Q VF PLQOYG ON LLO Z[W
[C [IE CKHULQO LLJF [LCQ LD[H GSD ]JC PUW G]HC RLFDHU HLG [LCQ LD[ O HQHZQD
KHULQO CQOUD HJ [LCQ LD[H ]HLG H[W OI CDKL[GH RDQ[G PHZQ H]HC HKC ]HQHZQ
OND Q[ [IE RN RHLNH RLFG RQ [LCQ [ [THC HCO PC PLFDHU PC UHFL RLC ]HQHZQ P]T RN PC
RQ PL[HTC PSLC PLQOY P]T KHULQO PLHJ PSLC PLQNJH PLFDUS PSLC UHFLN VC ]HQHZQG
PLFDUSG ]HQHZQ KHULQ PHQ ]HQHZQG OND H[IE CO MNOH RLFG
[HTLC RLC RLFG RQ DH[G OU MQHT HSLCH KHULQO PHZQ OND HJG Q[O HOLWC D]N R[G POHCH
TL[T J RHEND COC [LCQ [ [DLF CO@ PHZQO PHZQQ [HTLC ZLIJGO RLC PHQ PC PLQOY P]TD
DH[G [JC PLNOHG RQZ C]LCF CDH[ D Q[ GFHQ PHQ PC >PHZQ OND PLLZG KHULQ ]LSHOLLCH
PSLC PLQOYG ]HQHZQG DH[ COG RCN VCH HSLSWO UHFLH LHOE DH[G RHLN CL RLOHJD H[QC HQN
]HQHZQ P]T HI GUF LWO MNOG KHULQG ]C OKDQH CHG DHJ GIN DH[H [N(QH UHFL CHG PGD PLFDUS
DJ]GO L [DF CHG KHULQG L[G KHULQO HJO CQOUD Q[ ]KLH ]HLG COC RLFG RQ PL[]HQ
LQN FLQ] RHFLS KHULQG PLQNJOH ]HQHZQG [C ON OU ]HQHZQ KHULQ LSWQ Q[ [IE MN PHQ HD
]HQHZQ KHULQ LSWQ [HIEO C[DT RLC MNOH HSLC
GYJQ OU GYJQN UHDZ ON PL[QHC RLCH KHULQ H DH[ RCN L RLFG FYQ [CD]Q PLH[LWG LSQ@
HGQ HQYU PHZQG OU RHLFG RCN ODC GQHFNH ]HLHSJG RQ JZOSG [D RHEND COC UHDZ RLF RLC
]HQLQ GQHJ ]WZHQ PC ]ZWHTQG [LU GOLEQF ZWD R[D [CHDQ DHLNH ]HQHZQ DH[ [JC RLNOHG
MOQG [U LWU GI RHEN OND UHDZ PL[QHC RLC L[G POHUG DH[ [JC PLNOHG HCO PC RHS RD UHGL
CLC GOLEQ
HD]N [DNH GYJQ OU GYJQN UHDZ RLF GI RHEND L HL[DFQ [CD]Q ]H]L[NG [WTD RHSLZQ [G OU GQ] QGUD
>KN C[ZL ZJYLD [WTD UUH GS LZTHHKLQ YD[O RHLY LSD HI PHNU JQ [HC U HL[DF [CDO PLSH[JCG
PHZQ OND CO FN ]H[HND LC RHIJD UH N ]H[HND HL[JC PLNOHG RLC GUQD LHO]G DH[ GI RLC UHFQ [LUGO L
HN GJ [DF DLQ DLYSG FLWU PUK R]LO L FHUH PLQNJ ]UF OHZD [DFG LHO] COC GUQD LHO]G DH[ DJS
GUQD LHO]G DH[ DLJ CO ]UF [D PFC GUQ
HI PHNU JQ [HC [WTD U CLEHTD VTHS [HCD
CQ VF
CQOUD CQLL]LC CQOUD LOLON OLFE [HDT C[ZLUQ CQOUD PLKTO [HDT C[ZLUQ
GSHHNG COC CK[FSCG LFLQUQ ]SHHN G]LG HI H[LWG RLC ODC LCSEO RN GSNQ CHG FHQO]G
C[QED HGHSLNH@ H]HNOQD [CW]G MOQ HC [HDE MOQ GLG CQOUD RQLTO GI GLG H[DT GOLJ]D
C
]UF VTHL
MH[UG H[LWN
CQOUD CQLL]C @ PLD[ ]H[YHC OU GSHQQ HC >]H[KU OFHE LOLON OLFE LCSEO
CDKL[ >J[H
][]HQ [QC OD[ G[HTC [QC RSJHL LD[ GLOLCQ G[D]S PLDNHN ]FHDU [Q]C DU
"GLO GOYQ C[DE CHGGO GOYC CO GWS LGLC [QC [QLQ GO OLKDQ LOHKD CQ]TQ
G]LGN IUO P]HTJL]GN GSLC PL[DO IU LFDHU ]HTJL]G LZO L[O RLD RSJHL LD[O RLD GC[S
]C PLZLIJQ PG RLLFU COC CLGG G[HYD P]SHQC LWN G][HY ]HQLO OU PLFLWZQ PG L[G GQO
PLEGHS PSLC [DHT LZO L[H OHKLD RCN RLC RSJHL [ [DHTH PFHZ O RLSU H]HCDH FHDND PL[DG
[ZLU ]C GLFDHU DOQ OOH G[HYG ]LSD]D ]HQLOG ]HCLYQ RH[TJH [DUG P OU COC FHDN GD
GSLSU OHKLD OU ]WHQ GIQ PLJZHO GSHHNG RLC GOYC CO GWS LGLC H[QC GQH@ P]FHDU
DOQ GSLSU PLOKDQ PSLC DHLNH MHOLGH GULQH GLC[ [FUG O ]HSLJD [C PN L[G C[Q
>P]FHDU [ZLUO FHU GLHC[ GSLC LSWQ CHG OHKLDG RLSU COC RGD CYHLN G[LD MN GLFDHU
PLDHJ PSLC G]U L[G HOKD]S PSZ]O PL[DG PLFQHU PC HOLWC LZO RD RHUQ [O GC[SH
LC RHIJ LWU [DUG P OU GLFDHUO PG PLDJS RHZL]O PLFQHU PSLC PC PE RSJHL LD[OH QHNO
KCT
LN G[LDG OU OON HUFL CO GLOUD PC PE PL[]HQ PL[DG LZO L[O EZTD FHU UH KQH DQ ROGOQ ]CI JLNHG
DQ ROGO PLSHC[G L[DFD [CHDQ RNH GSQQ PHNU P ULZWQ GFHDUO ]FUHLQ GSLCH PLFDHU GO RLC [DFG PYU
OUHWD OHKLDH HCL ML[Y COC ]UFQ CO HCL D LF RLC RSJHL [O ODC LZO L[O CZHF GI P CDKL[G D]N POHCH
GQD LF PCG GLOCQ G[D]S IUD O[H JHL[ ]ZHOJQ GLHO] CWHE GID CLJ PHNU H L[IU LDCD ]CI [CD LWNH
OUHWD OHKLD ML[Y HC OLOCO [DN ]QQ GSLC
PLODND [HTCH ODEHQ CHG GL[TLC IU O [O LCSE LHSLND HGHSLN RHEFO GL[TLC GLZD
XDUL[
[WO L CLLQ LQ C[HTLCQ CLLQ GSLQF LGS EQ ROGO UUH Q RLOHJ PH[E HSD[ H[LWD GI LHKLDD HQL UU
HGHFDUL LCFH [QHCH [ H]HC O HJNQ CLL]Q HSLC RCN HQN [WO [WC MC G[LDUQ C[HTLCQ
RLSZH]Q ]ZIJD RG L[G RQHL LSD RG HOLWC ]H[LW GCOQ G[HEQ JLSGH ]Q [DJ
DLLJG [DF HCLDGN JO ]HC C[ZF CQUK [WT VHTD OYI CHIJG ]EGSG OU CKLO LZTDLSZ J[EG [THQ MN
LW PDQ[DH D HK GFS UH H]LDD RZH]Q HSLC [DF ]HGGO CO FLQ [UO GHYQ GLG [UQD
KQ GW UQ [DH [HLU GF C CL QDH GUQ GF D HN RLHFZ TH]DH LG [UQQ
[QCF CLUHC LD[FN >FDUF [WC@ CHG ZWTH ZWT LOLDK CO C[ZLUQ CQLC ]LUD LCH
PCH [UQG RQ G[HKWH ]ONHC H]QGD CG] LFN GO XHQD GTLSNQH H]CHD] OU PFC PL[UQ
" GO ]HN[D U [DFG GSHEQ COGH [UQ LFLQ ULZWGO PL[UL MCLG GI [DJ [QC]
GNCOQ [QE [JCO ]HEE M[F TLSNQ RHEN [UQQ L[QEO ULZWQ PC COC LCSE RLC [QHO [WCH
H]LD LSDO HJ COC J[QO G]U OHNL L[G GUZWG RCN RLC GO XHQD GCHD]G TLSNQN ODC
K PLJTW GHHCOJ P[GQ GUO XHQD GTLSNQ MNO GOZ] LFLO PL]SLD HCHDL CO
PLKJ PE R[H CDKL[ RDQ[ PDQ[ ]UFN HGIH PDLLJO HJH[LQ OLUHL ]LDG MH]D G]U J[QL PC GKHW GJSGN KZS
D
DQ VF G[I GFHDU
OU VCH@ [LQJGO LF CE ]H[UQ LCRHIJG ZTW RNH PLDLLJ ]LDG MH]D HJ[QS PC XHJD J[QLGO RN[F PL[HUH
DJSH ]H[LW ]YZQD CHG ZWTG ZHJFO [WC PLDLLJH ]LDD P]NCOQ G[QES L[GH G[LEQD ]H[LWD RCN [DHFQ LW
PL[DF PL[WC HSD[H CD[H PD[H TH]H L[ ]UF POHCH >JLC ]LULD CHIJ LWU UYH [HKWH KUQ KUQ G[HI O
]LDG MH]D JH[LQ PGO OLUHQ RLC XHJD P]NCOQ [QE
ZL[GQG RCNQ JLNHG HQNH ZWT DJGO HLF LHC[N CO [DJG EGS CQ GIN ZHJ[ ZWT HOLWC [QHO [WC HI GUFOH
K PLJTW ]QC ]WD PE UH [UO ZLWTL COH H]U V[KL] JQ [DJG RN GU RN]L PE CUZ
U PG PL[UQ PL[DJ DH[ L[G [HKWO []HL GKHS LSG ZWTG LSWQ ZHJ[ ZWT PLW[YQ CZHF RCN [QHO L FHU
J Z[W VHT ]H[HTC ]HONCQ OG MOQG [UD
]HDH]H ]HOCD U ]LDG MH]D P]NCOQ G[QESH P]NCOQ [QE PFHZ G]LDG HTSNS ]H[LWD PLSHC[G ]HKL OU FHU
KN DJ PL LZLWC [WTD UUH JW CULYQCDDD PHNLTO
GYLDG L[LCQGH PLDLLJ]Q PSLC UQQ IT ]HJSQD TH]D ]LDG [U M[F PTLSNGH [IJH PCLYHGH ]LDD P]NCOQ [QE
GY CJ PL[LQ DDHF IY GL[C ]EC UH DLLJO HKZS JC ]LULD LC RHIJDH GY MHSLJ ]JSQDH GID ZW]TS FO
J P OCHQ [ LHFJ I PLJTW RHUQ ]N[D IT ]HJSQ PLUH[G COQ ]HGEGDH
CHIJ U RSD[FQ UDZ ]OLNC PONCO [HTC C]L[HCFQ ]H[UQH ]HQH[] DHLJO DH HCHDL CO POHUO PLKZHS PC VCH@
UDZ ]OLNC OHNCO []HQ ]LDD FH XHQD TLSNG RHEN DHLJ LFLO HCHDL CO GI RWHCD PL[DHT LH LF ]H[UQ
CJ CD[G ]HD PE UH PL[QHC L PD CO ]HN[D GSHL HSD[H CD[H RCN RDQ[ PL[WC HSD[Q IT ]HJSQ TH]U
>DHLJ LFLO CHDO [WC PC COC PFC ]OLNC H[TC CO LN CT
HGIH GOZ] LFLO HCHDL CO LFN COC [UQQ [HKWO LFN COH PL[DJ PE RN PLEGHS HLG D]N FL[GH
RGL]H[LW RLTLSNQ HLG PLSH[JCG ]H[HF PLSH[JCG ]H[HF PLSHC[ ]H[HFN CO GC[H CD H[QC GQ
PGD PL[DJG HOLWCH RN PLEGHS HLG PLSH[JCG ]H[HF L[G ]HEE M[F
DQ VF
JLNHG NZT HNZ] PG[DCREQG [HDO OWS GOLKG RHQL[D FJC ZLYQ O H]JWD GUQ
[HD ]HQHZQ GQND [NIHQ GQH > GDH]D H VLUTD GT [LCL ]HJ L[DFN COF GIH@ PLOWS [HDZO GHYQ
[LWD [DHFQ [WC HC G[HDZ ]HYQ ]QLLZ]Q [HDO GNOGD PE [WC PLOWS HD RLOLKQ
HL[DF RCN FU LCFH OWS HSLC
RCN H[QC HQN [HDD [Q]Q HSLC RHLN L[G HOC PL[DTG OU ZHOJO D]N KJ[ FHL LC RHIJDH
[TCLL RLLFU [LWD [DHFQ D]N GQH OOHEG ]QL]TD Z[ ]QLLZ]Q G[HDZ ]HYQH G[HDZ HI RLC
LCFH OWSD [DHFQ RCN C[QED FJC XH[L] LWO FHUH OWS CHG CQ ZWTQ
PLOWSG HD PLOLKQ [HD H]HCH PLOWSD G[HDZ ]HYQ L PG[DC REQ ]UFN [ZLU GC[S P ZLTGH
P HGHOLKG [DFD ]HHD HLG ]HSHIG PLS COC PLQNJ RHY[D GUS CO
GO OWS [HDO GOLKGH ]LSUSN GJW HI G]LG TH]D [CHDQ
GNOGH PFC RLLH[Z PHNUG RLCH PFC RLLH[Z P]C PHQ OGCD RLCQKQ PHNU RLC FHUH CT ]HQDLD RHUQ [ ]KLO GSGH
]HKW PL[HQ RNH PFC OOND LSUSN FDU JNHQH OGCD CQKQ GJWG RD RCN [CHDQ L[GH PDQ[G ]KLO HL[DFN
PFCH GF EN GOLEQ TH] PFCQ GF L[DH JN RLN[U JO RLKE L[DH JNIN C[ZLH U PL[DFG
E