G]Q DO DHKH FHQO] LOUD HOC PLU[ LSU LQL ON DL]NF LCQ D[ [QC C[LI LD[ [QC
CNWLC [QC CD[ GSQ LOUD HOC FLQ]
]EIHQQ GQNJG GLGL G[H] O GQLQD HEIHQO ML[YH PFCD GQNJ JH[ [[HUQ RLJZW C[QJ LN
HLDSUD [QHQG RLLG CHG L]NTQF GI RLLH UHFLN ]HT[HZWCO CDO ONHL GI COHOF G[H]G LW OU
GC[SF U FHQO] HC GSQ HIF DDD H[QCH FLQ] G]Q DO DHKH DH]N HQN HO DHK HG]HG
LSD FHQLO M[F HGI VLFU LSLT HJO P]QF ]HL[HG VHTD VLFU LG PL[G [ZHUH LSLTF C]EHOWD CLO]F
HQN GCODDF CFHQO] GLSLQ JN]LOF ]HLSU] Z DL]L C[LI LD[H GNOGD GIO GI PLJHSG OC[L X[C
LFTLLQ PLOWOWQG LC[Q GLG CHGF CD[ NCQ GSQO ]HWLFUG [QC CHG RN OU GW QDD H[QC
CNWLC [QC RN OU CD[H LLDCF ]HLHHG H[QC HQN LODD FHQO]G
POUGD G[H]G ]HFHT ON RN PE IHSE PH FHQO]H GSQG ]H]NTQO IQH[G L]NTQ RLL HGLLH[]H
QU RGNG Y[O PL[ZU FZHW UHFLN
MH]Q RLF RLZTHW RLC H[QC LWO GYLOQ M[FD GSQ LOUD HOC FLQ] G]Q DO DHKH
DD LJ ON LSLU [WTD CDHQ ]HC[HG PL[HQG RQ PSLC FLQ] ]H]O []HQ GSQ LOUDO L[G GSQG
P UFLHGL RDD ]HJY FU H[LW UUH GQZ
PLJTWD
OI P[QCQO OLDZQ G[YZ H]UF GI LSQJ[ GI TLSKTC GI PLU[ LSU LQL ON
C[GQ LWU ]UFG LSLSCH RLSQJ[GH RLS]J[G PLLJ PSLC PGLLJ GO ELZ
FOHSG ]C ]HC[O ZHJ[ ULEQ HSLCH [YZ HON G[YZ H]UF [W GQZ DDD [GH
CZ VF
[W L[ POHUO GU[ CLDQ [QI RLQN H]HC GHUH PL[LG [L O ZHTW C[HZG
PLODHZQG GSLESG LQUKD COC H[[HO [HTC [L H[ZLU LW OU VC C]HD[O PL[LG [L KZS
C[G LZTW [HYLZD CHG RNH [QI M[FD COH
PLOLE[ PLSCH E PLFL PLFZ FZ CHG LWO PL[LG [L HKZS CZHFD PGL[DFQ GC[S LH
GID H[LQJGH H[LGIG MNO OQSG ]SHHNO COH OQG ]SHHNO PLZHTW [CQ []HL [LDH [QID H[QHCO
PLG ]HLOE[Q C[GQ L[CFQOC L[ H[LW U CDG POHUO ZOJ HO RLC RN GHUG CZHF
OOGOH JDO RLHNQN HOLWC HC ZHJ M[F C[HZN Z[ [QCS GI [HTLC PCG ZW]TGO GQ[G D]N
RHLU ML[Y D [CSH [LD GO
CDHQ OL[GQG D]N [DNH PLZTHW [C HGHCLDG GI RLF HKLQG UHGH PDQ[G LW OU VCH
PLKHLW GQN CSHHE LCG LNH LS]LSU LN MFHC G]QD RL[[HQ CHG RLFN CO LTZ] JHC CEQD
PLOE[O ]TSNG ]LDD MC [QI RLQN MLSD LSHCU ][QHCH Z ][EHJ G[H]G IC LN ]HUL[G ]JQO
[QIO GHYQ
OU HSZ]S PL[L P]HC COC ]DD [LO RLC DSQG HCLDGH P PG[DCREQG D]N GI LW OUH
GFHUTG
CDHQ RD[JO [NI DLI ]N[UQ FQJ LF U GO G[LH JD M[F PLZHTW [[HO PL[L]QG PLZTHW L POHCH
FTZ
CZ VF RL[FGST
EJ R]S ]H[HGO ]HD CKLO [SKKE S[EG NNH GI RWHCD []HQ DSQGH CEQGO PE [WCH GNOG [H[LDD
HFNH G]QG ]JQD PLZHTW [QIOH [[HO POHUG EGSQ OU MHQTO L [QHC ULDL ]HD D]N RNH
FHUH P R]S ]H[HGO ]HD NNH OH]LGH ZHJ COO FHDNH GC[L M[FD
CO GUQ LSCH PLFLTJ OYC EGSQG RN ]HCH[G HSLSLU WUC D]N GQ ]H[EC ]HD POHCH
CO GO OOGOH JDO GSHHNG [CN GI ZHOLJ [DHT HSLC HL[DFQ UQQH@ HNQT GQ OU [H[D
]HKOZD PL[L ]KOZG ]HFHC D]N GQ UH >UL[NG COH [DFD ZW]TS GQ[G PHQ LOHCH H[TC
G[H]Q PLOQ RLD ZHOLJ RLC [D]TQ P D]NH RN ]HUO CO WS OUDO [LQJGO PHZQ L
OIJ HSZ] ]HN[D HC WUDH]H D]ND
HIH GE[UH GOLW] M[FD HC GO G[LH OHOLGD PLQ PO PL[ ON [DFD OZGO CQOUF RLLEHTH
PLSH[JC QN RL[L]Q LO PLQ[HE RLZHTW D]NQD CKLO LZTDLSZ J[EG RHO
RLC PEG GDZGO JDOH [QIO GSHHN COO FNH GJQO LHKLD COC GSLC G[LG ON ]HUFG ON OU PNTHQ GC[S PSQC
"HZTU]L GQD RL]HH RLONHC GUD L]D GO [QC H[QC GQ [W]L FYLN RN CO PC [HTC
PLZHTW [LO [HTC RWHC OND [CHDQ COC P]T G[L [LO []HG COGH
OH]LGH C[ ]HOZ P
RG C[ZQ LOUD PC UD[ HLSWO G[QC
HI GKLO OOGOH JDO CO PC
G[H]G RQ
COC G[H] L[DF ][L [HTLC RLSUO MLL GI RLC MC RHELH [UY ELWGO LFN [N GIG RQID G[L RLSUO []G HD]N LH
HFDCH HD]NS PL[DF FHTL OU [HYLZDH RH[NIG MQT OU D]NS RD[HJG [JCO LOONG G[QI [HTLCO
RSLC GSG OND ]HJQH ]HC]QD C[GQ [LW HSQI COD ]HC]Q ]LDD ZHTW C[HZGH
CLYHGO JQ GKHT ]HC]Q L]DD [[HO H[IE [HTLCO GSHHNG GC[S ]H[HTC RWHE ]HJQG L[G GHYQ O
MHQTDN PLEJD RHEN GHYQ O ]HJQH ]HC]Q
FYQ G[HTC CLG@ GJQ COD PL]HH RLONHCN H[LW RL]H RLONHC GUD L]D GO [QC
HZTU]L [QHON RG C[ZQ LOUD PC POHU O HSHD[ HLSWO G[QC " HZTU]L GQD >OSN GQYU
[QIH [LD ZTHUN COH G[H]D ZTHUN PGD
RN GZLZ[ COO HOLWC L [HTLC POHCH CDG POHUO ZOJ HO RLC IC Z[ ZZH[DH RSJHL [ [QC
[CH CQ[ U PLZOHJ LH FZG RHOQ XHJ ]HSHO [CD PLOZQ LH JKUZ FHL UHK PLZTHWG HD]N
P PLZTHW
P PLZTHW
[]HQ ONG ]HWS ]SNT HD L PC POHCH
GLJOO LHC[ HSLCH U[ RQLT PHQ GI ZHTWD L G[HCNO LW OU VC [QHON ]U[Y UES HOLWC
PLOLJ]QG H]HQN PLZHTW [C PU@ GI ZHTW ][LQC [LUGO L GQ[G LWU GNQG OU HJHOO [HTC NWUC
UYH G[LQO GOHETN GUHFL > S ]HCD PLQLL]TQH
JY ZLFYG ]ZFY [WTD DH]N PLJOH ]HULQZG RLSUD
]HCO GLGH [QCS RLOW]D UF] HD [QCS RLSU H]HC O ]HLJH JN HD L G[H] L[DF O ZHTW ON
]HL[WG P]HC DH]NO GNOGGH ]HCO ]HLGO ML[Y G[H] L[DFQ G[W GILC [W]S COH HEH GNFL OU
GOHETH JN RLSU H]HC GD L HEH ]HCO GLGH ZHTW GD [QCS G[W G]HC CQ]TQ GI PGD [QCS
OLUHQG P CYHL ZHTW ONQ LN ]LUQ GODZDH ]HQG LUFHLO GD[G UHFL HD CYHLNH ]HCO GLG]
GTZ
]UF VTHL
[QCL ML[Y MNOH DOD GULQG ]HULDZG JN HD OC[L UQ ZHTW RNH ZHTWD [NISG RLSU H]HCO
OC[L UQ ]DL] PE
H[YL LQO GOHET D]N OIL[CG LN L LOQ RHY[ RHUFL ZLFY L]W ZHTW OU L]UQ GQ FHT GIH
RNH RHY[G GS]L GI LFL OUH G[LDUG O HCOG ZHTW PLQUW GQN HLWD [DFO G[LDU GILCO H]LTQ
DHK [DFH GHYQ RLSUO
HJHQ L[FJDH H]LDD TLSNGO OLUHQ D]N H]HC ]JSG ]HIHIQH RLOLW] M[F OU KL[ ]HCD P FHU
P [QCS PLZHTW P]HC PLD]HN ]HULQZG ]HOHET PG GIQH PLDH]NG PL[DF P]HC ]QCD HDDOH
ON LN L]UQH HD[ZD ]QCD GTLSNGO OLUHQH HLOU GCHSH HO ML[Y [DF H]HC ]UHLH ]CHW[
KHWD ]HL]HCG VH[Y [FT PLSQ GQH OSG ULOCF XUG ]DLYZ M[F OU PSLSUH P]OHUW
LCJD CHDO TSG M[F LN PLOUGO LFN PEH G[H] L[DFQ ]HCW[]GO [HTC PHQ PUKG
PDQ[G HOLCH HZLIL CO OLDD JHO [W L[ ]DD PLD[ZUH PLJS ]LJO RLJHOH
H[L]G CHG RNHTQ RHLN ]DD HOLWCH HJOO []HQ HGHNS [JCO [W HKUZ FHL UHD GNH
HLOU H]UF DL]] LFN
KUZ FHLD OI C[EG HLOU ELG GQDH CLCL PHNU OI PDQ[G D]N GQD U
OOND R]OHUWH ]HLJOG RLSU OU
N[ CJ CD[G ]HD FHU GC[H ELZT
[N GNOG RLC CSHG D[ [QC [HTC OHJD VC [QHC LTHL LD[ ]DD PLF [DFD RLOCH RLCH
RL[]HQ PLYLD L[H RQ LF HT[E L L[ GSNT PHQ COC G[QC CO LTHL LD[ VCH LTHL
GUQ [HTLC OOND HSLC PLF GUQ HS]LEHTQ GC[S G[HCNO RLDINQ LSWQ COC RGD OHCO
KUZ LTHT FHL [HKD CDHQ C[G ]KL CLG RNH GSNT PHQH LTHL [O COC [HTC HSLCH PLWN
DHLNH GFLDC HC GDLSE OU POCO COC []HG COH PG PLWN [HTLC OOND PLFG PL[QHC LH
RHEND COC H[L]G CO HI M[FD HC VTHL ]LDDH GQ[G PD P [HK U PFL OU ]HOHUW OHUWO CO ODC
HNZT P C[EG [HCDDH L[LCQD U PSLQCGOH PGL[JC MQLGO CHDL COH RLDINQ LSWQ RQ L[
RGO PLOWKSG DH[ HSLC[ PLZTHW ]YZ H[L]G PLF GUQH CQ[G HCLDGH P VTHL]LDG D]NH
PGQ ZJ[L HWS [QH RNOH PFL ]J]Q PHOD RLCYHL RSLC
LN NLWUC PLC UQ] CO PCH PLC CO UQ] PC L]Q [C GOJQG ON DL]N
LFN CHG GNQG OU GLJO [HTLC HK ]HUHDD H[QC GQ LWO RCN ]CI HCLDG MCW[ G LSC
OON PLC CO UQ] PC RCN H[QC HGIH []HQ CHD] CO C[ZLUQ REGO ODC ]HCW[]GO
C[GQ LWU GNQG ]C
PLQE O GWLKQ OC[LO G]C DHK H[ZDO PLSZI GUD[C HTSNS [IULOC [ GOJN
GOLW]N HLG PLFLQO]G L[DF [CLDH GI [HWLTD ML[CG [THQ ]HJL D CDHQ OYI XLDCOHQ J[EG
POHUD [CLL CHG LCFNH OC[L OONOH HLFLQO]O LSHLJH M[YS PD[ GQN P[QCD PLQ LWON GZDH
RL[HTL RLDLDJ CDLZU [ L[DF PL[CHDQ P FHUH ZO]TL COH
EL H[F CJ DF ]H[UL C[GQ UUH
HTZ
DZ VF RL[FGST
P]C GQ LSWQ LNH RGO [QC ZJQ G]C GQO HO H[QC ZJQ CDLZU LD[H RLNHD RG HOLJ]G
ZJQ CDLZU LD[H PLNHD HL[DJ HOLJ]G ]HNQ VHTD [JC RLSUD PLUQ LS GID CYHLN RLNHD
HD]NN GLHG P ]C CKDQ PL[WQ L HL]HL]HCD PG ]C GEHGG DU
HGIH@ CG FHL RCHOQD LHG P ]HL]HC [QHC PL[WQ LH C[HSK[DQ GLFDHU HSD[ H[LW KL
VOCD GF GO ]HUHD C[GQH G GNHT TH] UH JL IU RSJOC HSD[ TH] LWU > H L ] H L ] H C D PG ]C GEHG
HOLWC PG ]C CKDO CO HI GKLO HJO PLSH[JCG PLZTHWG LOHFE HD]NH J] VOC GJ IDF[ ]H
PLKHZOD UH [L]GO KZHS UQQ EY FHL LDHSDH DYZ QHJ [WHT P]J ]H P IDF[ HL]HL]HC KH[LW LU
JW CQHL C[ LWU
[QHO [L]GO D]N COC [HTCO GHYQH FLES [WTQ CLDG QU PLF ]JL T[KSHZ VHTD RGNG ZHFY [O L]NQ
[HTLC RLC
FDO
G L PDH PL]SLD ]ZTWQ D ]HCG LWO CG HCHD CG FHL P FJLO FHJL PO D JTHSG
RLLHOLQD ]HL]HCG ]LLEGD
]H DYZ QHJ T]J ]H UUH JL IU TH] L[U
[DHFQ PL[DHT IUO RHO
DQ RD PO RCN [DHFQ HD]N PLSHC[G RQ LH
GEU RCN PL[WQG HOCH PE[H]Q HSLC GLHG P [ZLUO HKZS JU KJS FHL [IS LSDC
N[ CJ CD[G ]HD U
DQ RD P OU FHU
LHG P ]CL[Z OU COH DQ P H[LW OU RCN
FHU HSLYQ DHLNH KT OLUO H[QC HQN HSD ]DO GSHHNG PL[WQG H[LUG [DN H]D UD ]D
PUHS J[IQQ [ GQ[ FL U H]D HT[E CO LH HSD ]D GF EN [LIS TH] UH OI[FD
DZ VF
GD[G HSFDUL CHGL KUQ OUDG ]C FDU DCJC [QCS PL]WO G]H[N ]L[D LLDC [QC
RN LW OU VCH L DPLNOQD [HWQN OUDG LFDHU ]C FLDCGO LFN GQ[UDH ZHJD PUO CHGL [QC RN
]YZQD HQLLZ]G HLWQ PL[DFG HCYLH ]HLG
]HSU[HWO RQHIQ PHZQ ]HSU[HWO ]SQHIQ CLG ]U
HNH ]HSU[HWO RQHIQ PHZQ PND ZOJ D OI H[QC HQN HJ [UYO RNHQ PHZQ L
GLO ]LCF OC[L [D KN ]LSU]D C]LC HQNH ]HSU[HWO GSNHQ ]U P OI H[QC HQN RQI RNH
GLOIQ UL[F DCD GLSLQ KLQ]LO PHNU LFGD CSLF
CDHKH LSHIQF C]UD FOL]C COF ]FW RD [IUOC [D GN P OI H[QC M[FN WSD RNH
ODC " E GNLC ]HU[G CY] CO RHLOU LWQ COGH HJ U[O GCL[D ]OJ]Q RNHQ GI [LHYL MLCH
CQOU LCGD GHYQ [NF Z[ RHU[W RHO ]HSU[HWO RNHQ OI H[QC CW[Q PLQNJ RHO ]QCD
]HHYQ R]HCQ HC GIG POHUD HLUQ L[WQ PHUKO GNI CO PC ]H[LDUG RHU[W Z[ KO RLHFZ CNLO
LCGD GHYQ [NF GQH [N]S GQ RHU[W ODZO RNHQ CHG WSHPHZQRQIG H]HCH ]H[LW PGO L
GIG POHUD [WC LCH Z OLUOFN ZLFYH ZLFY ONO HTQHU COQ R]HS GDZG PHQ HSLLG CNLO CQOU
LHDL[ FYQ ]LG O H[NH RHU[WG UWS WSHRQIPHZQ H]HCDH OON CLGG GDHK DH[ ODZO
LFL OU FS ZD R]]LQ CLG HI PLON O R][LD FHTD UHFLN U[O ]HSU[HW PHOH TJ GUS UWG
JOLH OCHQQ P UUH CUZ ZLFYG ]ZFY MH]Q [HCG LHDL[
ITZ