GSHFLSG GSQG O L[HZQG JTHSG ]C UHDZO
K VF
PCG >L[WN COF@ ZWTG LFFY [W [G [LKW [KWLQ HC LJF CJFLQ HGQ U[KYS CLS
G L H J F GCQHK RHON@ ]HCLS P HLOU [CS RLLFU ODC H]HCLSQ G J F S COC HSLC U[KYS CLS
]HCLSG RQ L[QEO [LKW [KWLQ CQ HC >H CQHL U G[]HG COH [HDLYD
[KW [KWLQ HC LJF CJFLQ P C[QEG ZWT ]HFHC GQ[G PD CJFLQ GF DL ROGO C[ TH]D L GI H[LW M[FN
CHG MOQ GI ZWT HO [QC Z[ KWS CO ZWTG [WO D]N [G CIEF HC MOLF GLO [QC
GQ ]HQDL U CIE PNJG O HC
CSQJ[ GLO KUQQ LN CQLCH HO GDHJ GCD ][JC RLCH HO GDHJ GCD HI HLSDH R[GC RD[Z GI
HS[QC LWUC CSQJ[ GLKUQ CO ]H[LUH ]HLSU ODC GWLCG ]L[LU HGLS LCQH ]HOF LOFQ
H[LUGO HZLWTG CO RLLFUH LGON GDLTQ LSUG LC[ZCD ]HLGO OHNL LSU JHQG RGNG RLC OLUO
C]LL[DD ROGO L[G UF] ]HLSUD HDLLJO G[ZQ MLLH JLQ RGN OYC ]HOF LOF KUQO MLL MNOG
]HOF LOFD VC F[HLH GOHUD CLS DLLJQ RHUQ LD[
HQNH GF LQH[Q ]HLSU LFLO CHDO PN[F RLCH [JCQ JLQH CLS CYL OLUO EGL[ [QC PHZQ ONQH
GK LGZ U ]NLL ODC CJLN CO CLSD ]HLSU PHQ GF D ]H]L[ND L[ RHOQ HZLLF
LHO] PC CLDQ FLJLH FLJL ON [WCH RL[HKW RLF ]LDH JLQH RLDLJ CLSGH FLJLG LHO] PC
DHLJ RCN RLC UE[N L[G DLLJ RLF ]LD ]C[HGD GU FLJL [QCF RCQO CKJG RLF ]LDO UFHHL FU
[HDLY DH[ HCKJH [DF POUS PC PDQ[G D]N M[FNH@ DOJ ]OLNC ZWT [CN GI L[GH RLF ]LD
FDO MN [JC UFHHL PC LWUC ]CKJ FLJLH FLJL ON CLDQ RLF ]LDO COH PLCKHJO CKJG UFHSH
LC RHIJ LWU >FLJLH FLJL ON DLLJ CKJG UFHS CO FHU ON LQS CNG [WD PSLF CGL
]LIEG ]NOD OHFEG FD JN ON HO L GIG RQIDF OHFEG RLF ]LD PE ]HSZ]H ]HC[HG RLSUO GSGH
DG IUF DW LQOH[LD [HWQN L C[QQ RZI [HTLC ODC C[QQ RZIO G]LQ DHLJH RD[Z LSLF FDO
D[ GY[ CO FZQG ]LD RD[HJ [JC D[ RQI HLG HSLF ]LDH GCLS L[ H[L]G RQG []LG OU
RN PC ODC [C GF CU HO VF IU TH]D CDHGH C[QQ RZI MLOU D]N CSCF OCHQ GLO [QC ODZO
FNWT PDQ[D C]LCFN PLQ PO Z[ GLGL RLF ]LD D H[QCS PLCS]Q RGQ FJCH FD GLGL ML[Y
GLGL ML[Y ]FG ZHIJO GU ]C[HG RLSHUH RLNQ RQI ONDH PHZQ OND FD RLFG OU RL[FGSTQ
COF PUKQ CHG ODC GQO CO VC PGD ZHTUO ML[Y ]HYQG ONQ CS LCQ G[HCNOH O
GW VF ]HDH]ND TH]G HD]NFN CHG CSLLF HCO C[EC ODZQF CSLLFH FJHH C[EC HQN CHG GQO
GQ ]H[EC MH]Q
CHG FD HCO GCSG GILC FYQ CHG GQO COH FDO COC R]LS CO CNG RN HQNH
C LTHT DJ QHJ
GC[HG GC[S PLNHQTD COC HSUQ CO LQOH[LGQ LWUCH GNLQT HSO RLC PEG HKHWN GIG RQID UQQ HL[DF KWQ
HQ RL[FGST ]UF VTHLD CDHQDH CN OON VHT C[G ]HD U RL[FGSTG ]C[HGN GHQN OC[L OND GKW]S
R[Q HQN PLLJ HSC PGLWQ [C HS]HD[ LWQ ]ODHZQG GC[HGG [DF VHT CQ DJ ]H[EC XDHZ ][ECD CHIJG RHO HIH
RLCH ]LIEG ]NOD RL[FGST LWQ HQN ]QLHZQ GC[HG CLG ][ ]UFO HJO RLC [QC LQ CYQS COH DQGH CQH LDG
GID COHZ FY PH
OGZD PLCKHJG [CD [LNIG [CN HO JOTSH HLOU [WNH JLQG RGN ]CKJD [LNIG CO
HLZOCO RSJ]LH OOW]L FU L[QEO HO JOTSH [WN]L CO H]OUQ DH[O LOHC KHLFGDH CLSDH
CLF C[ZLH RDQ[ PLFL [GKH LZS H]HLGO ML[YH CHG ]HCDY G MCOQ LN
LLD]L CO RFG MW OU XHJD CLTG[WD JLQ RGN O HSD[Z VH[O G[H] G]HLY MNLWOH
PL[HKG OUD H]CKJ OU RD[Z CLDGH GFH]GH CKJ OHFE RGN L[G HCKJ OU ]HFHGO PFC
HSHO HI OCSD[DCG D]N GI RLUNH
GQHCD OHFEGH FLJLG GC[HGDH FHQLODH GQNJD CHG JLQG RGNG HQUO PT[WO G GY[
HJZL LFN PWHE RHLFWH PWS [WHN HLSWO HDL[ZLH G OC HDHLH H[NIL GQHCG OON PG [HDLYGH
L GQO PL[W PGL]HCKJ HLGL G GHLY GI LSWQH [HDY HC FLJL PLCKHJG ON GLC[ PGQ
GHLY PQHT[W VLTHGO LFNH GQHYU GOHFE GLQG P]D[ZGH P]KLJDH G[IUO PL[WG ]EGD
HOOND OGZG HC OHFEG RGNG VKH PLS PLSC ONG HLE[L GID LN GSJQO XHJQ PW[HO
P][WN HCLDGH G OC HDH HCKJ
PLLQUW R]CL[Z OWN] LFN GOCG ]HL[WG L]D GOCG ]HCKJG L] HD]NS GIOH
]QFC OU GFHDU FDHUN COC K[WN CO LN GFHDU ]QGD CHG [W CHG HSD[Z [ZD RD [W
RQCS ]HLGO HQYU OU ODZLH H]EE ]C ML[UL JLQG RGNN HSD[Z ]C CLDQ CHG L[G G
HLLJ M[FD GFHDU FHDUO HFLZW] L[G ]HFUG RNQ J]W OC D[ZL [W ]SLJDD HFLZW]O
G OC D[ZLH G[H]D PGLSLU ]C [LCLH HQU LSD ]HDLO ]C J]WL FZQD H]FHDU ]C ]QCH]G
[ZD RD [W ]SLJDD
RD [W VH[LYG CYQS RKZ CHG [ZD RDH RZI CHG [W L[G RCN PLSGN ][H]D [HQCG LW OU
O RD [W GI L[GH [WN H]H[ED O GSHC[G GSD [W [QHC GHG [LUY [W RLLYQ [ZD
L GSG C[ PE GC[ PLS O HO HON P[KDH PL]S HO HON [JCO HLLJO ]LLOG GSD
GS RD ]SLJDD FLQ] ]HLGO PUG OU L[G PQUO PLLHC[ ]HLGO PLELGSQG OU GDHJ RNC CU
P]SHSH O GSLJDGQ []HL HO ]HJ G[H]G [DF MO RLCH G LSW OHQ HL[HUS OU [HQOH
ON HSDOD FJL HSLLJ FLZW] COC G OC HTJLD RZI ]HLGO [HDLYO HO OC GNF PL[DF X[CD
P]H[ED ]HOD ]H[QO HLELGSQH PUG LOHFED PE RLFG CHGH GFJ ]HDGO]GH ]HSSU[ PHL
PFLZW]D PLSZI HLGL OC PFLZW] OFHE ]C FJQ FLQ] HLJL FLQ] PL[LUY ]HLGO PGLOU
RCN ]HZDQG ]HEEO [HZQG CLG GSZLIG ][EL PYU RN PLOLE[H PLSZI PG H[QLL]L OC
][ELH GFQHOQ PLSC ]HYQO G]HC HNWG GQHLZH G[H]G FHQLO O ]HD[ PLS R][WN ]C
RSU[Q CHG RLC DH HLLJD FUY ON OZH PFCG RLC DH ]H[LGL LFLO CLDGO GDH[Z OE[GG
GC[HGD GUK JLQG RGNG GSHNS GFLQ ]QCD HLUQ ]C FHQOv LFN HFHQO] ]C FJQH
O ]H[LGL ONQ ZJ[]GO [HFLL [ZD RD [W ]SLJDD G OC D[ZL GUQD EE NLUH HQYUO
EF C[ZLH [LG [[ GQHLZH G[H]G FHQLOD G[EL ONQ GSZLI
CKJL CLS [C
H]OHFEO H[LIJGO HGQ GO O RLF ]LDD H]HC RLZOQ CKJ CLS [QHC LZO RD RHUQ LD[
PE[GLH NJC PGD PZS]L CO H]OHFEO HGH[LIJL CO DKHQ LEJ LD[ [QC "GZOS [JCO
KOQSH J[D CHGH H[YUO PL[KH JO LZO RD RHUQ LD[ OU TUNH GCLS GFHGL LD[ UQ
]LDO RSJHL LD[ GOU P CDJSH RLKLJ [WND OFEQO KOQS PL[QHC LH PLOFEQG FJCD
[QHC HSLC LSHFC GQO RSJHL LD[O CLSG HO [QC FUHG ]LDO GCLS GFHGL LD[ PE GOU FUHG
HO [QC "PLJWKQ ]JC FLDH CLSG HO [QC ]JC FLD JWKO RSJHL LD[ OLJ]G "G[H] [DF HSO
LSC CLSG HO [QC ]HOFEQG FJCD HO [QC "CHG GLCH HO [QC "LZO RD RCN LG HCO
HFHDNO H]C[ZO CYS G]CH
HCHDJQQ CHG CYL M]C[ZO CYHL CLSG G[H] [DF MO RNG LZO L[O RSJHL LD[ JO
CO PL[YQQ OC[L ]C OHCEO GDZG CDN PNC[HDO GQHF PNO CQEHF [QCH P]C[ZO
HQYUDH HFHDND GDZG COC MCOQ COH JLO CO JO
LSWQ CQ PL[HDT P]C GQ PGO [QC " HNH CKJ CLS HI GNOG [QHO ]LC[ GQH HO H[QC
EW[ LQOH[L LWU "GDZG O H][H] PLFLQO]G RQ USHQ L]LLG PNQ L]C[L
L VF
DH]NG MQGQ RN [F LOHC [DUQ H]CKJ CLDQ FQOQ H]CKJ OU DL[ZGH RSD[ HS]F
DYH F C[ZLH GQLQ] G[H] UH ]HD[O C K J [ C H]CKJ OU DL[ZGH
LQOH[LD PL[HKW HSQ]SQH PLDLJ HSQ]S CO FU PGO UFHS PC [QHC RHUQ LD[
RLLFU OUHWD PDHLJ RLLFU OJ CO [CN CZHFH@ ][WNQ P]OHFE LSWQ RHUQ [ O HQUK [WQ
[CHDQ RFLF FHQO]Q ODC >PL[KWS PSLC RD[ZD HDLLJ]SQ ODC GOHFEO HOU FU PGO UFHS CO
DHLJD GULFLH GCKJ ML[YQ CHG RHUQ [ O HQUK ]HQHZQ GQND
[WCH@ PLDLLJ P]HCLSQ H[DUH HCKJN RHC[G RLFG OU ZOHJ HSLC RHUQ [ LQOH[LG LWOH
[ LWU >RN HD]N CO C[H]H L[ ODC ZOHJ HSLC LODDG ]KLO VC
UFL GQHZD ODC UFL CO GDND MO [QHO G[LND O GQHZD HLH OU FHZS GQO DU
L]LQO GLO LUDLC CO CSL[JC CLSWOF GSLQ CZWS "GHG GHGF LCQ FDUQO GLO GHG LCQH