FZQ ]CQHK RLSUO GNHWG G[DT GSL RHUQ LD[ PHQ GFHGL RD RHUQ LD[ ]UFO UQQ C
ZWT ]ULFLD LF G[H]G OND HOLCH GOHUQ GULFL P ML[Y GULFL GSLC ZWT ]ULFL HLFZH
TH] LWU
RNH RSJHL LD[N GULFL GSLC ZWT ]ULFL G[H]G OND ZLLFO L ICL ]HEE PDQ[G L[DFQ D
L[LCQG D]N
LH CLG GULFL ZWT ]ULFL PE LCFH GULFL GQ HD[ ]LD ]ULFL PLKZHS PC PL[QHC L E
PLSHC[D U J[NHQ [DFG RLC PL[QHC
HC OON GCQHK P L PC ZWT GULFLO PLDLJQ PLOLD LS O ZWT ]ULFL PC PE F
PLLJ ][H]H TH] LWU GULFL GSLC RN]L CQKQG [HULD PFCG ZWHTQN
JL ]H]L[ND ]HCKJ ZHOLJD ZWT ]ULFL LSLFD FHU
N KL PLWF LLO Z[W
"HL[DF ]HUQQ LGQ MO ONHC GUHD UDSG KN
OHNCO HD RL[LYWQ [CN LLDC [QC POHCH OHNCO UDS CLG GKHWG ]HUQQG MO ONHC GUHD C
H]OLNC ]C GUHDD HQYU OU [TC HL[DF PL[WQ MO ONHC GUHD VLTHQH RCQQ CHGH
][DHTH ]ZOHJ PL[FSD CLEHTG PC FFY UH@ R[GH DNF ]HUHD PDQ[G PLZTHW RNH
HZTW PHZQ ONQH CD[GH RDQ[G NNH HCO PC [HTLC UQQ ONHC GUHD P]TD
>HS]LEHTN
PLLJ ][H] UUH RWHC OND UQQ CSOLNCF ONHC LC D[N ZTW RDQ[GH
N VF
"G[H]D [HQCG [TLC HGQ C O
"HSLF GQ [TLC HC CKDQ RHOD LSHOW [DF HQYU OU [TC D
"[FSD HC GUHDD TLW]QG O HSLF GQ E
"[FSG RLF GQ [HFS PEH [HTC PE CHG [DFD HTLW]GH GQ [DF HQYU OU [HTCO [FS [FHSG F
[DFD FJC [DF TLW]Q [FS HC GUHD RHO ]CYHG COD GTW]G HSLLG G[H]D [HQCG [TLC LLDCO C
HGHQN ]HLGO HLOU UDS [JC
HLOU [HTCG [JC [NND [NN TLW]Q LQ HQN HSLFH [TLC RHOD HQYU OU [THC L[WO
]HZOQH RD[Z DLLJ]GO HLWQ GUHD CLYHQN TLW]QG PCG [DFD MNJ CS]G COC@ GUHDD
>HLWQ GUHD CLYHQN CHG [DT LLDCH
HLOU UDS [JC [NND H[LWD TLW]G DH]NG ]SHHN CEQ RD L[D QNH P] HSD[ H[LWOH
[LNIG CO ODC TLW]G PC PE HC [TLC RHOD [QC ODC [DF PU [DF [HZH [ T H C G PFCN
[HKW GIN GI Z[ COC ONCL CO H]TW]GD
GI L[G [TLC [JC [NN OU [QCH HI [NN ONCL CO UDS GSHHNG OLSHOQ L[ H[LWO
GUHDD TLW]Q PHQ [HTC
HTZ
]HUHD ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
RHOD HCLYHG PC [DF HQYU OU [THC PFC [HTLC ]HSHOQ ]JC CHG G[H]D [HQCG [TLC CD[O
HI [NN [TLC RHEN [FS [FS RHOD HCLYHG PCH GUHD HI L[G GI [NN ONHC CO [TLC GUHD
GUHDD GWS OU [TC G[TC HC G[FS GLC ]LD PCH GUHDO [FS RLD DH]NG HOLKG MNO LOU
PG L[G HC PHL PLOO POHUO LOU PL[HTC HI GSLFQ ]H[LW [QHCG PDQ[G ZTW RNH
ID ]HUHD GUHD GUC CO GUC GO [TLC CC PL[FS [FS GI L[G [TLC LOU
CKDQ HC GLOU GL[FSH LCO GLG] HLG PCH GUHD CKDQ RHOD QDL[ U HQYU DLLJQ HC [THCG D
LLDC CKDQD GQYU G[TC GQD GWS OU G[TC [C GL]W
LWO Z[ HGI MC CLG GUHD LOU HI [NN CKDQ [FS RHOD CLYHG HOLWC UQQ L[Q C
L[ UUH R[H L[LCQ CD[ OLSHOQ L[ RDQ[U PLZOHJ LH GOJ [FS RHOD GUHD GUFG
PL[FS
PL[FS L[ PLSHC[D UH RHSJ HQ LQO [TLC GO [TLC LHSLN HC P:s [LNIL ML[Y HD PDQ[G ]UFO D
KN ROGO L[LCQDH
CO [TLC RHEN GUHD RHOD HCLYHGN CZHFH UQQ GUHD RSJHL LD[ [QC RNH CD[O [TLC
L[G ONHC PC [TLC LOU L[G CEQ RD L[DH LOU HI [NN [TLC [FS RHOD ODC HI [NN ONHC
[HQCN [FS GI
DLLJH QQ HLWQ GUHD CLYHQN CHG PC [DFD MNJ CS]GH GUHDD GTW]GN GI L[G L[WO LLDCO
PLSHC[D U LQF HLWQ GUHD CLYHQN GUHDD TLW]QG KZS HQYU LLDC POHCH [HKW HC ]HZOQH RD[Z
L[LCQH RDC[ CD[U [DFD ZWHTQ HSLCH RN KZS CS]G PE PL[WQ LH
[HKWH GUHD RHO [TLC RLC LLDCO PLSHC[ FHUH P] HSD[ H[LWOH
LQO GO [TLC RHEN LHSLN HC P [LNIL ML[YG COC CD[N ID ]HUHD PDQ[G ZTW
>RD[Z HC ]HZOQ RLSUO@ RHSJ HQ
ITZ
HLWQ GUHD CLYHQN HSLC CD[OH ]HZOQH RD[Z DLLJH LQF HLWQ GUHD CLYHQN GUHDD TLW]QG LLDCO E
[HKWH
[DFD RLC PLKHS VL[G L[DF R[G D]NH CE PL[FS KJD ]HUHD PDQ[ VL[ CD[N GNOG C
L [HTLC HKZS KD ]HUHD PDQ[GH CEQ RD L[ HOLCH RDQ[G ]UF RNH OON [HTLC
UDG G[H]GQ [DFG [HTC FDC[G ]UFH PL[WHT L[DFQ [HTLCG QDL[ PD D]N L[LCQG
CSLFQ KZS CD[GH OLSHOQ L[DH L[LCQD QN L ]HZOQ VCH GTW]G UQQ GUD
l
GUQ RLSUO [LQJGO LHC[ COC GSHC[ GUFN
PL[FS PDQ[GH VL[G ]HUQQN COF@ CD[O VC G[H]GQ [TCS UDS H[DJD TLW]Q FFY R[GH
HIN GTW]G ]NLL RLC G[H]GQ PEG RSD[FQ [TCS [NND [NN TLW]QG VC RN LSWQH >E
C[DE [HTLC GUHDG LSWQ GUHDD
RHO [LNIG CO ON LQS LC D TH]GOH DLLJ FDOD GIN GI [QCN PE LLDCO L[WO D
[H C[GQ UH [HKW GOLNC
HTLW]G [NN OU TLW]QDH DLLJ GSHC[ GTW]GD CD[UH CEQ RD L[D ILUNH J[WO
GI H[LWO GT[EGH R[G KZS RNH HCO PC DLLJH GUHDD TLW]QN HSLF PC CS]G ZW]TS [JCD
CD[D CDHQ LCFHD QQ GUHDN GSLF ]LLO GTW]G PE PL[WQ LH [TLC [TLC
]UF VTHL
[LNIG CON@ QQ [FSN HSLC CD[O [FSD TLW]QD ]QLLZ ]ZHOJQ G]HC UQQ L[Q E
COC > PL[WQG HSL]HD[ DH[ N@ [ZLUO CDKL[G KZS RNH >PLSHC[ GIN GI Z[ COC [HTLC
GOLJ]NO [LQJGO LHC[
PLFHQ ONG [FSD PLKZHS [H CD[H TH]GH CE PL[FS PDQ[GH CEQ RD L[H VL[GH
CLG QQ [FSN GTW]GG
PLHTQ PHLD [D OHNCO CO [FS RHEN [HFSGH [HTCG [DFD HTLW]GH PLHTQ [DFD HQYU [TCH [FHSG F
[HFSG [DFD GTW]G HI L[G HS]T[EO L[ H[LW LWO PZLJC RD GLOFE HD E[GS PHLN TLW]GH
G[H]GQ GOLNCD [HTC HD TLW]G [DF H]HC PC VCH DLLJH
[DFG PC FHUH LHQS R[H C[ L[LCQ OLSHOQ L[ RDQ[ CEQ RD L[ PLSHC[ [CH TH]D L[G H[LWOH
[HFSG [DFD GTW]G HI RLC [WC HD [HFS PE GLGN PL[HWLNG PHLD TLW]G RHEN G[H]G RQ [HTC
GE PL[FS JQ [HC L PL[FS PL[WC GSJQ DL PL[FSD UUH [HTCG [DFD COC
CN N PLWF
" [Z ]UHD LGQH CH ]UHD LGQ C CO
"HDHLJ HGQH H][GIC [HZQ GQ CDGOF HC [DUOF GUHDD GEED HC RHFID H]UHD VLOJQG D
GUHD [Z ]UHD H [DUO ]L[Z GUHD ON CLG CH ]UHD RSJHL LD[ PD LQLF D[ L[DFO C
H]UHDD FQHU HSLCN CDGO
CHG LC OU RHEN PFCO UHFLG ]C ]HSO UDS CH JHL[ PD HGDC LD[ PD RLD[ L[DFO
ONO UHFL HSLC [DFD GSHNS GSLC [DUO GUHD [Z KN ROGOFN PLWTHS CH LSWHC LH GC
ONC COH L]ONC RHEN
HE FEC ]HUHD PDQ[G ZTW RNH
JHL[ PD LQLF D[O CHO CG P ]C C] COQ H][GIC [DUO GUHDD H]UHD VLOJQG D
UHFL HSLC [DFD ODC UHFLG ]C ]HSO UDSD Z[ HQD HGDC LD[OH [DUOF GUHD OND
[HQCN [ZO LQD HUD] CO PHQ H][GIC
]LD CG G GZSL CO LCJHL RD RHUQ LD[ [F GUQ GHU HSLC LW OU VC GZHO FLIQD VLOJG
HGDC LD[O HC LQLF D[O GUQ HD L [Z O CH ZG PHQ HC RLZSQH RLZOQ GKQO RLF
PLSHC[D U [Z OU PE GZHO FQOO ]HSH[JCH ]HSHC[ ]H[DFD CHO ]HOLWNQ
KN ROGO GLDHLJDH CH ]UHD [FED FHU
CKDL [C ONO RD[ZG ][WD DH]NG LHDL[Q F[HLH GOHU RD[Z CLDQ CDLZU LD[ L[DFO EEHD
GSHGN ]H[QQ UH CQLC]LUDLC G LWO LQLF D[O [Z O CH ZG PHQ HC L[DH GN ROGO U
RD[Z CLDQ HSLC OCUQL LD[OH
HN ROGOFN RD[ZQ [HKW CDLZU LD[ GFHQ UHFLG ]C ]HSO UDSD
]C ]HSO RHEN CH ]UHDD CO MC [DUOF GUHDD PE RD[Z CLDQ CDLZU LD[N GNOG
I EC ]HUHD PDQ[ UHFLG
JTZ