DT VF LQJ Z[W
]LULD ]H[LWD PSLL P]TD RLFG GQ "[]HQ H[N PCG MTS RLLD GNCOQ ]HUO [NSH [DU OUHW C IZ
"GCSG L[HTLC [CDH
"LS [UQDH ]LULD ]H[LWD OUHWO [N UH[WO []HQ PCG D
LCGN RLFG GQ@ "RHU[WG OU ]LULD ]HFZ GOJ PCG RQI [JCO HU[HWH ]LULD ]H[LW H[DJQ GHHOG E
>"RLLG LWHOLJN PLQFG PLDJS PCG MTS RLLD CSHHE
HFDCO ML[YH QEG ]LEHT LWU TH] PL[JCOH HO [HTC H[N MTS RLLD HQU ]HUO OUHWG ]C [NHG C
TSZ GI [HTLCH P PLU[HI RLC PHZQ ]H[DZG ]LDD R[WC MLOQH RW[H HFNH PLKJ HO R]S PCH
RLWLOJH G[LNQ LQFN [HTLCD TW]S GOHUW [N RLC RLFG RQ ODC CHG PLQNJ
LWNH []HQ H[N PHZQO PHZQQ MTS RLL O ]LDJ LO [DUG HO [QC WUC ][JC GNCOQO [NS
ROGO K[HWL
MTS]S RLL RLFN H[LQJG PSLL P]TD PE
HQYU [LNGO RLC ODC OZGO L GIG RQID PLLHE O PSLL P]TD PLZTHWG HD]N
EOZ ENZ FHL U GOLJ]NO
GI [SLF MOLG OUHWO [QCN MC@ [HULDD DLLJ RLCH ]LULD ]HFZD HFZ HSLC [NG ]LULDD
]H[LND POHCH >OUHW ]H[LN RHO COH GI CHG [NQ RHO LN [HTC H[N PHLG HD Z[L LO KHZOH
VC CLH CZHF [HTLCD CL ]LULD ]H[LWD GNCOQ PLHU HLG PL[QJ RHEN GDH[Q JHL[ GD L
[HULDOH G[HJT [HTLCO ]LULD LQF [CN ]LULD LQFD TW]S P[N PLQNJ HTSZ []LG ]NCOQD
HNH
]FHZQ GCG ]C PGD FLZ PC QQ SGHTLC LQF HOLWCH@ []HQ [NG GCSG L[HTLC [CD
>FS OLUO UU PL[JCO PL[]HQ MC HQYU HO PL[HTC WNU CLH
IUZ GDH]D CD[G NHQNH [HTC LCFH GCSG L[HTLCD GNCOQO GOLJ]NO HQYU [LNGO
RLC GOLJ]NO [NLGO []HQ HCNO UQQH RGLQF RLTWH] RLC LWO L[ LNGOF FTET TH]G NQH@
[HTC [ND CO HOLWCH >C[GQ U TH]G HJLNHG HQN ]QCG LWO HSLCH CQOUD CLHJLF COC GI
FDULFD ODZ]S [NG RLSUO Z[ CHG RCN RHLFGH JFY[ FHL CQ[ U GDHK HO ZLIJQ LSWQ
[QHC RHEN PSJD HO R]HSN []G M[F L ODC LS [UQDH ]LULD ]H[LWD DHJ UH[WO [HTC D
GS]QD PGLS PLONHCH P]H]OH PONCO PLOH[LO ]H[LW LO GOUG H[DJO
GQHF OHNCO HO R]HS PQYU ]H[LW P]HCD GNCOQD HQU GHU GI RHEND CZHF [QHO L C
[NO GQHF [HTC ]HLGO OHNL ][JC GNCOQD GHU ODC GONCO PGLS O PG
TH] GNCOQ
PDQ[U ]LULD ]H[LWQ PU[WO []HQH H]LD LSDN PSLF PLQLHTQ PLOUHW PSL D
RLUD HOYC PLQLLZ GHO ]H[LWG RLC U[W RQID PC RQI [JCO HU[HWH ]LULD ]H[LW H[DJQ GHHOG E
]LULD LQFN GI RLC ]LULD LSLF RHU[WG OU OJ CO PLSHC[
OLCHG GWZGD >[HTLCD@ L[NSO [NQS HFNH MTS RLLO RLFG CHG PLSHC[ FHUH TH]G HD]N
CZHF C[G D]NH GCSGD PL[]HQ RQI [JCO COC RLLO G[LL G[HQ]N HQOH CO PLQFGH
EOZ
]UF VTHL
RDQ[ U
GI []G [ZLU OU PLZOHJ LH PLQFG RQ ]HSGO [HTC HQYU HO ODC PL[JCO
P C[EGDH MDH CDOZ FHL RCN L[LCQH
]H[LWG WUC PLQF R]S NJC Z[H PNQ PC ]LULD ]H[LWD RLFG CHG TH]G L[DFOH
PLTW]S RDQ[G ]UFO HOLCH ]LULD ]HFZD PLQFG HTW]S CO H]H[D RLLFU
P]QL[ED PLCDG PLQF ON H[TCH H[LQJG PGD MTS RLLH IU RLD ZOJQ UQQ CDKL[GQH
]LULD RLDH
]H[LWG PC PE JZQ LQFD ODC GCHOG RHU[WD COC HSLC RCN [HQCG ON D]N LQ LH
RD L[ ]KLD D G[UGDH G LL ]LD [WTD NN ]LULD ]HFZD PLQFG PLTW]S POHUD PSLC
CEQ
ET DT PLWF
HOOG PLSWHCD GSHI RS]C RLF GQ JZ
GLOU CD MN [JCH GO R]S C
R]S MN [JCH GLOU CD D
IC FU RHFZWN GOYC HJLSG COC GCLDG ]U FU H]HC GO GSZG CO PC GLOU CD NJCH RS]C GO R]S C
>GO HSLC GCLDG PFHZ HLFZGO GOHNL GSLCH@ RS]CG [TCS GLOU CDN L[G
HLNUQ H]HC LSZ LN[KY] PCH GCLD ]U FU MOYC CGL GO [QC HOLWC HC HLNUQ H]HC GO GSZG
GCLD ]UDH HNUQ GOK MOLG GI OONDH >FL[H]UH@ L[ LWU GCLDD ]KOJHQG G]LLSZ ]C GS]GH MLLN[YO
RS]CG [TCS CO GCLDG LSWO H]DL[ZGH GQFZ PC PDQ[H TH]U HLNUQ LSZ LO LY[]]N HC GS]QG [QEL]
RS]C [HTLC HLOU OJ GCLDD LN [TCS HCO PCH PDQ[ G]DHJ LFL HD GCYL RD[Z ]DLLJ G]LG PCH
ZWT GLOU CD FU H]DL[ZG COH H]LFZG U[WQO
[]HQH RS]C GI RLC GCLDD G]LLNI ]C GS]G COH ]KOJHQ GS]QD GO HS]S
COC GO R]S CO LWUC KOJGD HLNUQ GSZG PC >R[H CD[ RDQ[N COF@ G[HCNO GC[S TH]G L[DFQ C
GCLDG PFHZ GO GSZS [DN RHLN [TCS CO GCLD ]U FU GLFZG CO HOLWC GCLD ]UF OU
ZWTG OOND GI PE CQ HC []HQ PCG PLSHC[G HZOJS GCLD PFHZ GOKG ]C G[NQ D
[]HQ G[LNQD ]HKLWD KZS T]J LHFJDH L[LCQD U H]LFZGD
CLG RNH@ GY[HG D[Z PC ZWT [DFG RHLN H]LFZGH GQFZD D]N DLF QHTLC PDQ[G E
>QND H]KL
HFLQUGH PLS O [JCO GO HS]S HOLWC [HTC GI GOKD LO LOUDG [QC PC R]S NJCH GLOU CD D
HC GNOGO PLZTHWG HZOJSH ZOHJ JHL[H LZO L[O GNLQD COH VTND GSLSZ ]L[NS GSHID GI RLF
R]L CO PC >L[DH C[QED QN G[YJD FQHU GOKG GLGH@ LZL]HWC H]HC GO HCU RHENH ]LOC[LD
[TCS LZL]HWC GUS GCLD ]UQH OLCHG HSJZ] PLHTQ RQI FU GO
HO PLCOK [C PU G[YJD FQHUH LZL]HWC HCU HOLWC P]T GOK GO [QC COC PLHTQ GOK FJLL CO
[]HQH RS]C P HLOU OJ CO GU G]HCD GO FJHLQ HSLCH GCLD ]UD H]CSZ CO RHLN TH]U
COC TH]G HD]N COH [HTC G[YJD FJC GOK GLG GCLD ]UDH P]T GOK GO [QC PC G[HCNO GC[S
GOK GO JO RQI [JCOH DLF QHTLC PDQ[G RHO ZFZHFQ GIDH FHJL RCN RLC PLCOK GQN HLGN
HSHO OU GZG IKCUZ] JSQDH
FOZ