wifgny ,`ed olfb ipelt' :(`,enw .mipy ipta :dklde .mi`xen` zwelgn-) zegtl dyly ipta e` mipy ipta xne`
`weca xnel jixv g"xtl) .'oica epraz` xgnle ,(y"`x .'zeplfba irwxw lke` ipelt' wx e`) ,dlfba irwxwa
.(`weca epi` – m"ayxe i"xle ,'oica epraz` xgnl'
,mixg`l xneln mrpn `ly oeik) d`gn ez`gn m` `tt axe ciaf ax ewlgp – 'el exn`z l`' mirneyl xn`
.'jz`gn z` el xn`p `l' el exn` md xy`k ewlgp oke .`l e` (wifgnl d`gnd rceez seqale
dlbp `l' el exn` md j` mdl xn` `l m`e .d`gn ef oi` zercd lkl – 'llke llk epgiy elbz l`' xn` m`e
jkn miciqtn mpi` mbe mixacd mdilr lhen `ly oeiky xyt`y ,i"xcxa `ped axe `tt ax zwelgn – 'epgiy
,m"ayx .mc` meyl zelbl `l mdl xn`yk caln ,d`gn ied mlerl ,dkldl) .mixg`l elbi seqale ,egibyi `l .(b,enw r"eyeh ,y"`x ,i"x
wiqd oke .`xtw xa xn` oke ,mipy ylya mrt `l` jxev oi`y el exn`e .dpye dpy lka zegnl jixvy xaq ineipn xa lcib
.(m"ayx .dyrnl wlgp `l j`) ,zegnle xefgl jixvy xacd mrha dnz opgei 'x .dkldl `ax
– 'zpkyenn' k"g`e 'dlefb' dligza xn`y oebk ,dpey`xd ezprh z` zxzeqd dprh ,onf xeark xrxrnd orh
izy orhy lk ,y"`xdle .ze`gnd izy elha m"ayxd zhiyl) .rwxwa dld dkf y"b xearke ,dgn `l eli`k
dxwnay y`bn oa i"x zhiy .dlha `l zg` d`gny ,dwfg ezwfg oi` ,zepey`xd mipy 'b jeza zexzeq zeprh
.(ezprh z` minrt 'b xrxrnd silgdy ,mipy 'h xeark `l` dwfg ezwfg oi` zeprh selig ly
n sc
?xhya eiyrn z` aezkl ,xacd lran zeyx zlihpa jxevd oiprl `ibeqd on milerd millkd mdn
.dr
dlert lehia lr drced zxiqn=) `rcen ,d`gn oebk .zeyx epnn lehil jixv oi` – ezaehle ezekfl mdy mixac
.(dyriy zniieqn
,eazekl deiv `edy xhya aezkl s` ozipe) .invr aeigl d`ced :oebk ,zeyx lehil jixv – ezaegl mdy mixac
oepbqa eazki `wecay i"enp 're .'qez .mdl xn` eli`k zaygp mdipta dxiqnd mvry itl ,xwyk d`xp epi`e
.(`,dx g"devw 'r – d`gnl `rcen oia dfa zwlgnd dhiy yie .mixac xetiqk `le ,zegily ly df
.ezaehl epi`y mbd ,epevxe ezrc `ll eze` oiazek – 'b ipta zeyrdl jixvy ,oic zia dyrn xcba `edy xac
.(m"ayxtk ,'…inc ikid oipw i`d' `xnbd ziyewn dler ok)
mzqd ony ,zyxetn zeyx zlihp `ll eazekl xyt` ,azkdl libxk cner `ed m` ,mipy ipta dyrpy xac mb
.(eaezk l"v`e mipy ipta oipw jkle) .eazkiy ezrc
epi` e` ,dxenb zecr dedn `ed m`d mipey`x ewlgp ,aiigznd cvd zrc `ll edeazky ,dfk xhy swez lr)
.(mazk itn `le – 'mditn' aizkc ,zecr o`k oi` z"dn la` ,`rcene d`gna znieqn minkg zpwz `l`
?xkn ,dpzn ,hb lehial '`rcen' xhy zaizkl mi`pzd mdn
lekiy ,oiazek oi` ,ziivn m` la` ,oica oaxq ipyd cvd xy`k `l` `rcen oiazek oi`y exn` sqei axe dax
.(dkld oke) .onefn c"a oi` minrty ,mlek lr `rcen miazeky mixaeqe oiwleg `ax iia`e .oica eraezl
,xenb qpe`a ef dxikna `ed qep`y micrd mircei m` `l` `rcen oiazek oi` ,(gn oldl 're .`ax zrcl) ,xkna
exikd `l m` la` .enxk ciqtn did – xeknl okeny xne` did `l m`e ,xeknl edeqp`y `qicxtc dyrn oebk
– '`ipltc `qpe`a dia opirci op`' xhya azkp `ly `rcen lke .`rcen xhy oiazek oi` – eqpe` z` micrd
.`rcen dpi`
hnz
.er
zrc sqei
,mle`e) .ozepd ly ezrc ielib xg` zkll yi mday ,eqpe` z` zrcl mikixv micrd oi` ,dpznae hba mle`e
dyrn zrya eala xnby icdq op` ,qpe` `la la` ,qep` `ed xy`k `l` `rcen oi` mda mb ,m"ayxd azk
,xenb qpe`a jxev oi` m"ayxl s`y mipexg` eazke .ef dhiy lr miwleg mipey`x dnke .dnly zrca ezeyrl
.(a,gq `"g wgvi xkfe f"wq dx n"dizp 'r – `rcend dliren 'diytpc `qpe`'a elit` `l`
m` mle` .eizercen lhiay xknd icr ecird m` oke .`rcend dlha – xknd xhy jeza eizercen lhan m`)
lireny mixne` yi – dligza dyry milehiad lk lhiae xfg m`e .lha xknd – zercend ilehia z` y`xn lhia
.(r"nq .liren – mdipta `rcen xqny micrd lk z` lqety oipwd xhya aezk m`e) .oiwleg yie
.(a,anx `i,dx miwqet i"tr .dpzn dpi` – `rcend z` lhiay t"r` ,eqpe` reci m` ,dpznae
?dixg`l eyrpy zepznd z` lhal '`rcen'k ynyl dleki `id m`de ,'dxinh dpzn' ly dtwez dn
.fr
xhyd aezkl micrl xn`yk e` ,ef dpzn inc ikid `xnba zepeyl izye .da oiaeb oi` – '`zxinh `zpzn'
oeyll oiyyeg m` iy` axe `piax ewlgpe .`nzqa `l` ielba aezkl mdl xn` `l xy`k wx elit` e` ,`agda
zexhya aezkl ebdp jky ,miweeya ezpzn mqxtl dev `ly oeik ,df xhya zeabl oi` `nzqa s`y ,dipyd
.dpznd
`l` epi`y oeik ,dpznd lawn ly ezqitz dliren m` mipey`xd ewlgpe) ,`nzqa s` oiyyeg dkldl ik m`e)
aezkl mibdepy meyn ,carica '`nzq'l oiyyeg oi` eiykry (d,anx r"eyeh ,y"`x ,'qezr) miwqetd eazk ,(wtq
eazkiy ezrc ,mzqa dpzn-xhy aezkl devnyk jkld ,'`xaa denzge `weya deazk ef dpzn' zexhyd lka ok
.(yxtl aeh dligzkl n"ne .mixteqd bdpnk
dipyde ,dipyl lehia dedn (dlg `ly) dpey`xd dpznd oi` ,dielb dpzn dixg`le zxzeqn dpzn azky in
.dipyd dpznd (mb) dlha – eziiyra `ed qep`ke ,ef dpzn ozil ezrc oi`y mixkip mixac eid m` mle`e .zniiw
`n sc
:dld el dpre ,'ily jeza dyer dz` dn' xn`e `nw-`xn `ae ,qkpa wfgend
.gr
.'mlern xac mc` il xn` `ly' – .`
.'jnn dpwy ,dizyxi / dizipw ipeltn' – .a
.'jnn dizipw' xn`e xfg jk xg`e ,'mlern xac mc` il xn` `l' xn` dligza – .b
micr dfl oi` m` ,mle`e) .ca`e oipw-xhy jl did `ny gzt el oigzet oic zia oi` s`e .dwfg ezwfg oi` .`
.(ikcxn ,m"anx – wifgnd z` `ivedl leki oi` ,mrt milra didy
– oiwleg yie .h"ixdne c"ix .epnn dpwy xhy el yiy e`) ,yixenl / xkenl zkiiy dzidy micr enr yi m` .a
geha epi`y mbd ,ezwfg dliren – cg` mei yixend / xkend ea xcy zecra ic s` e` ,(m"ayx i"tr g"devw
.yxeile gwell mipreh c"ay itl ,`nwÎ`xnn yixend / xkend ly eziipwa
dkld oke) .dzepwl `le rwxwa xiiql mc` ieyry ,dxica `l` ,rwxwa `vnp ede`xy zecra ic `l ,`axle
.(da d`xpy zecra ic iia`le .i,enw .ezwfg dlirene ,dprh ef ixd – ipta d`pwy oebk ,jnn dpwy ze`cea rceiy orh m`e
dipyd ezprh orhe xfge c"an xak `vi ok m` `l` ,(m"ayx) 'orehe xfege oreh' llka df oi`y ,dwfg ef ixd .b
.(c"ixeza `aen .wgvi epax .'dizipw' oerhle aeyl el `"`y oiwleg yie .(c"ixez)
pz