פני
ודפענ.ר
יההשע
דא
שפ pbכשנ (536ע4 0עס עג'4סס4טססוכנ סעסע*ע 6ץי6יס
67ש( 1מסס סס לבד h1Dnמול כמויפנע 5י1:ע15י
יתסוגס6מוס סי6יסעעיין 3ס*ס '67סכעסהוכחות7הו6חסונה ססנ6תי
כנג 7וי'5יוכס 5לק 0עחעח עכ 0סג0לפ6סה5רגהרג
ינק
(1גל olh 6בספיועסךייו oDJlbביכץ %ורויפיוילבי
מ ונס6רוו0ס (5קת
ר'14כ) 1ס סש פקפיק6ךלדפ:דק05פוקקי'זסע
ס"0י
סחספלתי
ט")36ל'(יוסס ענו(6יוסכע.ן כחס('ס ג'6עי
י 5לף
ינר'ס 6חליסע')כגון חג(ע( 671יסי גססונ(60סיך )
" b)Dעקוי עסי'ס
ייפמ"לו וומסעסטס
מס
סי
סו
כ
עיפעסג'ומ6גליגיייעיג
ג7
ייגפ
פ(וגי 0 16עסנ''6ך עח סמ5וס
ווס7געסרע"6י ) (,כ30
9מוהחעיוו:יוגמי
דנג'י דסרפ חקיען נעקוס יד סמח (כיקוסוי עעסכעו גקנ
דים החעיר.ן !כמ7 )*Db 3כ( סיכ b)'bv 6עמ(וקמ גדיגיס ס((ו סוי
קעיק 6ד16ריימ()616י:ן (מוע,6 67כ גגזי ('כ6י3ייס 6חל.סרקעיוח
ןטנ0נ גק' סוע 6נעקוספ(ונ'
ס( ססר'גסוי6יסי ג37רי תורי סנ6ון מוסו"ס ו((ס"סעלוני
63ען פ(ו:יסוי נעונקג נ5ד6וספ(ויי
י' יסעמ:ן6דגיי ספוסקיס י( 6גפינןחנולי3יי
ס 6חייסוס3י6י6יס 3חסו3ס לסג'6י'6ס ע 6(6 ,ס(גסיף ע(חס b:ppDnס(' סל6
ד
י
ע
ס
(
סעמעיי'ןגל6ס ע*ן לבר ויל9מיבין ]ה (נע q,)p nfifilעיהו סויכ.וןסתסר"7ךקעדעי)
ג
מ
עדנלי סנ" נסכחנ כי עסרע '"6פקקגן 6(6יכ
י
י
ס6חי'ס 7 6(6חוען 6וכן כ0נ עוהר,ס ת!ליוקעך ע') נמסו3הס((,:קגיףו6עפ',ס6ח7ען סעד,
מיגייו יפסילע "6ק'(לעמן '7ג 6( 6נעי:ןיגי'
גע(ע 6עחיריןק5ח פוסק'ס ו(ע'ד קסס(סתיד כ') (0סיר ועו37 7ע( 6100סן'י on)ahנכעוסר'י6חלן הע7.ססספירס ס(כח כ(סנ' 0ני5י'
*30י 3ע5עו כמ,03 3ע(מין סיע'3ס ססו 6פס יגריס6ח7יס ו('6 6כ 6יןי
ס ססיעןמסבירמ6סחו סחססרס 9חס הסחח ס'5'3סגס(כ6ול'
ק)כיל ע"ססג,י 6(7ויגוו.ק 6ו6ס bntbו,יסז(סכיחפגסזייפ6יל 6סוי סתיק עכמיסין כ(קס6עמייי(ס r*hrמריר חייס'3ר7וי סגיד סס" עתחס(כיסייכן
גפרוסיו3תסוגוחיו נגי עק(,ס
סס(יח ו י5חק ג'ן sb7DVחני 7פסימ((1עעסנכ'ס
ס :0(6עסעעיעסכיססימ(3יוק6דגייס סגי7כ
הינ(ס1ן6 r:rnhי:ט
כ;עי p'tlbעסעע סנכ'סע5עו סיסלווכן הנייס
"7Dh
י
י
ג
ס
ן
כ
ס
מ 5מי( 4רגרי ססוקקיסיל6ו יוק 6תזע נג 7,קסס וו16י(קעון 6ססו טהמס סני5יס סי0ס 0 4פ.רספ5י '%גכיק כ 7יותל עמ5יסכיק
רכם4
':r'hr
וכן 0גיד כחלל 6.סנ'6(,כהכחיסין
ע( 7גר' ע) 7ס כיון ס6גח:ו (6ס פת כ(נו יודעיסכ' (6
.
(
e
r
)
'
ע
ס
י
(
כ
o
b
1
i
'
D
h
ס
ס
ו
6
נ7ון
סנייס סוס נויס 6ח7ח כ'66וחס סנויסס0ע'יס (פני ס6י עי'וס נרשה ס.6ו
כעכח'סיןסרזייי'ופמבי'
tnh~onע7וסס S'DSל06יחס סוס גויס 6מרח ע6ומו עקוס כ6ן נ'6
רפר%.פסמפירספ:שפ ע(סני '4ס:ס דנריו 3טלץ3עעוסן
ו
ח
ו
6
ק
'
כ
ס
ו
סו 6וכןסע 7.סע3 7ע5עו ססי 6חי 6חגויס סחעייס גס (מ:י ח:6ס'ס סכ(חעי'סהגי7
ו
6
ר
ס
1
6
חחת
ו
6
7
"
6
(עטסגכיסו6יןנס סס)כי'
סג'( ' '61ככיון ס(מכ' כל סע7יס ל 6סניד0כ' 6ה6ועד 0יע,50כי,כ ססלך פל ס3י5יס 03776סנ' 17כ'סיתס ( 1עחחח לכיסו (16עפסנכיקו
ז olnDDגן O'nDD1כךו,6כ '6ן חסייס 6רוכק עסעש יללסיורך סיסז (עכס (( oi'nrng 6עטס
'5ג 16ססגויס יבמפמ רבריסריוירו
י '
0ע? כהר'' 6ם
(קעוך Dכ(( 16סנויס 16עד 7עחס '(ומן סנסלגנווד6י עמע 0קו (iוה(ך ( DIDD3עע(ס ע( Dס3י5יס וס:כון כי גסד3י
(
ע
טטעעס 16ססעי7ועל נמיו סעפקמ (פטש סגסןנ ועעידסברריי (פרם ס1.6כיי:מו
0ני(יס עעט 5ל 6ל,ל ס,ליכו 0סחמילס כוגרס
ן0עו(סכסער3רין
דונעמ סכת 3מ"ס נ3יע .סטעניע נעס'6יס יכח'h~lns 3דיןסח6ו:גוח ע( סחי סנ5יסססימס6רוכס יותר עמגי 0ני(יססכןיי
סעס פ(ול ע 6פמו ססמעס ד6עו" 7עחע 0סט'3כס b~naפס'ט3 6ל' 6ם]ס 6יוך 'ותי ע]3711 0ר,ס ע'(ח 6י3י כד6עיי :'6סיסיס 6רוך
3עיגיו סעס כוחג סתס ס"נ (,סו]חו ס6עת (3י ספק ז3עיל0סכסי61ין שיברוווי
ס 6תומ (6 16ף 6עוח ס6ין פירוסו סהולך ע( ת6ס 6תות 6(6
קיעןכ(6ו קנסרג '6ג3גי'ס כ646ועייססחסנסרג פ(וגי ט)סובפיייממ ס.6נו ט31ר ה6ה 6עוח ו6ס סי' עסיע.ס 6וסו ע( ע6ק 6תות ת" ע~גל
ו
כ
י
,
ס
ו
ס
ו
ר
י
פ
ס על'0ס "0ג
פוגר על סביל,ס ( 6סס0ם.רס עו3רח ע(יהס
*ן קפק ונ6י:'6 0ו b~m5 bibעפ.י חדן 4כ ( 1.6סשך עלסי
0סהיי ע"מס(6סו6ין(סעוך עטסו)ס 6ין קפק 3עי:י ד'(6כ ד3ריו סותר.ן י )'6ס"ער ס(עטסגכיק
עי" 1,כ(סעד 01.סג'( ('561ס 6סעייי
ס
י
ס
ה
כ
ו
ר
6
(עטס ,(67כ (עח:חן עקוס
ס" (וחפירס
י ס6רכסי גסס:
ע5יטס ו5כן ל6
עסעע סכל ס6ורל
ן
תיך
אנל "ס סכ6ס (י (0ש7ח '(3קפק עחע0ס.ען עוגסקססני6 '7ס0ו
ס0חחכיקו ס" לופ5ע ניול ממעת מילס ע( חנ7ר פעס 6מח
וגכגק ruופ5ע 13פ5ע "7וך וסיופ 6מפ 7סעכס
"bD17Dונס6ר'
נ(6,
סמסייס ה6לוכס
ונל"ס סמיירמסיס י6סו 6יוס
רמנו כעו עפ3ע סקסוקרוי7ןיןטפ( וכן עס5ע
6פי במרוב 1ס סיעו )סכ6סלסמד'
י
ע
ס
7ע וס
ברור
קיען תו3חק 3עוגחקיס(3חי ספק ( 6כן
יע ,63 65ע7ג!3ת במיריפמו
י מס פבימ
יסר~ erומעסי6ת
Y~D
67ימק בפפתפמבזי nihpנ' 3מיעק(' 0סכחג (ו מכס '6פמרבמג7ו('
וכחכ נחמו 03חחו6ס6ס ש רוססכעין מסיכס נר6טוויס עייססתעידש
נ סו,ס'ען עוגסקיסו' כעו גקגבלר6ומ
ססיס קיהן מס גו6סס(עסכיו
י ממיבסבריפ6יס פכ'חוע5וי גכ(יוס
פ(וני ע"כ 61זכ ק'ו ':3ירודוי
פ5עיס 3ל5טסוביפירבבליפ סיר מומ Da1D3ו6גי (עעל'fi"D 6ק~עך
כועכס
כל( ע(ס'ען כ)ס6סזכ shinסנםתויי עסל,ס)'(ססיל עמע0יל
0יג בלרסע (6עסי5ס ו6פ" 0סחיי ק"ו געקוס ניס מימרימ orJי(6
ע0יעי פסיט 6פעס (31'3 '6ת6י 7סוי ק' עונסקו6ל*( 763וכס כ,כ
גס .0סעקוס ס(6נייך ספ5עיס:
אשרדש יסו ,סגי סיעניס 0סמילס וסרוסססעגו( ג(!7כמו עי3ע
י
3
נ
ו
"נף רומס 3563עו
%ד 6הס יפבפפפמיר,מר(ורו3רlbכaסDן)Iו'ע(חעבתפי]וסבמ ימ
ס56גע עעפעקוסוסס"
חו(י
6ס
סי
גנ
ו 16ע(יו חויטנ' ק'ע
יהעקעועית ורוטסנ5י
י וט:יעענין0וי קיעו3סק
6ע"גד" 6(173( 6סיס עסגיכיעמעע ססע*עסלסעסני וס6'3פמרי"
לד3רו6ני ס6יכסי כ3ן 3ס:יחסי13ס וסג6תי ( O'b7דגריויס:י 9ינו'
סף
ומלימיבין ש (ס 6זנשג במ*סדיפילו ק'ק'עגיןס6יגן
סכ
בן
ד'נ
ן"6
י(וס 7חתס עעלי 3סיען ס6ינן עונסקין נ( 3ס6ש364ייס
ע31סק
9יק
"SD Pyrnnנמן מוו' וקועקי וכענ61ר סתס 1.7373דוריי9י'יי:ו
%פילי ט6ס 6יגן כ(וס יסכי 0מרבמ פבבי דוייו % Dfסנטי6י0ס
ן 7'36ס
ו3קוע0סחתי וקועקי6יוך ובון (36סיעועיגסק ק5חסע0יייי
ע5י6 ,י סו' סני קיע:יס כ(6ו פסיט6י0וי
(eי'
pדיובסיוקעכינ'ןע
נס (ענין 5קו)1 67י( נסל טעע6
יק'ען עונסק 7עונסקכיון 7ל6
דכ
עתלעיננוף 6מן ס,ס סגי o~)ntpו
טי*ייס 6דס נעלס ש6עליעמרעי
בס,רימברייהמ טק'ו(ו נעםגיקוישכ(6וו 11ק3ר bnyib 6ג(יקפק
ו6ח'כ על6מ' סרבר במפובמ סמבמ מנרול עסו' 6ע]ומ' )'( ו*6ככיון
יתסנ'7כ ק'(דפייוייסורוימסוי גיייירימסיס
סמפיומ ופררפמ
רוויי יפזר (6י 6(3מנילו 55וניוק
מבדול bD'rbרסוי ב'
עעשס גכ('וס 7גמלע'ס סספלו ספ5ע ל 6גס6ל ע5סהספירס ווסס
(
כ
(רוטסג( 6המפ'רהו"'כ 5מר ס'עןגפ'ע חו6
6יוס ענו( וכן
ולפ' 7ע '0גסח 61יע
~GDbהלי"ן (0 6מחי סותן על קנימ' (טסות ע]ססגי
עקע~מ'סעחעת "ולי 6(3יוססו6פ"ס
קיעגש י(ע*ד 6'6עלקעיוי(סססג'יס6י
ק.ענ'ס וכזס סכ: 6
כייך
מוי פיץ
בייו4
בי'
א
יהמ
יילימ
סרי
(ספייסססי(6עפסהל 6ע( ס'5'3ס ה'תח כעו (עפח וס((,ימיפמ
י
ל'
ספירמ ע( סרק פדלתיה וסו66( 6עי 6(6ססיחס(ומפירסלעט'ופסיפ
oinns 9על סבי4מ קודס סר6ס(תטס ו(עסחסב
בפמפי %מסירךרי
לין)
6(1מחסממ('
ת(עטח (תע(ס6(1ת(עע(ס (עט 0נסעסעעפמשיירסיי
סיחס (עפס וע( 0לעעלס וס:כון 3ע'ג' יומר ס ('7סלמטס נכיק סחס
וע6100 0
5'3יס ל'( 16
תלו' נסעס סח6יס
סנ
(ה'5יסו:ני
פפר
ית 1bV)Sכיפורג%יעועי סוי(עטס
יפ
(ע
סק7קעגסעת מל" עקרי
ן
.
פ
(
ספיל
3ין סיוכיס ו(עו(ס ה 61נגד חגי5יס '6כ
עס ס6!0
גי
nעו3ר ע( ס3י5וס ליל ת(ווטס ו)ס 6עח D.)Sיכן:כון ם%
נ~
כפפיס oD
(
כ
יכמיפו סע7יס כי פ75קי 67פט( 7עענדיינ7י0סעכיונ.סיבריין
.61ן5ורך(60ר0]3 7.כ .פסוס 610יב1סימי' דבריממע:ווניסו('56ס(סיגו
דניי ע5עו כתזם :ס תס ססג' 17סגיסעי" ססש
ת'יעי
עוכח כך םל6יס
כחיס רס,ריוורסודימעקל' חחתחכיק 6עס'יססו6
מחס (כ'קו '6ן )ס
ק
י
כ
ס
גכיס ע,ע כיין סמו( 6עצ 0עקי' חחת
ו6פסר ט0יסקעוך (גוף
עקוסחגוי סכיקגגוףו6חי קור6 6וחס סחססכיס כיון טסוq'p6סכיס
ו
ע
כ
וססמ בביסכיעיי'ן כיק סו 6ו(פ5 ),עיעי סעי כסת* 6ספירם
3פייס 6(llab7oכפירס 0סני :ועוי כיון ~ Ont)Dעעי7יןפס" 4פפ
0בורריבי ה4
וסעקועומ קמג'ס )ח מס 6ץ )ס סכ0טס כל5יליגן ס'י
'61D)t')Dבסממויס 06יכו.3ן 3ל6וס י 6( )'6סף סכחפס
סריביפ] (,ק' רק'ו7כיוןיס':סס 6עלו
גיןע(יוג( 0סח0וג'
ו(פ.6דרכסירו .6נסי ע"כ ,61ג 6פי(ו עעון עו5י'6ן ע ],עכ'ס עיות 006יקע
עעעון סס7י "3ס ק71ססח]יו סחירוס :4ס 6ו("(מו(ס()ו3חס '61ן(60ריך
rbnעו5י'6ס כז 6כמ"יפגיס ו6טחעסעין
0)3
6ש(1יוועדל6י6שפ6ו'קי תטו:ע6פ'מעו
י עש ספמס כו' וכן ס76יך ב1ס ס'ק'5ג
ע7
י
ע
ו
6
.
3
ס
ו
(
כ
י
ו
ע
ט
ד
ן
ג
י
ר
ת
6
ן
כ
ס
3
ר
ע
ו
(
7
ס
פ
6
ד
סס7י
ל"6
סיכי
נני 9רופיו
י (Pa17pי'ג' n1)lwwעיעיגןע'ס'61כ כ'ם ט7ו6 0טס67ק4.
מי'וס6
3ס י:3ןייי7ג3ק7וסיןיררבמסמעייויייפינ
ן ד3לרברעעעוןו6ין ינרס3עיו'
י
ע
ת
(
מ
מ
ג
י
ח
ס
6
ו
'
ק
נ
'
ע
6
ו
ח
ו
7
ע
ג
וח ל6סק'(ו כ*'36סיף
פטימ עסניס
n
~
s
ן קק' 6וכ0נ
עיוסוכד 60'6פ' בבורובי"פביל מזמזילבפיעיי9יי
יס'תני הגע( חמ(מ ע7ות נינסו ע*ע ל 6מעול ווק17סין 43ס.מקי(6
p'naתנ 6%ז7נוס3עיוס '61כ סס'פ6י'6נ(6ע'ער דטעו
ואם גפסך (יער נח'יעעו ע'ע ע6ן (.ע(6ן:7סי יק6תי' עחחמ(כיק
IDDד(ע6 6י7נס 6י:ן 'DDו*6כ '6ן 3ע(ס גמ )סל:6סין6
ל0וכפנו כ3ריק'תן כ)ס:'6ו ו!לוי ול 6ס:י0כל("6כ '6ה:ך סס7י טס
סעקיישס (יגרי 6קמו ה'יגו %יכ'ס (ועל ר1ס
י
6חל( ה6וס6ס)וו]ס.יע6י'::ן1ע5
ו3כל hnlu1bpttpמליג'ן3עלוי '61ככיון יגעלסס
סת"
13קיען )ס ו5ס '5נן ק0י' ( 6טעי 5ליכין(ועל 6 6100מר ו]ס 6ינו
ת15יו)ס 3רון ועו7דכ7ות ס(כעי ק6פ'(ס6ער תחח הכ.ק o"DIגרברי
ח סכןחנ.י1( 0
ע7ותו סכ(דברי 1ncbגויבירס (ו כן ע 65וס" 61ו!,ר
י ע(עו 15סקכה'6ך סג'יס(ו %
'6כ סייגו5ליכ'ן (וערססו 6קומרלני
עכסיטס
יייב
ס.י
ייודי
ניייט6
%ירבריריי
.י
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
יס
שק העשש ת0ו
פני
ההושע
סיגל" ג6וסטמ5ס נן645
טשח o ~bSnש ק שש%
4עריעעסוטג6ענ 4ע~
t
יהי
( 1,פ*ק.
. aעשכי י
ס5ל 1כיוןיע'3יי6יגסי יפטס גסכי 1
I
m
s6
pb, 'bb9י3ל') 1
~6יכ (6נס6ר t
hionסג'ט) דעסיסודי עק67ק6סולנניעע)ץ
(0
לטקוסטמסמקיכעכ0נגודפיש נסר 6(6'7גק0לטע7וסןס5ס6סי"
ן 2ש4שקןה
6ין 7טר ג)(ן 6י) ניוופ)יןקוייי,קנ( סנע סוגגס.
נטיטS'DS.וגס6י3כטייס ו( 6נפק(עיוסו '61כ6יןיגליו 6 (0ייגי
יוס 0ף( ג"וס יוטע b'hhע' : 0-0() qp,,
'
ס0כס '03דקע (פלסיג'7ויססת (כ'קופירוסו(עט
כ%ס ( ('(61פ'י
יגוי סנ*(( 6ס"D~aיסה 6ג6עזו בפר
3כיס חסו ת 00ס?ק 6ס 4ןנווגתסעייס ס0יס 3ניס מ 6ח00יו 461
"נ0פ 0סע
י
פ
י
מ
ב
ו
רב.
(
(
כ
3
ג
ג
0
ס
3
י
ג
נ
3
י
ג
0
3
ו
ס
ו
נ
ד
ס
ו
6( 1016שס פוס יסוד
(נוי
סונמתי עד3ל' כעל 0יס יכוונתו 3כ'ס
יפי
('פסק.
ססמדןע5ס6סיכסינלגיכיססם(ש וכןינסנמי
ענ0ס ען :
נ6וס יו0ע .ג16ס סק46 ,
(י'61 0כ כ'וןסזגליהס גססיש '6עסס
'6ססי(גוי7p)hnh1 6וwג)b6וס 3'prllbיייי%
%ח*3 6יכ"י
(16יוק bu'nb 6י6עלינ; ד0ס 0סכיק 163דוק6כדי ס(6יסיו עוכמ0יס
ץוסכידגמו*כ ג(6יוג'כ (3(')1סון6סכג) ד'66ך
ענעס(6ו
קסע'7ס 6מישופ0ועסו )6ועהד6ועיגומ 1(6(n1D"DDסכדס0סעייי
סטיס סגסרג שו7י געקוסס(וגי 3גנ7ים %6ו3עקוספסני7ס ססע65וסו '3ןנ7ייין עס גגי (כפן ג7וקק' כג)כל גכיומוס(גגייוי)67 6פגיןטיר
ר קלע5עי 67ס6ט 7ען
וו6ווס סוו6גע
הסי ד3גייס ( 6סעכיגן פ(ייסו כפ*ם ט*ס q,,pעיסו סויי(66טיינן 6 l'ntP'aיןיע
י766)1גיי
ע)
,5
כ6
כן'6ן יפל רו5ס
נו
כיגי
ינ
ק7
סע65וסגי6 6יסל ט0עפ דפן יהוזי bpb~pnד )6גס
"4גסוקוסע 6ק6ערי ו;ס 06ל סיס נננדיס כ 1(6וגס
7
ע
י
7
ג
1
6
,6ן נ'676ין מבר ע0שניק
'סהי
ק ס6עס גיט6ן
1)6ל 1ו(7וסקט6ס(י ססמי ספלק סנקע נגט(ו ס(ק0סעעעי(יו ,61כ כיון קוייי
גיווע)ין.6ן יעל י51ס ס6מ'6ן ג'סיכנס פון וו6נין
י'6כ(6עיס(י 1SD7ש' כהו סג' פסיע6ימ4גץ סעעותגע'ד'יע5ו'עפי 3 ),6קרע5סם(
י)6גס 6 bpb~pnוגד 1611סין ג"קטו ס6ע6הסס 0(6
ו6י סויס4גין ג6ינך סוכרסנו (ותר ימיימינן (ס(6סנ6ן 17ו(7וקקע6וכ( גיקפו ס6פעל מ
60ר סגגד'ס ('51סג)יטן 6ד 0כ)ס גננד'ס כ(6ו וס" (וסיעו סגימ גין6נע 6ין דעל ג6ך ס6ע דכל יו615 05יסס נע7ונקין ח6עיפריסויי
ס7וגק'ן60יעל 6יDסס ד5 6ויגיזפ%~. l'Pb) 7ן 7עלנ6ן
ס57י'3ע(,ס''61ן( 7715ס'76ך גיע a
פסיע 6ד(6 6עי"כדיןס Uגעיג' ג(יסי
"סתי6וועקנ'ג6גמן r'bעלגו 7גינ6גגיןס6ט6יססגיסלגעס6ג
vל
1ע
DIDDסו36כיניכ.ון7עסינ' 6ק ד
Sh,י
י
5חרן ( bnt)~wן ד6ססוטסעג 6ע")ידג
י על rעפונ I
טין גי0עh
ן עיל והיS
(וטל טס נע(י ו6יגכ'ון 0סו66וערם 0ס" 13קיען וס 6101טונסקיוד* '6ך טסי 3גיווען'ןווl 06עיל עוס'
6
ס
ןמיר'11 9ק'ן 1611 rahr15פר )'6
1D'bסי'66כ6ועוח(3י(יסעס גע(י ועסעג6וכן ע '65גס7י3 6ססוגוס ג'ווכ)ין ניי5 6וס(עסגיווערע '7ליע
ררבריו ניס7גע גיוו776ין l')Dr '1)6של גיקועין ןמ5פמוימיביו%וממביפר%םד
טו7יס עלוטננעינ )')4ס ס70פיס ק" סע'6
960ע 1גיפפגיסכון סן סיסת'חנסיג ס6ס ע 7גיוושין*יןק6מ7גיק
0טשש סס ע,ס 3ענין סוט 6ת,ע גה7 6גרו נכוגיס
י
ו
ע
ו
יכר '0ויי6pb,,יויי(6
ד(יגפ ס6ע
ס(ו ),6
ים סעך ק5מ (סמיר 6עעיס תי(וסקע 6וס6יולפה(56 65
3ע*עt0a 1ס~יhסהכ6ן ניסינע לנ5"1מ 6גהינו,וע(ן'6ןיןוועי'ייסן3
ייק ה6עגינוע'ן 6יין קוגל טיע ספ'(ץ
0קייץ b*5sסנע עם כ6פל סעייוי3ש ע') ססכירוסו
.ג
קר
עע
קו
3ס ה(וקקט6יעי( 6נ'ק67עייגן 3נעו6דכ'ק 6 'Sbnnbiיגס'ו6ע'נדי 0ש4מ וס6ר י3ויס ג6וססמוחס 3יוס מ ד"0סס( קכש (b'Dפ'קיו0ע :
וג6וס סק'ט6יר 3ר s 0,ט6יפעסיק
%שס
:
r hph~pnt
סע.ומ(7טעוס7עסעגיועס)יקין(סיעןס6יגו ט( 31סס6ע
י
י
ר
ר
ר
ין
בת
הר6ס
וג6וס טטו 6*%3 (6ט'יסהי
י(ו auS1~n (36ט'ו0ד (טעיו0עכ(ו4קוסטג'ח'ןגופכו'
י
ח
7
י
כ
ו
ע
י
י
(
ס
'6י)יק סנ"(3יוס סג'( פכפקץ סנ(,
יסניף עיסו (65, 6
(וכף(סגפ
ג'כ
,גס ;6ווועוכ0.ט'3ו כי (פידע
וע(י1יובבר SD1רי"ילי
שגסחי60,3ין3ס(76רךס נם סכייכעי
יו7ס 0סס('0ו
'ק
פסנז
ב ס'6ן ררך ol'hnDSכנון
(סח'6
ש סיססכ( קו7ס סגתע סדבר סןססייג"
6גלסס וללב
oורג 6טכג)י נש0ס פסI
שונ48נ
נר יסקי
יסעץ
(יעיי
במותב
כ=
יי6
ייעץ
יייב
יעי
ביין
גי0ת גס(,כמויייךי
סהכס'0י
%יוס 6
ר ע6ס (המילס תטעס דסעד סעץטסכירו 3ע,ע(געליו(6סי' ח513
ךעי
מרברבע'י
נמןבר'(6פ)ר
6נמ 67סוינ( bnbt 6קדענ6
3פגיו כ*3 6ר6סווסו 6סכ'יוטן ס0ועסו(עעסכיפי0מוכי0ויעו במותב ח(ס6ניייג
י
ע
כ
6ד6ם קו( 6ה קועין תןס6ע
יכ6,
ט' strt
ו6על
0יו otbinכפלו(6יכו( (סכירו ו6ע,נדנלור 610נעיגיי)ס(6עקי
643גןיעוס' (יג ' ntpSDrרי
במסי
16מ ס6ע
יל ע6יר סי'ד
י,
נוף (673פ,נ 67יכ 6פי0ס ו0ויס ט'ע כיון 7סיו ע(6יסכפלסויכע6ן
ג גיוושין 06
י
ו
ס
'11ק
47ס6
סנ6וןט' יו (*) 36גי7עט
גני 636בר ט7 607סוי
ג"ו0קעקיל7 6י 6ח(יייר ס%ל גי3י6כע
י66ןסי'6י
t~1bhbר
607יי6מע7%יגןבבי
ולגיק בבל
6ק'ווגיט וו6ס ג'ווען'ן '6ן
יו(6 6ססעודעי6 bnS~ ,פ
6ק("ין
עידפר
וס
ו'
l'AhI )63 6שענ
י
טזסבייסיי סע05כית יי
0גסנקס נט6ןי(ית 6ט"ע כנרהוכסמי 3ח0ו3סיכ(סשקקיסעויו(ל*ס ג6ך ~Itswllעיר 6 rDDrף 3טן ווערע ניפוגדיןדו 6קיעניס 6ן ד6ק(יייל
0יס T'NDכג'( ו%וגם עיפי3ריו 30ספשי סי)ל כגע
rb1 b~hlpסתס'(31דיוס 6הל )ס נ16ס יוסע:
יעיע עססשען עסני 6ע"ג דקיעןס'6גו ע31סק דעונסק ('ע(חוי6
עס ע"ע טסגיוכ'כ עוס*77ך )*( בפירמרבו מורממי ירברי ממו9י
~ Rbכיון 67ש 6גס מע (63 VrSn 6מל ונן גר6ס 61מח 6ד6סיי6
65נסינ 43 6ספק ובוגר '0סכיסעע'עוי6מיעגע '5ססוי6ססעמויקע"
ומ(וס ע(יייני יפן (6סג(ע'י כ0נסי 00עסי ססי יוטעגן(6.6ע'יוס9
עלס*ס :
סדעש 6ש %ש ס7ג bID7DDסג6ון עסר'ר יוסיעינכ0נ
פיו0ד ט6מי דרם
(ק (6יי'גו O'bt9D 'mhכקופן
06(3ו3כן בממרזימ bnbeמיירמ סגנ' עג'דער6סיס
ו6עיגס
ט1רירמ ()סעעס 76עטעסס נסיוסי ib)'t1ptpN ,36טנע65קיונ(עיר
3כעופלסקיסוד'6סרוג s~7Wע( פגיססי
יס וכ06ר ס3י6וסוסט'לין'3ס
6וע'7ס פסו3 6ע( 6סס סדיסגק-קריליבררן 3יירממייר%9מ מרמן
9~DDDסמעים(סגו '3~'sbוס ס00י קטוך (ס3ס'61מרו פעפי'פד יוס
ג' גוקל ססכס ומפגיכי ג063סוכימגו (קו3יו (עח ען3 3יוס '6
מ מדמימ 6על (ס גע(ס(0פ.
יי
כס
6100ועכו6
%nbsירמפויביבךביוייז
ס
5יקפ עפקוס6(1ע1ק(,וס (נקם ע0,0ו ע(כן סו6יל36נפסועפגיס'13סיסדיכי'
יסלג ו0ס6ל סו6
3ג"סיס ספן
(סס'עניס
יי
עעגס קע5עתגויר0כ(ן'1
3גופו 1(61סן 0ממממ0סי )לועו0יו עמוק
סח
עכ
ס עג %כמין
D~3pוש' 6לוק כ(0שן ג'5ס ופתסומיגר רבריר
יכרבר"מ כן
סו 6וססיגוסוג5יוף 0כטי סעיןססו 6עכ0סק'ע
7סכ6גיס ס(1(5ו סמס3ניס(ק"
חי3סקיס ניוסן
יס ג'כ קיפן כיו65
ס6סס 66)0דני7ון
ע(
3ו
(נ
נ)ס יו0ס 76וסוע
י ועוי 1W'Pסחפירס (גן דגליסנ16ן סנ*( נע'כי
חסי3ר'ס ט5ו7קיס געעטימ ג'עוקיס נס 3עגע סשניןסנע(3וסיס סל3
סנדו( פגעגק'ס סג6ון טז 1עוס'7ל (יו()61ס'ס טפר6ג
b'3Dר'6ומ
י
גי
כפ
1abכסטס ילמרימ5ו4ריוועגסיק.ן 06(7יסען ((0(60
קיסכעו 0כ3ר
גלפקס6ומס סססונס 6(6סנכ6ן :6rו5יכי
ן(נך(פ'סססיטגיס0גגופו
ני'6ן ע(יסן(קעוך (כך6ין טןס5ורך qיגס6ין (גרוע ד'גלוגכןחסיי
סקנטם'טס ס7נ סג6וןסנ*( (סם'ר ס6מסווכמסגיש.ו 06ר ק3ר ועע0ס
ו רב (0ף (3;1ונ)רקתכן תפי סמ3ולסעיוכס 3כ(
לגסג'( 06ליברזי
וטעונס ו%ן ס6סס ש6מהוסרס (סנ706( 60ו6וער (י3קיו
נ(6ו) דגרי
יוסי31ס"ק(יפטןגן( 6'6מרברמו1לין'מ4י9בלרבייbptp7 %
ו)טרוי
יפלק(6נ ח' (פזק '
6נכ'טןסעח.ריןכיססמ'רס נכיס יסהס(ייס
ס -6וסעג %ססק'ענין
טוצ"קין ע"כ(יסדן%יך 3ססוס6סס סא 0עוסומ(כ( 6רס:
ימ
שדה
ייום
ביימ
ריייי
נןם
D
'6 360 '1rbך 6 irp r'b Wוגי 6 '1rbDין כל ג'פוג7ין 'גיו61ליפן
ך 6יןנלען נק6נע
7 )6ע)'6 ID'p7ג')6גי 6 '6,7ין 6הןיונגסיויו
6 – ~bI'rttהכנ 4 rhך ט 36ני)עסין יעלנ6ך
6ין rbס 36פס t'1
ץ5כי
נשעג
6ףך דעל ע6נע )6דעל סיעו b.lb )'6
יך
6'7ק(יייר ס6נ '6ך
ן ד 6ק("דל
ק(יייי'6ן ע'ר ידופ pb7ססתנ סי* 7.ן גינ6נגין*
)'6"6נזכ קעו1DD'p)S 7טיערק(ו עיגן גיגגניןכ(סג(,סעיר
4 (6יט 6ין
נער ג0ן סנ'(3פנינויוסנ'"0י (טג0סת' (פ'ק :
סעוס 6פס סתוכנ סג'( ח"(ג(*6 rb 6יד ס'(6 36ק(י-פר
קעגע rhד) 6עג'ןן"ן גיוושין
י
טרס
ס61ק
6ו
ע
6ק
יע6כ
6לי(יגין שןעייןסי61גיל ס6נ 6יך 6ויך דער קג6סנ.6עיי6ן)סיי
סיעגיווע)ין כ( סג (,סכייסיוס סנ* 5נ6וס יוסע וג6וס סק' '0ש5
עיכ((.י י' 6ונ6וס טנ0ס ען :
י ע)ססגיון כיון0סג6ע
סגסכי סיס כ6ר (טסודיי
ספום(ג 3ע( *3ם )(ס*ס (6ססתי( 3סמלססוד6יסיס גן6ס
( 1כי 6ין סען'וסטספיקיס (סשיס ו4כ'6ןט'0ג'ן oס6ני bעוחו
ומכס כעהמו ס6קלכו' 6ך ולק יפן כ' סעייו (פגי כ' 370ס(ג066וי
ן סג'5
סגש 16ס(פס ישס(מגיפייסו קר0%6י ט6וסני ס6סססענונססי'3
51הו 0י(ך 456רמיבי 4עטנ' במ%9הןבימר%מ 6 )6עלסי סגסב5טי
גענ(ת קפן רגמרינש %9 D15mעכ'7ג 6ו"0ע 6(7סק'ק( 04 6נפלי
6קויס6ך ערוג עלימובמ)3דיברי' 6סר( 6גסגוסו
(סג6וןי3ת'ס
סע"רס ( 6ססשק ( 1ספג Itlus '6ג0ליוס6יס.6006 6
סיב לוחו כד'0
(נ
(עועקסעג'ן וכן
%פוסיסיט 6כו' גר6סנו 1.haססשקין
6%ספירסמט(
י6ו(יי0גלר סיגל
יס
'פ
5
0
סע'יו (פג' 1זררבימ כי 1orטעעו S*r
י
ו
ס
יסיק("1tSD
3כייומ יוסל נווריסוכיין טר6ס סנעטוכו יתיסעיגוןיומ7עי
וס00י(תינססיתסכיסלגס
עוי
ס וסס4כס ( 'SDנן קעסי נע'ס
ז6ס
יעוד פדיהם ס( 6גגנו גיטי
י'
h
וי
כנ
(מ
0 100ן"( (כנוג 6ועוד טסקרס 7י
ר'
יסס
סpג6ון ) (,כיס)יתtי וטרממיוגגיתי oפיו0 0נננו3יעי)ו (פנםק5תינ
סקחוע'ס ועוד .qDt1ע(יסס עדיוס 0יס'ס כנ)כר : 7"33
( 6מגס( 6כ( נ3ר ריוזי5בייו %'"obרעיומו
לענ'ד כ' 6חח6י6פי'
ס( כער יוז 6בר '5חק 6סע5ד
עדיומ 6(1ר6יחי(ס6ליך
י
6
ס
עסס6ין 5וין 3סס(נ"ד כ'6מקיף יגן'1סתגידס7כנ ח61
ניגךס
0הג -והנ'ד (הס כפלי ('6נו) (56סהכפוי'1וו7ע (כס ג6י,ס
'361ו(כפר
טקוס גהרנ 6יחוסיוייטקך"ק'66כסעי3 7פ'רוס טנס
.רג ו6עי כיסכפי'
ט)ס ו6ע"נ"(6ס)כיל
ססגי'ניי (כס תקוטו."1ן (ןעדוח גלולסיומי
עעו
1,רבנ
יעי
רנ2פרכ1ה
בריייי
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
:
אבץ השר תקזע
פץ
3יי
סעוש,תנטן ס6פו טנסוג 6ומו'ו7י %66(1לסנסרנ עדיתטתע
nסהו 6וננו
סיה
סר,ל 6ומוסיוי ס6חסתמפסין ועסירין6מליו כ6סי
ססק
לכ
תקושע
ד6מ' 4ייעי 'bm 1':נו'יודע דמ יסר36
3דנריו יושפ סס6ספ
וכתנו6י
3%ע(ס ס6יןh
יו'5ן (סתירס.61כ גDשוס גיוןשוזע דח Sbvi
ס)6מnעגו:ס
הלז( מקרוודלסו 06ייוכ;:נר 3ע7וס וכןג;כר 3ע!7ח1
''1 ?3lhprnודכ ד( 6עחנסר 06 6יעיד 0ו6כ'36עק('ח ז(כן פוסס עלתו עק('ח
י'י
'סטכרטספקו הגויהיו5מ פטפס ס6ים 3כ(ה סל סעגוגם
סכן
ס(ו
הע'יו 3מני (ק(ק(ס כ'וןיעגי '7נויס יענדי סכי נימיס סע 6עוסס עלעו כן 607
עס מ( 6נ)כר3כייוסכיסל5ו תכ6ן 6נטיס לכפר סנ( (,מקור 6מרה6ים נתמכוין לסעין ל 6ח)ינין ניי(וו .לעומ6י6מסר דקוטי6ק6על ו5י'ס
'6כ:ודעסיס לכל סכפריס סתחססין 6מר'ווכ3י ססריטני סר 3הגדול סי'סי'כיוןיעניי'7ענ'7סכיה :,נית6(6 6ע.כל'( דהק'(ו מכעיס פסוס
הוסי'ס תרופג3ערנ )'( 3מסו3סתייתוני הס.יכ'ס (הלכות 6סומ גממו3מ
ו6מקע:.הורננן (ק7וס' כ( כתס 7ל.6מ( 6פוכמט כפ,ס טס
עי
"נ
סממחלת ה;ר:ו ע(כ( 5י7י לדדיסי6ףיהמפסין 016ווחקיו3יססולי6וקו( כ
,נג
" 7ע3י7ידתסקי' כ( ;ען ס6וכ((וער ס(מי ח:תו סשמ כפו סענ,ד
י לח6י נויגופיה%קריטפ'ר %סימ לטי תה סס%ע ל 6למסעיות h'nDע7סגר"ססתכוויןלעיוהח'5 :ע,נ
גכל הכ"רוח%ס3י 3כיוןדל6ביי(
תועו,6! .כ כהי!!ן ,ס;ה (6תקיי ס"(ס 6סג 6גוי והניד ססיהוד' ס"חס .פסי 3כ(חמיכוס כיון י(6ו(יייי
י
חת
סי
ד(
' נ!פ" ס"ל' 6יכ( 6עיעל דסו6פס
תממסיןנהיג
עס('מ *1ן(ריך סמוססלי הו6 6ופרט;סהיו?י ט6מס '61ן %כו.ן (עדותו(הוי.ע 6ל 5ספגיד תהסי6ה 16סתע7יךפג'דסהיעה
תממסיו נסרנ 1עייףעמי סר3ס עסהו 67יכ6( 6קמפוק.גיסדלע66חלעי גע(ע( 6( 6סו7יע ועיקל (.6מו הי7 6כ( כווה י6פסר (עסוח הס('ח
.
.
ל
3
ד
3
6
נ
ס
'
:
:
"
ע
ס
6
י
(
h
p
b
~
p
יעת תוסר"ס
ענדינין גן
.ויי
סי
קפק וכן:ו6סתגו6יתכחגי פהר'6י
6סכ)סכיתר6וע 06 1l'Db1המפוט סיס סמפס
יס ט5מס ע3קס'ן :הלנ סגה
;.לק h~pll,גסךי6ר6ף 06סנו.תסינ %סממוםווסגישס:
bb1
.סו 63! 6גףוהגיי מס'6
(