O U H W G ] C [ N H G L L Q J Z [ W
DT VF
GDZS RHOD [HQJG [NIHQ OI[ L[DFD ]HQHZQ GQND GLOU CLDGO [HQJG ]C [NHG
RNH ]HSH]CD GLG GNCOQO PLQ] [ZLU GC[SH GCLSH GDLN[ RLSUO HN[CO P LL Z[WDH JT QDD
HGLFJL ]HSH]CG OUH LOUQLG OLDHC PLOQEG OUH OIN C PLQLG L[DFD DH]NGQ GC[S
QD DZULO ]QC LWU GFHDUO ]H[NHQ []HL HLG ]HSH]CG ]C COC RLQG P [LNIG CO L[G LS][QG
OQO U
JT
G]LG RH]C ZF[ [WH GLOU DN[CH [HQJG LO GDJC KL DOCHQD DH]ND HSLYQ RNH
RSLDGL POHUO LLDC [QC MTS RLLDH RL[QJD PLQNJ HTSZ CHG TSZ RSJHL [ [QC HGDC [ [QC
LSWQ ]LULDDH IUD Z[ HTSZH LSC MTS RLLF C[QHJ [QC CD[H ]LULD ]H[LWQ [N GLO
]LULD LQFH IU LQFN HDJL OUHWG LQF THSZO PGD H[LQJG MNO PLQF ]TLW] L PGLSD
PL[JCOH HO PL[HTC MNOG
OUHWG HOLWCH OUHWG [N ]C H[TC CO PLQF ]TLW] ][H] PGD RLC GCSG L[HTLC [CD POHCH
[N]SH [DU TSZ PHQ [HTC HQYU OUHWO [QHO PHZQ L LW OU VCH PGQ ]HSGO HO []HQ HQYU
PLQNJ HSQ GQ COC MO RLCH ]H[QHJ [JC [HIJO HSO RLC CHG CQOUD RSD[FQF RHLN HI GFHDUO
R[
FS OLUO L[ ]KL POHCH HQYU [NHQO HOLWC GCSGD PL[]HQ GCSG L[HTLC LQF RLSUO GLSLQ OLUO R[G D]N RNH
[ND [HTCO GIQ GJNHG RLC HL[DFO PE MC [HTLCG RQ GSGS CYQS PLQFG RQ ]HSGO RSD[FQ [HTC GOLJ]NO F RLOHJDH
OUHW
LLDC [QHO LH MTS RLLDH RL[QJD PLQNJ HTSZ CHG TSZ RSJHL [ L[DF PG PG CD[ L[DF PYUD
[JC PGL[DF [DLJ CHG FHQO]GH RL[QJQH OUHWQ CLHZG PQYUQ X[]O HCDH HL[DF HUQ CO CD[H
OU PHON VLTHG CO LN [QHO ML[Y GLG CO RSJHL [ L[DF UQH CD[ GLG HOLC L[G RSJHL [ L[DF
FL[H] HL[DF
P[GQ U [JC RWHCD C]LL[DG [WO ]H[WC GOUG COC CSLFO JHL[ OU ZOHJ HSLC LLDC PE [WCH
G[QC G[H]GH ]LULD ]H[LWQ HDHJ U[HW GI CYQS ]LULD ]H[LWQ [N HGO RSLDGLF CQLOLC
]LULD LCRHIJG D]N ]LULD ]H[LWD DHJ ]UL[W O GI [HTLC G[HJTO COH GONCO
RSD[FQ COC HSLC RLLEHTD TH]G LWU HNEL
[]HQ [L]HGH HQYUO ]H[LW JZHOG CHG RLFG L[G G[HJT PHQ HSLC D]N [HTLCG PUKH
ONCQ PL[NHQ RLC PN CHG [HTLCG PUK COC DHJ PGQ UH[WO [HTC NWUCH PL[JCO P[NQO
FS
DT VF G[I GFHDU
U[HWN PE MN P]CSG M[FN CO ]LULD ]H[LWD Q]QN DJS LN GQGD ONCQ JZLO LFN PFC
>GS]QD PS]S HOLCQ U[EH@ ]LULD ]H[LW O ]FUHLQG ]HQ]GGQ HSLC [DF JZON GI L[G HDHJ
[LNO ]LULD ]H[LW ]]O []HQ ELG GKLQ PDQ[G L[DF PLSDHQ CHG RSD[FQ GI [HTLC RHLNH
H[L]G H]LD LSCN PLC[S RHLN HNH FJ [LN GS [LNO RNH HL]HSHIQ HO ]]O HQU UDZ
]LULD ]H[LWD P]H[LN PGO ]]O PLQNJ
TH]GH TG RHO ]HKWN CHG PUKG D]NH OSG PUKG RQ GKS DFWZ IJ LHOG KD ]HDH
CQ ZTU ]HUO F[HL HGL[G QQ [L]HGH HQYUO JZOD PE DHJ UH[WO [HTC NWUCH G[HJT PHQ
OHKLO HO []HG FLTWGO DLLJ HSLC RHLNH PONCO PL[JCO ]H[LWG ]]O COC H[L]G COH ]H[LWD R]QH
H[L]G CO ]H[LN PHO]H ]HDHJ ]UL[WN PLZTU [C ODC P[LJQ
EG GW RLO[ZQ F[EO FHF FL [WTD CDHQ RNH G[HJT [CN C]L[HCFQ CHG GI [HTLC HI GUF LWO UQQ G[HCNO
OHOLJ M[FD Z[ G[HJT [HTLC RLC DUD TH]G L[DF LWO D]N G[UGD GQ GQO ]JSQ [WTD POHCH JSQD CDHG
RSD[FQ COC [HTC HSLC DHJ ]UL[W PE [D]TQ GI LWO []HQ OHOLJ M[FD CO ODC
O COC G[HJT O RHLDY [DFD RLC HLOU HL]HSHIQ [LND [QHO ML[Y G[HJT PHQ C]L[HCFQ CHG [HTLCG PC VCH
[]HQ NWUCH CHG DHJ RHU[W H]C ]HSHIQ PE COGH []HQ MNOH H]LD LSDO GONCG
GLD[H GL[W ]HYQ PHQ PLQNJ HOZG GOLJ]NO GC PGD FZO []HQ FY HD]N TH]G L[DFQ JLNHG CHIJG COC
CLGGDH GOLNCO ]H[LW GO R]HSN COC G[HJTN GC[S HSLC P ZOJO ML[Y ]ZOHJG GUFOH RSD[FQ GI [HTLC UQQ L[G
GC LHFLZO QQ G[HJT RLD ZOJO HSJ[N OU COG GCODH ]H[LNH DHJ RHU[WO GQHF HSLCH HO ]FZ]Q CLG GCSG
DHJ RHU[W RLDH GQGD ONCQ M[HYO [NQ RLD ZOJO L LN GC[S HSLC CHIJG D]N PUKG LHOG KDD D]N GQD PSQC
HHQL COC PFC ONCQO PL[CS ]H[LWG P PE COG L]SDG CO PFC ONCQO [CS ]H[LWG FHUL QQ ]H[LNH
G[HCNO [D]TQ RN OUH PL[JC PLN[YO PGD Q]Q CYQS RCN PE L[GH GQGD ONCQ ]LSZ M[HYO CHG PGD [NHQG O
JZO PHZQD PE ]CI ON PUH C[QEG L[DF ]HKWN G[HJT RLSU L DHJ ]UL[W OND PLQUKG LS ]C PLLZO PHZQ L
M[FN CO ]HQ]G FYQ [HTLC PLLZ [HNQO [HTLC RLC [L]HGH HQYUO
]HQN HNLOHG RHEN G[HTC GNCOQ HU [DHFQH HGD RSD[ HTSZ HGLL[EC LWSF RL[QJ
GKLQ PDQ[ TSZO PHZQ RLC ][]HQ CLG GNCOQ HU ODC KHZOO []HQG RQ []HL GOHFE
DU
LQOH[LG LWU R[ H
]HFZ HEGSL PLQNJ H[QC COC QQ TSZ GI RLCH [HTLC HU RCN [DHFQ RLC PL[WQ LH
PD CD[ >L]NQ GWTHG@ RDQ[ PQYU ]LULD ]H[LWQ P]HC HU[WL CQ G[LIE P[ND ]LULD
FDC[G
[LQJGO RLC GIG RQID CEOZ FHLD CQ[G D]N UQ C] HGQ RSLL P]TO H[N HGO CLUDLC
LN VCH IGID PSLL P]TQ G C S G [HTLCD PLOZQ LWO@ QQ IUO MTS]S RLLD COC PSLL P]TD
IKH M LWU PL[NS O RLL ]HLDJ RTJCO RHEN PSLL P]TO H]LDH HLON HC HQYU [LNGO RLC GOLJ]NO
>P
POHN HLOU GO]S XU FJCH GD OZTS RDC FJC >CLS] OY@ RS] CO LQ HGLLSLUD HGSL[DZOH
CJNHQ CO CNG HGSLS RLF ]LD LEH[GF C]OLQ CJNHQ CSLF LDD L[DZ CZF P]G "HQU PL[DZS
CLO GOLWG RL[DZSG RG HOC G[HQ] VHTD GNH[U GSQQ GZG COH C]LL[DQ GZG C]OLQ
GS
]UF VTHL
HOC ON PHQ [HQJ [KWH [LISG [UH U[HYQ L[HWYH GWH[U GOEUH OZTSG [HH [DZL]
RGQ ]CYO PLOHOU PLOZOZ]Q PSLC PLKLJ ODC GOZ] LFLO PGD HCHDL COH P][HDZD PLOZOZ]Q
FL[ TH] R][HDZD GOZ]
ON [WC MC [DN H[DZLL GQFCD PLOZOZ]QH PLDZ[SG PLN[ ]H[LWD ODC PLKLJD Z[ RN RLFG CGL G[HCNO GI LWO
][HDZD HJO L ]QCF CDLOC ODC RN ZOJO [WC LN PQ GZG CO UHFQ GZQG ]UF [WO COC PSLC HL[DF
PLZTHWG RNH > TH]G HZOLJ HQNH@ C]OLQ CJNHQH G[HDZD HN[F RLC [D NCQ ]HSGLO HCHDLH PDSE H[DTL CQ ]H[LW
PLKLJ COH P]T ]H[LW PGL[DFD HKZS
CLG H]LHZ L[G FL[G ]LHZ ]C GD X[]O RLC PL[JC PL[DFO [HDZO RN[F PLKLJ RLD ZOJO TH]G HD]N C[DTGH
CSZTQG LWO H[LLC TH]G HOLCH C]OLQ CJNHQ ][DTO ]LJS CO GZQG ]UF LWO
]HLSQG ONH H[DHZO RLC RLW[SG RQ HSLC XQJ PLQNJ ]UFO HOLWC [CDQ EEO CJ [DF DLQ ]HD UH
H[QC HQN GOZ] J PHQ PUKG [WH GQ] T[ JHC C[EG L[DFNH PLQNJ ]UFO VC RLL]C V[L XQJ RGD HSLS
PLSHNS [HQCGOH GOZ]O PLHJ RLC G[HDZD OON PN[F RLC HNH [UH [D Z[H ]H[LWO GQHF XQJG L[G RCN
GQFCD ]DZ[S ]WD VC XQJ OND PL[DFG
ET VF
]UD GL]LO CGF L[F CKLW HLNUQ MLO LSZ GO [QCF LC LQF LNLG H]DL[ZGH GQFZN
ON OUH@ GCLDG PFHZ GO R]S PEG [TCS GCLD ]UD PLLZ GOKG GLG PC UQQ GCLD
PC H]DL[ZGH GQFZD FLQUG [IUOC [ L[DF OU CLG CLHZGH []HQ CKLW HSLC LCFH PLSW
R[G LWU >[]HQ KHW HNUQ GO GSZG GI RWHCD [DLF
]U G]HCD PLLZ [HTLCGH ]LULDH IU RHEN [HTCG [DF [HDU ODZ]G RHU[W ON CD[GH RDQ[G ]KLN KZS R[G C
[TCSH [DFG LWLOJN RHU[WG RHFLS GSHZG OYC
PL[]HQ MN [JC POQ PLQFG OC[LQ GNLQD MTS RLL GSZ PHNU PLSHC[ FHUH ]HCL GFD TH]G ]UF POHCH
MD UH DOZ FHL PLZTHWD ]HCDHQ ]HKLG L]H RNO PFHZQ OJ [DN RLSZG LN RLWLOJN PLSHFLS PSLCH GCSGD
C[EGDH
EJ FHL GQ ]H[EC HS DJ LHOG KD G LL ]LD DLF QHTLC GCLQJ L[IU LDC ILL ]LULD CHIJ GI RLSUD UUH
COZ
>L[N COF@ [WQ CHG COC GCLD ]UD PLLZ GOKGN PE ]NLL CKLW CLHZG [W CQZ C[HFGQD FL[G
D
MQT COC PLSLLFD GUDH]O ONHL CO RCQ] PC PE GCLDD OON GS]HQ HSLC RS]CG C[ZLUQ H]HC GO GSZG FYG LWO
OU GO GSZG PC HL[DFD UQQ FHUH CQOUD GS]Q COC RS]C GI RLC KHW MNOH GO R]LO PLFZGH HD FH[Q] CO GLOU
U[WQO GSLSZ OJ GCLD [JCO Z[ LN GCLD PFHZ HDL[ZGO GOHNL GSLC GLOU CHDL ]SQ
PFHZ H]DL[ZGD Z[ ]NLL CKLW CLHZGH OUDL] LCS]D GO R]S [WH GI HH[LWQ HD [IJ CSLS] C[HFGQD PSQCH
GCLDG
OYSDS C[EGQ DUT EQ DDD CDHQD U [N DJS PCG GWHT [JCO HC GOHUWO PFHZ R]LS [N OU RHFLSG PYUO
E
CKLO
U[WQO RLFG OJ HLOU [DFG PC COC U[WQO C]OQ LCOEC PL[QHC RLC OON RCNQ PLFQO L
HS