]FQHU PL[DCO GLLJD GQGD PC CLG GOCGH G]FLOD GW[KS RHEN C PLSW GQND P]ZHOJQ H[CDH
OU GQDC [HTLC OJ COH ]FQHU PL[DCO HCO PC PL[JCG PL[HTLCG LS PU FJLD GQDC [HTLC OJH
PC VLTHQ PHQ GW[KH DOJ OU OJ GQDC [HTLC PC GOCD HZOJSH OSG G[ZQN D DOJH GW[K
RHEN E TH]U ][ND [HQJ CHG DOJ OU OJ CO CQ GW[K OU OJ CHG KHZSS PC HOLWCH HCO
OU OJ CHG MN DH]NG LHOLEQ DOJ [HTLC OU OJ CHG PN GW[K [HTLC PC HZOJSH NJC GW[KS
GQDCO ODC []G GO RLC DH GW[KS RHLN GQDC OU GW[K [HTLCD [QHJ PE LH [HTLC OU OJ [HTLC LJG RQ
HCO PC EO ]HQDL TH]U GKLJD []G L
CD[ ]UFO ]ZHOJQG [DTGD VTHS RWHC TH]UH
E Z VF
"H]OLNC OU PLDLLJ PCG ZOHJQ LJG RQ [DC C DTZ
"GSLQ CZWS LCQ "HLUQ ]CSGD HC HSH[E ]CSGD LHO] CHG PCG ]H[HTC ]HONCQ OU DHLJG D
CHG HFLJH ]HLG [HKW RLD[H LQLF D[F CDLOC RSJHL [O GWO H]TSNG PFHZ ZOHJ LJG RQ [DC C
PC L[Q UQQH L[ ]JC ]DD HONHCN HHFLJ COC HD MO RLC ]HQYUH RLFLE OU G[H] GDLLJ
CGL ML[Y [HKW RWHC OND PL[DHTH PLZOHJ TH]GH DLLJ ]JC ]DD UODH HLW MH]O HTLSNGH HZOJ
L[ RSJHL [ ]UFD LTC [O RNH DLLJ [IUOC [OH [DC P HLOU ]HLGO GULODG ]UD [DHJQ
PO ]LIN RCN LH LQF GUQ [THJQN HCO PLZOJG RLD GD[LZ [THJQ C[GQUH
[DCG ]C M]J PC ODC ]HQYUGH PLFLEGQ [DG FL[WG HZOJ [WQ GC[S PDQ[G L[DFQ
EF P J[EG LHFJD UH DLLJ ]HQYUH PLFLE [D ]LIN L GNL]J ONDH
L[G [HKW O[OH ]LIND HSH[E GSGS L[G DLLJ JHL[O L[ H]ULOD ]LDO MHQT PLSWDQ HZOLJ
H]HC PLTUHO RLC GZ [DCD COC CYHQ G]C LCH CDD GOLNC [HUL RLC HLUQDH HLUQ ]OLNC ML[Y
PYUH RLFLE [D PO ]LIN HUOHD COC
LJG RQ [D ]LIN ONC PC ODC ]HQYUH RLFLE [D [DC DHLJO UEHSD [HQC GI ON LEFGO L
GOLNC L[HTLC [CN RWHC OND DLLJ
HLUQ ]CSGD O[ ]UFOH HSH[E ]CSGD PLLHO] GOLNC LDHLJ RSJHL [ ]UFO D
PCG D OSNH H]ULOD ]LDO MHQT HLW MH]D HZOLJ LJG RQ [DC C CLEHTD ]H[CHDQG ]H]HZWSG
DLLJO ]LIN [HULO V[KYQ PLLSG RLD GI CLYHGO HD GSGS HSH[EH HQUK E[HG [DN MLJD ONCG
JHL[O [JC HC GI ]LIN LYJ FHU ONCH HCLZGH ]LIN LYJ ONC E HLUQO UODS GQ COC V[YO RLC HC
LHC[ CHG RQID@ ONHUQN H]ULODD RHFLS HSLC UODS [DN GI HOLWCH ]LIND HSH[E GSGS L[G DLLJ
HSGS CO L[G [HKW O[OH HLOU PLDLLJ RLONC [CN CHG L[GH >CW CQHL LH] LWU GOLNCO RLLFU
PL] GZHO JHL[O HONCH [IJH HCLZGH ]LIN ONCN RNH ]LIND HLUQ
F Z VF
CNZ]
PU POHLD DOJ PU P]OLNC RLSUO PLDEJH PLEF [DH VHUH GLJ [D GQGD [D O PSLF GQ C ETZ
"RJOG OU DOJ PU P]COUG DOJ
"X[CO GYHJ ]OJD HSQS ]HNOG LOHZ HOC D
"G[IEO G[IE H[IE PLQNJ PCG E
]UF VTHL
RLD RLOHJD RLD OHJD RLD X[CD RLD GQGD DOJ PU G[HGK GQGD [D ODO [HTC G[H]G RQ C
OHLD M[FD CO PONCO ODC HLFJL HOD]SN PONCO [HTC RNH C]WTH] LWU PLSHC[ RLFZHQD
RSD[FQ COC [HTLC RLC RSHYD RSHY RHEN
GQGDN GOLNCD RLD OHLDD RLD G[H]G RQ PL[HTC CQZ CS]O ELZ PLCS] ]ZHOJQ VHUH GLJ [D
RNH DOJD VHU OHNCO []HQ LOLOEG LTHL [OH L[ GQGD PHQ G[IE RSD[FQ P[HTLC CDLZU [O
IKZ HQHZQD PLEGHS HLG
UH P TH]H L[ ]UF RN RLCH HFDO EGL[ COC VHUH GLJD ZU[ OU ZOJS CO Z] ELZ VL[G ]UFD D]N C[G
RLZ[W VHT VL P[GQ
UHD CHG RNH RSD[FQ DOJD VHU LC D[N HZTW C[GH CDKL[G CD[G VL[G PDQ[G
O[GQGH JDG H[LQJG RNH G[H]GQ [HTC HFFY VHU GFD TH]G HOLCH P MG ZTW RNH EIW
UHD ZTW RNH DOJD HODO []HQ VHU [D [CHDQ PDQ[G L[DF ]HKWQ
GSNT PHQ DOJ PU PLEF PL[THC LH RSD[FQ COH G[H]GQ CO [HTLC PGD RLC PLDEJH PLEF [D
IW FHL PLZTHWD U
OLD]G ]C HLOU [FHT RJO OU CO MC HLOU ONHC RJO OU DOJ PU [D ]COUG OU H[IE PLQNJ
D[F CDLOC C[QED H[CD RN OHLD M[F GI L[GH RHC[ LOND PLQJ PGN GID GI HUEL CQ G[IEG PUK
RSHYD HLFJL PONCL CQ RSD[F [HTLC J PHQ VC H[IE COC GIO YC [WC LC D[H LLDCO POHCH VTHL
HC VTHL D[ G[H]G RQ PL[HTC VHUH GLJ PL[DHT PHQ PC VHUH GLJ [DD PE H[IE OOG ]LDO
CO GCOUG ][IE COHO LC D[O GQGD [DDN GCOUGG OU H[IE RSD[FQ PL[HTC LWUC [WC
GSLDEG PU GOHU VHUG LCQ ]LDOH R[H CD[ LWU CLG ]JC G[IE ONGH GOLNC ][IE ]QLLZ]Q G]LG
LOHZQ FJC HGIH DL[EG LZHQS LWU GCOUG OU H[IE COH RSD[F DOJD VHU P]KLO RJOG OU
GD L[QHJH D
GOLNCO RGNO G]HC PLS]HSH GOJ ][H] JN]] CO LFN GHSZ] PL[WHT L[DFQ X[CO GYHJ ]OJ D
CQKS CO RKZ RGNO GS]LO L MNOH HWHEQ ]CYHLG GCQHKD CO ODC ]Q ]CQHKD CQK CHG HOLWCH
GFS GDI DIO CO MC L[Z OUDO ]ONCS LTHL [OH PHLOHDKO ]ONCSH HL[ZO ODK OHFEO HC L[ZD
OC[L X[CO PLNHQTG ]HQHZQD ODC ]HSLFQ [CH ODD RHEN PLZHJ[G ]HQHZQD GI ONH ]FOHLH
TH]U GOJ ]NTQD PLSLFG LK[W LWN ]HOJ L] PLL[WQ
HOLWC L[O GY[L RGN ONO ]S]LSH [IG GSONCL CQ GD H[IE CO RJOG OU [IG PU ]ONCSH
G ][H]D ZLIJQO Z[ GS]LO ML[Y HD]N TH]GH G[GKD GS[QL COH G ][H]D ZLIJQ HSLC GIO
GCQHK LSLFD LZD HSLC PEG X[CG PU RGNO G]HC PLS]HS [LU CHG HC [DJ RGN RLC PC COC
G[GKH
TH] LWU ]ODHK GSLC X[CO GYHJ ]OJ GC[S
IN ]H[HNDD U PLWTHS PLSLF
LC D[H LLDCO RNH G[IEO G[IE PL[IHE ]HQHZQ L POHCH G[IEO G[IE PL[IHE RLC JLNHG VTHL D[ E
HZOJS ]HQHZQ GQNDH G[IEO G[IE PL[IHE RLC KHW TD ]HQHZQ GQND MFLCQ H[IE RCN UQQ
]H[IEG DH[LZ LWO GS]Q [DFGH HIO HI PLQNJ ]H[IE ]HQFO RLC [DFD HJO RLCH PLC[HQC [DFD
FHUH RDQ[ TH] LWU CLG ]JC G[IE ONG CYQS HI ]QLLZ]Q RLC HI LFUOD PL]UO HIO HI
DNZ]
RLOHJ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
G Z F Z P LW F
"PGLSLD PLFLH GW ]HZSO ML[Y PCGH "GSLDE ]OLNCO MHQTD VHU HC [D OHNCO []HQ PCG FTZ
COH ]HGO ML[Y RLCH [D OHNCO []HQ GSLDE ONC GSLDE OHNCO [HTC [D ONC CFTJ D[ [QC
PHON
COC DOJ ONC CO HI GFHUTD [D ONHC GLG PC CDZHU [Q EGS GSLDEO [D RLD GLLGG [HULD
GFHUT HI L[G GN[DH RJO ZHOLTD COC ]HUD LHO] [DFG RLC PL[DHT TH]G ][JCG GFHUTD
]HU PL[QHC L GFHUTO GFHUT RLD ]HUG [WTQ LWO [DFG UDZS PL[DHT LH []HQH ][JC
IKDH CKW FHL U ]HJW PL[QHC LH FHUH [HKLUG OUD PDQ[
CLH PHLD ODC GOLOD ONHCN PLFL OHKLO ML[Y GSLDE ]OLNCO [D ]OLNC RLD C[QED H[QC FHU
RG ]HLZS PC GCH[ COG WDH CDKL[D CDHQ GDH[Q [HC L [CN GOLOD VC
GJFG HC JHSLZ PGQ FJCD LF PL[DHT LH FHUH VL[H J[ TH]H L[ LWU HJHSLZH GW ]JFG ML[Y RNH
FDOQ ONHC PLONCp LSLQ OND ]HUGO OHNL GWG JHSLZ HZLTGH QTNDH HNK CNCQ PDQ[ UH CD[
LFQ PLN[ PG ]HZ[LH PL[Q] JQZD
GOLKSH GJFGH JHSLZ ML[Y RLC H[QC GSLDEO V H U RLDH
ML[Y [D ]OLNC [JCO CD[G FNH PLSHCEGH VL[G ]UF ]LC[S RNH OCHQ HSD[ LWU H[W TH]G C
HEGS COC RLFG RQ PHON ML[Y RLC VHUG [JCO POHCH GOLKSH JHSLZ OLUHQ RLCH ][JCG GFHUTO ]HGO
[D OHNCO CD PC GSLDE [JCH C]L[HCF DOJD VHU GNOGO PHQ [WC [DD HQN VHUD POHUG
GSLDEG GJFGH JHSLZ COH PLFL ]OLKS COC ML[Y RLC PL[DHT LH GJFGH JHSLZH GOLKS ML[Y
ML[Y RLC VHU OHNCO CD R[G LHFJD CDHQ P ][CS GSLCH GWD GJHQS
JHSLZH GOLKSD LF [D ]OLNC [JCO GC[GH GI[G ]UF RNH ]HOHFE ]HNOGH P] HSD[ ]KL HCLDGH
RNH ML[Y RLC VHUDH JHSLZH GOLKSD ZW]TG CO ]HFLTJ ]FQQ CDZHU [Q [WCH GLLG H C GJFGH
GOLJ] GSLDE HC GOLJ] [D RLD ZHOLJ RLC PLFL ]OLKS RLSUO ODC JHSLZ HOLWC ML[Y RLC GSLDE [JCO
H]KLO TH]G HFFY RN
FHUH CDKL[GH RDQ[GH
GQGD [D HQN RLFG RQ [HTC VHU [JC GSLDE HOLWC [LQJGO PDQ[G ]KLH
PLZOHJ PLSHC[
HOLWC ML[Y RLC RLUD PSLCH DOJ PUK HC [D PUK COC PGD RLC PLLDOJH PLL[D PLOLD] RLD D
L[D OLD] ]OLNCD PLEGHS D]N CQ[GH GZ TH] LWU GSHC[G GKLG LWO VC GI RN]LH GOLKS
HD LH LONG JFHG CO HOLWC L[D LOND OHD OLD] POHCH HL[JC GSLDE OHNCO RLCH QQ [DN
MH EKW CQ[ DOJ HL[JC OHNCO []HQ [DG RQ ]HQQ ]YZ
GJFGH JHSLZD HO LF COC HL[JC ]HGO ML[Y RLC HFNH JOQ ML[Y ]C UFLO [DG ]C PUHKG E
PLSH[JCD CDHG JLZT JW FJ L[W
POHUG M[FQ GSL PC HOLWCH DOJ NJC OHNCO []HQ FDNQ G]US FNH PLSLQKLH GLODK UOHDG F
HN DJ FHL GQ ]H[EC LWU [HTCO RLC GSTUOLH
]JC GU ]LLGD [D ]OLNC [JC DOJ LONCQ OHNCO OZGO [WC PLSKZ PLFOLO HD]N L G
HFNH ]HU O HC ]HU RL]QGO PNSJO RHNS ]HHYQO PULEG LSWO GSN PHZQ ONQH FDOD
JS EJ ]UF GHJLH F FHL CJ [QHC ULDL JW DJ DZUL ]ZOJ ]H LWU PGL]HDC EGSQN ONG
ENZ]
]UF VTHL
VHUD HOLWCH GSLDE [JC [D OHNCO CO PL[LQJQ L H
HZOJSH HN DJ FHL QEC U G[QHJ PHQ COC RLFG [ZLUQ HSLCH GZ GSLDED [LQJGO D]N DKW CQ[GH
PC [D ]OLNCO ]HU RGL[JC RL]QGO L PCG HSSQID ]HZ ]HSLDE ]HFHC PLEGSQGH ]HUFG
GO DJ LHOG KD JS EJ ]UF GHJL I FHL HJ [QHC ULDL UU HCO
PGLSLD RHIQG ]N[D M[DO ML[Y PCG HLFLH HLW RHLZS LU DOJ [JC [D ONHCG OU ]HUFG HZOJS RNH
FQOQ ]H FLZT P GDH] LN[F KW FHL R]SHGL GKQ HZT FY] PG[DC REQ U GFHUT G]HCD VC [WC HC
[GHIG LWU IUZ JHC LD P[GQ PD LNF[Q
EN DJ OLUHGO
PGLSLD HLFL XHJ[O L COC FLQ [D OHNCO []HQ DOJ HC GSLDE HD D[HUQ OLD] ]OLNC [JCOH
EKW CQ[ LWU OLD]GQ PGD ZDFS JQ
RNH [D ONC GUQ GQO GQQL [HDUN COC DOJ ONC CO CDZHU [Q O HLDC EGSQ C[QED CDHG
PGHG RDCDH IK PLKWQ ]HHYQG [U GOG OU IOZ CJ XQHC VTHL U ]H[HFG LZLFYQ PLFLJL PLEGHS HLG
OIL[CG OU EO QU FJ
GZ VF
"PLSH[JC PLQO PLSHC[ PLQ RLD GQ C GTZ
"PLLUYQC PLQ O PSLSU GQ D
"HOCD CYHLNH PLZLIQ ]HSNT HC ]HLSUO J PHQ CLEHTD H[NIHG ]HFWZGH ]HEGSG HOC E
HOLCH ]H[G ]QJOQD GSQQ PL[HKWH RSD[FQ ]HHYQ [CN GLOU PLN[DQH GHYQ PLSHC[ PLQ C
RLC MNOG PLSLUG ]C CQTQG ]LQHFT JOQ PHQ VHEG ][LQ ]DHJ [QHON GDHJ PLSH[JC PLQ
PC PL[DHT LH TH] LWU GQJOQD GSQLG PL[KWS RLCH GSNTG RQ ZLJ[GO COC GSLC GLOU PLN[DQ
OU GN[DD PLSH[JC PLQ OKHS [JC LWQ CYHL HSLCH HQYUD RHIQG ]N[D M[DO CDN ]HQGHIQ HLFL
GUQO CD[G KZS RNH FDC[ PLFL ]YLJ[
WSG ]C HE[G PLSH[JC PLQ L[G GDHJ PLQNJ PHUDZ PLSH[JC PLQ OKHS JOQ ONC CO HOLWCH
IW RLU EQTD NNH ]LQHFT JOQ HSLSLD LHYQ RLC LWO PGD PLEGHS RLC G]U HD]N TH]GH VL[
PLSH[JC PLQD HEGS CO ]W[YD
PL[L]Q LH PLON MH]O COC UZ[Z EU PLOKHS RLC PLSH[JC HOLCH PHZQ OND PLOKHS PLSHC[ PLQ
OZLQG [JC MOG PL[WHT OD GNOGO ZHTWO L RN [WCH HFNH PL[ZH PLQTZ LDE OU PE
CD[
GSH[JC RHOOH PGD ]FOHT FLG RLCN CZHF GSHC[ RHOO RSHYD RLD PLQJD RLD PLSHC[ PLQ
HOLWC RLQJD OHKLO RLC GLZIJ ]UFO [WC LQJ GF]D UH HZ ROGO L[WO []HQ ]FOHT FLD HOLWC
RHOO PLQJD COH RSHYD CZHF CQGHIG [LDUGO HFUHS PLSH[JC PLQ HOLCH PGD ]FOHT FLG RLC
]FOHT FLGN CZHF GSH[JC RHOOH OHKLO RLC ]FOHT FLG RLCN HOLWC GSHC[
]FOHT FLG PLQJ PLQ HLSWO L PC MNOG PL[LQJQ LH RCN PLSHC[ GQN HD]N RN GSH[JC RHON GNOGH
UHNO PL[N PG ICH PL[HW HULLH KUQ H[[Z]L RL]QL GOLJ]NO GFHUTO HLFL OHKLO CDH PGD
TZ DSQ LWU PGD ]FOHT FLGD HOLWC OHKLO PL[L]QG ]UFN GNOGO [ZLUG POHCH
FNZ]