K VF
]HC[W[W PLSHLY PL[HCD
G[H] LOD GS PLWOC OOHNGH ]HL]HCG RLSQ PU CL[KQLED HGDH HG] G]LG X[CGH HGH] PLWOC LS
DC ]LC[D PL[HKG OUD
GDJ[GD UUH E OLUO UH CCL JS ][W [DF DJ[G HH[LWDH RCN DLYSG LHFJD U H G H ] PLWOC LS [HCDD
LSLQH LS RHC[ PL[U ZFYD OD] OI L[HQ LDC O H[WTD OI RLODHOQ RGNG ZHFY [ ]SQ LWU RLSUG ]HOOND
]QL]J RQI C ] G F U PL[WQ L LCG LOHN CNLO C]G FU G[H] R]QQ CQLS LC
][ECD CDHQG LWNH GS PLLWOC RLC GC[HG VHT GLG LC D[ ]WHZ]O FUH G[H] R]QQ FHQO]G
RQI H]HCO FU G[H] R]QQ CYQS ]LDG RD[HJO JS ]SD [KWS LC D[ RHCE C[L[ D[
HL]HGEGD XLWO E[G RN [WO RHHLNH GOZ PHNU OG GQH[]G [WT GS
LODHLD LOON HDJSH C] FJ LWKLS FQHU CHG UHDD LS GQN UFL COF RCQ LCG DU
G]LG GS G]HCH HSLSDO M] ]SD D[J ]LDG RLN[UD CLEHTG ]SZTQ LWO OI L[ ]KL
DL RLN[UD L[ UH [ZLUO C[G KZS RNH GKLQO GSHC[
PH[E HSD[ ]DH] PD FL[H]D UUH GSH HS]LEHTD P]T[EH FHUH PDQ[GH P] HSD[ PD[ ]KL HOLCH
]HS RHDJD HZOJS L[G GKLQO GSHC[ GS G]LG CLGH HSLSDO CN] ]SD D[JS ]LDG
]H[HFO GKLQG
WUCH PLSHCEG ]ODZ PD RN D]N PDQ[G L[G PLZTHW [CH PDQ[GN PLKZHS HSC GNOGOH
EGSQGQ IHIO RLC Q[GN HEGS RHLN GC[S PHZQ ONQ ]ZOHJG GKLN FCQ ZLIJGH [CD C[EG
D[JS ]LDG F EL ODHLH GKLQ PDQ[G ]UFD D]N PH HN FHL CJ RHLYO [HC ]H EOE ]LULD LC RHIJ LWU
EIT PLQH]D UUH U LW GKLQ JQ [HC [WTD D]N RNH QGUDH RCN L[ ]KLNH HSLSDO N] ]SD
]HS RHDJD ]DJ]Q GSLC HC RCNOH RCNO GOHU PLQJ ]S GNOGO PCG PLSHC[G HZOJS FHU
RCN C[DH [HCQG OUDD U K] HC L] PLWOC E ]SD PC ]LDG GSDS GS HILCD HZOJS RNH GKLQG
GQN LSWQ GIG RQID ]LULDD OZGO PHZQ GLG ]HZHOJQG HOC ONQH ODHLH GKLQ OGQ LW PDQ[DH
GODZG L[GH PLSHCEG ]ODZ LWN HEGS RHLN ODC GKLQG ]S ]HCFH OU ]HZWT LZWTH ]HZWT
ZWT ]HUO RLC MNOG P PDQ[G L[DFN ]HO]GO LHC[ RGDH GC[HGD PLOHFE PLFHQU GUQGH
GOU F EJ CHIJ ]H[EC XDHZD UUH CF LL ]LD [WTDH P RHLYO [HCD GI OND U ]HSHG ]HUFG OOED CZWT
CL] QU GSHL
D]N JZ] CO FJC [SLFD PL[SLF VOC GH GF JZ PFC MO [QCL PC CSLSJ LD[ [QC
GQ PGQ HCYL HD[ HSL]HSHUDH [QHO HSO L HH[LW LWOH GOHCEG XZ CHG OI L[W CDKL[G
RQIG H]HCO LN RLUFHL HLG PG [WO GC[S MNOH LSLUD RHNS HSLCH CS]G L[DF HQLLZ]S COH HCYL
CHGG [HFG PLHC[ JLQG DNUO ]HSHU P]HC HD[ PCH PLDH[Q ]HSHU HQ[E RN PC COC OCELO RLLHC[
RFL ]J]Q ]HUZ[ZG HCLYHLH RGLOU ]H[IEG HD[L SULO
>OC[L OU OHFE FQ RQIG H]HCD GLG PLSHCEG ]HDH]Q FL[H]G CLDG RNH@
L PL]U GQNF GHUD [DUH RHY[ ]U IC GLG ]QCDH D]N TG OU HL]HGEGD XLWO GLOFE [EGH
GO UFHSG RH[JC ]U FU PLZHOJ PLSQID
Q
K VF G[I GFHDU
PSHONH PD]NN
JLQG ]HQL PLWOC LS G[H] PLWOC LS HGH] PLWOC LS POHUG LHG GS PLWOC ]
PLWOC LS LN HSLLGH MN [JC HU[ID HUKHS PHOG HLOU HSLDC PG[DC FU HCYL ]HWSG ON LN
[QCQ OU [JC PHZQD L]D]N HQNH POHUG C[DS PLSD H[QC HQN GCL[DD PO DHDT CHG
LSH G[H] PLWOC LS HGH] PLWOC LS OI H[QC MNOH POHUO GS PLWOC LS GQFZ G[H]F OI[
GU HSLDC PG[DC FU HGH]F ]CYO ]HLHC[G ]HWSG ON HLG ZOJ OND JLQG ]HQL PLWOC
]LLO PUW GLGLH DT ]HQDLD H[QC HQN VHED ]HQSG ON HONL JLQ FU HU[ID G[H]FH
NQD UUH KZ ZLFYG ]ZFY MH]Q PLLOG PLWOC LSD OLJ]QG JLQ O H[HFD ]HQLOG ]LON]D
QU HK XH[J ]HDJQD
JZ] CO FJC [SLFD PL[SLF VOC GH GF JZ PFC MO [QCL PC CSLSJ LD[ [QC
CWH[O HC[Z GJWQG LSDH GJWQD RNHTQ GOHJ LN OYI DCI PHJS [ JHQ CLDG GIO OQ
GD[G HJ]WN VCH ]OFG ]C JH]WO PLY[ L[G ZWHF OHZ RLUQH PUW OND HCHDO PLWYQH PLDHLH
PYWJ ON COG "]OFG ]C JH]WOQ HOYU]LH H]CLDQ HCL]L PCG CWH[G CD CO HUK CYQSH PLQUW
GLWLYG HSOYC ]HLGO GNL[Y RN HDO OND HD XHWJL [C [DFQ CL]L CO PFCD R]LS JNH CHDL CHG
HSO GOLQG HQN CHDL GQFS UE[ OND MN LFN FU HS]OYGH HS]LON] HFDO CHG RLDS JLQO
VOC GH GF GSZ PFC MO [QCL PC POHUG ]CL[DO PLS CO[H PLWOC F [JC K IU C[QEG
JLQO ]HNJO HSLOU MN LFN FU [SLFG FLTW] GQOF L[ [LWH JZ] OC FJC [SLFD PL[SLF
HFHDN LHOLE RLUQ ELGO GIG POHUD PE ]HNIO OHNL GQ[ GE[FO HQYU ]C GOUG ZLFY UHFL GSGH
GE[FQD CHG VC HSELL HDO OND GI LHOLEO VCL LQH JLQG ]CLDD OC[L OONO GOE]L ]L
[]HLG CLQF C]ULLTO GNIL GFL OUH HSQQ ][FSG KJQ O HJ]W CLG H]WLC LN GSH]J] []HLG
PLNJQ ]SLJDQ ]HJWD ]UFO ML[Y H]LLOU CG] MN GIO H]WLC M[UNH G PUHSD ]HIJO GOHFE
HGLOCQ D]NQ " GUHLO ]LWLY RLFG PHLD PFCO PLOCH HGIH RWHC PHD ]HOUO [WC LC HSJSC
QU GJD UUH QU EJ
[QC] CY GCHY ]C[ZS G[IGFHDUF OEUG GUQF HI GCHY ]JSZQG CLG GQHFCG G[WGH
H[QC OI[H IS RLKE ]J]H[ GCHYD RHFLS G[I GFHDU HQYU GU H]HC RN OUH IQ ROGO U HO
G[IGFHDUF C[YL GLGL [WC LC OC[L U[IDF HSLLGH PLQNJ L[DF OU ELUOG LSWQ P
HO CD MNO H]SHHN RLC LQH ]HL[U [L]GO COC IU HFDU COF ET RL[FGST H[QC HQNH
XO C[ZS PLHEF ]LC[G ZOQU [H HGIF PLQNJ L[DFQ ]HSYLOH GEUOG LU HI GDJQ
GUS JHQD GEUOGG LU LN PHNU ON O IU LSLQ ON ]HKW]GD MN [JC PLNQS HSQQF
G[H] L[DFH ONCQG ]OHTW ]CLYLO PHZQ CHG [HQE CTNG]LD HJHQ ]HLGD GCHY HWHE ON
]OHTW HD RLC PL[DLC JQ[D UODSG RHIQ PLONHC ][G LNCOQ PJO CHGH WSG RHIQ PG
PE C[ZS ]QCD GQNJ C[ZS CHG GQ LH POHUG ]HQHCD PE GLHYQG ]LSHYLJ GQNJ ODC
]HSYLOG CLG H]OTWH P[ GID LN HSQQ ]OHTWG PLKOHZ PG COC GQNJ DH]NG RHOD
]L]QCG GQNJQ
CQ
]UF VTHL
GD L ]QGHIQG P]QNJD PGO PLC[Q HLG LCFH RHQGG PLU]Q HLG ]H[I]HFHDU LSLQ ONH
]QCO GQF]QG [Z PLCLYQQ GI LFL OU ]QCGQ ]HSYLOG FYQ MQS ONG ODC QQ
QU XH[J ]HDJQ MH]Q
L VF
]HC[W[WH PL[HCD ]H[UG
VL[K COH GLSQI CLKQF FU GLDNULS CHG [JHCQ [K LCG [QLQO GD[F GLQZ RSD[ [HDT
GT[EQ G[HCNO UQQ GZ ]YZH VL[K CO GLSQI LKQF FUH GLDNULS GT[EG GQ[S L[WD
FHDULG L[G RN RLFG RLC L[GH PLS R]HCD HJZO ]HJHZOQ VH[KO ONHL HSQI ULEGN HI
GSHHNG PC RDHQ HSLC GLDNUS RHO PE PFHZ HJZO ]HJHZOQ V[HK HSLC POHUOH [JCO Z[ OJ
RSD[ ][DT LWO COG GZ PL]SLD ]HJHZOQ VH[KL CO GHOQG LFN PFLD [KG HDNUL RLF ]LD
HFLD HGHJLSL CO GQO NCH HD ]HDEO ONHL FYLNH PLS [HDUN Z[ HSQI [JHCQ [K CHG G]U
GHOQG JN ]U[GD GI [KD ]HUO H[DT PL[DF LSH HSLSWO GT[LEN [ZLUG GC[S RN OU
HOLWC ]HDEO GHOQG ONHL CO [JCO FU HDHJ RHU[W GHHOG DNUL GLSQI CLKQF FU GLDNULS
[DFH RQI H]HCO FU HU[HWO M[KYL CO HO OJHQN HGL[G [JHCQ RQI HD]ND LN RNO PFHZ HQYU HSQQ
Z[ OLJ]Q FHDULG LN PL]SLD HJZO ]HJHZOQ ]HDEO ONHL CO [JCO HOLWC VL[K COH VTHS
PFHZG RQLTD U KZS HSD ]UFO PLNTG GI H[LW LW OUH CL QHJ CSLS] GFHGLD UFHS LWU [KD RLHYQG RQIGQ
L[GH PFHZQ G]LG GCHOGG UHFLN PE [KD ULWHQG ML[C]O FU HO UH[WO DLLJ GHOQG RLC [JHCQ [K D]HNG ON
PHL PLO GCHOG P]T
O G]HDLJD ]HSH[TJ GO L[G RHO COH D]N CO RGO RLC MOQ RD MOQ RLDLHQ RLC
MOQ ]HD] LC[ MSQLTH PSHODH PD]ND RDO DCQ ]NQS GSLC P]HNOQ [ZLUD PHFC ]HNOQ
XDUL[ ]HGEG UUH U UFLHGL RD LWU RHO D]N ]HNOQ
PU CQOUD LL PLSQQ HLG COC MOQ PGLOU MLOQGO CO PLLQH[ HUDS RHWLTHL [WTQ ON GF DUD TH]D CDHQ FHU
RHC[G [TLZ G GLG CHGH GZIJD FJC PGLOU MOQ PLS GQN VHTO FU HDLDTQ PLYUHL
CLG GSHHNG GC[S OHZG ]C MLOHL PLQG VHU LN DL]NF PHQ "JOD GLO CQLOH DU
[TLZO ]HYU R]HSG GI CHG LN PLDNHND PLIHJGQ HOCL RW LD[ J ]HOIQGH PLDNHNG [KQO
HD H[LNLH
HCLYHQ PFCG PL[DF COC UFHL FG RLC UHFLH > PLQG VHU C[QED HC[ZS@ PLFO GSHHNG HC
UFLHGL RD HDOD GQ CO HLWQ
RLJE GHG CL[HWO ZTLQO LD[ LUD GHG LN GLO LZQ GLO OLNCQ LD[O QQ GHG CQHL ON
M[DN CDG POHUO ML]J] UYQ LSQLL LQ [QC MLL[HWO LCHOLU ZT GLO [QC CL[HW LQZ
FDU CGL GNIL PC HO ]HQLOH H]N[D ]LON] LGHI FDU] MLJC ]CH HO [QC HU ]C ZJYL
LN CDG POHUO ]HNIO ONHL RN LFL OU HLOU GOULH LD[ ]C QO THSLSHKSC ZD MNOH OC[LO
CFLJ[G PD UFLHGL RDD UH U QU G PL[ZU FZHW LWU H]LON] OC CD
DQ