ZOJ Z[WD QN GSHLO OQSH OC[L ]TSN [H CHG OC[L ]HNOQ PGQ CYL FOHS RKZN
LDLF CFDHUD GUQG FHFD
]HDJQ
]QC U[I PG POHN OC[L U[ID ]HC]G ONO [QHJH OZ O HSD RD [QHJH OZH
QU XH[J
KHOH PHFT LSCN GIGPOHUF ]HLSWHE ]HC] LSLQ OND UHZLD PLUH[E PFC LSD MO RLCH
HQNH ]HC]D UHZLG ]LON] CHG HL]HSD OU GCLDGQ GSHEQ MO RLCH PGQU [DJ]S RN OLDD
VZH] HSLLG TQOHD RHOH H[DQ H]HC RLOLNCQ VHT ]HL[U O TQOHD [JC KHGO LQ H[QC
HQN PLQ PO HSHLN PG COC CQHLF TQOHD HIJC RLSUN QQ H]LJ FU UEHSG ]HC]
H[QC
KHO ]HSD R]HLGOF ]QC PGL[DF ON LCFHDH GID LC[HQC LELOW CS WT GD[]LC[DDH
H[QC RN PE PLQ PO P]SHN DH]ND [HWQ RCN QQH RN PE ]HHC]D ]HUZHQ HLG CQ]TQ
U JLQ GI [JC PHZQQ CDG U[I H[QC P [DDH POHU PHLZO HSHHLN U[I HSLDCQ GLJSH
HQN ONG RZ]LH CHDL HOLDD COC C[DS CO HOHN HOHN POHUG ON PHLZ CHG LWO LO GC[SH
ON PL[HDT HLG D[JS [JC LU HOHN POHUG ON PHLZO R]SHHNH GCL[DG ]OJ]D GLG
JLQ LU CHG POHUG RHZL]H OHZOZG [JC HOHN POHUG ON RZ]O HCD L[G PGQ G[CGG
GD[G MHNLI [JC PGQ U[I H]HC ]HLGO ]QCD MNO HNI PLQ PO GLG GI PZJ OLDDH
NE PGO GLG ]HSIF GSHHNG ]OHTWQ ]H[HF
PHZQ ONQH GHC] ]DJQ GLGL HOCN PLSLSU LU HLG POHUD JLQF WS ]HOO]G ONH
]LC[D LQL ]Q [FHTQ ONGF OC[LF ]HC] OND JLQ [[DL GIH PLQ PO CHG
PO GSHND COH ]LSWHE GHC] ]H[[HU]G LU GLG GFHGLF GUQD H[HC ]CL[D HGIH ]LGQ
[[HUF ]LGQ Z[ HFLYQ GLG CO GHC]G ]H[[HU]G PE ODC GHC]F MCOQO IQ[ L[GF PLQ
]LGQ ONG OC[L U[IF ]HLSWHE ]HC] ON GID [[DOH GU G]HCD ]LSWHEG GHC] JN HD
VTHLD CDHQ QU G ]DG ]HFZ T[KSHZD HL[DFD UUH QU P
RN GLGL GY[ CHG
DO] JO XLDOCHQ J[EGO [THQ ]HJLQ UUH EN [LIS ]UF
KO VF
LFDU]Q CO LQ]LF LOKOKQF PHQ ZQLS L[ HWHEQ ]HDEO P] [HO THWH[KHWC RLFLQUQ RLC
LOKOKQ FHDU RLSU GQ ODC PGLDC O DHJ LWON [QCS GI RLF L[G HH[LW OU HGQ] PLSHC[GH
ZLIG P[HN LQ]LF
][LQD UHWG CHG THWH[KHWCG COC PLDLLJ PLQH]LG RLC RLFG [ZLUQ RCN PE L[G [WO LH
DHLJ [FE MN RHLNH ROGOFN PLQH]LG RQ PO]GO PLQNJ HSZ] LFDU COH LUSQQF PHQ Z[H [HG
O HWHED OJ FHDUG P] [HD RNOH THWH[KHWCG DHLJO PLQH]LG LTNS FHDUH ]HD[UN CHG GI
LQH[Q UHGL LSWD UUH [JG ]OLCD GIO DH[ZH [LCQ ]LD LFDU]Q COF LQ]LF RLOKOKQ RLFN GI L[G [H
C[]D LHFJDH GF
H[LW CO GQO ]CH ZQKH FDC[ TH]U P]O THWH[KHWC PLFLQUQ RLC GI RLFD PLSH PLQUK PLSHC[G HD]NH
HZ
KO VF CQZ CDD
ZLIL COH [HQ PLQH]LG [H CGL LFN GSZ] COC GSLC THWH[KHWCG ]FQUGH PL[HKW PLQH]LG RLFG [ZLUQ RHLN ]HKLWD
]FQUG RLC RJES ZIJHGN PE C[QED [CHDQ L[G C]LO CG [HQL ]ZIJD CHG P]D FLQUGO HSZ] CO RN OU PL[JC
P]HC RLDLLJQ RLC HWHEQ ZIS LYJ POQ ON ZLIQ ]ZIJD CHG [CN PE L[G ZIS LYJ POO COH HFLUGO COC THWH[KHWC
VL P[GQH P[GQ UH POO
LTNSO ZZIGO HSZ] PLZIS HD[L CO LFN POHUG RHZL]O H[LW LSC ZLIQH MHWL] CO POHUO
IQZ FJ CD[G ]H UH PLSHC[G HGHCLDG LQOH[LD QNH C[G LWU P[GQ PLQH]L
[LW LOFE LNO PLQH]LG RQ RLU[WSH RL[IHJH THWH[KHWC ]LLOUQ [QC CSLSJ [D LTHL LD[ DU
PLQNJ ]SZ]Q H][LQ G]ON G]HJW G[LQ [Q THWH[KHWCG [[DL PC VTHLLZHQSG
[H GQ [LCQ LD[N RO CQLLZF POO PLDLLJ PLQH]LGH >]HTWH[KHWCG ]ODZQ HUSQLL CO LFN@
GOHUQ G[LQ ML[Y FUHQG
HOFELNO PLQH]LGQ U[WSH [IHJ OON [Q COH UW HOLWC HKZS C[GH DS RLKE RDQ[G HOLCH
HI G[LQQ VC HUWD [DHFQ L[G NCH G]HJW G[LQD HO LF FUHQ L[N HZTW PLSHC[G [C ONQ JNHQ PGL[DFNH
CLG PLQNJ ]SZ] COC GOHUQ G[LQ DLLJ Q[OH HO GLHC[G G[LQ H[QO ML[Y THWH[KHWCG ONG L[DFO [D]TQH
UW PC VC HC G]HJW G[LQ [Q ON POOQ H[KWO
HSLC H[ZLUQ [JD DHLJ [D HSLC PLQNJ HD H[DLF [J ON VTHLLZHQSG D]N GQ LWO
HLOUD H[J]S [H
]UF PGD RLC GFLOQ PL[JN HUS FU GLQHF HQOCSH H[J]S H [ J ] S RHOG [WO ML[Y [DFQ HSLCH UQH
UGC ZL P[GQ ]H FGO UGC FJG YY U ]HQHZQ GQNQ PLSH[JC HJLNHG LWNH H[ZLUQ [JN GI PE [DFO
POHUQ [DFO HFQO COH P]HZSLQ H[J]S HC FHUH DKU
L GSQ GSLC ]H[ [DT LTHL LD[H GSQ ]H[ [DT THNQHT HGLLSLD CNLC GSQ ]H[
PL[QH HSLLG HSLSWD H]HC PLFULQ HLG HOLC [QHO PLOUDG PLOHNL LN GSQ ]H[ PUKG PL[WQ
RNH GSQ ]H[G RLC GS]Q R]HS HC [NHQD GC[S GI PUK LWOH VTHL LZHQS LWU JEHS GLG COH GOHUQ G[LQ
HIN GUF L[LCQG CLDG
]HJZWO ]H[JQ PLOUDG DYQ GS]G PN L[LCQD QNH [LW OLSHOQ RGNG R]SHGL HSD[H
L PFCG RLD [ZO RLC [DT LTHL [H H]HFUHQQ CW[SH [HG RLSU GS]S MN ]HOFEO ]HSKZQ
OIQ HO RLC [HO OIQ HO
PFCG COC PO ZIS DLLJ RLC UQQ HLOUDD FUHGH DL]NFQ CLG DH]NG ][IE [W LQ LH
Q ROGO PG[DC GIJQ RNO PFHZQ HD HFLUG
H]ZIJQ CYL GJNHG HSO RLC PL[HH P]T ]ZIJQ GCLYL GSLG [HG ]HFUHQ RHLN [WO L FHU
LWU HO HQ[E PG RHC[G OYC H]HLGD HO HLG ]HDLTSGH PLCS]G CQ ][JC ]H[O [DU [CN
[IJHG PC [D]TQ G[HCNOH CZHFD HLOUDD DH]NG H[FO C[DT COC HQYUO FQHUG PUK GI RLC GC[SH GQ ]OJS
DYH H]HFUHQO [IHJ PLSHC[G HLOUDO
GLG PLZOHJ PC DLLJQ GFHGL LD[ LS]ZFQ [QHON DZUL [ [LW GFHGL LD[ DLLJQ GQ
CD[ ZIS LYJ [QHC DZUL LD[H PO ZIS DLLJ [QHC GFHGL [ [QHO HO
IZ
]UF VTHL
HL[USQ U[ PFCG DO [YL LN
COH JEL LN DL]NF [HKW JES RLFKYCG [H CQZ CDD ]NTQD OI P[QC M[F OU H[LW
[USSQ U[G HSQFZL DHKD [HJDOH U[D THCQO RLJDL PFHZ HL[HUSQ PFCG RGH HGHJLEL
GJLESG HULDKG HQN U[G HD ULDKG [DN OFEL LN GLGH H]SLJDD HNL[FQ U[GH HQC LUQQ
HSSLC [C OU SUL HSU PLSW ON OU ODC ][NGD HSF ODO OLUHL GI PUKH RLFKYCG [HD
U[D THCQO GQGDG RQ PFCG []HQ CHG LN FQO]QG [HQ GS]LH PLZOCG OHZD UQH
CLOWG GC[S MN ON HLOU G TUN]L CO HL[HUSQ U[ ]SUK OLUHGH DHKD [HJDOH H[LNGD
CNJ JS PLLJG [HC HL[HUSQ HFHQLO FYO UL[GO GDLT HO L LN ]HUO
Q VF
RLQOQ COH GLOUG RQ RLQOQ KZS [WHN RLQOQ RLCH GLLOUG RQ RLQOQ PLTHWH[KHWC
]HDEO P]O THWH[KHWC PLFLQUQ RLC THNQHTN CS] LCG [DTH GKL P]D COH [DHFQ FUHQD [QHO RLZLIS
HWHEQ
MNO OL RN FJS PCH GSL]S GLD CDL]NF PEG RLZLIS [CDN DKLQQ POO ML[Y RLC CQ G[WN C[WHNF RHLN UOL
GNH LKHUQO GF G TH]D POHCH HLTNSD GOHUQGQ POQ HSLC [WHN GID HSFQLO [WHN H GLLOUG RQ CS]G FLESG
DKLQQ PO]Q [WHNG KHW [DFN HKZS GC[S ]HSZH]QG ]H[HFGQD CD[D
LSD HCO LQ]LH G[WN C[WHN CS] RCQ [WHN RLQOQ RLCH GLLOUG RQ RLQOQ PLTHWH[KHWC
UHWG CHG L[G PLQH]LG ]C COH [WHND THWH[KHWCG ]C DLLJO LHC GLG LW OU VC HGSLS G[WN
HSLC C[Q GS]HG HOLCN HDLJGH LFDU COH LUSQLQ RN PCF PLQNJ HGHDLLJ CO [HG ][LQD
GI RLSUO G[LQ HLOU ODZQ
RLSUO RN H[QC HQN THWH[KHWCO HQOL PLQH]LG HOFELNOH G]U THWH[KHWCG POL H[QC COH
FHU GFT Y GQO ]JSQ GQO O PL GC[G LWU OON [WHND PLNLL PSLC PLQH]LG L[G RLZIS
POHUG RHZL] LSWQ PGQ U[WLGO FHDUD PLQH]LG LTNS ]C TLSNGO PLQNJ HN[YHG RLZISD FHUH
THWH[KWHCG ]C PEH PDLLJO PHZQ RLC G[WNO COC POHUG RHZL]O HDHLJ ]DLT RLC [WHND ODC
[LCQ ]LD LWU [HQCN LFDU COH LUSQLQ NCF [HKWO HN[YHG
HSZ] C[ZLUQ COC DLLJ C]L[HCFQ ODC [ZWG RLF ]LD [ZWG JNQ HSLC THWH[KHWCG ]C H[KW GI GC[S G[HCNO C
HUSQLL RLLFU [WC RN [QCS CO PC ML[Y HSLC GC[S PLQ LFL ]CYO VCH GI RLSUO ]HL[JCH G[LQD TSNS HSLC HO
U RN GC[S RLC DL CJ QHJ QEC ]HD POHC [HG ]EL[G OU PLQ LSLFD PLC[JC ]HLGO THWH[HKWC ]HSQLGOQ
CO P[H VHT VHT LN G[WN LSD HCO LQ]L ][DTO HSC PLNL[Y THWH[KHWCG COC PHON HUW CO PLQH]LG LWUC D
D OLUO [CD]S HQNH ZLIGH [HQ GLG
HLOUDO ULEQ MN OU ZOHJ HSLC CSHQQ C[WHN [QHCG PE LCFH CSHQQ C[WHN G[WN C[WHN
GQNQ [CHDQH JNHQ COC HWS RHLFW CHG G[H] H]DLLJ PHO]GH DH]NN PLQ LFLD G]LQ SHU
JZ