 6ס5ריק ס6מימי מסוה דכוק כו י"ת *
וסכ' דרך מסרסור סרת' (סרסר ((וקח וכסכיך (ו
סמול' גריך (מגיח 6מ סקוג' גילך עלתו ומכקט
מגננוטיעמור וימתין ע3 5י6תו עם מסמורי :ודונו'
()ס ס" (56הכרסס 6עם"י ססו 6סי' מסרסור
סלמיםכין סתור' סקןום' וכינו "מ ויתעכס וסי'
דכוק (6יו nffsשמר בו %כי Sbג 6תעבור
מע( פכרך סי' שמר (סקכ"ס סננתן ער ס6כנים
כו' דס5דיק רמות (ו (סססיק נודכקותו י"ח כדי
ך ו(קייס מלותיו* חסו ט6מרו ח)ע( ע( plpD
(יר
כירם" קמיע( ע"נולותי עונו ו6ת תורתי (6טמרו
סקולי לותי ע)כו ותורתי טמרו ר(כ6ור' סיגו ננוכן
כ(( סקוסי לותי ע)כו וים (כווין כרכריססכיכריכו
סל"( ס(וו6י קותי ע)כו סיססיקו ע5ננס מסיותס
ןיסנורומורהיסימכו
רכוקיס(יותורתיטמרור"3יגוע
יקייעו מ5ותי כנ"( וסגי כ(עכיגי עוסו סגמ65יס
448
כעולסכוי
ו סכ((ככורו כר 6ססכ( סו 6מס(ומ(י'5
(סכין כסס 6י)ס מוסל ססכ( וסתור' סקדום' ומי
מוכסו סקס כ(כ כיבס (סכין ו(סטכי( 16י מכ(פנל
כעמסים כיון (סבין מס( ומ(י (6 '5סתור'סקדום'
וגירסתו י"ת חסו קמר דוד סמ(ך ע"ס ו6ס" (סס
(נזם( כו' דסכ' דוד סמ(ך a~eידע כעוננו כקמת
כסגסנתוכתור' ססו6גינו ככדעם( (ככיo~hסע'י
יסכינו 6י)ו סמה( (6סתור'כי סו 6עגננו ס" כו
כ( סתורי ו6יגו כמו מ6ר ג" 6סעוסקיסכעגיגי
עוס") 6סר ננסס יוכ( 6ים ממכי( (יקח מט( (6
סתור' סג"5והסכין מוסר 6יך סו 6ננתמ)ק 3עכיכי
עוס") ע" 6כ"ו טים (סתח)ק נעגיגי עוס"כ וכדומם
( 6כ! סי' דול וגסו ו6סי (סס (מם( ר"( מסמקיו
סיונגח,יקיס קותו (מס(יסייכו טסיו 6ומריסעשו
טסו6 6יסטס(ח(י(סוננסוקעככ( עניני עוס")ו6ננר
דוד 6ס סיותי (סס (גוס( מע"י יסכינו ויקמוממגי
6יוס ננס( Shסתור' סקווס' 6( 16י)ס מוסר ס"
פוכ * 6ך יטיחוכייוטכי טפל כו' ר"( מנס וט
י (מס(קינו מועי( (סס הסעו (יקח
טמח)יקיס"וח
ממני גנם( ומסיוטכיסער וטותי סכר* חסוועמך
כו(ס 5דיקיס(ע"ס וסכ'ים נ' סדרנות עולסכסם
טל :עו(ס סי 6סמדרינן ע(יוגי וסייגו(ע"ס ל"(
ו phסס מעליס כ( ס6ר5ות
(מדרנ' ע(ימ':יינ
6סר כוסיסעו(ס וסכן *
משנח שבת לש יסב %ס (סני סססר
(מנמסעדSSDn'nכו'מססיקין
כוי לר '6ר6ית 6כנמ' חיסו ( 6לעלס 636כתסכת
ר נח5
מנוכחי ולננ 65דתס(ת נוכמ' סו 6מערסורי
ננקוד :וסתור'סקרום' סי6כקריתכמפר י"ל ע"ס
:
סמי
מנכו( ט(
ססו 6למון ספר ס( מדיג' ססו6
(
6
סננריג'וסייגו ססממל טמסססו(כיס חוךסעדיג'
כננוכן סתורם סקדוס' סי 6סתמ(' סיוכ( 6דס (כ6
(עכודתו ית"ט כלנות * נס ענין nlSSJממערות
hn~bכספרי קוןס טהריך ס6רסלייסר סנה ננד(
סטערכי סס"6יס (סס tr~nhנסערותוס6יסגריך
ס(( 6יתן סוס ( ~rnhסס" 6גמ 65כנס ני(וח סו6
סתג 65 6יסע
ס6תדחס(ס(פג(יעוסוסיתסוריכות'"סס*"הכהסי)טסרמ
יסן טתקר6חיכת
בו
מסרמן 6 06קר6כמ
פרשומןכמפר 01ןכמסוטו
.
ו כ(עגיגי -סתמ(ותסיתחי(
כמהנףממם:יסייכ
י 6דס כעגומתו ימ"ש ( 6יחסום ס6דס כיוסנו(עסוקכססססו6מידכמלרינסנדו(סוזססרנו)כקומרו
(6יסע (סגי סססר דמיינו בסי' כמסר ננג'ס((ננוד
תור' 6ףמסוהעיקרענין עכודתוית'(היחסוכססו6
סמוך(מנחסכי מגחססוסממדרנינדו(סוסכוךוקרוכ
גס
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
* 8פעם
ליקושישושנה שלקולך
3ס*מביז' (6רס (מסוכ כן רקימסוכתמידסוייגו
636כנוחחי 3נעכודתוית"ס עד סיתס( :3פי' ער
טיס" כפררני סיסי' יכו( (סת ((0גננמטכ' עסורס
הכסו(5ו(סכבי סוס סינ ג((ויקיר6ור תסלתוגכ(
סעו(כנות )6יסי' כעוס ס( 6יפסיק
מ(
דתמי
ו6סעוס
י
עוכ.ור
יח"ס (עולס* חסטפפרס סתכ'6
ס"
כנגמסנתוס6יכוbihמתמיןכעכורתו
ohיסי'
ית' 6ין תמי פי' 6פ כוודאי ( 6יסמיקו עור
ס מססיקין (ק"מ כיק"מסי4כפו
פס
מענדתומס
סי(קיימי
(יסוד תורסכיסי 6כע5מס(ינוו0י6דסייגוob qh
יעסוק 6דס כתור' יכו((סיות סיסי'כמיק מעכורתו
ית"סרהורייח4י
ורחימו ( 6סרמת*bS'DS
ל5רםר
ליעסק סמ5וסוריכס (סיות
ומעיקרביעו
י1
ח6
ד סתו
סיסי'ספלוגכגעכעיניעגננוסימויקעוגנונחננתט6יגו
6ל 6כמתחי(כעבודתו וכל"('ואיןננססיקין (מפקס
6כ( ס5ריקInSDnnלרודחך ללסלפריי (6יפסוק
עור מעכוןתו ויזך ויתנכר* ע"ס סלייךסיפר
יסכיהולריך 6רס
סחלרספליפימכוי רסלרסו5לפלי
~מותעוננו נענוותוס6עו עומר 6(6נמכרסנונך
י ו6יגו S 6(6 1D1Vסער ממזר
6%גותינווני
קרסו סל פכורתוית'* ססכימית סי'סיס 6רכר1ס
כפליפיותוליפת* מפולס קרים* ר"3קדים
ת
ו6
פו
ס
ל(
י' קודםו(סענוי'ממניתססי'לדיק3נ5נ31רונסון
נם פכסיו וסתך כטכוסת
זס בורם לו טיס"
ס
ספרא ו)ס סי 6ספו
יסריס וכר זס סוגם אותו
לרלי
ו נוחמת ססי'שיק ננקוןס דסייגו כנסנו( *'6
(ניק
וס)סיר סלטיך 6ת ס6דס 6סר (ו מדרנ' (6וסנור
ים" סיסי' מו5גע ומוסנר ס5גע (כת ל 6יסתת*
וכיוס 0סכתימתח 6( ohכסוחכסילתלוסכסירוח
סבדול פרוס סרוסנו וממילך יסתמ סגימותו מרוו
ססכער' 6סר כקרכו * וכיוס סמדט יפתמ :סמום
ן וע"י6י)ססיכם 610
גקר' ע"סס5ייק סמכע(כיכי
שכע( ע"י מכויך פולות מרס" כו%ימ 4נעדרם
סקכ"ס קראו(יעקכ 6 (6ער (ו 6תס Sbכתמתוג"
ו6כי Shכע(יוגי' כו' 6גי כורך סו(מו' ו6תסכורך
עו(מוי ע"ס כ6ריכוי ללולך כסס5ריס כורך טפיס
חרטים וקרן פרסם פפיל 6מרין לפהק כי כוס
ספסלםמלירק פסס ממוס 6יןסייך כו טוסדין
ססו6ט3ס5דיק* חססי'גיוססתודט ר"3כסס5דיק
רוכס (חרט ספיםחדפים רסיילו לכפל רילים יסתמ
קדומתו(סתס(ך גרחכס *
י לשל
יסמע16(6ניר כקנט פטרם פרוח כו
רקבי רסלסאיישת כ"ס לתן לנו מלס פטרס
פרות ו6גמגו 5ריכין להכניס 6ת סס(ס עסרס
עדות כסתור' סיסת סתור' לררסמ כסן דסייכו
448
שנפ
סהס 4ליפורילו כהורתילו סקווס' לפורר 4ח ססלס
גמוססר(י פרותסיוריו פ"יסחוי' וע"י 6חספעים
3ג)( 6ס* וקמר מנ)יר' סוס ט" כ 3מססנור
ססי"תכעולמומןסרומניומ סןדנריס נסננויס יס6
סכ3סוס 3עכודמסנהר 6יתץ(סכגיסכ(סנסמיות36
סקווס" מק(וחומר פי' סןעכיר'קלסיס"כעיכיו
כתמורי ווויני("6עמסידנליסוס סססק עדסיועכע
רכדכריסכטניס:
(56ו כשנע עד כלתילפטרי(די
וגסוי6ית 6מרננית עוכ' סי' מלויכ615רו סל 4"4
פס"תלויכ5ו6רו
פ"פרבליח פקדוןסרנללפרסיכ
מגוסס יו65סדיכור וסי' ססרנ(כ5ו6יוכדיכורוט(6
3דכר כ"6וכריס טוכיססגונעיס (ירקתו' ולתורתו
סקדוס'*ו6מ"כ ת('6כנונך חמס :דסכססטננסכסס
ססי6פיירסכפוסחכךסי4פ6ירסכצולפותסע(יוכיס
וגעורי"1נקרסממסססי6מטפסתלפילםונפקססע(יק
לקר 6חמסססי6בסוןמינגוסודפיקות* סמססמ6יר'
כעוס")סי 6כנסמיות ננד סס6רס מכפולםספליך*
ונסוותלעסננלנלפפס רסיילומלפר 5פרודוולמריו
טיפסו כפוטו לסרביל מ"פ פר יועכע סוכר כעכע
לו(סתג0נככ(
יh
(סככיס כ(5דכרימבספיShסקרוט'רסי
וס ערסחנפלוח סרברסיכה(מיסוסוקדוס' ודכקות
כסיע* סכ(סיו6סכומידכתרסה פ"כ(מימרולס
ומקמין ()סנניד לחרפה חסוומס מסמסונמם ס"
ו(חימוםודכקותכג"(
סמפטמסוהמנספיכנ"לסכיני
וננגסהננוענ6נריסססי'סכלרומניות*חסוהסריכם
ליס סגנגסתס כטומ '6וי65תס כסע(סר' סי'י6כרי
ס6דס סן גקר 6כניס וכסתח(תו ס5דיק3סרני3
"6ע כב"( ככ( דכרי נשמי סו 6לעיניוכרכר עמ6
ע"ד ס6פרו מדל לנריע"ס מררם(סרוסים כו' 6ך
המ"ככסרני( "6עסיס(6ולפכעיוחכורתיסו4פסרס
וסרוס'ברולס לספסכתו ככלרכרבסמיקווסחסכורה
יח"ט* חסוט( 6כמדת סקכ"ס נוותכסרודם מדת
סקכ"סכהי מ 63ממזיקריקן היגומחזיק וגנדת כ"ו
רנ"ב ע"ססססוקוימנןככווו 6תכ(
(סיפוך*ויכוי
סקרן6מןוקמן פ"ס6ימגו5ריכין(ממסיךומסכיך 6ת
סכורהכ"סככ(סעו(מותוזמו6מן61מןדסייגוכעמס
סתמתת ונעורססע(יון תסוכ(ימ( 6פי'ס5דיק כוס
טסו6כלייטיילו כלהכריו סן קרוסים ופפוסריס
כפל מכברסויכפ בפבפ סוכל וכריסעיפי סו6
מכניס ומעקך ככור ס' וקדהטתו* ממזיק פ" עי")
סו 6פכויךגיבס ליטר6ל לסיומם פללים וסנעיס
כ( טוכ :וריקן 6עו מח)יק פי' 06סו( 6מיסך
מ(י(' ס6יגס פפטיכן 6ח כלזרו לכל ספולפוח 16י
4לו מהזיק מ(י(' וקרת ב"ו סו( 6סיפך * מ(6
סי' 06סו 6מ( 6וחסוכ כפיליוסיס כו תכפי
ופפלפז וסהיגו ממ)יק * 6ין יכו( (סמ)יק סוכי
.
(כ(
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
שש 8נועם
לשופישושנה אלימלך
לכ( טר (6וסייגוסככתי 6ססל סיכ 6טורו ע"י*
ריקן ממזיק ס" מי ססו 6כעיניוריקן וסס 3וקנו
גמסכגעיניו (טוס )סיכו( 3סמ)יקשונס (כ3יסרק(
(סספיע (סם כ( מיני פסע וכרכ' ומייס oahSnll
כ 5טופ* וזמו (6יחס((כנגקוס נגוס פי'(6ימ)יק
D~hכנכסות hShכמקוס כמו פי' סיסת נסככע'
נדו(' כג"(* D~V1סי"( יסורה נגל סססוקגסרס'
מססטיסוירקו 6ת 36קיססי'מסיו תמירמסתכ3יס
ורו6יס ככ 3מטסיסן הסילו כנסמטתן סיו מסניחין
ע 5עומס ליס" 3ס' ומיינווירקו 6ת ה(קיס ס"
על o~pihוסיו מרני(ין "6ע עדכי* ותחת רנ3יו
כמעסם (כנת מספיר ד0עוס') נקרה רנ(יו כמ"מ
ססמיס כסקי וסקרו סרוס רנני ומן סיו סוע(יס
סכ( מססכעו"ס! וסיינו6פי'מנסכנות סיומכניסין
(6סקדוסיוסייגו ותמת רנ(יו גססו כלנכתסססיר
כל'(' 6ך פט הדיק" פ5ריכין סער (וממכס (6
כ( *sff)Oוים 5דיקיססטן 5ריכין סעד סייגוקותן
ס~יקיס סנסעתן סו 6מעלס ס(16ות* חסו ו(6
56י(ימכי יסרה( ( 6ט3מיי
ו סייגו כנט הומן
ס5דיקיס סס" (סן נסמ' מעלס 56י(ות ( 6סי'
הריך סטיית (ס(ומידו (סס (תומכם כירורק פסן
י סעד ותומר*
עימס סיו יכולן n1DDSכ 3זסכה
וייכר
ו ויסתו וימכו D~pShסייגו 1S~Dhnהכיחמן
ושתיית!סיומכינוין Shסקרוסס*
ע( סר6ס יורדע( מזקן זקןהסרן
ורי
ר ע( פי מרותיו * כ'( ד6ית6
טו
סי
יש
כנמרץ 6ין גווסיכין IPrכסכסדרי! וסטעס ממתת
סטנע סזקן כהכזריוח וקעו כשכ כמות רממגומ*
6ך 65כגנית סקכ"ס מדת ט"ו ססקכ"ס כננס ע(
כנשמי
סיס כזקן bSnרמנגיס וסוף נגממת ססרמנגיס
סעליולי' מעולמותסע3יוגיס ססס כולו רחמים מסם
יורדים סרממיס וגססכין SDס)קן ולפסס נס סו6
רממיס :וזסו כסמן סטוכ ר"( סמן סעוכ סייכו
סרממיס סנמוריס ע 3סר6ס רם) (פוגמי 0עליוליס
סגקר6יס רסס :יורו ע(סלקן י" 3ססרמנניסיורדין
oanע( סלקך :ונעס' סלקן זקן הסרן* דסייכו
פנס סלקן סו 6רחמיס ד6סרן ס" 6וסכ סקוס
ורודף מלוס ומכסן סו 6מסו ורמם"* סיורר ע3
פי מרותיו :ר' 5ס0רממיס יורדין ע5פי מדותיו
כנ"( hSnכמדת סקג"ס נאוממית כ"ו סזקן סו6
מטבע 6כוייות :ומוח סקג"ס IPr610מ(6רממיס
שמעתי
וסכן*
ת
ו
ד
מ
ע
כ
ר
6
י
ב
מקסים ע(סבס
כסוככי
3כסמד"רוחוטכסמנה 63ילוסמך61ינו
עוס' '63מר'מדוםוהיךסיז(סקרהמוסמר' מדות
448
כסלמה כמולךויכ
ועוס' 16נעוס' ו6יגו סטך סו6
עכ"ס מד'על5ד
16כס3יכס 16
כ
"
ה
ס
מ
"
י
ס
ע
כ
'* דהיתה כמסג' כעמר,
הומסי
כ6יגומולךוישיג
וע
וג
נג6מרותכוי וס( 6כנגהמר
י '6כוי ( 636ססרע מן
סכרטוכ (5ריקיס* ו(כ6ור' ס(6
סרסעיסכו'
עיקרסכרי '6סי' (סטיכ (כרוהיס ול(6מיסך* מ"ו
6(6ססכרמי 3 610סרוע לרסעיס גסחוט6ין ועי'13
(חנ 6לומר עסיסך6לה (יתן סכר טוכ53דיקיס כוי
ולסרועכוי6 :ך לר '6רסכ' סירס ע(מהמר ססי"ת
(מוסעסינרך(מטסו*וריסים15סמ(יססכ6ומ' קמרת
ומ"ו(הותולריקסיקטרנע( :Sh~Pוסירסו סכך ס"
כווכח סוסע סמ(יפסכ6ומ'החרת ותר'6ככלהומות
06ים כיוסהכסן וסספ3וסנרוע כיסרה( סו 6יותר
טונמעוניםסנהומותוגמ65כססתכ(כסתומות"יןגמ
(מקערנע3יסרה(:וכמוכן6יןלריקכקרןהסריתסס
סוכו(hwn~6ויסכחח"ולקטרנעסיסן6ךכרפותמעס'
סרסעיסיסתםסי סננקטרנ גמ65פיקר סיקוסמסכר
(ס5ןיקי ,כ6ע"ירטייתסספרס סכין סלסע(5ייק*
י
ועמווככן(מ5נרינקעיץס:כ(וכססגו"לסמ(ססכסרהעיכוכו'סולכךדיוחמיעג"ויDיוaת'ןסנכ
"כ
(מדיכינסעי")כ6טוכ'(ס5דיקמהיןכחגידסמקטלנ
(קטרנכ3ל ו5דיקכמתוגתוים"*
"סדך(יודעיךוכדקתךליסרי3כ' ומתמילס
נסרסמפסוקס"ננריעקכהע"סידעתיכני
ידעתי ססו6מלות כטוות* ועורט0י'(ו (ומריודע
6ניכו' חךנרהס דסג'סכסמ'מסיה תמתכסהסככוך
!6סי6יודעת(מסכי(כ3סתוריכרפיתהכנמ' ומלמדין
16תס כ 3סתור' כפס וכיק סי"(65וי
ר סעו(סכ6
מלקךוסטרוע(פיו*ויט(יתן טעם(סכם () 0סמתמ(ס
גגלנגוין k~nlhוהמ"כ סנג("ך סטרו מ"( סמתח(0
סכסמ' ססוכגח תמת כסהסככוך ולמען (6יסה 05
נסמלככסוסהסי 6גכר"תכיווה חסוססכרמי((שי'
כל סתור'כו(' כי6י(ו(י וס 63סי'כ"ססרי(סגסמי
36 th1)aסנוף סמונגרי 5סתנכרעליו (סכרח"וותו
וססכרמי(למדו כ3סתור' הע"ייכוללסנרכמותקוות
סנוף :ועוגהס(הסיוכלמדין הות' hSסי'כ"ססרי
(קכ 3ושמוו המ"כ 6ת סתור' 3כן מלמדין הותם
מתחי(סכדימהח"כ כגק3חוכך (קכ( 3(1מודסתור'*
6ך 6ס ס" כסקר כךכלתי סטירתסנגורך ל6ס"
תועלת גכרי6ותו כ (3כי ( 6סי' הריך סוס עכוד'
ופעו(ס (עכוב ולסכל כמ סטטוס כי סי' ככרמ(6
סיו מלמדין 16ת 1מתמרס כקווס' ג6
תורי
סס
כ6ו
יטרו ע3סיו ומסכמו6 :ך 6ע"פיכןכסקר
סמ3הך
סרוסם הכרטסכו כוסמסיומ(נגדיןהותו כ( סתורם
51ריךמהדס ככ3כמו1סתהמ15ת(1פורר6תסרוסם
עכ6וי
(6סנגע(ס טסי'כוקורסכריהםכמו
3ג
סכרסס ט(
טסת
יימן
משרך
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
** 8נועם
ליקושישושנה אלימלך
ק
4188
סם" נמח5כתו מתמתכסה 0כנוד :וזפידעתי פ" חסו מגך ר" 3סקכ"ס תסורכרסעיס דסתור' נקר6
כגרכסיועו תחת כסס"כ :בכיפי' qhהמ"כ סייכו רסעיס תמ65יורך ממררינת תעכונ (6סכס :מס
עתםס6תסכגיליינועגיכעוס"זידעתיסי'נסעתם יסית ומס כעמת ר"( ר6ס סליך סי' עוכ וימס
כלתיtstDO (6סר6סמ' כמומסיתיקורסכוהי(עורס 6סכ 0גתעכוניס ר"(
6תס תעמס 6ת
נ
ס
יעגונ כג'נט
כג"(כימגס' סככורכו'ו,סניסוך מסוך (יודעיך:
4ותקך ננהסכ' (ת
ר
ל
ו
*
סייגוס5דיקיססנמוריסמככרעכרוותקנו 6ת ע5מס
זיוע (נריק כו' ונקריס לפרס מסוק כס"ס
ימןמכיגיס 6תסכ(
6כ3תייערי עם דליכו' 6כ3ו רעים סתו
(סיותסכיויע'כלור'ככ"(וכוודוי
ויודעים טכ(יכ
רם
וכ
תר
רסו( 6טוכתיגו qhס6ין כר'6טוכ' וסכרו דודים* דסכס סתורי סקדוטס כמסקסכ(
,
כ"כיוועיןמסוף תכ6סעוכ מקותו ככר :כעסניכן כמוטכ6מרומתוקיםמדכטוכו'וכטס5ריקעוסק
מסוךמסרךסי'סיסתמידחסייס :חסועככי כקמת (סמסכדי(יימךסמוסנדו(וסותעגונו6כי3ס(סקכ"ס
ך 6טהוכנס סו 6ר"( הכילתו ס(
ימעךסי'עתימן5ר')ו6ע"סימסוףס5ר'כוויקי(יטועס ונסוכי ס'קיקי
י מיד(יסוע' ))sffוסכן* סקכ"ססו6 6ט וסיט סתורם סנקר6 6ם חסו נ*כ
כקסתינוסם"תכ"סטיילנ
ך מכס סרו6 '6תסגו(ד ולרג' ע6 3תקרכגי(מגני(6טידקרכןטסו(6ממי(6טי (עסוק
משנהושיוצק
סיר כתורססיקרה6ט :וסכססרכםמקומוסו6מ15יניער
מדרסו מ)"( וירק
ו
6
0
ת
6
ס
י
ק
(
6
ו (5די' ח3ססייום טססי"ת נס 6ת סגור והין סל6ס מוכלת כ" 6מלמכסהנ6(5מע5י סיער
כףינ
'ספססימיויכווין ~עתע"י סקור סוס ככר וקומרסקכ"סהכנתייערי עסדפסידסייגוכמסמיק
(5דיקי
מעתיד(סיות* וסכ'סתור' גקר 6מכמ'(מוןגקיכ'* עוסק כתור'(סמי סכקר6רכס )6יהכיסתיומעגוני
ו ממיער סו 6ס5ריק עס דכסי סו 6סתור'* ולעומת
וס5ייקס(ומדתור' 'nasגקר 6מכס כססזכר*וי
סי )סים נ"כ (ס5ריק סססעת קרוססמרעעך' חסו
מ
למרוסכיככליססס6ידקיימימקמיס"ת6%קי
יור הכילתוותעכונו*וזמו6כ(ורעיסיס5דיקנקרהריב
ו
מ"ח :וגמר סתנ 6פחסו מכססרו6 '6תסנ
קמכינו( טע"יסגור טכס יכ6 nlh~S '%ת מנולד* 3סקכ"סססו6נוזרוס5דיקמכעךורם)(זס(מען6מי
ורעי 6דכרסג6סקוסכך ר"((מעןס5ריקיססגקר6יס
כרסעיס מס יסית כוי ג" 3כמקריס 6מיורעי 6דכרס ל6סקוסכך סו 6ע(כ33ומיסרה(
י ז6ת קומתך רמתס (תמר* ר6ית 6סגקרההס כ3ןימיר ונסמסוססלכר6ו ע"ח"כp~nh
ום
סר
6ס
(
לתמריט ט)כרות אקכות* וס6דסקריךמיתקדם חסו כאך :וע"יס5דיק מעוסקנתור'יםנ"כ סטסעס
ע5מוממורינ' (מורינ' מ3מט' (מעכסכסייגו (חקן (סעו(מות סע(יוכיס ומס כקר6יס וווי' ולסו ס%
tssכמצרנות)כרות תקכות :חסוז6תקומתך ר"( וסכרו וודיס :וע"ס 1ס ינוקר נ"כ ססוק )6ירעו
זססו6קומתך שמס :ומתם 3ממרר"(כפסולחומס כ( ע5י סיער (סכי ס' דסכס מס סוהס כ"ס סו6
(תמרככ"( מס תמריםכן)כרות מקכות כף*ונסו סמנסינ (כ( סעו(מוח 6(6ס( 6כעוס"ז סעוס'כ
זכורוטמורכדגור 6מדנתנזרורנתנ"נ3סנימלרינות וסיעו עוקמות סע(יוכיס נקר6יס עוס'כ ממעת
יוכרז
ווכוקכ56ריך3סיותכדכור '6דסייכומ0ממסכ' סס5ייק סוגך וכ 6עעו(ס OSIDSוטס סוי" 0כ"ס
(
6
(
ו
כ
י
(
כ
6
)
"
ס
ו
ע
כ
ק
י
ד
5
ס
ו
6
ו
ס
כ6
ס
מ
ע
כ
ו
ר
ו
כ
ר
ס
*
6
ר
ק
ג
'
6
ו
ת
כ
י
ת
כ
כ
ס
ז
ס
כ
ת
כ
ג
6
(
כם6כי
6גי
מבמתיקסדיניםו(כוכסס תחתידו :הסוסמ36ו תחת גקר 6ככתכ כ"ס ולקרטכ6דגי וס5דיק גריךכייחד
(רפטי ר"( כטססמ(6סו6ככוס תחתרפסי )6ימיני ססגי ממות סקדוסיס ס(3ו :חסו 1"6דסייגו מסכי
תמכקגי וסייגוטס5דיקסוס סו6כ(6מירינתמיכוק טסות סן מנין 1"6מי צותיות* ירגנו כ 3ע5י
וג0יקין ותעלת ספ(יון* 6ךטפריך (ע4מ ממירינס סיער רסיסו ס5דיק סלקתן ע5י סיער כסמיימר
י
(מררינ'ככ"(דסייכו מיר63 '6סכס ומ6סכ' (תעכונ סרי סתות ככ"ל מכניס ומכיך רכס ומדוס לסכ
וסממי וס5ריקסוס סו6מספיע (עורס טסת עוכ'* ס' כעו3שמ סע(יוניס' חסו 6ור ורוע ר"מ 6ק
תסו וכמממס מס זו עולס ר" 3ע"ימררינו לממס וסייגוכגע""(י 6ור טסיך סתור' ס5דיק מיימד ססכי
סו 6מתקן 6ת מדרנת מס מע"י כטיס ססטסעות סתות
וע"ז סו 6מריע וממסיע כעולמות
ך
ק
י
ע
מ
ו
ס
י
ג
חסו מס ד' 36קיך סו 36עעמך ר"3סתמקןמברנת סעפו
6
ת
ת
(
6
ו
ס
נ"כ ממסיע ליטרי
י 06
3כ סממ':
מס' חס סו 6מתקן ע"י ירפס ולסכי ונסוכ
ך
ש
4
'
ר
ו
6
כ
(
ר נדרך 6מר כס5סרף (סרם עוד
(כיסרס'6י"תכף6י*ןוסמיכיסך מכ"ס"6תתעצגחורנ:מותג6וךכלססמכמיתוסתור' י84כמ
ססוקיס רסנ' כחס ס' 5ול
סקרום'ט6גועוסקיםכס (סמםסטי"תיורדמתעכונו פוקסס ועוס"כ נכר 6כיו"ר ועוס") גכר6
4סר ע5שכסשי'וכת ינ Sh 6עיינת תסכו * מס' וסבוכות מרקס כעוסת כי ים (סס 6מתס
סי
יליט
יפטם
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
8*$מעם
ליקופי שושנה אלימיך
448
כמקוססדיגיסומבססוטיניקתסססעתס ה*סיוסף ור"( יתירסעריו ע( קותו לדיק סלקר 6כסס עכר
(מ5ריס ס"( 6כס )רע דמיינו סספעחס סי 6מסי עכרירסייגו סעוכד 6ת ס' 6כ( עדיין קילו לקרם
ויסר 36סקדוטיס יגיקת סססעתס סי6
סי 6כטסכתום( סקנ"ס כב"( יתרעגיוטותופיקסנק'
יכ
ר
סר
מו
מכמס וגסכ6ע"יס5ריק 610סמכם ממע
יס
יטפע' כסס כתו ונקרץ כסס 6מס עכרי' סיו 65כסימכין
כיו"ד כ"ס מותח 6תיריך Shתקרץידיך 6(6יודוך דסייגו טיו( 65עוקמו כסימני מקעורת ע"ר ס6מר
כ(סגי(יגוסס5ייקסותח 6תסיו"ך(סיסתפריץע(יעור
סונצסכיע 0כתוכסדוד6יסגתנולימ(6וכמורייטרף(ס(1DDW 6
מיר15ןוגסוטומר0גני Sh6מכסכמכמתו כעס חט 6וסייגו טי 651לעולמונרים פופ ועשים
כו'כי 06נסתכו' סטכ(וידועקותידסייגוסס5דיק (סרםיו65כשיעליסע"דד6ית6ססקעורתסי' מעמלת
(6ית SDIDn ((0כ6) 3ת ע"י מכנותוכי 06ידוע דסייכולומן מסע(עולס כךס5ייקסוס h51%כסימני
קותי לסייגו 6ותיוד ו)0ו נ"כ סיס 6דקרך סב"( סקעורת (סטסיע (עולס ו)סו פי' מתיימר 6רס
עס
רכעמו כך יודעי סמך ")1ם וסמן כגלע נ"רדתיכת דליינו 6דס עניון סקכ"ס וכ"מ סו6
מי
ס %6
יס
תיכ
מ'
נאד סו 6נוננ(רסיס לסייכוסיוד מספיע 6"03דסי 6לדיק סוס סלק' כ6 %ו עס ס5ריק סנק
ןוסיף סטפעס ו)סו ס" מ5י6ת נתודסיינו כ( סעונרת וסנצ5י6ות
נק' ונס וזית (ס מריוס תסווסגי
ץ
(
ט
סי 6שרע ניד וסכן * ו6מגס ככו סיודכין סחי סויות סס5דיק ס) 0סכקר 6כתו עוכב ועומס
6ותיוח נ"ר געסס ניר סנסמס ח"ו סססעס מסיוד ומתקן כ 3סמלות טסיו כם"6 hs51D1 6ות! ננסס
חסו ס( כן (6ירכזוכגייסרר( 6תניד כו' 6ך וסוף לק' כסס מ5י6ס* סו 6עוכר סכ( (6כ ו(6
סססע (