RN OUH L]FDCGH [QCS PHL CHDLH G[H]G ]QNJO MLLG DHKG PGQ PLKOHZ OC[LH GIG
PLQOHU LQOHUO ]QLLZ ]QC ][H]O ]HNLL GO RLC
FOHSH MHJF C[KTQ RN PE HI GQNJ GCD ]HN[D L[ U CNHJ CL[D F GIG POHUD Z[H
GW OUD G[H] FHTO IQH[F OIL[CG L[DF UHFLH H L W D FLYH L[WO ]QFHZG GWLOZG
HU
CDLOC HGOHNH H[QC HQN HSLFLD GW OUD G[H]G ON [H CHG CDLZU LD[ ]HQS PGH
CYQ] RNH CDLZU LD[ CD FU PQ POHUG GLG DT ]HQDLD H[QC HQNH@ CDLZU LD[F
FT GC GQD Z[W ]D U
FHQO]D ]HQHZQ GQND
FQLOH CDLZU [ CD FU O GI RHO
G[H]G FHQLO FHTLH [ZLU GLG CHG LWO [JC OU COH L]NHF [CH DT QDDH HT PL[FSDH
IHQ[ HD FHQO]G L[DF ON PLIQH[ PGD ]H]LL[DH ]HLSQH C[WTH L[WT PG P]HOON WUD
LHOLEH LHOEO KW]QH [IHJ NJCH POUGD P Z[ UFHSN PLSH[JCH PLSHC[ PLZTHWG L[DF ON
O HL]HSD LSDQ GLG C[TLT O HLSD LSDQ GLGF VCH > QU PL[QCQ LKHZO UFHSN LHOLE [JC
[ZLU PG [LCQ LD[ LS]Q P]TF ]HLSQG [H CHG HS RLKE RH[LSQ ZLWSF [LCQ LD[H HU
GIQH OC[LD KOZLO ML[Y [H GILC RLLFU PHFCD HD L CQ]TQ HD CYHLNH WUDH]G
MH]Q RN PE P]QNJ ON FDC] ICH DHKG ]KLOZ ON [QEHL FU ]LSHYLJ GQNJG POYC MQS
QU DS GOLO LTLT[
QU PL[QCQ LKHZO QU ZFY [DHF QU JO JN PL[WHT L[DF RGNG ZHFY LD[ L[WT [CD UU
PL[WHT ]NTQ GO U
PLD[ FHUH
WUDH]O FHTLH [H PG CZHFH PL[E LSD HLG [LCQ LD[H CDLZU LD[ OU FHU
MOLCH DL[ ]HUHD ]NTQH GNZ]
IW VF
LSLF COGH UESO UES RLD LO GQO [QC] PCH
b
U[HYQ ][GKH GOEU ]WL[UH GKHT ]CZG HI ]DL[
" ]HDL[ D PLOHON PLUES
GKHT ]CZG RHEN DL[ LFL OU PL[LQD PLCDG PL[DF [C OU ]HDL[ PLLZO CSLQC GHG UESO UES RLD COHO [QHO L
UES O PLNLL PSLC U[HYQG ][GKD ]HNOG [CO ]HDL[ Q HSFQO UESO UES RLD G[H] G]OLE [JCO Z[H GWH[U GOEUH
U[G RHO OU PLCD LWO HQYU
PLNJQ PEH EHIQ G[LHC MNOH@ POHU IN[Q CLG [QHO GSHHNG ]HY[CG ONQ GGHDE OC[L X[C
H[QC HQNH KT RLHFZ C[GQ >G[H] CY] PQH RL[FGSTG LQNJ HD HDL RNO FZQG PHZQ []HLDH
POHU O H[HDLKD ]DHL RL[FGSTG
[GTG REC M[[ OU IO OLUO
G]HFZO LHSLN COC LQEG RDHQD GHDE GSHHNG RLC ]HFEC LHFJD EC[WQ O[GQ [W GID CYHLNH
OW FHZQ RLCH GHDE C[ZS H[DJQ FHZQG ON LN G]OUQH
PHZQ ONQ GLOC CDG ON MN GL]HDLDT ]HY[CG ONQ GGHDE GSHHNGH HKHWN [W LQ LH
PHQ GZHOH OKD H[FS OC[L X[CQ ]HOUO [FHSG PL[FS RLSUO GID C]HZWS D]N O[GQH P GF LQH[Q GOHU
CHO CG P C] CO
HKZ
]UF VTHL
PDQ[G PL[WHT LZHFZFQ FJC ZHFZF HOLWC [QHC RHUQ LD[
ZTWH ROGOFN ]CKJ H]EEH ][N HSHFID L [DF RLSUO GNOG GO L@ RSD[F G[IE HOLWC [W
[DNH KWQO PLSLUDH GE P GSQ VTND U [LCQ LD[ OU PLWLTHQ RHUQ LD[H GFHGL LD[ ONG L[DFN
>RCN R[G LHFJDH JW TH]U ]HKLG H[WD PLSHC[G [DFD HZOJS
RLC RSD[FQ ]H[IEH ]HSZ]H ]HHYQ HL[DF OU ZHOJO HNL[CG R[GH ]HHYQG [WTD RDQ[G POHCH
PL[WHT L[DFQ FJC ZHFZF RHUQ LD[ ]SHHNH RGD C[QQ RZI GUS HSLCH RGLOU ][GIQ G[H]G
HZOJSN PE VLTHG RDQ[G@ PLQNJG LFL OU RGD ][FS G[H]G ]HFQG RQ ]JCQ FQOSG G[H] RLF
]C HD FLZ PC ][N RLSUO C]HZWS L LWUC RSD[FQ GCSGD [HTC ]L GUQ XQJ RHEND
>PGL[DFQ RLFD P]ZHOJQ RHLN C[QQ RZI GUS HSLC GCG
]HHYQG [WTDH FC PL[QQ ]HNOG U
UH PGLW ]H[QGO [HTC LCFH ODC G]LQ DHLJ RLSUO Z[ HGI
RSD[FD C[QQ RZI RLF [HQC RLC RDQ[G ]KLO VC C
I ]HC RSJOC [EG ]HDH]DH G ]HC PL[WHT L[DF T[KSHZO CHIJG ]H[UGD
IL[EG LHFJ PLKWH L[ GQNJ MQ [WTD ]HNL[CD GC[H FQ GNHT L[ U RSD[F ]HHYQD [HT] CO RLSUD FHU D
GWZ CJ LHOG KD DOZ CJ FHL GQ ]H[EC ]HN[D ]HNOG
]CKJ H]EEH ][N HSHFI [DF ][FEGD ]HUFG HZOJS RN HQN
][N [HTLCD OHNQ HSQQ OO]GO OHOUG [DFD G[HQN COC DLLJ HSLC CLEHTD TH]H L[ ]KL
>]HCQEHF GQN PLSHC[G HCLDG HQN COHZ MNQ MQLGO GOHOU [LQJGO G[HQ PC PEH@
ZTWQ GCYH]N ][N DHLJ ]HOO]GD LHO] [DFG RLC [DHT CHG PDQ[G ]UFD HD]N L MC
COH [LQJGO G[HG HOLWC RNH G[HG RLFG PYU FYQ ][NO G[LL C]HZWS L PC MC COC C[QQG
][N RLF HD L [DFD G[HG WNU OZGO
XDHZ [WT VHTD TWFS@ F CHIJG ]HEGO HL]HDH]DH ID C HC[EO PL[WHT L[DF T[KSHZD U PLSH[JC GQN HD]N RN
[H[LDD PLCDHQ
IW CJ CSLS] DLQH OCH ]HDH GT VF OGCG ][H]D L HL[DF RLUNH RLSUG [HCDD U >PLSLSU
DT DJ TLESD [I[EG LHFJD PLCDHQ
PLSH[JC FHU FNH GNOG
PL[WHT L[DFO ]HEGD CHIJG ]UF RNH TH]G H[LW PU H]UF GHG COC PDQ[G ]UF RN [LW CO GSQ PJOG POHCH
L[ CZ CTLE LCGO LCH JTWD XQJ L[ CZ CTLE LCGO LCF C[QEG RHOQ JLNHGH EN RL[FGST H[WTDH P
CYZ QHJ [WHT P]J ]H UUH P TLESD [I[EG FNH JTWD XQJ
GSLQ CZWS LN ][N HD L [DF DJS RHQQO FTWG P[ES H]C[HG LFL OU ON [CHDQ L[ L[DFQ
PHZQ H]HCD HEGS PC MWS GQF HQUK [WCH RN GC[S RLC FWT PDQ[GQ MC GC LHFZO
RLC L[G ]FHZQ GSLC PLQNJO PE LIC GKH[W GH HSLCH CQK L[WG ZTW RHEN C[QQG ]UFN
LWU RHLU ML[YH ]FHZQ CLG H]UF LWO PE LIC HLOU HZOJ PLQNJN HEGS PCH OUHWD ]HLHH HO
C PL[WHT L[DF T[KSHZO H]DH]D LC RHIJ
[FC ON GSG ]C PL[DUQ HFLUG RG RS]FN PLFJ UHDZOH PLS [DUO UFHL XUHL
[HDLU RLC COGH ]HUO G[HL CYHQ G]C FYLN [DUO CO PL[QHC PGH [DUO [QHC CHGN RLLUO L
" DL LF FJG HFZ PDQ[G WNH ZWD H[QC HQN CLSG ]QNTG COD GS
PGH [FC ON PL[DUQ GNOG PHON P][IJD RLC G[HQ CHGH PGD H[IJH H[DLU [DHFQ [WCH
]HUKD P[HDLU GLG PL[QHC
IKZ
JW VF RL[FGST
LWON H]UF OKDO DLLJ HSLC [LUH [LU OND RLF]LDG G[HQ MND H]C[QG [ZLU [QHO L FHU
OHFEG FD ]U[NGO FHELSD GSG ]C [DUO CO HC [DUO G[HG GI LW OUH PLOH[LD OHFEG FD
OUHWG OC GCYL OHFEG FD JN OU ZOJS HI H]C[QG RHLNH PL[HWG [JC [DUO PC HZOJS RHENH
EEN RL[FGST LC RHIJ LWU DLLJ GUQO
RLSUO FDULFD VC QWS [HQCG LWO MC
GOLJ]NOC COC HSLC PL[HW [JCO [HDLU RHFLS COG TH]G ]GLQ] ]DL]Q MNDH
]HWTHS PLN[F [HDLUG ]HNQT PYU RLSUO HC ]HUKD [HDLU
PLG ]HLOE[Q [WTD CDHQD U
RHQQG RLFD ZOJS CO HOLWC HSULQGO HI ]ZHOJQ KZS HGDC LD[H OCHQF C]EHOWD DU
[SO MH[U C[QQ RZI HGL[G PLSLLFG RLSQD COC HQYU
PLIQ[ COWL LN
LN ML[UD ]DL[ L[DF UESO UES RLDH RLFO RLF RLD PFO PF RLD KWQO [DF MQQ COWL LN
CD PLSHFLS PLJDKSH PLKJS PLE[GS HSJSC GQ OU POHUD OC[L LKWQ OU GQ]]H COWL]
PSJ ]CS ]HDL[ L[DF OLDD ONG LN MO UF UEW ONH UES ON CHDL HSWHE OUH PLQDH
HSD[ZD
HQN GJNG GCD ]HDL[ L[DF LFL OU LN IQ[
ML[UD ]DL[ L[DF [DF MQQ COWL LN
G[H[D GNOG HCYQ COH ]H[H] L]N G[H] ]LUS LCQ ]LDH OOG ]LD ]ZHOJQ LU HSUFL
GQLZ LFLO RLCD ]HCLOWGH ]HZWTG LFL OU
]LOUH ]QZH COWL LN ][JC M[FO MON HC
PLKWH ]HL[WG [WT MH]Q G[H]D GLOUH
JW VF
KWD ]H[UG
L[WTD H[CD]S PLN[F GQN HSLSLUD CHG MN RL[QHC PGH GUHQG LWQ [QC CHGF HCO LCQ
GC[S ]HKWDH [SO MH[UH FHF FL U GSQG ]C RN [WO ]HUQQ L RLSQ PLSH[JCG PL[WQG
][DTQ PL[QHC PGH GUHQG LWQ [QHC GI RWHCD P E PLSWHCG OND [DHFQ HCO LCQ GZQG ]SHHN
C[QEG RHSET RNH GUHQG LWQ PL[QHC PGH LSLUD CHG MN [QHC CHGN Z[ [DHFQ CO X[]H PQYU
GSHNS CLGH R L F ]LD CT[EG GKHT ]NTQD HO OHJQO HSLF ]LD HY[ C[QQ RZI DU
HY[ CT[EG CY] L[ L[WTD POHCH FL LD]N GQND GNH [ OHFEG RLF ]LD OU [DHFQG []HL
PUHS J[IQQ LWU ZOJS CHG PQU HSLF ]LD OU LCZF UQQH HO OHJQO H L [ D J
FHUH GF CUZ DL[G ]H MOQ RNH GF JW[ ]HTJHLQ D CD[G ]HD UYH
ILZ