PLTNSD HOLWC G[LNQ H][LNQ RLC@ R]QH CQD UFHL HSLCD Z[ [DHFQ D]N CD[G
PL[U RDQ ]HJW HOLWC ]HFU H]HFU UFHLD ODC >GSZ
HL[DFO L[F[D CSHG D[ OU ZOHJ G[HCNO UQQ C[KHI [QN C]NOGH C[QEG RHOQ D
R[QC COH C[KHI [Q RHOQ ZZH@ PD[ RHO ]HKW G[HQ RNH ]HFU H]HFU ]HUZ[ZD HOLWC
]ZHOJQ OU J[NGD G[HQ GSLC C]NOGH RHOH ]ZHOJQ RLC ]QCD OL CQH ZHOJO CD HSLC GC[S
VC [N PD[ NQH ZOJ LQ HSLYQ COH CLSQ [D OFLE D[N C]NOG HQNH QND PLSHC[ NHQN
RLC ILWOH ]HFU H]HFU RLC C[KHI [QO GFHQ GID CQH RLSUO COH ]HLHFU [CD Z[ HSLLG UZ[Z ]HFUO
> TH]O PD[G RLD CSLFO ]ZHOJQ
"RKZN HSLF L]QLC FU HWHED ]HOFE LSQLT CLDG CO LQ C ET[
"HWHED ]HOFE LSQLT CLDG CFHO PLSD OHFEG ]C PLZFHD ]HNOG HOCO D
H]HC PLZLIJQ [QHON TL[TG CHGH PL[U RD CHG GLC[ HCLDL ]H[U L] CLDG CO PL[U RD C
]ZIJD HSLC HD HFOHS CO ODC TL[T LSQLT HD HFOHS CHGH D[ [QC ZJYL D[ [D OCHQ D[ [QC OHFED
]H[U HD RLC RQH HC JN ]QJQ PLQUW PD[ H PLO RD HL]HS DH[ FU OHFE
RLH[EOH RLHFZO PLSQLT ]CDG PLZFHD GNOGO HZTW RNH OCHQ [QC RQJS D[ [QC D
LD[Q CLYHGO GQDLDH PDLD@ GYLOJOH GTFT RLKED U KE RLSUOH FQ RLHFZD U GLHFLZ ]ODZQG GSKZ
GFHGL LD[Q CLYHGO@ RLSHCLQOH > GC COH G[WD DH]N LC ]YOHJ GSKZ RLDH GOHFE RLD [QC LTHL
>]H[U L]D LF RLCH [HJG GD[L FU [QC
RLHFZD RHENH PHSZFD FU LCFHPLOHFEN PZLIJGO G[H] OD OZGO PLNQHT RLC PGD CYHLNH HOC OND
PD[ PLSQLT CLDG HSLC[H RHC[G FZQO HSZFD CO PC HL[JC GFLZ LS LHFLZ PLOKDQ RLC
TH]H
H[SH PLSQLT HCLDG CQ C]L[HCF CZWTD PLFQHU PG L[G PLSQLT HSCYQ COH PHSZFD C
RLHFLZ PSLC HLHFLZ PE RKZ GOUD PC L[G ][]HQ LCFH RLH[LE RLSUOH@
>PLS U] RD H]HLGQ C]L[HCFQ GSHZ PDLO GSLQ CZWS POHCH
H[SH HLG CQ PLHJ RLCH RCQO GOHNL PLSQLT HSCYQ COH HSZFD PC RHCLQ RLSUOH
CQ PLHJ RLC RSD[F ]HNOG [CO RLFG RNH FHUH TH] LWU GL]HS OONO ULEGQ OUD CO ON
FL[H] H[S
UGC U G]UF LWLD LHO] [U FUH ]DQ OON RHCLQ GNL[Y GSLC ]DQ ]HJW
DGSZ
HC ]HNOG [CD VC ZOHJ RDOG OU [HJG GD[L ML[YQG GFHGL LD[ PCG HZW]TS TH]G D
FELZ UGC CHIJUH RHCLQ RLSUO Z[ CQ
RLFH LCD
HSZ VF
"PLCON PHQ [HTC HC P[ND PLYHZ PLLZO []HQ PCG FT[
CW[
]UF VTHL
FQHU PLLZQG VC CHG U[ PQLLZQGH@ FZ [QHC TH] OYN [IUOC LD[ P[ND PLYHZ PLLZQG
O HQUKH PLQLLZQ HGHQN [DF COC FZ CO PL[QHC PLQNJH >RKZ FUHQ L[DN U[HIN HCO [HTLCD
CDH[ [JC PLNOHG PLQNJH PGLOQEO ]HFD PLYHZ PLQLLZQ D[UD RN CSLSJ LD[ [LW [IUOC LD[
PD[ PGLOQEO PLYHZ PLQLLZQ PSLC CQOUF
IS Z HS Z P L W F
"OHJDH ]DD PL[HTQNH PLDH]NN PG PCG RLSZ COO U[Q DLN L[DF C GT[
"]DD U[Q DLNQ RLSZ ]HSZO []HQ PCG D
"RKZOH OHFEO [JC LFL OU PFCO RHQQ ]HNIO [WC PCG E
HLOU H]UF V[K] CO LFN CLG PLQNJ ]SZ] RL[HTQNH RLDH]NN U[Q DLN L[DF PLQNJO C
]HL[JC PGO L PLTNS RLSZ ML[Y RNHTQ FJCH CL[D FJC [QHC TH] UHQ RD [IUOC LD[ IQZ
GNLQD ]HL[JC PGO RLCH GZIJDH [KD VTND PLSZS
LD[O RLSZ ML[Y G]LQ ]QJQ GHYQ HOLWC CSZ OLUO C[QEG ]LEHT LW OU FFY PD[
[H O[UH [IUOC
RLSZ COD PLQLLZ HL[DF ]DD [QHC THSZ[HG RD [IULOC LD[ RL]LS]Q P]TH GFHGL LD[ L[DFO
[IULOC LD[ [QC [LCQ LD[ L[DFOH OHJD CO ODC DH]NO H ]HSZO OHNL RLC LSWQ PD[ GDL]NH
LD[ ]DD CO ODC ]DNUQ GSLC MNO GDL]NO LHC[ RHLNH DH]NO OHNL LSWQ PLQLLZ HL[DF OHJD
]DD RLD OHJD RLD [QHC UHGL
UHGL LD[N GNOG C
]JC GKL COC [IULOC LD[H [IUOC LD[ ]HKL L] RCN RLC > TH]GN COF@ FL[G ]UFO D
OHJO ]D RLD ]ZOJQG [IULOC LD[ O
OLUOFN
[IUOC LD[N COFH PLQNJN RLSZ ML[Y RLC LWUCH ]DD HOLWC U[Q DLNQ RLSZ PLSHZ LHO LD[ [QC D
HLOU H]UF VH[K] CO LFN
G]LQ ]QJQ GHYQ HSLC HOLWCH P]YZQ HC HLTNS ON R]HS RLD ZHOLJ RLC TH]H PD[ L[DFO C
HLTNS ON ZOJQ [CN Z[ []HQ C[G ]UFOH ]DD RLSZ ]HUO U[Q DLND H[L]G
ODC >FHQUL PC HD [HIJL CO H[LWD [QHC RHEN OLUHQ RLSZG RWHCD HOLWC []HQH@
]UFG VH[LK O PUKG MLL RLC ]YZQD
COO PE PLWZ] HL[DF L[G FL[HQH GOUQ RLSZG RLC PHZQD COC H[L]G CO PL[DHT LH
]HSZO [HTC [HIJL CO FHQUL PC [WQH HLTNS ON R]HS RHEN M[YS RLSZGN ODC RLSZ
]DD
U[Q DLNQ ]HSZO H[L]G DH]NO OHNL RLC LSWQ RLQLLZ HL[DF ]DD [QC [IULOC LD[O PE G[HCNO GC[S D
HSZ] PSQCH >FJHLQG []GG COO OHNL RLC HH[LW GDL]N COO RLSZO VC GSHHNG PC DH]NO OHNL RLC H@ ]DD
H]UF TLWGO LFN H[L]G ]HSZO CZHFD GYH[ PC ODC RLSZ COO HL[DF HOLUHL
CEGD CDHQ HLOU H]UF V[K] CQ HDGHC [JC JHOO ]DD X[ [HNO GJQ HSD[ [L]G E
DW[