dyrna libxd mc`l e` ,znieqn zepne`l x`ez myk ,dpynd oeyla minrt dnk dritend dxev
.(:ar n"a .zehewl ;'hFwl' a"eike) .mieqn
¨ iehiad xyt edfe
,'xFqn'l
¨ ,inrt cg – 'xqFn'
¥ oia f"itl welig `vie) xeqnl libxy ,epiid ,('xEqn' `le) 'xFqn'
.(cere zeaezk yixa oke ,'x e q n e oin eazky z"q' :dn oihba oke , z e x e q n d e oipind' :ek f"rake
.fiw oldl ,l"vf iwvpinw i"xbdl 'awril zn`')
.(x`ezk `l` ieeivk epi`e) 'bFxd¨ miiebay aeh' xnel jixv jke
.`qw-qw 'nr 'mpeylae l"fg ixaca mipeir'a ('oFgh' oiprl) k"ke
.'dxez cenll c F w W¨ ied' :(hi,a) zea` zpyna cgeind iehiad z` `exwl jixv jky xyt`e
zexiwg ila oibxedy miebay daeh dcn ezpeek m` :`"hily fef`n n"xbd xird Ð 'bexd miiebay aeh' oiprl k"yn lr
'egen z` uSx
¥ © miygpay aeh' erix eilr cibie .zn` epi`e xn`p ofe`d z` xaql wx df yexit ,k"k zeyixce
.(miebay aehl liawny
w sc
ixdy ,qpxtzdl zepne` mcnll :yxt `rivn-`aaae ,dxez cenlz :yxt i"yx o`k – 'mdiig zia'
.weqtd zligza miaezk xak zexeze zeweg
zepne`e .yexita xn`p xak ixdy ,eheytk 'dxez cenlz' yxtl xyt` i` ;md zg` dfe dfy ,d`xpe
lr 'mdiig zia' yxtl wegc d`xpy ,cere .mcnlle mricedl jixv dyn did `ly d`xp – `cixb
,dxez cenlz mr s`y ,mricedl dyn `ae ,dxezd lr – 'mdiig zia' i`ce `l` .dry iig ly zepne`
'mdiig zia' dpik okle .dliha – ux` jxc dnr oi`y dxez lk :exn`y oiprke ,zepne`d on elhazi `l
'cec ci'a `aed – 'xty ixn`'a g"p`xd azk a"eike .ryedi ipt) .dxez cenlzl mdiig xwir `id zepne`dy itl
.(xg` ote`a yxt my `ede .o`k
xac aeyg epi`e .devn xac lkd aeyg ,exiag ipt ze`xl e` dxegql jled mc`y mewn lk :mixne` yi' :c,gnx g"e` `"nx 're)
.'…liihl jledyk wx zeyxd
.(z"c cenil yi mnvr mday ,l`xyin mc` lv` `nlrc iline zepne` lr miwenr mixac 153 'nr 'wcv xaec'a r"re
`id ('zrcede'=) 'drici'd ik ,`ad mler – 'mdiig zia' (b ,g"nb aizp – 'mler zeaizp'a) yxt b`xtn l"xdne
cr df xg` ekyniiy ick `ad mler oipr mricede .('dne`n mircei mpi` miznde' :aizkck) miigd
.dpexg`d mzglvd – 'mdiig zia'l eribiy
aiige yciw df ixd dxcb `le dpnn y`iizp …xecb el xne` – dvxtpy mxkd zvign'
miptbd `lde ,'inxbc `pic'l jiiy df aeig recn ,l`y ('inxbc `pic' qxhpewa) l"f o"anxd – 'ezeixg`a
o"anxd k"yn)
?xcba eze` lrp `ly exeyk df ixde ,exiag z`eaz z` miciqtne mikled ,epenn mdy
.(`,ht – dnly zgpn ;c w"a – awri zeldw 'r .'y`' oicn aiig `l` 'xey' `wec e`ly xak ex`a – 'exey'
df ixd ,ok m`y – ,`eaiy xeqi`l minxebk `l` ,ynn miwifn `l miptbdy itl uxzl oi`y azke
,epenn ly mxb df ixd ,ok m` ,cere .inxbc `pic ep` mipcy s` lr xhtdl el dide xkip epi`y wfid
.mxb epi`e micia wifn `edy 'nba exn` exiag z`eaz lr miptb jnqya `ld cere .zercd lkl xehte
y`izn mc`dy iptn `l` ,ecal aeaxrd zngn xq`p `ly ,zetqezd ilran i"x mya uxzl `iade
,xzen – 'ephwl` rib`ykl' xn` m` ixdy) aiigzdle xeq`l minxebd md ezaygne eye`ie ,xecbln
.'mxba wifnd mc`' mrhn `l` 'wifnd oenn' mrhn eaiigl oi` okle ,(mi`lka opzck
dnx
zrc sqei
`lce ,`"efgd azk oke .mipey`xd oeyl zernynk) xazqn oke ,hewpp m` elit`y ,ezxaq x`al yie
onfd jyn lka (xeq` lecib eze`a mdl gepy =) ey`iizi milrady jxev oi`y ,(mipexg` dnkn rnyny enk
cr eylezl witqd `le ,jlnpe ,el gepy zg` dry ezrca dlib m` s` `l` ,miz`n gnviy cr
zlicba `linn wfpd `eai y`iizpy xg`l `ld oerhl oi` ,ef dgpdl mb ,xeq` – miz`n siqedy
`l` zeidl wfpl el xyt` i`y oeik ,`zil `d – wifnd oenn o`k yi aeye ,epevx cbp s` ,gnvd
mzqk ye`id oi` ixde ,'inxb' aygp ,`eaiy xeqi`l mxeb ye`id wxe ,mcewd ye`id mr zetxhvda
lk k"ra jynpe miiw ye`i eze` eli`ke ,'rxfz' ly my zelg dedn `ed `l` ,`cixb `zegipe drici
.c a,ht dnly zgpn i"tr) .'inxb' meyn `l` eaiigl mi`a oi` okle ,mi`lk 'rxef' mya `xwpy ,onfd
aiyg `cixb xeaica e` daygnay ,cere elbity mipdkdn `py i`n dywd (hkw w"a) y"aewae .elek oipra zeax my jix`de
`zegipd cvn oecl ep`a m` okle ,dlicb xeriy xg`l wx `l` ,ezaygn mr ziciin `a wfdd oi`y itl l"ie .'micia wifn'
.(mxb `l` micia wfd da oi` ,dnvrlyk
`diy jixv `l` ,dxez eilr daiigy 'wifnd oenn'k oecip ,wifny epenn `edy xac lk `l :xg` oepbqa
zia) .mixqe` mpi` `zegipd sexiv `lae li`ed ,'wifn' my mdilr oi` ,miptbde ,'wifn' my epenn lr
mikixv my mby t"r` ,`nxb g"l eptb jkqna recn xiaqd jkae .hn 'l`wfgi ixac'a azk f"irky `iade .` dxrd ,dr iyi
dlha micia dyrnay ,xacd xiaqd my 'dnly zgpn'ae .xen`k ,o"anxd zxaq `ipdn 'wifnd oenn' iabl wx ik .`zegip
.(b `xza `aa – awri zeldwa df oipra r"re .micia wifn aiyg xitye dyrnd iabl daygnd
.miinrte ,ea zexzdl mikixvy iptn ,'xecb el xne` …xecb el xne`' ehwp `wecay eazk zetqezd o"anxd zhiye .dvxtpy dry lk xecbl aiig zeidl xeaq epi` ik ,ezeixg`a aiig epi` – exzdy `lle
exzdy xg`l wxe ,xeqi`a el gep `l `nzqny ,xq`p `l s` ea exzd `ly lky ('inxbc `pic' qxhpewa)
.(y"aew – .xq`p `l m` ea zexzdl epl dnl mrh jixve) .jka el gepy zrc ielib o`k yi ea
dnkgl ze`xtxt
'da' .mileg xewia ef – 'ekli' .micqg zelinb ef – 'jxcd z`' .mdiig zia df – 'mdl zrcede''
– 'oicd zxeyn miptl ef – 'oeyri xy`' .oicd df – 'dyrnd z`' .dxeaw ef .mdiig zia = 'zrced'
.mdiig zia df = (zeize`d mr) 'zrcede'
.(n"a – rciedi oa .micqg lra :`ixhniba jxc mb) .(llekd mr) micqg zelinb edf = 'jxcd z`'
.(zeaizd mr) dxeaw mbe mileg xewia = 'da ekli jxcd z` mdl'
.(500 – 'j aeyig itle .k"dr) dxeawle mileg xewal = 'da ekli jxcd'
.dxezd oick ,epiid .dxez ixac = 'dyrnd z`e'
.oicd zxeyn miptl (oipne`d t"qa) ecnl dfny – (zeaizd mr) 'miaeh jxca jlz ornl' = 'oeyri xy`'
.(:l n"a – awri zeldw zepeilb) .'oicd zxeyn miptl qpkd = (zeaizd mr) 'oeyri xy` dyrnd'
dpike .zeevnde dxezd ipic llk ,'dyrnd' cbpk – dcear .'mdiig zia' – dxez :mdilr cner mlerdy mixac dyly dpn)
.xg` mewnl enewnn xwer eli`k ,zlefd l` envrn mc`d 'z`ivi' dpipry itl ,'jxc'a ditirqe micqg zelinb
zecina mlibxiy jkay – elek mrl `l` oiicl zebdpd el` oi` ik s` ,mipiicd iepin zyxta epiax dynl exzi uri df lke
.(exzi – z"dr 'miig utg'a 'r .mbidpdle my`xa cenrl didi lwp ,zexyi zebdpde zeaeh
enx