DHLJ OJ CO RLFD GFQUG PFHZ G[HCNO CTSZ CZIS CEOW [QHCG ]UFO PLSHC[G HZG [DNH
[HNQ PDQ[G ]KL CLG RN RNCH@ [HNQ HSLC ZLIQ H[NQ CDLZU LD[O UHFQH TSZ LDHLJ OND HQN OON
RCN CLG DH]NG ][IE CLEHTD TH]D UH >HZHQLS HGI OSG PLSH[JCG [DTG LWOH CDLZU LD[N ZTW PEG CLF[O
UUH@ L[LCQ U [JC PUKQ HC CSLLDHE [THJQ RLC LSWQ GSH RCN PL[QHC LH ]HTSZ [CO FHELSD
[KWS GFHQG RLC CTSZ CZIS CEOWD GO FDC[G ]UFH HN LGZ UUH >PHZQ ONQH GF GO ROGO HL[DFD
[NID HGLLWSFQ HKZS RNH
ZISG ]UQ U[WQO GNHI RLFD GFQUG ]UQ X[]O CLDG ]YDHZQ GKLDH
DN ]HUHD CQ ]HQDL DZUL ]HOGZ UH C G[UGD DU LL ]LD ILE ZD CHIJ ]SHHNF GC[SH GF DT ZJYL
ODC LCS] RLUN COC GSLC RLFD GFQUGG TSZ ON OU RCNQ JLNHGO GY[ ILWOH GF CNI [L L[UDH
PLOC [HG ]C G[H] GFDU FHDUG GSH RCN GJFH TH]G PD L[LCQD PE UH U[WQO OJ DHLJG
]UD FLQ FHDUG OJ ]HTSZ OND HD]N L PSQC ]HD[U [FED COC PSLC PLFHDU [CQ LWK
XDHZ Z[EG LHFJ UH ZD VHT KS[EG LHFJD U RLFD GFQUGQ COC OJ HSLC OUHWD DHLJG Z[ GUQG
CL DJ PL[HUL
HN[ FJ LHOG KD ]H RLLEHTD [LCQ ]LD LHFLJ UU
OCUQL [O ZLIQ H[NQ RQJS D[Q CD[ GLSLQ CUD HGLLSLD CNLC ZILS HLFZG "HGLLSLD LCQ
FHDU LFLQ GULZWQ VHEG ]HFZ LWO H[NQD COC >HD HSZTU@ HLFZGD ZW]TS CO HGQ
HFZG UHNO PHZQ ONQH ZWTG OONDH [NQN CLG L[G GC[S PLQF ]HFZH@ FZG HFZG LCFHH
PHQ GF DUD TH] U >RQZOFN HGDC [F G[IEQ KUHQ [DFD RHLFW ML[Y RLSUO HFZ
FO VF
GLO ZLTQF CHG LIHIH CHG DHJ OUD [QCF CLG OCUQL [ LSQ ZISG ]UN R]HS ZLIQ JD
OU CHG RHFLSG [CHDQ TH]QH L[Q HQKLWN RSLZTU LCQD CNGH CLG CDLZU LD[ GOHN
V]H CHG RHLN HD GNHI ZILSG PE CDLZU [OH ZLIQO MLL CHG OCUQL [O HD GNHI LQ JDG
JLDQ V]H RLFQ TH]G HSFH ]HCYHG CLYHGH ZLIQG HQKLW HC HLOCQ JDHG PC LHO] GID COC [HD
DLYSG LHFJD UH V]HQG TNSG ]C
LFN GH [HG RLCN HWHEQ ZIS LYJ ]LLDE OU RHFLSG [WQ GC[S DLI RHQQ LZIS PDQ[GQ POHCH
HQKLW PC H[QCH HZOLJ CDLZU [OH JDG FESN HZIS LYJ ZILSG GDHE PCG JDHG MN [JCH HDHLJ
KOJHG RLFD GFQUG ]UQ CLG GSHHNG [HG KOJHG LW OU VC JDGQ GDHE ZILSG RLC ZLIQG
KOJHG G]U Z[ OUHWDH [JCQ PFHZG RH[]LG OHKLO HO RLC ODC U[WQO
LWO PO]Q [QHON ZISG ]U [JC PLNOHG OCUQL [O ZLIQG JND H[QC GQQ GI H[LWO@
>POO DLLJ [HG FDC PC HOLWC PLSHC[G ]KLN RCNQ [CHDQ ]JW HLNU PEG IC O HLQF
DLI RHQQ LZIS OG JQ [HC DT ZJYL [NI
U OLZ GNZ LCGH OLZ GQJH PL[UH GCQ LCG GFHGL LD[ RLD [LCQ LD[ RLD LFNQ
GOHON GSLC C[ZLUQ HC RLQHO] RLFN CHG ZILSO ]NLL GODSG ]HLG PC PLSH[JCG ][LZJ CL OLUO
GLG RLQHO]N GSLDJS PC LN LSG FYG LWN RCNQ JLNHG P RLHYQH CN CJ PL LZLWC [WTDH ZISD
DY
FO VF CQZ CDD
RHEN GOLDSG O N ]C HOQ POL HOLCN G]HLJD GQGDG O COQG LHHG RQ ZISG LYJ ]C DJO HSO
[DNH PLLQJ COC OUHWD POO HO GLG CO PLLQJ GOLDSGH PL]CQ GH [H JES PL]CQ GH [H
COH QQ HOQ ZLIQG POQ GQD COC PLDJ]Q RLC ZIS LYJ DHLJ RLSUO HI GLC[ HJF
GQO ]JSQ H DZUL ]HOGZ U G[H]G RLFD COLQQ PLUSG RLQHO] D
DUD C[QEG L[DFDH C[ZQ O HKHW [HCDD D]N GQ GF LQH[QD UU
PDQ[G L[DFQ CEOW [DT [QH LHG ZILSF [DT [QF HGLLSLD CNLC GOLDS JD DU
GOLDSG GJLDG JDQ ]LYJQD GNHI ZLIQG GI RLF [CHDQ DE] QHJ MH[U RJOGH JI
GOLDSG JDD PLZOHJ ZILSGH ZLIQG FUHQ [HD PE COC FDOD P] [HD [HQC HSLC GFHGL [O
D]N FHUH PGL[DF OU GZG FFL ZD LC RHIJDH HL[DFO [HZQ HD]N P GL[FDH GQO O PLDH
P]D COC [HQC HSLC GI RLF ZLHFQ CLEHTD L[Q P
ZW]TS FFL ZD LCRHIJGH GOLDSG JDQ ZOJD GNHI HSLC ZLIQG PFC [CHDQ HZT P UQTDH
RHLYO [HC ]HD UH [HD COC HSLC GI RLF ]HKWD KZS IO CJ QHJ QEC ]HDH [HDH C LZISD RNH [DFD
RHQQ LZIS
FCL QHJ CJ
PLOUD IHI PLO GWL GOLDSGH PLUOT QJ GH [H JES PLUOT QJ GH [H RHEN
RHLN ONH ONQ POOQ [HKW ODC PHON OKHS ZLIQG RLC PSQC GI G[ZQD RLOKHS PLOUD RLCH RLQOQ
LSWDH PLSHC[D U ]HWTHS ]HUF LH DF] QHJ UQTH GL[FH GL[W ZILSO FTWG RLC JDHG HLNU
P LN POOQ ZLIQG ]C [KHW JDG RLC JLDG ZILSG [HGN OLUO H[QC GQO GQHF GI RLCH
GOLDSG G[ZHGD RN RLC GQ PUKG [ZLU GI L[Q UQQFN []HL JLDQ GLG JELS GLG COQOC GSH
P UQT PLOWND [ZLL]S GLG H]LQG CO HOLC [QHO RLC
CON ODC ZILSH ZLIQ GJDD PLZOHJ FDOD GOLDSD CLG DH]NG ][IE [JC RWHCD HZQLS LH
UH [D]TQ HSLC GI PUK D]N GFL CHIJGH O[ LWU P IK PHON JDD ZLIQO G[H] G]NLI CO G]Q
]QG ]C PEH Q FQOSG@ JDG LYJD GNHI ZLIQG GI RLF LN [HG ]QD DH]NG [DLF RNO EOCN PLKWQ GQNJ MQD
RLZILSD COH G]LQD COC HSLC > RHYJL
LN POOQ ZLIQG [KWS ZISG OOED DDTS JDG HOLC [HG JDD PE UQQ UQTG [DTGQ@
CZHF GI IO CJ QHJ GQ ]H[ECD D]N POHC ZISG ]QJQ FTWG ON HO P[ES CO [DF O HWHTD
ZISG ]U [JC COC ]NOO RLC ZLIG PFC ODC ZLIQG HD GNHI GOLDS JD RLF HD [QCS [HD
HLQHO] DHLJQ ZLIQO HO PLNSQ RLC ZISG O HLKUD JLH[G GOG MN [JC PC PEH
GCYH]N G[ZLL]G GODS HCO PC ZISGQ DDTS JDG PC LHO] ONG UQTG PUKO CTLE MFLCO RNH
ZW]TG P CHIJD MC UHGL LSWD D]N RN GI JDD GNHI ZLIQG RLC OOND PL[HHG ]H[ZL]GQ
>GJDD ZLIQG OHKL POHUOH [JC XWJN ]DJS GOLDSG OL CQ
GO VF
GD[FD GLO PZ >CD[ ]UFO@ PL[QHC L[WO GLZIJ LDF CS]FNH EEHD RL]LS]Q [QC CD[
MN OU HZOJ ]HWTH]DH EEH RLFN OZOZQD PE GLSLQ
EY