OC[LO FUHQ LHG >GWL[KOH@ PHNUO FUHQ ODC GJFS GQGDO FUHQ Z[ PL[QHC LH
GJF ODC L[ RHOD ZFZFO O[ FFY RNH LHQS LWU
[HG PLFULQ FD RLC GNOGO GSLC PFC LSD GO RNLT C]QLZHC VC ZTW LQ LH
L ]CI [LNIG CO PDQ[G RNH ]Q CO FU G]LQO
MND FUHQ GUS HSLC G]LQD [HG RLC PLQUW O PFC E[GH GQGD EH[GO RLHN]S D
HSLC PLQUW O PFC LSD H]Q PC PE GEL[G ]SHHN COD GOWG ]SHHND O]HN OLWG RNH
TH] [WHNG RQ [HKWH FUHQ HSLC HLOUD LW OU COC ]HJLESG OU PLFU RLCN RNH FUHQ
FQ VFDH RCN CD[H
FUHQ GUS PLQUW O PFC E[GH GQGD EH[GO RLHN]S PDQ[G ]UFD D]N LQ LH
FQ PLLJ ][H]
GCSGD [TCS RNH H[D ]C ONCL COH GOLNCD [HTC H[D HSLF [QES [JCO HGHKJ OZTSG [H F
[QES CO FU HKJ LZS [HG OUDH H[D ] C H[HU RNH ONCL CO DH]NG RQ HC LZS [HG OUDH
FQ GSQ []HQ H[D HSLF
O[GQ PLNTG RNH [TCS L[ ]UFOH PLLJQ OZTSG [H [TCS CO FHUH P] HSD[ ]UFO C
ZTWH >][N PDQ[G ]UFD HFFY PLSH[JC GQN ODC KCL PDQ[G ]UFD PE RN KZSH@
HLOUD HSLC L[G [HKW HSLF [QES [JCO ZLIG PC
GWL LWU LQOH[LD PLQNJG ]ZHOJQD [DFG LHO] GC[S GZHO PCG OZTSG [HQ GSGSG D
RL[HTLCD GCSG OU RLZHO RLC PDQ[G ]UFH KZ JJ LHOG KD DN PLJTW PLSLU
CNCQ PDQ[ FO IU I RLN[U GSQ LWU DQ L []HQ H[W H[HUN PL[HTC HLS[ZH H[U E
DNF
DQ CQ PLWF
"HSFQOO GI CD GQ LZS [HG OUDH C HW
"PL[HH COH G[G GC HWESH P L S C HYSL LN KHULQGQ FHQOO R]LS GQ D
RHEN G]LQQ [HKW PLSWHCD VC HKUQO M[YHG@ [WHN LYJQ LZS [QHC [IULOC LD[ LZS [HG OUDH C
>HE[GO RLHN]S CO HC PLOUDG ]CFHGD HC FJC FUD ]LQG
MO POLH FDO HGCLDG HWHEQ PO]QH OLCHG MNO KHULQ ML[Y RLC [DT CDLZU LD[ C
PLSHC[ [WHN PLQOQ PLOUDG RLC [DHT G]LQD [HG RLC PLSWHCDH
HGHSUQ CO HK TH]G H[LWH JQ HN HK C[QE [WHN LYJ POQ P] [DHT LOLOEG LTHL LD[
[DHT [WC ODC KUQO C[ZQ HO RLC LSWQ RN [DHT RN]L GSHHNG Z[ H[LWD ]CI
LSW UH FJHLQ KHULQ COD [HKW CDLZU LD[N
O PL GSHC[G PUWD [DN [WHN DHLJ RGD L HK OLUOFN R]OLJ]Q ]HFUHQG ]HW[HK ]HLJ D
HN GQO
D[ L[DFOH CD[H LLDC HCO PC GCD RHTC L PC ZHOLJ RLCH@ ]HFOH LQFQ LZS [QHC LOLOEG LTHL LD[
>[JC [HO RLHN]S HC GCO RLHN]S PC ZHOLJ RLC C]LS]QQ CQH[FQ LEJ D[ CLDG RNH GDGC [D CFC
CN[
]UF VTHL
GCO [HG RLHN]S PC ]HFOH LQFQ LOLOEG LTHL LD[ [KW CO CD[H LLDCO TH]G H[LWO C
L CSZTQG LWO MC DLLJ FUHQ ODC P]D Z[ CHG KHULQG GOLJ]D CD[ [LW GQ LWO D
DLLJ FUHQ CSZTQO PE KZS FL[H]G POHCH FHUH W[H]D QNH [HKW FUHQ PE [QHO
COH PLSC [H OND ]HFOH LQF PLKUHQQ CDLZU LD[O ODC EGL[O GI ONH LSWUH
O[ L[LCQ ECL PDQ[ IW GSQ P]TN GNOG RNH PL[H
UOT GWL HOLWC RL[HJ RDQ []HL FDUD LS[LQJQH OLCHG [QCS CO@ FDU LQFQ LZS [QHC CDLZU LD[
]FQHU POHUO GDYZG PHON GH HSLC [HG PEG DLLJ]L HWHEQ PO]QG P] VC PLO R]HS
> TH]
L[LCQ LWU [HKW RLHN]S CO RHEN G]LQD HSLC [HGN PE C
CO PLQF POQ HSLC P] IN O[ ZTW RNH W[H] UH TH] POQ CO PLQF HOLWC PL[WQ L D
PDQ[ HLQF LYJ POQ GSHHND CO FDUG ]C E[G P] [H PL[QHC LH FDUD COH JDD
P FDC[ PLQF POQ HQYU LW OU HC GSHHND CO FUHQ HOLWC PL[QHC LH FLL QS
C[Z ML[Y RLCH [HKW CLH HK FDC[ FDU LQF LYJ POQ P] [H LOLOEG LTHL LD[ L[DFO E
L
OZTSG [H O H[HUQ GCSG [HTCO LZS [HG OUDQ [F C]LL[DF CS] OLUO CDHQN
>LZS [HG OUDH DH]NG COHO@ PL[HH COH PLSC HYSL LN KHULQD OONS GLG GQ PLC[HQCG HZOJS D
]HFOH LQFQ >P] COH@ FUHQ [H KUQO [QC LFLC D[F GL[D COHU D[
P]G LQHO]D [CS GLG FUHQG COC P]GQ []HL FUHQ [HKWO C[DT RLC TH]D H[LW
PGLQF LYJ
P] RN ONH FUHQ [H KUQO MWGO [LWH [DFG PUK OU GZG CD[
GCD RHTC L [CN PE [HD KUQO [JC RWHCD PGLS CD[H LLDC H[LWH MN OU GZG LLDC
]HFOH LQF POQ G]QH GCO [HG RLHN]S RWHCD KUQO GDGC [D CFC D[OH ]HFOH LQF POQ
> LZS [HG OUD Q DH]NG [KW COC@
COH PLSC KHULQ [QHO L >EGL[O@ ]HFOH LQF LZS [HG OUDQ KUQ]S ]QCG LWO
PLLJ ][H] GCO RLHN]S CON PEH GCD RHTC RLCN PE ]HFOH LQFD P[KWO CD PL[HH
EQ DQ PLWF
"GO POO ]QLLZ GCG RLC [CN GODJD RLFG GQ "[WHNG PO]Q LQO GCG ]C ]LQG [H C IW
]HFOHD HC GCG G[E]SN OUDG ]QN ]HFOHG LQF PLNLL LQO GLFOL HCYLH G[G GC GNG PFC D
"][[JHQ GJW HC ][HLEDH GCG G]QN RLFG GQ "]HSI ]CLDQ ]HCDG
LW OU VCH GL[HLO GLZIS GC VC HL[HLO HLZIS LC GQ GC HC LC ]LQGH [F CDLZU LD[ C
]LQGH G]LQ [JCO COC PO]Q HSLCH OLCHG [WHN GSH C]L[HCF OUDG ]H[L CDLZU LD[ [DHT
ZIJHQDN LHC[D OKHS OUDG RLCH LHC[ GI L[G HLOU ]HL [WN PC ]QHL HLOUD PEH OZTL [HG
R]SL G[E]S GOUDO R]SL ]QLLZ GSLC PC [UYH ZIS GO POQ GCG ]C GNG RHEN RLZISDH
PLTNS HJD JDD PLS LW OKHS [HNDG RLC PL[DHTH LD[ OU PLZOHJG PLQNJ L[DFO POHCH GL[HLO
[UYGH ZISG LQHO] VC >]LD[D PLS LW OKHS HSLC [HND CD[UQ LSD HJO LWN@ RGLDC ]]LQ [JCO
DN[