[LNIQ GUHQ ON KG G[H] FHQO] PDQ[G D]N GQO [HZQ RCNQ [Q [QC LNG [QC COH
UH KSDQ[ FHL C[EG [HCD U HSLD[ HS]FQLO MN HO [QHC >XDUL[ U CZHF HLSWD@ HD[ LSWD FLQO]G
IK ]HN[D PLFJ PLFEQH FL GELEJ C[GQ
HD[ COH ]OGZ L[DFQ ]CI HSUFL [DN PEG X[CD ZLFY RLC PFC LN HSLD[ HS]FQLO HD[O ZU[ [QC CZ ROGO UH
OON H[QC CO HD[ [DFO GLC[ RLC PQ PSQCH FHUH C[GQ UH HFLJ
PLZLFY ODC GDH] LOUDO COC HCDS]S CO PLCLDSG ON RSJHL LD[ [QC D[ [D CLLJ [CH
GDH] LOUD PHZQ HGDC [CF HGDC LD[F CELOWH M]OHI PLZOC G]C[ CO RLU PL[HQE
P PLFQHU RSLC PLZLFY P RLFQHU
GDH] OUD CO ODC LZSH MNHIQ VHE HO L [HQE ZLFY LN PLLJ PLZOC L[DF HOCH HOC ]QCD
HFZG [GHID C]LCFN PLZLFYG WSQ RHLOU []HL PHZQQ GDYJS GDH]OUDG WS RNC
RHHLN GDH]OUDG WSO ]LG GC[L IC ]HLNIN HUS ]HSHFI FL]UO LN HZ PLKWQ
HWS RN PC H]DH]D H]ZUY LFL OU OUWL GI ONH ELGO OHNL PFCG ]UF ONQ ZHQU ZQHUO
ZLFYG WSQ []HL GSHLOU GDH] OUD O
ONQH ]LGO ZHDFH MNHIQ HWHE [HQE ZLFYO IQH[ OLON HOHN GOHU RD[Z RLSUG GIH
ONCS ]CKJ RD[Z HOLCH MN ON GOUQO ]UEQ HWS RLC C[ZTG KHJQ GKQO R]LS HQF PHZQ
HSLLG GOUQO Z[IS HQFH GDH]OUDG CLDQ GI OUHWD CKJ OU CD CHG PLSGNO
]LG RHY[ RHHNO HWS GOU]] GNHI H]ZUYH HDO RH[D ]QJQ CHG GIH FCQ GOHFE HWS
NZ VF RGNG Y[O PL[QCQ LKHZO [DFLH GF C] DZUL ]LD GC[H JHOG LQ
Z VF
GU DD ]UF VTHLD CDHQD U
L[F CZH RSJHL [ DL]LF CG LN
[DF ON PLSHLOUD P]DJQ PLZDFQG PLFLTJG ]HLGD LN ]HQYU O OE HCUH GLSLU GLD DGL
HLSLU R]S OI H[QC HGIH U[ PCH DHK PC PLLZ]Q GLG GU G]HCD HLOU PLSHHN]QH HD PLDJQ HLG
G RDQ[GO FZG ][EC MH]Q ]HQYU O OE GUSH HD
N ]HN[D ]UF VTHLD CDHQD FHU GC[H JS ]HN[D PLFJ PLFEQ KFL JO ENEN PLKWQ GCL CD PLLJG [HC UU
GDH[Q GDHK GFQ [QHC LHG ]HSU[HW ]FQ HC GDH[Q GDHK ]FQ GDH[Q GFQ CLG HILC DU
GN[DG [HZQ P ]QCO ZDF HGL[G GDGCD GHYQ GHU PFCN LN ]HSU[HW ]FQQ
[FUG HGL[G [ZG LN [ZG JNO ]HZLDF HO RLCH ]LK[WG H]HC]O Z[ ZDF G[LDU GHU LQ ODC
QJ OHWN ]HSU[HW ]FQO GDHK GFQ RLD FCQ OHFE [WG HSO PLC[Q RN OUH [FUGO ]HZLDF LRCH
QU FJ HGLOCQ D]NQ FQOO CHG G ]EGSG ON LN ]HCQ
DTZ
Z VF RL[FGST
L[LCQDH PLN[F GQN H[QCS HLQUKH [HTLCG [HZQ OU PLSHYLJG PL[WTD C[HZG VC
POHCH FLD ]HDC XD[O ]HDC REQ H[LWD UH []HQ ]HQHCO DLGOH ]H[HGOH RLDGO LFN D]N
ODC JT OLUO VHLN RLSUO COC ]H[HGOH RLDGO LFN F []G HSLYQ CO D]N HC[EO PL[QCQ XDHZD
GI []G [HQC RLC PGL[JC MQGO CHDL PHQ [HTLCG PUK PLSLQ L[WTD GCL[Z
Y OLUO
PL[DF GID GC[H P]QNJO ]QFHZ GOHFEG P]C[L [C PLOHFEO COC []HG CO GC[SNH XD[GH L[LCQG L[DFQ CLDG COH
PL[WHT L[DF [WT VHTD TWFS RGNG Y[O ]HSH[NIG [WTD FHZ C ]HDGO LDYHJ
IOK ]DLL C[ MHOD LC[EG ]DH]
HO] RTLSQ
RLUQG XDHZD GI RLSUD UU
FZG LD]NO ]HUKD HGHJWTL CO PLSC LFN C[LT RD [WT OU ]FJHLQ GFWZG G]LG PL[QHC L
J PLD]NQH ]H[EC [SKHG L[EO ZJYL FJW RCN PLG ]HLOE[Q DL GD[ ]OGZ OF[G H[WD U
C]HLOUQ C]OLQH PLSHYLJ PL[WTQ CHGF ZOJ Z[WD C]LCFN U[H DHK OHON GLG C[LT RD RNOH @
GCYLF Z[ G[ZL WS G]LG ]QCD LN PLDH]N HGHC[Z DY ZDD RNH U RSL[F GLD ]LCF
> GNZ ZLFYG ]ZFY MH]Q GJZOS PQH PLSHYLJO
ID ]HDC ]NTQO HH[LWD GSHL HSD[ RHO HI CLHF OKZ RL[DLE L[DEF MDOD CLHF OLU] CO
H[YZ]L EHSU]G LFL OU GQ[ GD[Q [D GD[Q [QC GQ FESN [DFG GI PLLJ GD[Q G[H] GD[Q
PLTNSG ]ECF LN GECF GD[Q PLTNS GD[Q FESN CHG RN PEH RHNL[CL G[H]D OQU LFL OUH HLQL
[HDF [DF [QCL FU GNOGD DJL [CN RLDQO GOHFE GECF CLG LN VC G[H]G ]ECFH HL]HS ][YZQ
DOG LOHJ RHELG UDKG LQNJ H[QC WUC U[ HO ]HUO CLGG GECFO ]OHNL RLC HLSWHC OU
[QC GI OUH HO HWLTHL PHOH PLLJ ]HSH PLQL M[HC G[H]D ECHF MC DOG ]HON CHG GECFGH
GS[YZ] PLU[ ]HSH PLQL VLTH] G ]C[L INL LOQ GU GQO
[DF ONQ GECFG CKJ OHFE LN L]D]N [DN HKZ EJ ][ECD LC RHIJG RHO HIH
LFN LSHOW HO OOHU U[ [DF OU H[DJO [WTQG [WC PL[JCO GSJLL LC DOD GECF
FNH ZIGQ HC UEWQ OYSLGO LFN [WTQG HQNH ]OUH]O RLHNQN GI DJS HDOQ H]ECF MND ELWGO
PLLJ XWJ LWU >]OUH]O U[G RHO ][LQC []GO PLN[YSG PLK[WG [C LHOLQD RDHQN@ [DFG []HQH
GGEGD FLL U[G RHO ]HNOG
ONH] CO PC ]HJWOH H]HDYU ]DT HSQQ OC COC HLOU [HDU] OC DYU PFC GC[]N [LGI LHG LSD
[IULOC LD[ ]CHHY PL[JCO GSJLL OI HSL]HD[ L[DFN H[UY ELWQ MQU [DFQ GQ PU H[UY RZ]O
HZIK [THQ KDD CDHQ
OHFEG
GIG POHU ]HECF HDDO PLSWD LQ HOLWC PLSWG ]C PLKUQQ XHJDQ PLSLLSUO ]HNLL ON
I[G D]NH PL[JCO GSJLL LC DOD GECF OICN PL[JCO P]HFHC [DFL PC HKUQ]L GOC PE
HZTWH HOYC HSLL]S CO RQI ON HDO PLSW ]C H[[HU PLSLSUD PL[JC PU [DLF CO POHUQ OYI
H[LDTL PNJO G[H] L[]T RL[THQN GQO RLDS GIDH GS GN HGOLE CO [QC FJC RLSUDH H[[HUOQ
HQYU DOD RLSUG GGNL CO FQOQG OYSL MN LFL OU LN RLSUG PYUQ H[DFL CO H[GILH DLDTQ Z[
]H[[HU]GO ML[YH HO [LCGO DH] CO G]GNS G[CGG HSLLGH POHUO H][LGDO H[LIJGO ONHL CO PEH
QUD UUH QU CJ HGLOCQ D]NQ MH]Q ][JC
ETZ
]UF VTHL
G]Q DO DHKH FHQO] LOUD HOC PLU[ LSU LQL ON DL]NF LCQ D[ [QC C[LI LD[ [QC
CNWLC [QC CD[ GSQ LOUD HOC FLQ]
]EIHQQ GQNJG GLGL G[H] O GQLQD HEIHQO ML[YH PFCD GQNJ JH[ [[HUQ RLJZW C[QJ LN
HLDSUD [QHQG RLLG CHG L]NTQF GI RLLH UHFLN ]HT[HZWCO CDO ONHL GI COHOF G[H]G LW OU
GC[SF U FHQO] HC GSQ HIF DDD H[QCH FLQ] G]Q DO DHKH DH]N HQN HO DHK HG]HG
LSD FHQLO M[F HGI VLFU LSLT HJO P]QF ]HL[HG VHTD VLFU LG PL[G [ZHUH LSLTF C]EHOWD CLO]F
HQN GCODDF CFHQO] GLSLQ JN]LOF ]HLSU] Z DL]L C[LI LD[H GNOGD GIO GI PLJHSG OC[L X[C
LFTLLQ PLOWOWQG LC[Q GLG CHGF CD[ NCQ GSQO ]HWLFUG [QC CHG RN OU GW QDD H[QC
CNWLC [QC RN OU CD[H LLDCF ]HLHHG H[QC HQN LODD FHQO]G
POUGD G[H]G ]HFHT ON RN PE IHSE PH FHQO]H GSQG ]H]NTQO IQH[G L]NTQ RLL HGLLH[]H
QU RGNG Y[O PL[ZU FZHW UHFLN
MH]Q RLF RLZTHW RLC H[QC LWO GYLOQ M[FD GSQ LOUD HOC FLQ] G]Q DO DHKH
DD LJ ON LSLU [WTD CDHQ ]HC[HG PL[HQG RQ PSLC FLQ] ]H]O []HQ GSQ LOUDO L[G GSQG
P UFLHGL RDD ]HJY FU H[LW UUH GQZ
PLJTWD
OI P[QCQO OLDZQ G[YZ H]UF GI LSQJ[ GI TLSKTC GI PLU[ LSU LQL ON
C[GQ LWU ]UFG LSLSCH RLSQJ[GH RLS]J[G PLLJ PSLC PGLLJ GO ELZ
FOHSG ]C ]HC[O ZHJ[ ULEQ HSLCH [YZ HON G[YZ H]UF [W GQZ DDD [GH
CZ VF
[W L[ POHUO GU[ CLDQ [QI RLQN H]HC GHUH PL[LG [L O ZHTW C[HZG
PLODHZQG GSLESG LQUKD COC H[[HO [HTC [L H[ZLU LW OU VC C]HD[O PL[LG [L KZS
C[G LZTW [HYLZD CHG RNH [QI M[FD COH
PLOLE[ PLSCH E PLFL PLFZ FZ CHG LWO PL[LG [L HKZS CZHFD PGL[DFQ GC[S LH
GID H[LQJGH H[LGIG MNO OQSG ]SHHNO COH OQG ]SHHNO PLZHTW [CQ []HL [LDH [QID H[QHCO
PLG ]HLOE[Q C[GQ L[CFQOC L[ H[LW U CDG POHUO ZOJ HO RLC RN GHUG CZHF
OOGOH JDO RLHNQN HOLWC HC ZHJ M[F C[HZN Z[ [QCS GI [HTLC PCG ZW]TGO GQ[G D]N
RHLU ML[Y D [CSH [LD GO
CDHQ OL[GQG D]N [DNH PLZTHW [C HGHCLDG GI RLF HKLQG UHGH PDQ[G LW OU VCH
PLKHLW GQN CSHHE LCG LNH LS]LSU LN MFHC G]QD RL[[HQ CHG RLFN CO LTZ] JHC CEQD
PLOE[O ]TSNG ]LDD MC [QI RLQN MLSD LSHCU ][QHCH Z ][EHJ G[H]G IC LN ]HUL[G ]JQO
[QIO GHYQ
OU HSZ]S PL[L P]HC COC ]DD [LO RLC DSQG HCLDGH P PG[DCREQG D]N GI LW OUH
GFHUTG
CDHQ RD[JO [NI DLI ]N[UQ FQJ LF U GO G[LH JD M[F PLZHTW [[HO PL[L]QG PLZTHW L POHCH
FTZ