OU VC OC[LO IQ[ GLG] LFN HI GHYQ L[Q GSG FLE ]C OC[L LSD HONCL CO RN OU
POHUO COC HFDCL CO PLJHKD HLGL HU LSD FLQH PLQUG FLQ ]HOED ]HD[ ]H[Y HODTL LW
GLG] GHYQG LFL OU GI RLSU FLQ] P[NIDH [Y FLQ POCELH OCHE PGO CDLH PQH PU[I FHQUL
POHUO P]ZFYDH P]SHQCD HFQUL RH[NIO
GY[ HU O H[ GLG GODZD CD HSLDC DZUL PU PJOS MCOQ H]HC LWO CHG GI IQ[H
U[IO [UYL HU U[I RNH M[LG ]ULESD H[UYH HO OHNL COH HU[IH H]HC POHUG RQ DZULO H[ZUO
RQ UHSH H]CHW[O QG HO GJ[I DCD HSLYQ HQNH PGQ GUH] PGO GLG] VHTDOH DZUL
MHSLJG [WT RQC HSLQLD G[GQD HSOCELH HSL[UYQ HSCW[LH JLQ O QG HSO J[IL RN [UYG
GSG FLEF GOLNC [HTLCD CHG MCOQG ]C JYS DZULF TSGO [NIG GQ RLDGO ML[Y
GUQD CHG [NIG PLTLSG ONQ MHWLG GU]OCHDD CHG
ODC GI OU GD[G [N LH FCQ OHFE [DF CHG ]HOEG ]HSHLTSD FHQUO VC PHQ LOHCH
CHDS CO [JG ]N[DD PHL OND OOW]GO HSZ] HQN ]HSHLTS HSO RQFIL CO PLYH[ HSLLG []HL
PHL OND HSC RLOOW]QH PLD[ ]HSHLTS LFLO GCLDQ ]HOED PLYH[ HSSLC RNH T ]HN[D RHLTS LFLO
RLC CHG FCQ OHFE RLSU VC ]H[HGO GUQD COH [HTLCD GI TS OU [NIG LHG RNOH HSOCEO
ODZO ML[Y RQFIQ PC VC G ]HN[D R[N COH RG CO RL[HTL OU [QCFN GID PLYH[ HSC
JOLH RLLKSLLW Q[EO GQ [F GDGCD
EZ ROGO Z[WG VHTD CDHQD U GSG FLE ]HYQD PLWTHS PLQUKH PLSLSU
Y VF
[TCS COC ]UN JS LSDD EGHS CO KS RL[FGST LWU PLSHC[G H[W JS LSDD EGHS H[HTLC RN
G[H] R]Q PFHZ PGO
GCQK GQGDD PE GSG FLE [HTLC PLLZ RNO JS LSDD EGS GQD G]U PE LUQ [QHJ MNO LH
JS LSDO [QCS H[ZLUD FLE [HTLC LWO COC [HTLC OU OJ [HTLC RLCH OC[LO G[HTC CLG LWUCH
[HTLCG [CS HSO JS LSDO []HG LWUC MNOG ][]HQ G]LG GCQK GQGD O FLE PE OONH
RDQ[ LWU GCQK GQGDD PE GLGN
UH JS LSD OOND PG PEH ]HQHCG [CO COH DH]NN DZUL LSDO COC [TCS CO ]Q PFHZ PE KS RL[FGSTD L[UH
RCN TH]
GQ GQ] HLHFJD R[GH ONHCG ]C H ] H Z O G O [W L[ H]HOUGO RCN H]HZOGO RCN
PEG GSG FLE ]OLNC PHQ GZHO HSLC JDIQG OU HGOUG PC H]HZOGO [WH [DFD L HFLJ
ROGOFN OC[LO []HQG RQ OC[L GZQQ PHQ [DFD [HTLC L
PFCO HSLLG HGFLF GOLNCD RLONCSG PLFZ COC HS CO VTHL [D CLLJ [ L[DF ]C GI LWO [WO ML[YH
]HZOQ RLC G[KZGD [QHON PGO GOLNC EHTD EGHS FLE [HTLC RLC RLONCS RSLC PLFZ ODC PLZHO
H]HOUGO [HTC F[WSN ODC [DO [DHJQ HFHUD HSLLG EGHS FLE [HTLC RLC L[WO H]HOUGO H
FL[ CHIJ U
DO[
Y VF RLOHJ
LD[ HF[L H[W [QCF GLO ]UQF CS] RCQH CLS]F LELOW H]HOUGO [QC ZJYL [D RQJS D[
CDKL[GH R[G LHFJD GNH D]N RDQ[GH GSHC[G C]LL[DG GCDHG GQ PO TH]G HFQU [DN CLG
RCS LQ [WO LFN M[HYO CO ]H]LL[D CLDGO MND FHQO]G M[F [HYLZD
OC[L LSD HONCL CO RN OU JDIQG ONCL CO RN OU DL]N LQ LNLF L[Q CFTJ D[ [QC DU
GZQQ RLF [DHT CFTJ D[ PE OC[LO []HQG RQ OC[L GZQQ CSHG D[H "DL]N
[HTCG [DF CHG RN HQN PFCO G[H] H][TC [DF ON GI RLF O H[FE RLC H]UFO COC OC[L
RN OU [C PFC ]OLNCO LHC[ CGL ML[Y JDIQG OU GOHU [DF ON CHG RLFG [FE MC JDIQO
OWKN PLSHFLS PHQ COC HSLC P]D[ZG RLF ONH PFC ]OLNCO PLLHC[ PSLC MN RLD COG ]HQYUH RLFLE
POHCH OON JDIQG OU [HTLC RLF RLC COG PFCO [HTC HSO GQ RN PCH HLOC PL[DHJQ RHLN [DO
ZJYL [NI LWU JDIQO PE G[H] H][TC PFCO [HTC CHG [DF ON GI RLFD FJ]S [DHT CSHG D[
UU FO
RSD[H LD[ ]ZHOJQ [HCDD Q LTHTD P D]N GQD UUH
PCH H[LKZQH HGOUQ HCO LCQ HGOUQ GOHU OH GQCO HFDNQ PLQO O GSG FLE LDL]LQ
[QHO LH "CSHG D[ OU C]LL[DG RQ GZQ GQH [DFD L PLCS] ]ZHOJQ OLUO HS[QC COGH [QC]
GZG CZU[EGH CDKL[ GZQ MNO RN H[W PL[DFG OONQ COC H[WD G[QCS CO P]ZHOJQ LWO
X[] COH > GZ ]YZ @
[DFD RSD[H LD[ HZOJS CO P]KLOH LDS[ OU PLZOHJ CFTJ D[H CSHG D[ D]N H]HOUGO GF[ OU CUD C[GQ UH
GQ OGC GGEGD FLJ CNCQ JQ [HC CJ CNCQ MOQG [U UUH GI
CZHFD DGI O THN ODC HOC GOD CZHF LCHG RHO PLQNJ H[DF ]HQHZQ GOD
PLD[ ]HQHZQD CQIHE RHOD HQL CYQLL FHQO]D ODC GSQD Z[ [HQC GIH TH]H L[D CDHQH KN
LWU CLG CQIHE RHO TD ]HCQ O RHO ON LHQ GF KLZ PLJTWD PD[G L[DFNH
FLQ]
]HN[D PLFJ PLFEQ [WTD GDJ[GD UUH RCN PLLJ ][H] DZUL RLU ]OLJ]D TWFS PDQ[G RD PG[DC LD[ [QCQ
CS
]SLJDDH FHT L OI[ [QCQ HC C[ZQ ONO LN LCDG RHOD H[DF MNO PUK UFLHGL RD [WTD D]N
L[G OQ HQN CHG KWG ]SLJDD Z[H DKLG ]ZLHFQH ]L]LQC RHO COC LCDG RHO RCN RLC FHTG
LCDG RHO CLG
GEL[CG RQID PLKHJ HLOU PLJH]Q ][ETQ GSZ CHG [LS ]E[CS PL[LS PLSH PLUD OUH
U R L Q L S PL]H PLUD ]HLSQD GT[EG LWN GC[S []HL D]N C[GQG
VL P[GQ
POHCO ]JCH [LDFO ]JC [WC GSD PLHU PL]H
RN L[JCH H[]H]LS PC CZHF ]H[HGO LFN HI RHO KZS LOHC
HD[U]S VHTDOH H[NHGN RSLZTU LCQD CNGH
PLFZ PHQ LCFHD PGLS HOTWS DH H[]H]LS LSWO HD[U]S PC ODC ZWTG RQ PGLS ]C VH[O L IC HD[U]S
DHH GOLNCD G[H]G RQ HOTWSH PL[QHQ PSLC [DN L[G [HTLCD []GG D[U]S RHLNH ]UFG JTGD PLOTWSH [HQL PLNL[Y
EO[
]UF VTHL
ONO GSZ] L RN PC CKLO [ILH FL[G ][UG@ G[H]G RQ GOLNC ]HYQ PGQ GUZW [DN L[G PGLOU []HS RLF OJ CO
PHQ PE RN]L EW OLUO ZWT ]C[]G CLHG []HS OU GC[]GF CG PEH [HDUL COH H]UF JLTL FZ [D HO [CS LQ
>H]UF JLTGO HFLDF
[LUG CO UHFQ UYH FLE O HSQ RLSUD HS]LEHTQ [LUG UH JTW RD[Z RLSUO EHK DJ [IULJC ]HD D]N HI G[DTN
RCN [NIHQG HD[U]S RLFQ
CY VF
GI RLUN HSLYQH [HTLC HD HEGS PLHFZ OC[LH []HQ HSQ CLS]F HSQO COC GN[YS CO
C[GQ LWU H[L]H] COH RCN HQN GU] OCH D D C]L[HCF HCO [ZUS PLQNJ ]SZ] HC ELLT LSWQ
DL ]H[HND DLYSG LHFJD PE UH GY PLJDID RLHYQD UU
HSLC DY ROGO PLSHC[G NHQNH PQYU OU OC[L HEGS [HTLC EGSQ COC PLQNJ ]SZ]D HFHTL GI [HTLC RLC LWUCH
HOLWC RQYU OU H[LQJG OC[L ]HSD ]QEHFNH HLOU [HDUO [HTCH G[H] LWHEN GI L[G EGSQ COC RSD[F [HTLC [FED
DL[G ]H CL] HO[ EJDH JT[ DJ CD[G ]HD GID U HT GFS PLLZS GUD HLOU ]HDHL OF[JN PF ]WK ]HCH[
PL[WHT L[DFQ [HTC D]N PDQ[GH DW ]HQDL CD[ UUH FQ
>[ILH FL[G ][UG JTW ]OLNCQ NLU OKDL] G[H] RLF [ZUGO OHNL H[LQJG OC[L ]HSD RLFD RNH@
RSD[FQ COC HSLC PGL[JC KKJO ML[Y PHZQD PQYU RLFLED HFLQUG COH HSQD C[QED HFLQUG CZHFD [QHO LH
[H VL[G H[LWO P OCHQO FLQUGO [WC RNH P CZU[EG MN OU [LUG [DNH PLSHC[DH HY ROGO [CHDQN
COC HSLC HSQ [HTLC HOLWC OHFE HFLJ GID HSULQQ LN RSD[FQ COC C]L[HCFQ [HTC HSLC VNG OU HSLC ZOJD
[HQCN []HSF HCO [HZUO CHG PLOC OC[L HEGS EGSQQ
CDHQD U G[LJSG OU HHKYS JS RD [QHO HFFY RCN TH]GQ G[HCNO GC[S GQ OU
GKLJG ]LD RGO U[W
EO OLUO
GFEC LSLSU
CHG U[O [QHCH GDHKO M[F G[HQN WJ]Q PLQUWO U[G [YLG JN GI HO GQFS PNJ FLQO]N
HSLLGH G[H]D PLOHFE HLG ]HKHLFG GUD[CH PLNOQ GOG OND HSLYQ HQNH [HCO MHJ PH DHK
GD PLOLCQQO C]HQF CQT HFQO G[H]G GUS PGOH PLQO GFHDU RLSU CHG ]QCD H[DT PG
JW ]DD H[QC HQN
TLSNGOH E[KZO FHU ONHL HL]HFOH]D HN[L VND UELH HJ H]HUKGO OHNL COH ]QC H]FQ DZUL Z[
L JOLH ZLFY L[W MH]Q ]HUKG
PU HU[CL ]HFL]UG PLSHQK PLHFZG HSL]HDC ]HU[HCQDH PLSDO RQLT ]HDC GUQ LN UHFL
]HDIHN ]HUFD RG G[H]G [HZUO FLQ] HU O H[ ]QJOQH G[H]G OQT CHG DZUL GSGH P]HFOH]
RQ CS LSKLUOG [QCS HQN HU O FHTLG CHG [C [QHJG ]WLF[D RG ]HSLQH G[I GFHDU O
PFCG
G[ND LO GI GQOH H[QCD PLLSJH[G PLN[UG ON ]C GILDH GIG PFCG
b
b
FO[