d"c :ck dkeq 'qez –
xg` xewnn cnlp zn`ay s` ,mieqn oicl `xnba ze`aend zeyxc lr r"re
y"re .xacl ze`nbec `iady y"`xeza y"re .i` d"c .gq zenai 'qez :hk my `"ahix ;ik d"c .l my 'qez ;daizka
.wligy dna cer
.zenewn dnka l"fx jxc oky gikedy ,dlirn d"cx lr i dbibg `"ty cer 'xe
zexewn `ian edep`vny ,(mipey`x x`y mbe) m"anxd ixaca millkd ixtqa eazk a"eike
.mixg` zexewnn zekld oze` ecnlp `xnbay ,zekldl
.(m"anxd k"yenk 'exia drcl oiiv xak my n"lyna mpn`) .a,br zenai 're .b,f zenexz 'ld m"anx :r"re
m"anxdc 'p j` ,zernynd mvrn `le "d"-c `xezin 'iyxc 'nbac xirdy (` zenai) i"dw 're) .n"nae h,e meai m"anx
.(`vz – dnkg jyn 're .f"r iielbl `a yxcde ,(lk d"cq a,g zenai 'qezre) hytd wnerk hwp
.(dyr cnl o`kny `l` ,'nba aezk `ly yxc `ivndy m"anxd lr eziiyew oi`e) .`,`i zenai o"anx 're
oi`c s`c azke .xg` mewnn dl 'itli `xnbac s` dnexza zegilyl dyxc `iad i"yxy lr ,l"pd dbibg `"tya 're
.dheytd dyxcd z` hwp ,zn` oicdy oeik ,dyxc `dl jixv
.'dpyn mgl'a 'r
.`ziixad oeylk 'llke hxte llk' m"anxd hwp o`k s`e
zxtxt
– ?rnyn i`n …xacn aezkd apb zprh oreha – 'apbd `vni `l m`' xne` `edyk'
– 'eapb envr `edy `l` xn`y dnk `vni `l m`
(mihtyn – mixehd lra)
.'apb envr `ed' :`ixhniba 'apbd `vni `l m`'
cq sc
.(cr oeilb ,` zxaeg) dl-cl xifp – 'zrc sqei'a `aena 'r – 'herine ieaix'e 'hxte llk' zeyxca millk lr
,mixac zeaxdl gnyd jxcn hytd jxc lre ,mixzqp mipipr oda yi minrtl l"fg ekix`dc dn'
,dxvw jxc ecinlzl mc` dpyi mlerl exn`e ,jix`dl raha dxezd zgnya e`ltp xy`ke
enk ,dcra xevrl oi` ,jix`dl dvex rahd m`e ,erah cbp mc`d lr ciakn epi`y ixwn 'dxvw'e
zegnyny ,ef l"v`e ef s` ef `l xnel jxcn jklde ,h`l h`l zkll el dyw xidn ekeldy in
z` xekfl liren `ed mbe .'ebe eid zexinf xn`pe ,eipeeb ztilga milw mixaca zekix` ald z`
.(xirvl z"ecg azkn – (l `"g) yi` oefg zexb` jezn) .'mixacd
,eheytk yxtl xyt` i`y – 'apby oirk oxwl diig` xn`c ,axckl – miige daipb' (a"r)
e` gahyk `le miig ezeyxa e`vnpya `l` ecal ltka aiig epi`y xnel aezkd `ay
ltk inelyza epice .'de 'c oic ea oi`y 'xeng' mb iepn df weqta ixd ik ,'de 'ca epic f`y ,xkn
– 'dapbd' melyz ote`l qgiizn 'miig' x`ezdy eyxc okle .zn m` oia ecia ig `vnp m` oia
.(my 'dlawde azkd'a r"re .mihtyn – yxid x"yx) .ely `lnde 'ig'd xeriya enlyl ,oxwd
epw
eq-dq mitc Ð `nw `aa
xy`' aezk did eli` `nlya ,denzl yi – 'envr z` riyxnd `le 'midl` oeriyxi xy`'n'
?mipiicd zryxdn envr riyxn hrenn cvik la` ,'envr z` riyxn' hrnl oaen ,'m i c r oeriyxi
,envr lr aeig o i c w q e t k df ixdy ,'inc micr d`nk oic lra z`ced' oic xcb o`kn gikedl yie
'iqa y"rre .zekix`a y"r .v – iyi zia i"tr) .'zvxg dz` jhtyn ok' – d`a `id oic zia mewna ez`cede
.(my i"yx ixac xe`aa :bn n"aa k"ynae .dw
dlzy jkn ,hytd zernynn `ed cenildy ,x`iae ,df yxc lr cnr k"b (d,fn a"g) 'wgvi xkf'ae
oaen `linn ,zepenn ipic x`yak aiign envra dyrndy `le ,oic zia zryxda eaeig z` aezkd
z`vl elit`e ,dne`n aiig epi` oiicry oeik ,'inc micr d`nk o i c l r a z`ced' oic o`k jiiy `ly
.cizra aeig eilr c"a elihiy dn oiprl 'oic lra' xcba epi`e ,(zeaezkc b"tq inlyexia `zi`ck) miny ici
micrl oizndl el yi oicd zxeyn miptly ccivy bl zereay a"eg 're :ck dheqa `aena r"r Ð qpwa y"ivl aeig oiprl]
.['de 'c oebk qpwa elit` `l` cqted ipydy mewna `irain `le ,xhtidle zecedl `le
ipy o`k x`ean – 'xehtc micr e`a jk xg`e qpwa dcenl …envr z` riyxnl hxt'
dedn ez`ced `l` ,cala ef `le .ez`ced jnq lr qpw mc` aiigl xyt` i` ;'qpwa dcen'a mipic
xak eaeig ,eaiigl ick ez`ced z` jixv oi` xake micr e`eai m` elit` okly .x e h t z a i q
.rwtp
zn` oic `ed ik ,cgein yxc jk lr jixv okle) oey`xd oicd wx miiwy minieqn mipte` yie
,dr oldl 'r) mikenq oic-ziaa `ly d`ceda oebk – (i"yxre .'xeht' oic mb xn`py mbd ,envrlk
zetqep zezewtp r"re) .ez`ced it lr eaiigl xyt` i`y `l` ,z x h e t d d`ced dpi`y ,(miwqetae
.(dagxda ,hi,f xyi ixryae d,fn a"g wgvi xkf 're .f,gi w"a `"efga
mewn lkay it lr s` – 'da ycgzpy xacl `l` zipyp `l ,zipype dxn`py dyxt lk'
xnel yi `ny – ,okl mcew xn`p `ed o`ke ,zxge`n dyxta dxeza xn`p ycgzpy xacd
.(zvaewn dhiy) .ztqep mrt daezky `l` ,`wec dpexg`a xnel dvx oi` 'zipyp'y
q"ya dcigid mrtd o`ke ,da ycgzpy xac l i a y a `l` zipyp `l' xn`p q"ya mewn lkay `vnp ,aygna dwica xg`l)
,yxetne reci `ed ycgzpy xacdy dxen 'liaya'y ,yxtl ile` xyt`e .'liaya' dlnd `ll 'ycgzpy xacl `l`' exn`y
o`k mle`e .yxetna aezkd eprinydy oic yecig lr xaecn mewn lkay `vnze wec ,ok`e .ellbae exear aey dpyp lkde
.xac eze` yexczy ick ,epiid 'ycgzpy xacl' edfe .'`vnz `vnd'n y e x c l i c k dzpyp dyxtdy dpey
ick mb d`a zelitkdy o`k ,dpexg`l aezkyk `l` z`f mixne` oi` mewn lkay s`y ,dhiyd zxrd dfa zayeine
.mcew aezky jka yegl oi` ,(dfl zriiqn mb dyxtd zelitky l"i ,xzein cal '`vnz `vnd' ik s`) yxcd z` cnll
.('oiah `zixe`c `ihht'e
eq – dq mitc
zeibeq inekiq
aepbd utgd ly jxr-iiepiya ,apbd inelyz ipic
`ll ,utgd ly exigna iepiy :el` mipte` dylyn cg`a `eal lelr ,daipbd ly ieey-iepiy lk
fpw