פנייהושע
ח ל ק רא שון
משאלות ותשובות
"כולל .שר התורה ' אספקלריא המאירה פלפלא חריפתא .ונלי עמיקתא -הנאק
לעורב המפורסם .צולל במים אדירים והעלה מרגניתא .אליבא דהלכתא .מרנא ומבנא
זכרצ לביכהלחיי עה"ב נפשוצרו
רה אשרזרחה
נכאכקמהעזנקווהע.לטונרת"הי.קפד"והשועת"יאומרוהתרו"ררהי1קרעש
דלן לקיק קראקא לרב ומורה .והניח אחריו
ד
ע שנתקב
שו"ת נגד ארנעה טוריםמיוסדים באבני פז יקרה משיבי מלחמה שערה:
נזר
'
'
'
'
"ש39%6448188ש?*ישיובהיות פהקנו סל] הים עכ0יגוס ' 17עורס ס( סג6ון סעמ3ר בה"ס 6סר (עיר 'ומר עסגכ.ס ס:ס וסיס
6 .ומיו 0פורמומ ערוג '!סרן וס"ה סבוך ומקור 1ל 6ס"ה עק 771ועמוקן עז סקס ס(6וף עוסר*ר
קאפיל כהן 5"51מן עעעויי ומיוסדן'3 .ח העררם בק"ק פותן 'ע" 6משו פו ורר
סיפבר סזמ
רייק "31י ptpnספל ופרם ויגע הרכס ו(.לס כיוס .6.ד ול: 6מן סרס לע':.ו 3היפוס onb
4דסרזר
ת.פוסיפכר גי"מ סמליור 631עממ 0ספוסק'ס וס6ל,חיפייבווזר"ייוי
מ עז סח.קן כל המטיסטסיס וקיקל
6ינעס פוייס 1ה 16'3לעזנמ ה7פוס ]כוס סעהנר 'עעו 7לו 677
סעקילס 7'01ד כל 6מ 7על דגלו
וגוף:
עמו יחעל16 6רס3 .פ)ר0
צייץ
גיץ
לאיי
יי-6
'ו5י
ישרייכיויכיסמרעגילסייולמוכןומנשקיייפיסיפורימרפ:ביפייס.יר
םףזםאלוהלוי
ר4שפרירן איבע"עד"ול("כ
קלסדק מדלזיו סקעךסיקרסוס '
יס5ג
יק
הד
ט
*
ר3
מ
ו
ל
ד
מ
ט
ה
3
ר
מ
ו
י
ו
ו
ק
י
פ
ד
ס
ונמן טוחו על יויכו 5
ע
י
ג
מ
סס570
ס
נ
ו
ע
ד
י
ל
ס
"
ע
ס
י
נ
ט
ע
סקףקלם
יי קכעירן 3נ]:י 0.3ןק
6סו עדן ל 6מס שטס ע 6כלס מעולס על
ס7פוס כ' סי'
י
ק
ע
ע,ס' אפקיםזלמן מרנל'ות' ("5זעמי ג"כ קג(.ו עמו געחיק;(ot~uקפמסו
ין מגדול נפרשיך
הל
פ
נשו
שסג
י
נ
י
ס
ס15ר .3ע'ס ל6
ס 65.גס
יס 1.ממס
.
י
.
3
כ
ל
ע
י
י
p
r
n
n
י
י
ע
י
י
ט
3
1
.
ח
ל
ק
ו
ק
1
ה6שני
י
י
ש
א
ר
ה
ה
י
ז
מ
ו
ר
ע
.
מ
'
ו
6
י
י
'
י
ע
י
ס
ו
ר
י
ס
ו
1
מ
ע
ס
י
י
י
'
פ
ע
ו
ס
.
ל
ס
י
ו
ד
ו
3
כ
3
ד
"
ס
י
נ
מ
כלע ניזפי
כליקון
5מעטי6סינס
נ')ג'י
'
ע]03
י
~ m D ' ? 1
13גמגיך נס ממנו כי ס63נ 1ניכה 6ל גמ
.יסס בנמנו הס1ספ'ס אורי זאבוואלף סאלאט .שמואל
נאלדבערנ 'שראלאלימלך שטאנד :
בדפוס האברךהמופלא מוה'ולנמןליבשלעקיר
ישותפיו לי
בשנת
המרשעכמלא חכמהודעה
",ן554יטלבובטא4~11י
יפיק
דעת -אתרלימודי יהדות ורוח
~rww.daat.ac.il
"1אלי"1מא8%,',%8אצ488מש
הםכמות הגאונ"ם
דמכמתרגאוןהנדול נשש שבארץ ישראל המפורסםמורייר
דוד אב"ד דק"ק פראנ:
אתא (נ .ט7יס"6עי
.ע'(ס6
'3גס (עשס
עחי6סעי לעייר
יש)*עע'יו6מל:9ערומ ס"ק
יועמ גשס
עמ 5דג 737 7נעט*ו
עונ
נמגומ ידס עסקניומ גקד0יס ומ(גיס 3(0דגן ומ.רוס 5'1סר 037ו0ל3
סט5 0סונו (סו! )ס'יו 0וגמ(ק (0ניס (6 163סתיגס יקו(טחו ק(וטס
6סל
ס' 6מ 7וסנכיוס(6וף סעופ( 6סרג
עייי
סן
ע5וי
ק,קפחנןומנסייולגונכו6 0מ סר3ש י0תו (יע 6כלסכיטי('
(
n
t
~
יכגו9י,
wסuנ (-iגפ'ס6יומקו נקפר(סו5י06עלוטו' 0כעסינל.ס עס'ק"ויגי
(6ורה 3כ)0יכף ("0מ 0ךל
נרכסנון6ייקמ)יכסוס6ע1ס,ל3יס יסיי מ(וי 13כיי
650ימ'ויגר'תורסתנ'(0מוע,נתנ'המוי
עו5גע(1עעןסיתפר'9
0ור 0סג16ן 0עג 01סנ"(גקיג י0ר(6ועכמ0 0וקףנ:ייפ'ג)ירת נמ* 0ע*פ
6י'9כלג:וןחיו6די3גןדליס(".6(0;hetpb,י.
ס .6ס 06לס7סיקג'כ
סיגורס":נו'גרוס ()קו5ריינ:ק(3פגסוורפיססר'ל בסרפימו fi')Dוצוריום
יר"9כ"כנן.למיכג"( ע7מוסע0י0נ"ע.נסכ(ו'ס7פסס 6(06נל0יון
ו.
בכלסירפי9ס,ססר"לוילסי9יייליברילוס .ולכנר %ם סייסוי
יה6ל ער3טוגס5מון(75יקי'3סעיעעונו 6גי6נ.ס~,דגןלכבריוזוזררי
(
'
n
i
פ"קf :
סיוםיונזגי ט' r 1מג"ע(~
-lioto
נ6ס נפתלי 3ל 6"6סר 3סגרול סיופלג בדורויסוייריצחק נ'ן
0ונה 3ק"ק פו:נן יע" 6ו0נ(י( י:1'5
םג 1
עץ דעfו3יי
' אליDקו
'י.
כהו סהוגמהע( עקוס מסו 3ד' 6עומ ס( ס(כסססי
כ30קסקמורסו(כעסקפעירוקווחע0ו ייור
0'3י (6נהרכ 03עי'ס סע5יירס נס(כסחסו0,יע
קויומ 6י 0פגי3 51טגקיס ענקיס (גיגלו0יו ענרגל גר06מ)י0לעגןיפס
i
לסיייי
פ7י מו6ל ויפס טל6ס63קפק(רי 6חע'6רסע וי(ן יסו"'0ענמוך
סעעק ייפיי
(0ן'סוס*יע 03יז טעק ס(כסור6ס ר'6ס
6ה0ייכ0סיס קו( סו(ך ע5י'
כנפוס ס6רן וכ'קס 6מ עין ה6ל3עהטוייס : 7373עוסיף תגל ה3ל6
ו0גט 6מגוט ולעיייקל 6ו)קיף מי(ו (6וי.ימ6ויסוס"יע 16הני0י6ל עען
וסעסי 6כי סיני ינ' 60ס0ע'0ייסו ועס? (יג'ס סמו
5 W'mסס
רסכמת הרבהנדול מוהר"רליב מק"ק גלוגא :
טיטיועיס מ4ס עייפו עי 6ע'ס עעוק'ס 3סו'ס עעוק עוווק עי יע65נו
ס*מסג6ק סעפורקיס ו0עעמ0יס טנירן 3ע(ע 6וכנר נו7ע ג'ן סמ"ס
טד31מייפמיונקי6מוקיני ופוקר סריס כ0זמ עוה' יהושע ) 7'36 0,0(5הטיבו xbnhריגרוסיססישורוס סגרו%יס ot)tblnסרנג'סתומ(ניס
שאלותותשובות(וכומ 06סל'3סו:ומ
עעיינוספו(יןומ:ועידיהן06 6(1חנסו 3סעפויסיס 5'60י'6ס
ולימיק'ק 6~hph9pמר0י3ר
3ה5גסכט( על6"3'3וופ'(.6פר5ו7י7מומיק(4.63ןע6כ5ועליסו(חרופ'
,יס.ס סר3עוסרי(6יקוסנעץען36יו)קינוהנ6וןסטנומסטפורק"
'
נ
0
י
ט
'
0
ס
ו
ת
ס' 56כ13ן
פסיס רשור.בו%נרססויביר
ריולי%ביסבטיר
5סמיר פס מדנסה)לטועקס7יןוענ77נ'*גנפס ע:יף
ןמ(עיד,
יופ6קפוקי עקפק(6י'1(1סכ(נכריעסס('0יתעכרעתע(3רכיס פב%יפו9ופרימ ' ~btut:'bpb~p p
כנ
רר
כ6
06ר63ו(6יו3ע
יעpכנפותס6י
0ג
י'
יף6ץה)נ6
3רכ'ימ,מומר'5'3ג6ס63כקיי6ד3ירג 61לע6ילגנן ער ג0ימ וער נס' 0.ו0כ'סוספ.לס טה(חו ע(6סכלס6רן 3'0ר קפו'6ע( שאלות ותשובות
Dtn~sינרי(6קיס0יי'ועניג6וע(5י3עי7נp'pD.-6גיסוע5ין(הת'ר6גודס סח("0כ5סו36י 37בלפים nבייור
ו%סריס l D oבל ia
D
J
י('66גג0ויפימ "5וקפו(יען(6י' סיוס בעו*ררוזל,ויי:זריזו,1
ירניייילו3וזיבררו ,זו,ל סנס 6(0סיס ('פג6י )y'D
6נו
ס'סזקסת6וגסודומממ6וג
סIbnlDJinורזס 3רגריוDוי%כסס" ריריס i
יקסנןננו6מ07ע'וס7ע3נ'י0ינס 7ק,ק וbעיסלגני ג0י3ורוסנ)"65ש'ררךסנויפ
0ס
נמ
יזע
ס
רש9סייירע סיפוריי''%ל ר'6ה( frnbi '6ן
טוס'נעץ1"5.ייפחו()כומהר("3סו6(6'5ירחעלועס ו3ס'6פמי6ימי3ויסן ייוריןוגכיוו
ו'
לי
לס
נמליססעס(קתיעיסוטענוסית'ס(ופן'0663יויק.נ גנו(ו (7פוס סניום 6ריס0ן .ירגכ
סי'ריוייסרייכיר ג650(17לקיסווווניי'ןי(36עו(ס גק5ס
עדמוס'6עטסט0ימ6מה6י r 0,ס6וןהינסו כ(יו0גי
oכו,זפס שיד%פז ')-165-קוקין דגול6
ט7וס3ני y
וסקקסנ
יו1מ6ו(כע(לו6ע0ןמהיכט.יקפ0,ןפtרוטומע"כתוקף פקו7ת' נ,ס (פ06 .7.וניקיס.כ
.סו6עכירססכיןופרקי' 0כו(סכ '6כ(הנ6וניססרגניס
כע
פיי
6יס0ספמיוט0פיע
לו
5כ(נפ%0 0ייס'ס 0ש6יסקפרוקויס0ג'( ס0ן ע0יס 0ניס עיוסכ(ו 0סנ(-סיחינוסעווק (60סונעיסלדעלפלייויסלךלפני סרבסייל
סדפוקפ5פפרוסג'( 53סי'ייעומור0ומ ס(תוס' נעץ סנ' 16 3ג'6כ0ו גכוו9יוןפיפגועעס1.0כ( (0יומיו 65ל6ויו0ינו 7סג"(קע6קע6
יטי
סע
פיי
'
h
51פ"פ6(0ע"גמינקפר 3עיון רקעיו4ופקייס 3ע(ט6 6י)סק'5ןט"ע 5סמ)יר(עטרסליופיסitheiniססדיר '1כסלכך hגופ
סיפבר
טנץכהמ(ינ'תוגיכרס7יספנ0י
וונקי6סווסןסןע.7וופותי'עמ:יסע('ס ועססר סר"ל~בוססיבימסליי טפיגויו%פו9טי6ייו6סעיניע וי0עח לגטגמ(ס
קסי6ר'3פיסוס7ק(מיע'01ייןוק(ין ועיעיופייס תג'ס ועכיפש ע0גיך ונ0עחס 13ו3מורמו ויק(37נוסנ6ו(סגווסרסביטינוכ"ד סטדוד%4ורבשמי
יומ דימי סכ,סלפ.ן:
וגסנ6יקו7ס i'~DD)Iס(-6פסוסקפ'סג5.כ"6גר0יוןס0ילסגעקוססיפוק:
כיסיר'יוכורל
)%ירבי"ינ
סיוסינטספ'מIp*e),נ6טדוךסקפןאופנהמ'0נק,ק ~1haDiוסטדיל :h
~:
ס vptpsנ(וג 6רנתי
יינש
ספי
3סייייוסיי
,
ילי'
יףישע
יליתי'ויכי
עייל'
9פי
I
יריקו
עבליירי'ס
גי,ס
י3
סלריי
רםכטתידםדבאוןהמפורםםמחהר"רנפתליכ"ץנריו
סיטןטשירש
סיי
סגיון
יע-ע
הסכמת הרב הנדול מוהר"ר מיכל אביד דק'קכרלין :
פi
5ני שוטיע כפני5גגס(עוןסי(כת6ס4נוס ע31ס עךסנ0רבס%ימלררוןם ועה גכיון;9%~ihx1וקיס.סבלוי wבייהזDבר%מS.רססיריnוור
י.
פב
י שססליורבלול
ושרן~)%Ipntuיןסןרלסב1סוווןםסומנסיו
רשוסר OD1יוצסר -עלסקן6יג67ינ51ס י01ק6
-1DDסילורום .
665גיס'5סטנ'5ץטטון 062טטשמו 0שט(0וגו(0תטד3דתגיו(וססעפלס 5פגיססג(ט06(1ליס חקס וי(ןיהושעגעעקס(כס' ס'ססנ116סעפור'9
Wa
5יס sויו%נ0יינ6זגכנק Dטיnגס וכפג"רל ס'פורס ב4יר דבי
ש ברורו סירופ 'סיסר"ר ירךoטךט יnללם"מ ~lfiaר'a 1הינ'רIגק"ק קרIאש
.
.
5נגססספזכסוס'ושפסע0ו3ץ אגע7יטייסנ)'(4סגק"(קרנו56נעוחיו סיסס קלש0ננס קסיוכ6ןחייטע'5ו ג6חל7 6טק דט ס5ס' שא6%
3WDl~bש5סטמו
יסיוס גע(עסעיקסגכיוס6ךת
סט(ס(0פויססןכ(56סטע5םספטמסענומ סג6ון סעש7קש ותשובות ;b)p'tסעופני
יהטרי,סצרע5,רחסנפ
Dג'ע06רסיס ענו'0סו כגוד 3ק'ק Dסר 3ה'ס 0מ(3S01טיהת כ0,
עע נר,וי,י
טוסי
ל3ן גגי
ע
ש
ו
ה
י
ן*31rי 3ק,קפהנן (Jוף
קל6ק46
50
יוסניס%פריונרכס סוברסיב4ריצוימובמ גר ob)oנוי( סייפש (סו6(6'5ולסע(וטס ,10ס50סנ6ון סףל(סדפיקס' 3כןר6וי(ייעלמו,5ו
וגק46.תז06ל(ן נמיךסעעקסצס(כסעעק(60סשאלותותשובף (1סדי3סוי"םי
ר פע(( -1שקידעוסס סע65כס )0קו61ע 15ידסל
פי(-1
I
n
w
s
t
ק0סעעוקעטוקט'יט65ט
שכ
יוגוק3טלגיגמ 6גנגןסוגקמ' וע4כסיגיןס' 635ות כ5יפלסעפומ ' 3נוכססיייס סכךסיטנו -0וח -
יוטר
טגס5סינ
דבביועבו
יע,עלביוםבייופ
ו9מ7
ב9%ירופבעוע"נעעיג6עניס06ר OD3כ(עופק' גלכוח .כ"דסנעסססג'(4גמ(יסומוסס מיוסיוס ,1יקויס
bSימנווטיותיטדסיעסקונפוספפס ודעסיעקול ו(פעמ
ו עת,ס 6מימנס (טק
(קע וע6 00סיטנס כוטש:הקיעס,ק
(גופמספ0ומ כ,י0טי
בלשי%כץ S
יD
גית (03גיגיהרייכו0כרישויס1והו66ו5לה0עז' סעדסג:ו)Sסל)67.וןיי' בשם
"50י6פ: 0
ל
ש
ז
י
י
סיייסיי יהורא ליב
,
ס
3רליו :
רבירופם'סיןןיס י'ולי
ויע7יגילסויםס ~%נ,מוזרךסוסןפר ס6ס"
סספפ*י9
3D)lDקיןיימ
מיכורבוס5פוג"ו50פוןועעוןונע(סעע'1כ03י וסגס )ססיוס
יל
יךי"שע
יוזןיי
טיבי
Ia*ebiftw-ששוו488א
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
'
ם כ ת ב עון
טכבוד סרן שר התורה אספקלריוש המאירה מופת הדור והדרו עשרתויורונזרישראל ואורו חד חד בדראבפלמול וסנרא נ"
ן שמונצח:
ע"ה פה*ח רשכבה,ג כקש"ת מחה'יךנמוש
נ"ז אב'דבק"ק לבובוהנוילינו
,
"
ט
י
שמוא 5גאלדבערגיעויישראלאלימלךשטאנד
יזאבסאלאש
כן 046 63יעי
י'ס"סעניססע'פסיוג"'0ס "חפ'סיסנייג)יקסגעיס'איר
' סג6ון סוווגסק 6ור ג7ו( ונוי6 6סל ג7ו(חו נ0ויס ננס
הגנס (עע(ס עו'0
י וע( דכחס
ל'
ע
ש
ו
ה
ה
י
נ
פ
9
'
פ
7
ס
(
י
ו
6
ע
(
ס
'
3
'
ס
יהושע 3כהקס'מנינישלמה יסנס עוי לגיו(ס ) lrwכו לעטעון 'קר 6 biD11סל געקד ג' 0הספייס
תר0 1'hao 3ווו3הק
~ar
ק
י
פ
י
ס
מ1הר"ז מך%י1ת)"( עע6ד נע3" 65ק סני עסו" 0הנ.ל וכנר 7ע) ע(יו הג6ון נכעס חסוגו 0וקלת חסגוח עי 0סח(ק כנר
הג6ון
עוהר"ן סג"( גספרו '3ת 6סי'ס ' וס:ס עה :ור 6סמ'3ור ס)סכ' נע365ו 0סוגו0יקרו0ועפ(י6ו6 0סרפלמ( עס 1thanעוהר"ס 6סכגן' 36י הס"ך
.
שארידזץיייי
נ6וני ס7ול 6סר כו(ס ס6גועיס 3ססון וועע'נ'
) (,זעס הג6ון bt7DtDסרענ5י( ס7 7"36פה ל3ו3
גע0ע"ח סו"ת'6-ו0גןיו(b0oתrוlר'0nוגיויעטוחד עס י0
הו 6ע3ה'(
יו6ף '3עי)קגי ס"3מ )"( כ3ר )כס (סיות ih1a
3קס(ר3
ה ג0ריסו0ו וגק'6ומו
יסוס'ע ' (7סי(
י
ו
6
ע
(
ע
ק
ו
י
ו
'
(
פ
'
7
ט
ק
ו
6
ע
6סרי3לו 3סהיי חויס וה" עקונ( גיו(
6סר מגי
סג6ון סקיום עוה' סעסון
'7הט31סעל'ו -וע(3ד כל6לס ''7ו
ועס'3
.
i p ~ b p h
י כעס כוחו נ7ו( 03כעמ סק3לה 0י'ן כעס פכעיס 373 103100רי קנלס להג6ון סנ,ל והו6סו6סנ6ון עוה' יהושע)"ל77'36ק'ק
'ע
כ7
Sanנו
סהג' 6נמ'3וו וס" סר 3סג' . 1fiDוגס עסס כייוס ע( ק' עסיה ע6ע7ומכענו"ר גתק7עת שנולו מ"0 6ג7פק כגל .והנ3( 0ע3ור כ' הט'3ו
וטונ 3עעלס 71נר
6פרעסווקנוהס'rioננסף ע"3כסלהג6וןעוהר"ן ערגל'ו 0והו65ו 0ל3וכעוינו (הע'0קוולסג'סו 'עיכ3י'ן ט61סיט(יסכיסויי6
ס3ע 3ערכו כ(
ספת.ס(76טומר (ג7ורניר 3כ7ס6סרל6ירעוול6יסחי0ו)י.סג13לסכי עק0:כספס 0ו.6וגס סהלק6'6סר כ3רג7פס ע0ה יע(ס
י
ו
כ
י סמי3ר לכ3וד
ס ',כי -ס''3מ53ר כעה עגיניס6סrיt)pרע)ססל).0וכלססועע(37ר':ו (6ס י30יך ת6לקי 0טערכו30סי3ע סעחות ' דני
'
6סי
סתויה ולוע1י'י(כ 713הנטרהנ7ול רג ס:ו5ס העמ3ר י((5ס"ס יוס ד' ויק67
שפהמאהן ה6מ"ק (3ע והנ('( :
ספ'ל
6סי
עי6
3מ""רכמף
כנרנריטק
ה~וי
שאר~
",ל בעל
י יהושע כ(:3סשס
7'boפכיכ( סע)למכע
המחבר
הקדמתבן בנו של הנאק
ס'06וס0ייע'פ .6נרסכמעהפנ
זשע 3כ"עה(כסכמותו 'ג0קג( לכעה קה'(ו0
ו
מ
ע
ן
ד
י
ו
י
י
ה
י
ו
ה
י
ה13ר6ספע(6י(וס (Dינת(גי ק7וסי(D 0כ13י0ור.10ע(יס
י~ (6היר0ו .סנגDהני0ו .בק"קקרIאקא
י"חגוגןה"הכס'"1סכילה"ע3ין
מלתוי"הר'3ו)הסימ
עעיציקס ע0ן (' כה(הודומ6ו
ס(יס((boוSל'ס-iפר 361רך 06ס'ע( כל7וגיחמ' 1כייו6סניסי(6ס6יןייגעח
ו.והינ'ן0ור'
יה
ו
"
3
ר
3
יו קסמס3עגי(חעפס.
(
כ
'
(
ס
(
כ
(
כ
'כ
עס
ןעע
'
(
ע
3
ו
'
(
6
16'30
370ל
3
ס
ו
.
ס
י
ו
0
6ס4ס
ו
0
ו
ו
ג
ע
0ייק
6סר כסס ער6ס'0ס ע7געיי
סק'
766גסנסרי6י0ליהח
ונ0נסיי
יע(תמווסוע(סע3ויס וחסו3מוסרעמ3ל'דוות.ס (ע6כ(וע"4הו(תי:פת "(bD'pניס,6מ7יס6
'ג
ו:
מוע
יונהיכ(יועמה פ(טלחינטלטע
יי
מ
פ 0713סקו7ס (סדפ'ק סספר סי'מס(36י)קיגי0ג6ון הטפו7סיס עוסו"ל (קיס' "t~nl%hטסורו' 60וע"ך סו6ענוס'נ'"גנפס .נר (6קיסטיסיכגס כי63
ו'ל 6סעסה ' 3מחנ31 0קסס .סיפו5ווועינותיומו5סלתו5י6טוניטיןסלו
ע(
(,(3ו0ה
יהוש
ע.
ע(מנסיהימס'36
"
לו"0י'0ניק",נקל3pי~וhיpעיbרנכייכ6יסעס6כסגרי'עורעסנחפיויונוי6עורעי(ו'גי3גיעס .33עיוס3 ' 6סעוה0וןעקוססמו0כ'ן 13ה(כותוייגי7ינין עי(60יbי
b6
n0
tt
סלומע
(ך גל7סעם'סקו'(טסומ6עומה:3ין(ע(6כ'סע.ס קיסמלגס 3כ(סכמ3י והנה76וגיע"ו מע' ס"תסר3עוסר"ר געץ ני"ודיין נוק"ק פן'ען גכדוט(
ק71סס.ס 0מס'יך ג6ע00ח הקפ'7ס ס)ק ו6ע 3י
0לך סנו30ר כ' (ונוספטהג6ו(ת וס'יוסס .גי 6ע)כי 636היס ש3:ור6פריס
עסתן ס)סD'Wע'~Iססככל'(5ר3ככו(ו5
עסס חוס ' 6וסו'6( 6'5ר1ו(1יי.ן ט(ו גספר
מ(ע'17ס(
סח
תי
י(פון 3ר( 610 11מ'
לגגו 0ט)3מ6סר 3גס
י
נ
י
ג
ו
כ
6יס
יפיס 1ק'3ס
וכ(
גסיגופ5 0
יעע(יומ:6פיס0 . 6עסוקיס
ו0ס31יסוגסי'7ן ('ס שלמה עסג'
י
ע
י
(
ע
3(3ו נלסס"ס טס ס'6ס"רוסוועס
.
י
"
ע
3
~
'
p
p
1
D
ס
(
ו
ע
ה
ס
י
מ
ן
ו
ע
03
0'67
מ
6
)
י
ס
'
ל
3
י
ה
י
נ
6ע0
0
ו
ר
ת
6
ע
ס
י
ו
מ
3
ר
י
ס
ו
ס
ס
ו
3
(
ס
י
ס
ע
ל
ע
מכע 0סק(3ססמ'3ר ג'כפ'רס
0י'
('30י
בשאלתותשובה -נגס 63עהס:3ין עטס
ע0דספ" ע(
"עוע7יס עעע((וולקוסס
סושס
6ך ס(טוגו )ייס סגעמק 3כ6 30ו0ו
עסלס סיוכל'סכסה)6ניס '6טוי
י
ס
י
פ
ד
ס
ו
ר
ו
3
'
מ
סק(37ייססכל 3כף ע)6נש ' (6"61חסוקס3(3סרין
ו
ס
ו
י
ש
ע
ן
י
7
י
ע
ל
0
3
0
'
י
פ
ו
מ
ו
6
ס
6
1
ס
36י)קיגי
פ6ערומומעע0יעפי ת(עי7י
כטו ע(7מייווס' '%מול 16ת11עי ta)aר6סיססיסיסניכו(0ם( חעי:ר"ו ()כו 0סיר6לגיחליו3יומר סנילפסע('1
)"(ו6ס6וסו 6יססי,גמ.יו 6ן'
ן 6ו0ו ו6מרסעיפת המ(וס סנ(.פעע.יס נעיסי73כתי 6ן 0סע 0סעמסכוסר 3כוסימ .ל0פ'ן 0כע0תורחו קפר עג'גיסלעס ס'סיס
ס(ס ג37רייו
(סו 6.5הע0סנס עכמ (6ספוע(וגטסמ' 6 06ס4וע)גת' '0'306ו(קח0י (ולע)כי .0ו(כן6ניסקטן 6 63מריו,ה:סגי"ט )רי)ין הסונכן )6ר0יכג3וכ
.
5
(
מ
'
(36
ףה016יות
וד' כחנת6ינסעסנרס .וקסת הלנה
ס
י
ל
ט
ס
ע
6
י
י
ק
"
ק
(
י
5
ל
וי6יתיכ' הפס
פעעי
ק ס63גוי ועעמ'6ירמומ 'ס וסווחי
' 0
יסות(ו
עפגיסק(ג.ער6סי יק(כי 'ע.י'עו'סמורסו5ייuןסגסוח סינסכי lהספל סהעתפר,יו
יוכמג ס6יגסג.כר~
יס גיגי סיעn
lחועפו)י ' 0וע0קr
.
'
(
נ
(
0
ר
נ
ו
6
ו
(
ס
6
ס
י
(
ק
(
ק
0
:
ו
0
ר
ג
6
כ
ח
כ
כ
י
ס
ע
0
ו
ע
ו
ק
ו
ו
ס
י
ח
"
3
ס
ה
י
י
ר
ק
ע
(
י
וס(3ססי
ו5ר.ד(עיפרט
nPb3
סיס'סןנוסן 3כ"י ע5עוס( 5ע")סנ6ין
יס)ימ ' כמ:וס עיו 75מע6ורות .כיימיט0יןטי)6
סו
נס עקועו0יגליס עטוסטס" ו5ייכ'סגגר לסולען ו(ע 0כ)6ס '6ן 6 'b)toו3 '0נ '7כ0ווג("עסיפע
י
ו
6
יומ (q,)pעtירסטיסיסtלי(עפימ ' pו'ודתיגע1ני"ופ
!
bסכג'ןו(סl
ת סקפרסר6סון עגיניסלעססדפססי U~uiסחינל bDIDb
עקכיסעע7יעמעמטיייו
ך6נ'ס (3ג 'ע .6עע'ר (ע'נ ועע7ינס (ע'7נס וטיט(ת'ע(עו(7 6גג67
":כ6ע).חנ6ון (פרקס6ור 0וי0ו 3כ(י'כ:פות ה6רו(כןסייעותי כסופל יר
י כ'עע' 6
ר
)
ג
ו
6
ג
ת
ס
ר
י
ע
ו
6(3
6
0
ו
כ
ל
ע
ח
ו
ס
ס
(
ן
נ
נ
ר
י
6
(
ס
ס
(
ו
י
נ
נס0ע7ס
ה
'
ה
6
0
(
'
(
ו
0נס
קו6 4מלמ0ג' bietnnעוס"7רקאפילהכד,ןסיסנ
3
סג6מילDק"ק 6עסטריס סעופ6רס'וסעסו((ה 1 .ע65מי
ג'3סהעדר' 7קס'(0יגו ק"קפו)נן bסהו6יגעגחו7ס סיגהוtכד('6קעוך
י
עס'03ו6כנססימק
ס0נס
וכ' .7עעם .ו:6יוסו 6סקכענו )ס וחע(ה ' גפחו"(י(6קיסגס גפמ(חי כס:6ס .סס וכ3חס(ה ו
טל'ו 3כלעניניס וג0חי(ויד ורטוחויי
י שלמה אנפוניוס 0קפרי' )6 'figטר 6מ'
5פ' "טימ 5ס )ה גו 6חלק ראשק כיים סס(ס
י
"עו יק(67ז פמ
שהל"רסול6וס ד
עע.
סקטור 0יע(ס
ד3רהור 0עע,ס קונו0כהטגמ
(' לס6(6'51ור סיט13הו6'5
מסרען הק'פ-ורוע'
4עד קמ 6,סו"60ן
נ0ךוהיר3ס ' :61י 3ס' נלך ס'(.0ו ועסכוית6וסי
פ
ס
יק.
י וי)כה (ע 11'5( 04ס'ע)ו
0ס6כפולס .וסיע3 4עסיע ס'ס 13עעס(הו5י6
ס
נ
ו
ט
ג
ר
(
ס
ג'כ מ(קסגי ייכ
ס)ה(7פוסטטו(ס .ו)ססעו
ע0ס03יעכמ6ל הפעו(ה( .ס3י6
סטחנר'(6.קוס געץ 6"6(3
י
כ
ס
י
י
ס
(
6
י
"
כ
י
3
כ
:
ס
י
מ
ס
6ע(ו)ס 6גי(ס 3י(5ס"ס b)pnנpכbי7,חןוגג''ס'גס 3ק"קפו)גן :עוסל,י
' פנייהושע כסמ(נ:ס 3ל3עסלכות
'קל6ו (קפל ס)ס(סס
מרדכי
.
י
ס
6
.
~
Y
o
n
i
l
נ ו6מ(סכ(
כ( סכונסכ(ס וסגגי עס0טמ (פניכ(יו7עו ד710יור3ו5יי
ו יחננ 0(3( .י(טסומ טוסנמ:ינו
י
י
ג
י
פני 3ל ( . 33סקור 6נקפר ס)ס
הקדמתחתנושל נכד המחבר .המאסף והמסדר :
ו(ק0ור7גריו6 .סר (עועקהענ'ן(6סיייו((3( .ק(וחיי
ונסימו
6גייעק3סקטןס3קטניס ע(מי6עורס ' 3ספס נל71ס ( :עע(סכגוימט' ג6ס .ו3כעסעקועו0ל 6גער0יכל ה0ם31ס ס(6סיסיסועו גיכל(3יידיעס
יד.
וקיני סעמ3ר סל סחורה :
ונ4יי ' 06וסעעיתי3ח5י(3גה כ)ה()ר6ס 'ו6ריס 3גקסס וג0פי(ס-
' ' ((t (6ץ6כלי(ס( .lש64גfס(16רס6רiשאלות'ותשובות3hטמיעומoסעיס
i
ע(ני ר3ג'ס.ה*ייסגיס ,303סהכטוגי'"1.ה)6ינועוק7י76ן
.
(
ן
.
6
1
"סעפי ששתי6פסמ6סקו(3ע)6ניס .ע'ססמיו0יססע.יעינס:
סעהוועוסכ':ס hריומ וה(n5ס'61 -ן(6לi
סו"ת6יג'ס rעיס6סר ~
ו(סי0ו(גהג65ן (סיוח'3סי0('7' 36ו0 6'5ופ0ס סס0ורסי)0ילל6כסנ 6.ס(ס ' 6ו4י:מינו ססס'SaDD3l
ברוך סעקוססגמ ביהושע
י עינשזינ' ייגיס .עוקר 0ליס )ס (דק 7ר1קי(ס ' 7nhaעגיי.3ס ס17ל יקנ D7b)p 6סי 5נ6ותויע)( 71
וך
ער
עו
(ע
יטיסס"גי ח
מוקיס ועספ
.
,
.
נ
ו
ס
,
'כעיןמועלסי' 3עיר0 0תעו(ס -כי q (5כ(5
טי
וחלק ~
(כןקי6סיו D
החכע0סקו(ס ו1
p
נ)סיומגי'' עסקסעעסמ46,ג 7ה(כ'0וק("סעכו"(ס
.
דויסח0וי' 3ע"טסג'ס ' יקלס סי6מפגיגיס 'וע("הו(1 6ו( וכ(6סריעסס ראשון סיםסגי6סוי עיןסיו6הכל(6ס וג)כו)0סייוס(יס ס3נוי0כעינ
'(5,מויסכי(גי73יסמ7וייס וסגוגיסכיעיעיוטןחמקיםסעסיו(6יסוג5לו (5טה31יס(ה ' י:3ה עהרס על מילמ ' וגיס קדסינוו0פ6ר0ינו העעטירמ
p'DDn 151פירו . n
ר
כנפוtמ
כ" I
וכ(גליוסירו D
oגע(ימ ' '6וחכ('(סt .
סטקףוג(5סמכטס טקהוספיסז(ג'ס e~D -ח(עזיס
סיה6וח)3מ3לי )'13יעק03קטן 0עכונסקאפיל
כ6
כע
יר
(פעיעעענוי3ף הו(יסוקיניס ' חלמהסעס 631ססעם bmtכולי סעס 6מ(עילוהספלקטינ 6ד6
סו6מעי)קיגי ורניערקסים . 6ספל16ססריועסגיסין bnt)omל3מלכ" 6ג 6"6סר"ל אבריל מיע6סרןי' 3'0סחוס עעו37'7י ע7רס3 6ק"קפו)גו
וכו3( ID"t)D 4ומלוסס .סיעגיוסע6וטך גכ(פנינ.ו .hD'7DbSDSD
:btut
'
עי
פי.ו
ייק'ע
יז,ישיע
ייימי
(ייך
כי
שי
עי
'דישע
אדין
עי ייי
עיי
יי,
184
8 4
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
סירך
יילי