RN PLSUHK HSC GC[S ]Q PC HOLWCH >H]SHHN [JC PLNOHG RLCH CLG CL[D ]S]Q LWO FHQUC ]UF
DUT FUZ TH] LWU PL[HLO
L LQD U[Q DLNDH CL[DD RLFG GQ "PL[JCO HSHFZW ]HSZGO OHNL FYLN H[DJ OYC ]HUQ FLZWG LQ S[
"HO RLC LQDH PL[HL HO
ML[Y RLC GNOGO HO L UZ[Z DEC R]HSZGO OHNL [JCO R]HSZGO GYH[H H[DJ OYC ]HUQ FLZWQG
HO L ]HFHGO VC OHNL TH]G L[DFOH IN RLHFZ U UZ[ZG LDE OU PLJSHQH PL[HDY RLOKOKQG HGL
LQH GSHZG [NHQG [QHON R]O FQUQ D R]HSZGO OHNL RNH GDEC ]HSZGOH HO RLC LWUC UZ[Z
LSHOWO ]HNLL ]HUQ R]HC [QHC GCFHG LFL OU ]HSZGO OHNL RNH HOYC RHFZWG
PLDH]NN U[Q DLN L[DF LSHOWO HS] CQOUD G[LQCD VC RS]LO OHNL U[Q DLN FLZWQG GLG
]S]QD RS]LO OHNL HSLC HSDO R]HSZGO CDH PL[HL HO RLC [E GLG PC C[QED [CHDQH PL[HTQNH
FDOD GCFHGD HC R]O FQUQD COC U[Q DLN ]S]QD HSLC GH[LD HSLC LQ ON U[Q DLN
CHG LSWQ GH[LD HSLC PC RN H[QC H[HLO LHC[ GLG PFCO GSL]SD CZHF PL[QHC L C
PDQ[ VL[ EG[ LWU QN ]S]Q D R]LO OHNL PL[JCO ODC HI GS]QD HSLC [E
CQ[DH [HKD GNH C[H FDC[ LWU PLZOHJ LH MH[U RJOD WNH EQTH
TH] U[Q DLN ]S]Q GOLUHQ ODZQO PL[HL RLCH R]HSO PL[HL L D
SZ K Q Z P L W F
"[IHJ HSLC HLOJQ FQU PC GI RLSUO U[Q DLN ]S]QD [HLG [HUL HGQ CS[
GLQ[L D[H H]TS[W LFN UZ[Z D[ [QC GFHGL D[ [WH ]QLLZ H]S]Q CHG ON UZ[Z [LL RS]
RQJS D[ [QC CD[ [QC RNH C[LI LD[ KZS RNH H]TS[W LFN RLOKOKQ PD[ HOLWC [QC CDC [D
SZ
UZ[Z RHO JLNHGH RHOG X[L] LLDCH CHG ON UZ[Z GSQG RHO ]HUQQQ MN OU GZG VTHL D[
RHO FHQO]D GD[G L RNH PLHTQ [HUL ]HLGO OHNL CHG ON RNH RLOKOKQ ]KUQQ J[NGD GSLC
FDOQ CZHF CHG ON H UZ[Z POHUO [DHT VTHL D[H@ ET CJ CD[G ]H [HUL HO L HG ON
>DHLNH CL[G DEC RHEN HOC ]HSHO CS]G KZS MNO GDLT L PHZQD
PD CD[ L[DFQ GC[S RN [IHJ HSLC H]TS[W LFNQ ]HJW [LL HOLWC GNOGO D]N VL[G
FS[ QHJ C[U PLZOHJ LH RQJS D[
S Z VF
"]HSHG ]HNOGO RLOKOKQN HC ]HUZ[ZN PSLF PCG PLFDUG DS[
FHUH DN I RLHFZ U HNH ]HUHDH PLSLSZ LSLF RLSUO G[H] LSLFO ]HUZ[ZO HZHG PLFDU LW OU VC
]HUZ[ZN HC RLOKOKQN PSLF PCG TH]U RSD[FQ ]HNOGH PD[ PFC LSD RHO RLSUO C[QED HZW]TS
]HJNHGG LC D[ GJFH RLOKOKQN PSLF JLNHGO HY[H
CU[
]UF VTHL
HSLF [WC LWUC PLFDUG ]C [NQ COH HNH ]H[UQH RLJL PL]D [NQ [LUG ]C [NHQGH@
G[LNQG OOND PSLC PLFLLS PLFDUGH OLCHG MC ]HUZ[ZN
CS]O [IULOC [ [QC VTHL [D LQLF D[ [QC RN ]H[JO CYL CO RLOKOKQ [LLH HFDUO HLTNS ON D]HNGH
DH]N RHFCG ]HNI PE KOJGD ]H[N KEG RLC PHQ COC RLOKOKQN FDUG LSWQ CO [WC CQZ
RLOKOKQ HOLC [LW COH [JCQ RLOKOKQG OOND FDUG [LLO H]UFD GLG CQ ZWTG LSWQ HC HD
> TH]H PD[U [LLQ
LJQ[ QHJ VL[ LWU OOND PLFDU VC HLOKOKQ ON H[DJO [NHQG GNOGO
JNZ OLUO [CD]S RLOKOKQN HC ]HUZ[ZN PC FHDUL RLSUO PLFDUG RLF
"PLSLSZDH ]H[KD PFC LSD RHOD ROGOF PLLHKLDD OONS CO GQH OONS GQ ES[
LSHOWO LOKOKQ
w
C
LSHOWO LOKOKQ ON D
OKOKLQ ON E
LSHOWO LTNS F
HL]HQGDO RLFG CHG GC[SH PL[HUH PLKJ FDOQ OOND HLQ] LON ON LSHOWO LOKOKQ [QC C
PD[
LFN GSOKLO PLOLE[ GSHLOUG PLJL[G RDC HOLWCH PL[HUH PLKJ HOLWC LSHOWO LOKOKQ ON D
GSH]J]G RDCG CO ODC PD[ GQHZQD G]HC PLSZ]Q GSH]J]G RDCG NCQ GSZ]O
QHJ OOND PLFDUG RLC P]T LOKOKQ D ODC LOKOKQ ON OOND PLFDUG VC [HQCN
EGCDH P
LWUC QQ UZ[ZO ][DHJQ GSLCH GOKOKO [WC LWO GSZ GSH]J]G PLJL[ HOLWC OKOKLQ ON E
PD[ GOKOKO PLOLE[ RLC
RLOW]H ]HWHUH ]HQGD ]H[K ]HUDKQ PLFEDH PLFDU RLOKOKQH ]HUZ[Z GI OOND LSHOWO LTNS F
FHQOO PC LN H[NQO [HTCH CHG GHYQO G[H] [WT PCG CSZ HZW]TSH PLTNS PLC[ZS POHN
PLTNS ][LNQ OOND TH]H PD[U GC CLOH G[H]
"GH PSLF RLC GQ LWONH UZ[Z [HLN RHFLS RLOKOKQ [HL ]HNOG HOC LWON FS[
U[Q DLN ]S]Q UZ[Z [HLN HSLF RLOKOKQ [HL ROGOF PLSLFG RLSUO RQJS D[ PD CD[ L[DFO
PLQNJ L[DFO RL[HJ RD CYL CO PLTNS [LLH HFDUO HLTNS D]HNG [IHJ HSLC FQU PC PLTNS [LL
GLTNS GD]N GC GO R]S G[HQE GS]Q COC CWH[KHWC GCU CO PLTNS [LLH H]CO HLTNS D]HNG
PLQNJ L[DFO@ GS]Q G]S]Q PLTNS G[LL PC HO CSLGO ]FQHU GOUDQ PJL[DGO LFN [JCO
>CSZ ROGO U
GNOG POHCH UZ[Z [HLN HSLC U[Q DLND RLOKOKQ [HL VTHL D[H GFHGL D[ ]UFO OLUO CDHQN@
D[U
EJ C[]D CDD PHNLTO ]HDH]H ]HOC
CQ]T JQZ OLUO PD[WO PLZTHW
UZ[Z [HLN RLOKOKQ [HL C[LI LD[H CDC [D GLQ[L D[NH CD[N
>C]NOGF CDLOC GI RLC HH[LW OU HZG P TH]G POHCH GFHGL D[ ]KLD ]NOHG P C[QEF
PC CZHF DOZ OLUO [CHDQN G]DH]N GFDC HGON UZ[Z H]CO D]NH HLTNS D]HNG RLF RLSUO POHCH
FDOQ@ GFDC GDH]NO PLFDUHQ PSLC PLOKOKQH OLCHG RLOKOKQ [LL ODC GFDC CO UZ[Z [LL
CZHF [WO L [ PD CLDGH CD[GH TH]GWN [QLQC P[LLH PGQ ]HDEO GDH]ND RLOKOKQ GO FJLL PC
>[HHJQ HSLC D]NH [JCO PHHOG COH HFL ]J] PLCYQS RLOKOKQG PC
[HL GI L[G RLOKOKQ [LL HOLWC GDH]NO PLFDU]Q RLOKOKQ PLSHCEG HSZ] G]U
FHUH VL[
CSZ VF
HOLUHG PCGH GS]Q G]HCO VZH] L PCG GOUDQ PJL[DGO LFN [JCO GLTNS GD]NH CSLGO GCDG GC GS[
"PLTNSD ]HNI GOUDO RLCH GLUQ GO
[QHC ED[ [JCO P]S]HSH F]HUQG GOUDQ PLTNS ]J[DQG GC ]HFHC KU ]HDH]ND PLCS] HZOJS
GOUDQ PJL[DGO GLUQ HOLUHG NLWUCH HO ]HSZGO GSHHN]S CO UHFL L[G PLTNSD GOG GNI CO
FU HQYUO POKHSH GD ZJQ ODZQG GY[ PC PL[QHC PLQNJH OUDO PLUHFL PSLC PLTNSN PHCU
G Y [ C N O H PHLGQ DH]N]
TH] ODZQG ]H[D GLCHLS MQ OND PLCYQS PLTNSG GS]QG GOJ CO LWUC ED[O
]Q PC POHCH GOUD COH GS[LL ODZQG GOUD LLJD G]Q PCH ]H[LW PGQ ONHC CHGH
GL[HLO PLTNSG PL[IHJ ODZQG ]H[D RLLFU GLTNS LWUC CLG G]Q NJCH PFHZ GOUD
G]H[O PLTNSG H[IJ OUDG ]QN FLQ MNOG GOUDQ PJL[DGO LFN COC HO P]S]S CO L[G
D JW ]HDH]N C[
UZ[Z CO PHON GQYUO G[LL COH GLTNS ON GD]N ODC GLTNSQ ]YZQ GD]NN CZHFH
OUDG PGD GNI CO PHZQ ONQH@ GS]Q G]S]Q RLC PLQNJ PLFHQ SZ OLUOFN RLOKOKQ COH
KU ]HDH]N LWU TH]H PD[ >[HQCN
PHQ G]UF G]OEH GSDO GLTNSQ GS]S GC ]HFHC HLSWO CD GUQD G[HG LLDC [D LDLD D[
D[F GL[D CSHG D[ HLOU ZOJH GCLSH OLCHG ODZQG GNI G[E]SH GCLSH HO P]S]HS GLCHLS
HOLWCH GLOC G]S]Q ][IHJ G[E]SN MNOG GLCHLS OLDD COC GS]S CO RHLN G[UED UHGL
]S]HS CLG RLCHLSG PHQ H[LWD G]OLEH OLCHG GI RHFLSD PLFHQ PLQNJ
"H]S]QQ R]HSG ][IJ ]H[WC RLSUOH RLSZ GUQ ]N[YG RLSUO ROGOF ]HS]QG RLF GQ HS[
HLTNS ON U[Q DLN ]S]Q C
]YZQD U[Q DLN ]S]Q D
[IUOC LD[OH@ HQF PL[HTQNH PLDH]NN HL[DF RLSZ ]HUO ML[Y RLC HLTNS ON R]HSG U[Q DLN C
>RLSZ ]HUO ML[Y HSZ
[IHJ HFLQ HSZ PC HOLWCH R]S GUD H]]LQ RLSU [LNIG CO HOLWC H]S]QQ HD [IHJ HLOJQ FQU
OCHQ G]LQ ]QJQ COC GHYQ GLG CO UHFLD
EU[