RLC NLWUCH@ PL[WHT L[DFQ OUDG ]H[L L[LCQG FNH GNOGO KZS JC ]HOJS PDQ[G
LH FGU UGC CHIJ UH P ]HDH]ND C[QEG ]LEHTN COFH C]L[HCF GH[L RLFN ODHLD [LIJQ
RCN HLHFJD CD[GH P ]HOJS FDC[G HOLCH >P L[C ]HGEGD U ODHLD [LIJQ PLZTHW
IK ]HC KW ROGO C[G RHO ]HKWQ UQQ RNH CN[ DJ GDH]DH EW ]HDH]NDH KQ OLUOH
RNH
C]L[HCF OUDG ]H[L FHUH HS]LEHT LWU PL[DHTH PLZOHJ ]HJFO D]N C]WL[J COHWOW DH
F CJ PL[LQ DDHF ]HD UU GQ[G ]UF ]LC[S
DLZ CLZ PLWF
"FYLN X[CG LCD [HFD KDO KDQ GOJS ]DTG ][GIC C HUZ
"]CLS G]LG LQO [JC KDQ GQCH FJC KDQ GLDC X[CG LCD [HFQ GC D
"PGLDCO HLG CO ]HUZ[Z TJSLWOH [LCLO RLSQ E
GOHWN G[GICD G[GIHG X[CG LCD [HFQ PD[U PLJC LSD HC PLJC GO RLC GOJS ][HL ]D ON C
PL[L]L RLHCO RCN RLCH OUD ]DTGD FJCH RD ]DTGD FJC CSZTQG LWO PLQUW GZHO RLC GC[S POHCH RLHCO LSDH GUD
GOUD ]H[L LFL OU [JC GKQO GI GKQ O GOJS DHTL] CO LFN GLDC GKQQ HSLC LQO CSLGO CO
RCN RLCH GNLQQN HGL[G GSD ODC OUD ]DTG OU COC G[H] GFLWZG CO ]HUF RSL@ GSD ]H[L HC
> G[H] RLFQ [HL HSLC OUDG ODC RDG PHQ Z[ GFLWZG ]HCT[EH ]HUF RSLH G[LZU
GKQQ LCO CSLGO CO G[GIHG LJ GLDC ]D PE IHCQ RNH PD[G L[DFQ ZLLFO L C
]D COC G[GIHG CO UQQ LUTQ VHT RDQ[D HOLCH PLSLSU XDHZ U PLJC GO RLC ON [JC
FJWOY ]HSD RHEN GOJS G[L [DN
OOND FOLO GLHC[ GSLC GC PE LIC OUDG ]DTG PHQ G[H] GFLWZG PLCS]G ]UF LWO D
]H[L PHQ COC G[H] GFLWZG COH [HL OUDG RLC ]HUFG LWO NCQ [HTLCG
[QCS PC@ GS[LOQ C[Q HQYU ZOLT OUDG [CN CTLE MFLCO C]HZWS L MFLCQ RDG
>ZHOLT OLUHQ
RD ]DTG OU HOLCH HCOG OOND OUDG VCH RLCHLS ]UQ PLDLLJ OUD ]DTG OU GC[SH
FOHHL FU FQHUH LHO] [HTLCG UHQO L C[H] L[DFQH GCLD ]UD COC PL[DHU RLC
PL[HU XDHZ LWU H[DU CO [DFG [[DHG FO] CO PCH RD
GCD [JC GKQQ LCO ]HCHSG LWON VC C[ZQ O HKHW LW OU LUTQ VHT RDQ[G D]N E
PLDH[ZG COC GOUDH GSD GH[LL CO FL]UD RGLDCQ GOJS RGO OHWL] PC G[GIC
GH[LL CO ]HQ]NO [JC GKQQ LCO GCLSH G[DU GOJS ][HL ]D RNH GLDC GKQQ
H]HQLN DH]NG GHY GOJS H[L [DN ]HCHSG R]HC HOLWC ZLLFO L RDQ[G RHOQ@ GLDC LDH[Z COC
GOJS >GFHGLQ CD@ [LCLO G]LG MNO FHUH FDC[U PL[WQG LWO POHCH R]JWQ LDH[ZO R]OJS R]SL]
GS]Q CO ]HOJS [FT JNHQ L[G [JC KDQ HCD RGL]HQC ]OJS H[L LSWQ PL[WC [GD TJSLWOH GSQD
>DLYSG LHFJD PE UH [DN ]HCHSG R]HCO
LLDC ZW]TS PD[ H[LWO [JC GKQQ GQCH FJC GKQQ GLDC GLGH GQCQH GLDCQ GOJS ][HL ]D D
GKQQ HQCH GLDC GKQQ HLDC GHQN LCO Z[ HC GLDC GKQQ FJC ONO CSLGO ]LC[ PCG
IUZ
]UF VTHL
]CLS MN ODC L[QEO [JC GKQO ]DTHQ GQC ]OJS ]CYQS L[QEO GLDC GKQO MLL CHG PC LN GQC
LJNHSG GDYQD GOJSG [CL] GHQN LCO
LCO COC CSLGO HIO RLC ZWTN COH ]LCFH GJSGN RN KZS LLDC PLSHC[ FHUH ]HWTH]G H[LWO
ZOHJ CWW D[H G]HQN
GO RLC [WC RDG ]DTG OU G[H] GFLWZG PLCS]G ]HUF LWO PE FFYQ CD[G
LN GQC ]H[LO G[HQE GDTG ]USQS MND GQCN HQCH GLDCN HLDC PFCO COC CSLGO
ODC ]HKQ LSQ PLCD HL[HG LS GSD MN ]HKQG LSQ GCD CLG PN GO GQHF GSD PE
GQC GKQQ []HL ][ZUSH GOJSG ]ZO]TQ GLDC KDQ L[QEO CHG LQO CSL] PC
GOJSG GDTHG [DN GQC ]OJSO HJO RLC [D]TQ CWW D[ O HQUK D]N GQ[GH
GLDC GKQQ PFC ONO CSLGO GOHNL GI LWOH L[LCQG KZS RNH
C[QEDH PGL]HS ]C H[L LFL OU GOJS PGO GOWS PGLS HC TJSLW HC [LCL GC[S C]LL[DG L[DFQ E
TJSLWH H[L COH RLSZD HSZ CQ HC PGLDC [JCO G]Q RQC ]C H[L [QHOH ]HJFO L HZG
PLSGN LQ[JQ GUDEG ODLZH RN]L
LL[HQQ TJSLWO GUDEG HO GOWS DH]NG RQ ZLLF GJ[Z RD UHGL LD[ HC LD[ PD H[QC ELZ ROGOH
LHC[D COH G]HQ ]UD GOYC ZIJHQD COC [HL HSLC HOC PLTNSD GNHI HSLC GOUDH@ GL[JC H]Q HQC
>RNQ [JCO CHDO
ELZ VF
"ZIJHQD Z[ HC LHC[D H]C ]C [HL OUDG PCG IUZ
RLSQ TJSLWQH [LCLQ ZIJHQDN LHC[D OKHS HSLC OUDO RLSQ GJ[Z RD UHGL LD[H LD[ PD H[TQ
GLL[HQ H]Q NJCH GLL[HQ LLJD G]QH GC PGLDC HCS FQOQ PGLDCO G]LG CO GOJS PGO
OUDG COH PLSDG H[LH
G]LG CO HOLWC GCG LTNS HJD JD ODC GI RHEND CZHF GNZ ROGO PLSHC[ HD]N
FU HLTNSD ZLIJGO GZLWTG COH GLDC ]Q RHEN >HLOCQ CD CO JD HOLWCH@ PGD ]ZIJHQ
GI RLCH@ HJDHG PG HLTNSH FLJLG [HLG CHG L[G [HL OUDG PLTNS HJDH G]Q
>HO CYQL [C OND [QCS JDD G[HND ZOJ HO RLC [HNDG RLFO GQHF
]H]OCD CJDQ CJC D[ OUDG ]H[L RLSUO LHC[ DJS PCG GHOQ RLSUO ]HUFG HZOJS RNH
FN@ PDQ[ CEQ L[ HCO PC FHUH R[ CDKL[ GSHL HSD[ FL[ TH] VL[ J[ EGD TJSLW
GHOQ POHCH GSHC[ GUFN GNOGO HKZS PLZTHWG DH[H ICL[ GQ[ GC[ >CLC ]HOJS QQ
> TH]GN COF@ CD[GH CL LT C[G ]UF EHOQ LTNSQ GLCHLS [JCO GCG G]HOG
]H DS ]H[HND TH] GNZ ROGO PLSHC[D ]HNL[CD U [HL OUDG MH[U RJOD ZTWS RNH
E DD RQLG GQO [ LHFJ FZ CJ UGC GQ ]H[EC ]HD UUH Y UGC RCN L[LCQ HNZ CDKL[G
MOLCH JWDL FHL [IS LSDC ]HD U PLDH[Z ]H[L ]QHUO OUDG ]H[L [FED FHU
JUZ