GDHE HD RLC PC PEH G[HQE PLD[G ]H[ OU CYQS CHG HOLWC FLJLG ]H[ CHG L[G PLJWK
GHGQ CHG L[G PLLFE ]ULZD P RLC GO GGHDE GWHZTC OUQ CYQS CHG PC G[U
G[Z]D RH]S OHUSQG PC VLTHG CDKL[GH RCN C[H]H KW OLUO TH] LWU FLJLG ]H[
PLLFE ]ULZDO PLHJ RLCH P]HTH F[HL G[Z] LW PL[QHC PLJWK GUD[C
DZ CZ PLWF
"]DD JL[D F]L [E3G
r LSLF PGQ C ETZ
"GFDN GNHFQD HC G[HZD ]OFG ]C OHUSO []HQ PCG D
[THC FLDQ CHIJ [ DZUL RHCE OYN [IUOC LD[ JHW] LDHU
C[KTHOE HC[D L [ES C
HSLCH ODJ H]HC LFL OU HOKOKO LHC[ CQLLZ O ODJD ]OFD LHO]H [HZ CHG RN PC COC HD Q]GO
GSHDN GC[S HSLCH HLOU LON ][H] MNOG C[KTHOE HC[D L LSWQ [L]Q LTHL LD[H ZTWS
TH]OH C[KTHOEG LSWQ [HZ HSLC HOLWC LTHL LD[ [L]Q ICL[H FHUH C[EG [CD RN L[O C
OON [HZ HSLCN ODC ZIJ HSLC ODJDH J]WG ]IHIQO [HZN VC OLUHQH [HZD [DHFQ
]UO MHQTO D]N GD[GLOCDH P C[EGH IKG L[DFN CEL UHKD ZTWS RNH [HTC
COC QQ GSHD GI RLC PL[THCG ]UFO PE [WCH [HZ HSLC HOLWC PLOZQG OU M[HYG
RLCH GF CEL GNOG [HCDD FFY RN ]HD PHQ [HTC
PFC LLJ G[LZ COO PE ]HUFG ONO []HQ [HJD VJFSH MQS CHG ]OFO [DHJQG [ES D
COO PGD OHUSO []HQ ]OFO PLQQ [NLSH LONN PLLHUG PL[ES HNZ ]DD PLSHC[G L[DFQ GC[S RNH
CN QU ]D RLSD U G[LZ
HLC[ LS RLD FJC HC[D RLD X[CG OU [[ESH [HZ CHG RQID C[KTHOE HC[D RLC
GFHGL LD[H FZQD ]HD RLC []HQ FZQD ODC GSLFQD HD OHUSO [HTC CQZ CS]O FHUH HNZ
JL[DD HC J]WG ]IHIQD [HZ ODC ]OFD [HZ CHGH CD[ [QC OCHQ ZTW RNH GSLFQD VC [L]Q
PUK CLH L[ LWU GSHDN GC[S MNOG ]OFG LLQ]Q CHG MND [NLG LF RLC [HTC PL[WQ
CQLLZ [DH ZIJ HD [HZG ODJG HFECD OKLS CHG PCH HNZ ]DD PLSHC[D U GYZHQ OHKOK PHQ [HTLCG
GIHIQO [HZN VC []HQ
C[EGD LWU HD OHUSO [HTC [LHCD LHO] CHG HOLWC HFECD OKLS HSLCH GIHIQO [HZ PC
CEL
>HNZ ]D U GSLFQD VC HD PLOUHS [LHCD LHO]H [HZ GLG@
[HTCH [HZ HSLC HOLCN LQED [HZ GLG
[HTC CQZ CS]O GOLUSO RNHQN GC[S HSLC IC ]LHI R[ZD HJLSQ [HJGQ HKQHNH [HZ HSLC [ES
[]HQ FZQDH [HTC GSLFQD GFHGL LD[O L[ QQ RLSD HGI FZQD RLD GSLFQD RLD
[DHT C[G HOLCH OON [HZ HSLCN FZQD VC [HTCO CQZ CS]N GNOG GID L[ D]N
HNZ ]D P] HSD[ ]UF RNH FZQD []HQ MNOH QQ GSHD GI RLC GFHGL LD[N GNOG
JSHQGH GF]
[QC GFHGL D[ [QCH C]LL[DD PLCS] HZOJS > IQZS @ UZ[ZD XUSSH G]HC [DHUH CWHZTCD TSNS [ES
GSHDN GC[S LSWQ [HZD HOLWC [THC GFHGL LD[N GNOG OCHQ
PC ODC UZ[ZD [ESG DZLSH GWHZTCG G]JWS [CN COC IQZS OOND RLC PLSH[JC HD]N
GWHZTCD DHJ]G [ESN GI L[G [ESG GYZ ]ODZO UZ[ZD DZS GU GOLJ]Q
IQZS O PLWTHS PLH[LW HD]N PLSHC[G
]D TH]
CO[
]UF VTHL
GSHDN GC[S HSLCH LONN GI L[G []HQ FL ]LD HO GU
[HZ HSLC HOLWC HD OHUSO []HQ PFC LFLD ]LUSG C[KTHOE RNH FL ]LDD PL[QHC L
FL ]LDD HOLWC PL[LQJQ LH VTHL ]LD LWU UZ[ZD UHZ]G IQZSD HOLWC GID []HQ RNH OON
[HCDD CDHQ [HKG ]UFD C[EGD LWU IQZSD [L]GO RLC PEH OON [HZ HSLC PC []HQ HSLC
PC GF CEL GNOG
OHUSO FLQ] GOKLO M[FGH PFC LSD G[U LFL OU ]CLSG GFDN G[HZD ]OF OHUSO [L]G ]FW LD[ D
JWS ]OUD GHFQ MLOGO [L]G OCHQ [Q RNH L[ GDLLO GLHC[ GLOU LON ][H] LN TH] ]OFG
G[EHTO ]OFG OU D[
DZ VF
"GQHFNH OYG LSWQ GSEGO PLEL[C HC ]OYJQ ]DD H[WO []HQ PLSWHC HOCD C FTZ
"]DD HZH[LWH RHOLH ]LLKS RLF GQ D
"]DD PLS]J ]OLN ZH[WOH ]HKSO []HQ PCG E
"]DD PLLOH DJ[ UDHN HDJO []HQ PCG F
]HSWFG ]LLU COO FDO LH[LZ HOLWCH FJQ H]HUO CO ODC ]DD LC[U OGC OU VLTHGO []HQ C
LZHOLJ [U FJC GC[H DN[ [IS LSDC ]HD U PL[L]Q LH FHUH HO ]D TH] LWU HLOU OGC ][HY PC [HTC
DDS CHIJD PLSLF
PC FY OC FYQ GSLWTG DJH[O PLJH]QG PLZHLJ HC PLWWHNQ PLYU HSLLGF GSLWTD ]HWLN MNOG
PLFED HC ]OYJQ PGLOU H[WO []HQ PLJWK GO MH]D GIO GI PLNHQT HC JWK DJH[ PGD L
PLLZG OGCG OU VLTHQN COC HSLC
MND LF EL ZT HK G[H[DGSQG ]UFO PLJWK GO H[DJO FJC RLD RLC FJC PHZQD PC
PH]TO []HQ COC H[QC CO [DFD ZWZW JDS LC RHIJDH ONG OU ]DD H[WO [L]GO
HSUQ CO FHDO O [LHC OU VLTHGO ODC QQ OGC MLQGO HC FHDO RLF HD L [LHC
CFS EJ LHOG KD ]HD KZS RNH OGCD FHDO RLC
M[HYO@ PLJWK GO PGLSLD RLC PLODJ LS ]DD J]HQD ZW]TGO L DSQG ]UFOH
VLTHGOH ]OYJQ H[WO MN [JC HO []HQ CGL CQ >OGC H[WO LFN COH LGON G[KQ
G[UG FN Z[W G]NOGN ]D ][LQD CDHQ CI[EG MNJ RN [HTC ]DD ONG GUS RHLN CQ HC
PLZTHWG ON [C ]UF RN RLCH VLTHGO LFN ]DD FHDO ]HUO GOLJ]NO VC ][]QG GUF LH Q
OHNL RNH ]DD GKWOH VLTHGO OHNL JWK GD [LCGH ]OYJQ M[N PC HL]HQGD OU OYGO GYH[G RNH
L[QEO H[]HT COH LC[UG OGCG ]C KUQQ COC HSLC H[W JWK [LCL FDODH GOKLO
[LLO ML[Y COC OGCN ]LC[S GSLC JWK GNL[NG DJH[ LW OU VC C[QEG RHOQ UQQ C
D]NH DHK MH[U RJOD ZTWS RNH [ZLUO CDKL[G KZS RNH C[G TH] GNL[NG FDOQ H[W JWK
L GNH[N ]OYJQ OU VLTHGO OHNL ][JC ]OYJQ H[WO CD PC GC[S JDS LCRHIJG
GQYU GNL[NG ]C KHWN Z[H OHQ]CQ MN OU H]UF G]LG CO PC VC [WCH JWK GDJ[D
[DFD PLQNJ H[LQJGH OGC PO GNL[NG RLC [DFG GC[S IC
GNL[NG LN TH[WO ]SQ OU CO PE EEG OU GOLJ]D GNL[N ]DD R]LO [HTC D]N FHUH
]SDHQ GSLC HI G[DT OU PLZOHJG ]UFH OGC ]DJS GQYU
DO[
RLDH[LU ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
]D TH] LWU
JWK ]WTH] COO VC GOLUHQ HD MHQO LFN GJLQ HC KHJ ]NL[N [WC D
M[N GF JOZ
>]DD LC[U OGC OU VLTHGO [HTC GNZ ]DD [IULOC LD[ ]UFO@
]DD HZ[HWO []HQH H]HKSO []HQ RHOLH D
RHEN [L]GO LFN GYLJQ ]LLU ODC HFNH GQJG LSWQ REGO HC ]HULSYO LHUN CZHFH
FHUH FL[G PD CDKL[ RSD[FQ [HTC FLJLG ]H[ HC GNHT ]HYLJQ
RWHFG UHWLD RLC PEH JWK DJH[ EEO MHQT GOQ ]HJWD RLC PEH JWK GEED RLC PC PLS]J ]OLN E
]HUO [HTCH OGC GI L[G HOCQ FJC L PC ODC ]DD G]HKSOH GZ[WO []HQ LZWHC JWK DJH[
H[]TO [HTC RNH ]D LC[U OGC GOLJ]Q
OGC DJS GI RLC PLJWK G[U GDHEQ GKQO UHWLD JWK DJH[ L PC PL[QHC L
FHUH C[H]D CDHQ PLJWK G[UQ GOUQO COC PLOGCN PLOGC LUHWL PL[QHC RLC
HO LD HL[DF HFLQUG GOLJ]DH [HTC PLLOH DJ[ UDHN CSLLT LFLC D[ O HSD CL D[ [QC F
[]HQ JWK HC[Q ]DD[HQG GQLOE ODC GI RHEND CZHF H[QC VHTDOH OGC PHQH JWK DJH[
]H[D ]HQC F HS[LDULH OHWL CQ COC OGC PHQ [HTLC RLC CSZTQO [WQ L[
RLC HC[O FHQYG RKZ UDHND HC GUHY[D ZFHGQ UDHNG [CN [HTLC RLC GI LWOH PLD[G
GQN POHCH FLJLG ]H[D [HTLC RLC PEH HFNH PLZTHW LWU HFLD HSNLOHL CQ J
GQN OYO LHU CHGH JLZ UDHN RHEND CZHFH OGC PHQ CHG [HTLCG PL[WQ PLSHC[
[HTLC GD RLC ]WWNS CLGH OLCHG JWK GH[WG ]LOK ODC PLZTHW
"HQHZQQ CYL ]OF O [LY [LIJGO ]DD []HQ PCG C GTZ
"GOLJ]Q G]HC R]LO HC GNQGQ GOWS GLLK[ [LIJGO []HQ PCG D
CQ G[IE GSLFQD CO ODC FZQD H[LIJGO []HQ RH]J]G [LYG HQHZQQ CYL PLON O ]OF [LY C
COC L[QEO CYL CO PC GSLFQD VC [L]Q GFHGL LD[ L[ G[HQE GNCOQ CLG HFNH ]DZQD UZ]L
ONG L[DFO HQHZQO HZJHFO []HQ KQLGO OLJ]G
GSLFQD [THCH FZQD [L]Q GFHGL LD[ FZQD VC H[LIJGO [HTC RHLOUG [LYG
PLZOHJ TH]GH PLOND RLSD L [QCF RCQNH C]L[HCFQ [HTC CQZ CS]O R[GH L[O C
FZQD GH[L]G CO CLG GOHFE ]HDH [HTC PLOND RLSD RLC LW OU VC PL[DHTH
C[G GKS GIOH [HTCO ZW]TS P] HSD[ GSLFQD []HQ FZQD RHLOUG [LYG ]ZLJF D
RHLOUG [LYG ]C ZHJFO []HQ L[ ]UFO FFY DLYSGH
RLSD DJS ]CKJ DLLJ [LIJG PCH [LIJL CO UZ[ZO ][DHJQ CLG RHLN ULYLH ]HFH [HD O ]OF
HGF OND
EO[
]ZLJ ][IE PHQ HC L[ J[QL CQ G[IE G]HC PL[LIJQ RLC GSLFQD GNQG LDE OUQ G[W GLK[ D
[]HQ GFYG GZOJHG PC ODC PL[LIJQ GFHDU FHDUO LFN G[LTG RGNG FZQDH VTHL [G PLSQQT
GLK[H@ GNQG LW JSZQH GLK[ ]YZQ GOEQH [IHJH GNQG LW JSZQH GLK[G ]YZQ GOEQH GQHZQO GZJHFO
]UF VTHL
]UFOH C]LL[DD GFHGL LD[ [QC RN > ZJQQ PHQ ]CKJ DLLJ J[Q JSLZ PCH JSZL CO GQYU
GFHGL LD[N [HTCO OCHQ ZTWH GSLFQD VC G[W GLK[ [LIJGO []HQ CQZ CS]
[WHTQH G[LIJGO [HTC ONG L[DF UZ[Z LDE OU G[W ODC LON OU G[WN ]ZHOJQ CFTJ D[ [QC
[NG OU HO GOWS GLK[ [LIJG LC D[ OU
OU ODC UZ[ZG OU GOWSN PLCS]G ]ZHOJQ [DHTH CFTJ D[ OU ZOHJ LC D[ [WC
OCHQN COFH CQZ CS]N ZTW COC CFTJ D[N [DHT [WCH []HQ ONG L[DFO LONG
GI[GH VL[G HZTW RNH TH]H L[U
HC HFLD GFHU HOLWCH G[LIJGO [HTC GNQG RQ PLFLD GLK[G ]C OKS PC PLZTHW L
MHQTO [WC RZ]O ]SQ OU G[LTG PC PLZTHWG HD]NH HNJN JHC U LONG OU GJLSGN
LWU GOLJ]NO VC OZGO LHC[ GC[S HFLD GFHU PE PCH P YGUH DSQ U PLOZQG OU
JU JJ LHOG KD
OLDD GOKS RGNG [JCO [LIJGO COC H[L]G CO FZQD VC G[HTC GOLJ]D GNQG OU GLK[ ]SL]S
OON GFHDU M[HY GSLC GOLJ]NOQ GSL]S ODC GFHDU M[HYON HGI FHDUO ONHL
EZ DZ PLWF
"FZQD [L LONO GQLS [HZO ]DD []HQ PCG HTZ
M[HYO P]HC PLSZ]Q HOZOZ]S FZQD [L LON MNOG ]DG ]C PLJHF GHYQ L[LNQ RL]LS]QF CS]O
OHQ]C RZ]O HONL ODC ]DD HOZOZ]S RHEN OHQ]CQ RZ]O HONL CO PC CZHFH ]HSD[ZG OU G[L
OHQ]CQ P]HUO [WC GLG HOLWC ]DG ]C PLJHF GHYQ L[LNQ [IULOC LD[ ]UFOH [HTC
[LG RLC GWD G[L [ZLU [QCF RCQO ODC LOND G[L [ZLU [QCF RCQN ]NOHG HS]SQ
HN JHC [IS LSDCD ]HNL[CD UH RCN R[ S GNHT TH] LWU ]DG ]C GJHF
OLCHG [QHC [IUOC RD RHUQ LD[ GDSHU [QHC RHUQ LD[ G[HZ FZQD GU[ZS [HSN ]QLS
F]LG OHEOE LU FJCG FYD []LQG ]C ML[CQ OOQ GDLSU HC G[LZD OHZG ]UQQ GSLCH
GNCOQDC PGLS RHLN OOOQ [HZO VLFU CQZ CS]OH@ LSG [DUD F]LG OU M[HNH J]HQH
>L[ GWLFU G[LZ MNOG GOJ]NO FJ [HSND VC [L]GO HCHDL HN[FN MH[NLH OOL PCH
PLSHC[ GQN L[DFQ ODC CQLLZ O [ZD CQZ CS]O [HZO []HG L[ L[DFQ GC[S
RN GC[S RLC
GLC[D GQLSG GZTWS [CN [HZO COH DHSUO L PLQUW CQZ CS]O VC C[QED ]JC ]H[WC LWO
[HZO []HQ GUYQCD GU[ZSN Z[H L[ MN ON ZHILJ P ML[Y RLC
CQLC ]LUDLC O [WCH ]DG ]C PLJHF PSLC GHYQ L[LNQ [DHT RN]L GDSHU [QC RHUQ LD[
FYG RQ U[ZS HKC [TC G[IE PHQH [HZO []HQ C]L[HCFQ LSG
EZ VF
"PFCD HC GQGDD FZQD ]ODL MH]JO ]DD []HQ PCG C ITZ
"FZQO XHJQ FZQO ]NLLG ]HD H[L]G PCG D
"GSLFQD RLFG GQH H]NQ OU LQE MH[NO []HQ PCG UDYCD GZO RGN E
FO[