[HG OUD OHNL RLCH MND [KWS FDO HTLW]G COC HLOUDO OCH H[LIJG CO LWUC C[QED [CHDQ
>PL[JC PLTNS HO RLCN@ LSQQ PLDHE HLG COH PECO HJL[DQ L]LLG L[H LO ][IJG LOHOLC RHUKO
R]S LD[F CSLFQ HLOUDD PLHSO FDUHQ MN PLOUDO FDUHQ CHG PN OCHG
PHONQ [HKW OCHH ZIS LYJ G]UQ PLQOQ PLOUD PLOUDO H[LIJGH OCH ]LDD FUHG D
PO ZIS PLDLLJ GSQ GSLC PC ODC GSQ ]H[ GUFG LWO Z[ HGI CWW D[H RSJHL LD[ L[DFO
HO HSLC [HG ]C FULLO OCHO ]OHNL RLC GSQ GSLC ]H[ HOLWC [QC CD[ GD[H
GNOGO KZS O[GQH PLSHC[G [C L[DF PL[HQ RNH C]LL[DG L[DFN ZTW JF PDQ[G
H]HFUHQD [CSH GI RWHCD PE GSQ GSLC ]H[
CQ Q PLWF
"HSLF GQ PFC E[G RLFKYCG [H C FW
"PFC E[G JEHSG [HO UD[SGH UDH[G [H RLD GQ D
KO GSQ HGHJLEL COH JEL LN [QCS G]LQ DLLJ HSLC PFC E[G RLFKYCG [H C
LH DUT FN TH] LWU CQOUD LHTL CO ODC HE[HGO HQU PJOS PFC GI RHEND CZHF C
RQI ON H]HD[] M[F JEHSH ]UF HD RLCH MND GD[G OLE[ CHG RLFKYLCG [H GSH PL[QHC
MND ZIJHQ CHG R]SHGL HSD[D RNH P LHQSD CDHQ GQ[ HGHOE[HG GQ LWN HD PLTQ
JESQH MOHG CHGH PFC LSD H]HC RLTQN
LHQSGH RLZLIS LQHO]D DLLJ [WC ODC G]LQQ Z[ [KWS RLFKYCG [H FFY CDKL[G D
GID ]HUF L] L[LCQG CLDG RNH OSN ]UF HD RLC CHG THSC PHQ ZOHJ FN
>O[ PLNTG RNH@ ZIS LYJ POQ COC ]HFUHQ HO RLC KZS GC[S QQDH GH PDQ[DH
HELG FDC[GH
O[ KZS RNH RLZLISD PLDLLJQG ]HUFG LWO HOLWC [HKW UQQ L[LCQD [WHN RLSUOH
[WHN POQ ZTW ICL[G POHCH G]LQQ [QHJH OZ C[DTQ
D[F GL]HHN CLS] G[LDU HD G]US L[G OHTW HC CHG THSC JDIQ LDEO [N PCG OCHQH D[ HZOJS
[LNGO
EF QHTLC PDQ[ GNOG RNH
GQGDG RQ JDIQ LDE OU PLOHTWH GOLZTD PSLF H]LQQH PFC JEHSG RNH PFCO UD[SG HC UDH[G [H D
HE QHTLC PDQ[ TH]U PGD P]JQ LNQ PL[HF LH [ZDG RQ
PL[JC HGHJLEG TSHCD JEHSG HOLCH >L[ ]UD[SO GQHFD@ RHY[DN TSHCD OTWSH ]QHQ UDH[G
[HQCN ]ZHOJQ JDIQO H]H[N RLSUOH G]LQD HSLC
]C HE[G RLF ]LD WS FHDLC HFL OU GLG LWUC POQ HSLC UDH[G HOLCH [WHNG ]C POQ JEHSG
DHLJ L ZLIGO H]SHHN R[ZD Z[ LN [WHNQ [HKW GULD[D E[GN HOLWC [QC CD[H LLDC ]UD[SG
[WHN
HN OLUO U OE[H RD [WHN RLSUOH ZLIGO G]SHHND COC ]OZTS GQGDG RLC ZTW KL PDQ[G
KL[
]UF VTHL
CQ VF
"RLQHO]G RLFH HSLF GQ PFC ]LQG P] HC FUHQ [H C GW
"HSLF GQ ]ZHSL] HC ZHSL] ]LQG [H D
"E[G ]JC PUWD H]LQGO PLNL[Y COGH PFC E[G FUHQ [H CYQS FYLN E
"GCSGDH >HGHKJH HQFZ PC@ GOLNCD HGQ OZTSG [H F
]QH PFCG ]C JES P] [H DH]NN [WHN PLQOQ HLOUDH OZTL [HG PFC E[G FUHQ [H C
[WHNG RQ [HKW HS]SQ GQ]TH FQ FUHQD GJLES P]D GJLES JEL ]D HC JEL RD HC GOLZTD [HG
RLC HQYU CHG COGH CDLZU LD[ HO [QC [WHN LYJQ LZS LZS [HG OUDHQ [F C]LL[DD [IULOC LD[
G]LQG RQ [HKW PLSWHCO C[Z ML[YG C[H MO POLH RLF ]LDO HGCLDG HWHEQ COC PO]Q
CL PDQ[ PGLSLFN [HKW PHNUG ]C ]LQG ODC GQCH FDU HC RL[HJ RD ]LQQG [H FJC C
RHEN ZLIGO RLHN]S CO COC GUQO RLHN]S HOLWCH GOLZTQ [HKW GSHHND CO E[G [H D
]T[E LWU P TH]U GID PLDLLJQ LH FHUH P R]SHGL HSD[ P] HSD[ PD FQ TH]U ZHSL] T[F
EQ ROGO GSHHND CO [WHNG RLF [
[WHNG ]C PLQOQ HLOUDH GOLZTD [HG OHFE ]LQGN HSLF ]ZHSL] HC ZHSL] ]LQG [H D
FQ GSQ LWU LHQS OWS ZWT HOLWCH [HKW CQLLZ LSD PSLC PLOWS ]LQG
PFC E[G FUHQ [H O PLSWHC GQN C[QED H[QCS E
HJ[D CO PC HQFCH HLSWQ HJ[DH GI [JC GI PGL[JC X[ PFC LSD GOO HGHFQC RHEN [QC GD[
PE[HG GLG
POHN H]Q LLO JESNH PFC LSD GO RNLT RHEN COC PHON GSLC CSFQHC [QC LC D[
PFCO FUHQ HSLC GQGDO FUHQ COG HJFH ]HQGD O E[G RHEN FLDI D[
CO KZS GLUL [GH RCN GC[H W[H] HKZS RNH FLDI D[ HD [IJ CQ HD]N IO TH]G
HD [IJ
MND OC[LO FUHQ GUS RLC COG HJFH PLDNHN LFDHU GO E[G RHEN LQL D[
POO FUHQ GUS HSLC GW[KO FUHQ COG HJFH GW[K PFC LSD GO E[G RHEN LZO RD RHUQ LD[
J[DH E[G HD HFLUG [JCO J[DH E[G CWW D[
HGH[KWH PLFUG HQIHG GJLES OU ]HLHFU L] [JCO PLQQHI LQQHI HQIHG RHEN CZLC D[F GL[D CJC D[
FLQUGO ML[Y C[DE LFHULO [QHCG ]UFOH FUHQ [HG CYQSH PLQLIQG HQIHG ]LLOD JES [JCOH
]HJLESG RQID JNHS GLG PLOUDG PLFLUQ
PL[QHC PHQ FUHQ GUSH [NHG LLODH [HG ]C PL[LNQ RLCH [HG OUD ]C PL[LNQD CSLD[
[ZDG ON OU [HQO G]C ML[YH M[ZD RLD MO L RJES [H HO
OC[LOH PFCO >WNU GEL[G RLSUO@ FUHQ GW[KOH L[NSOH GQGDO FUHQ ZTW EL PDQ[G C
UD[C Z[ CSZTQO D]NH ZOHJ L[LCQGH >QQ C[QED ][JC GT[E HO G]LG GC[SNH@ POOH
ICL[G KZS RNH [HG ]C PL[LNQ RLCD GQIGD J[HDD PFC LSD GO RNLTD ]H]QLZHC
>O[GQ MN OU GQ]H KLQG PDQ[G RNH GQIGF C]QLZHC KLQG COC@
N[
CQZ CDD PHNLTO ]HDH]H ]HOC
OC[LO FUHQ LHG >GWL[KOH@ PHNUO FUHQ ODC GJFS GQGDO FUHQ Z[ PL[QHC LH
GJF ODC L[ RHOD ZFZFO O[ FFY RNH LHQS LWU
[HG PLFULQ FD RLC GNOGO GSLC PFC LSD GO RNLT C]QLZHC VC ZTW LQ LH
L ]CI [LNIG CO PDQ[G RNH ]Q CO FU G]LQO
MND FUHQ GUS HSLC G]LQD [HG RLC PLQUW O PFC E[GH GQGD EH[GO RLHN]S D
HSLC PLQUW O PFC LSD H]Q PC PE GEL[G ]SHHN COD GOWG ]SHHND O]HN OLWG RNH
TH] [WHNG RQ [HKWH FUHQ HSLC HLOUD LW OU COC ]HJLESG OU PLFU RLCN RNH FUHQ
FQ VFDH RCN CD[H
FUHQ GUS PLQUW O PFC E[GH GQGD EH[GO RLHN]S PDQ[G ]UFD D]N LQ LH
FQ PLLJ ][H]
GCSGD [TCS RNH H[D ]C ONCL COH GOLNCD [HTC H[D HSLF [QES [JCO HGHKJ OZTSG [H F
[QES CO FU HKJ LZS [HG OUDH H[D ] C H[HU RNH ONCL CO DH]NG RQ HC LZS [HG OUDH
FQ GSQ []HQ H[D HSLF
O[GQ PLNTG RNH [TCS L[ ]UFOH PLLJQ OZTSG [H [TCS CO FHUH P] HSD[ ]UFO C
ZTWH >][N PDQ[G ]UFD HFFY PLSH[JC GQN ODC KCL PDQ[G ]UFD PE RN KZSH@
HLOUD HSLC L[G [HKW HSLF [QES [JCO ZLIG PC
GWL LWU LQOH[LD PLQNJG ]ZHOJQD [DFG LHO] GC[S GZHO PCG OZTSG [HQ GSGSG D
RL[HTLCD GCSG OU RLZHO RLC PDQ[G ]UFH KZ JJ LHOG KD DN PLJTW PLSLU
CNCQ PDQ[ FO IU I RLN[U GSQ LWU DQ L []HQ H[W H[HUN PL[HTC HLS[ZH H[U E
DNF
DQ CQ PLWF
"HSFQOO GI CD GQ LZS [HG OUDH C HW
"PL[HH COH G[G GC HWESH P L S C HYSL LN KHULQGQ FHQOO R]LS GQ D
RHEN G]LQQ [HKW PLSWHCD VC HKUQO M[YHG@ [WHN LYJQ LZS [QHC [IULOC LD[ LZS [HG OUDH C
>HE[GO RLHN]S CO HC PLOUDG ]CFHGD HC FJC FUD ]LQG
MO POLH FDO HGCLDG HWHEQ PO]QH OLCHG MNO KHULQ ML[Y RLC [DT CDLZU LD[ C
PLSHC[ [WHN PLQOQ PLOUDG RLC [DHT G]LQD [HG RLC PLSWHCDH
HGHSUQ CO HK TH]G H[LWH JQ HN HK C[QE [WHN LYJ POQ P] [DHT LOLOEG LTHL LD[
[DHT [WC ODC KUQO C[ZQ HO RLC LSWQ RN [DHT RN]L GSHHNG Z[ H[LWD ]CI
LSW UH FJHLQ KHULQ COD [HKW CDLZU LD[N
O PL GSHC[G PUWD [DN [WHN DHLJ RGD L HK OLUOFN R]OLJ]Q ]HFUHQG ]HW[HK ]HLJ D
HN GQO
D[ L[DFOH CD[H LLDC HCO PC GCD RHTC L PC ZHOLJ RLCH@ ]HFOH LQFQ LZS [QHC LOLOEG LTHL LD[
>[JC [HO RLHN]S HC GCO RLHN]S PC ZHOLJ RLC C]LS]QQ CQH[FQ LEJ D[ CLDG RNH GDGC [D CFC
CN[