ML[YH PLQL LS PLEGHS OHJD FDOQ@ RKZO R]LO [HTLC RLC HD CYLH OHFEG OKS [JCO C
RQFIL CQ RN ]HUO LCFN RLC HD]N PLSH[JCGQ LH >]HLOE O LS KHLD PE PNO
HJS[] GNOG [HCDD CDHQ HD ]CYO HO R]LO HSQQ ZDL FJC HO
HC RDN@ ULEGN ODC ]HKHUWG ]SHU O ULEG CO RKZD [DHFQ CDKL[GH R[G HD]N D
FHUH PDQ[GH GS]Q H]S]QH RLOKOKQD PL[JCO GCSZG [D CGL HO HSZ] L[G >UD
HJS[] GNOG [HCD U [DFD [LQJGO L PLSH[JC HD]NH PLZOHJ
DOHOG [HIJL RQIG ]HOND RWHCD ODEHQ RQIO DOHOG ]HSZGO [WC PCG PLZTHWG HZOJS E
RLSZ COO HLOUDO
FHUH CEQ HO PLSLQ UD[C OHKL RKZG RHC[ DHK PHLD FLWZGO ML[Y PCG HZOJS FHUH
DQ OLUO UH PLSHC[ GQNQ DSQG JLNHG RNH UL LFED OHCD VC [WC HC
IQ HQ PLWF
"]HN[DGH GNHT ]DLL RLSUO OHJD ][YU LSLQ RLF GQ KW
][YU LSLQD GNHT ]HYQ ]HFHC RSJHL LD[H ]OL [D OCHQ D[ O HSD GFHGL D[ HQD [TQ LWN D[ HZOJS
]N[D ]HFHC HZOJS ]JC RHO LWO P]ZHOJQ H[LWD ]HSHO L] HZOJSH LULD ZWT CHG OHJD
CO GLOU PLN[DQ RLC ONG L[DFO ][JC RHOOH GNHTD PLDHL ONG L[DFO ODC GI PHLD GNHTD DLO
GDLLG [ZLU OU COC HZOJS
L] LWN GDLLG RLSUO HC GN[D RLSUO@ LULDN HSLF RLC ][YU LSLQ RSJHL LD[N ZTW VTHL D[
M[DO CO ODC GNHTD DLO L C[QEG GZLTG GNOGOH >]H[HQCG ]HLH[WCG
M[DQ HSLC MND [NLG L H[QC GOLNC RLSUO CZHF GLDC[ D]NH FHUH VL[G ZTW RN
PLZOHJ LH Q CQZ GFHGLDUFHSGH PG[DCREQG ZTW RNH CQ[G CLDG RNH [HTC GNHTD RLO ODC
][YU LSLQD GNHTD RL GLG C[EG ]EGSGQ CLDG RNH GESZ PFC LLJ JT[] VTHL ]LD IK G[ CD[U
GNHTD PLSL RLC POHUG EGSQH DLYSG LHFJDH J[ RHOD UH ZTL[D ]LDD HFLWZG RNH
Y[ HOLCH ]LDD ][YU LSLQ OLOD OHNCO EGSQG ]C GJF P RHLYG [UDH HZT JT[]
LH OC[L LOHFEQ GQN HD HEGS GI EGSQ DLLO DLJ[G ML[CG ZFY DLQ T[KSHZD RGNG
GFHUTG [CH GNHTD GYLDNQ []HL PLONHCH PLFZQ ][YU LSLQ PHLD VC PLEGHS
PLSQIH PLFUHQ ]QC ]W IKZ QU ]HNHT LDY X[C CO FJ [IUOC ]JSQ ]HD PE UH ]LDD PLNLQQ
DY CJ
DSQ
]HNHTN HSLC ONG L[DFO PLZTHW PLSLQ F RLSUO RNH RHIQG ]N[DH HFLZ GOLW]D PHLG ]HN[D [C
IQ VF
"JTW O LULDDH ][YU LSLQD HSLJG ]N[D RQI PL[QHC PCG C Y
"HQYU LSWD OE[ ]HLGO ]HNHTG EJQ ][YU LSLQ ZHOJ PL[DF HOCD D
"CZHFD THNG OU ][QCS RQIG ]N[D PCG E
EU[
]UF VTHL
"PLQLG [CD H[QHC PCG EJ O RHC[ DHK PHLD RQI M[D CO LQ F
"HOC ]C HOC PLDNUQ EJD PLDNGH PLOLCG PL[WG PCG G
"PLOH[LD GSLO PLSHUK PCG LS JTWH ]HUHDH ][YU LSLQ H
"PL[HNLDG PU CHDO PLSHUK PL[DF HOC I
ZHOJ ][YU LSLQ L[G@ JTW O LULDD RQI PL[QHC RLCH EJ O LSLQD RQI PL[QHC RSJHL LD[ [QC C
CQJ [D LHO LD[ GSHQ ON MTSQ L[O ODC PLQNJO PLQG MHTLSD VCH DOHODH GNHTD HLSWO EJGQ
GYQ OHNCO GDHJ HD RLC RHC[ KHLQ ZHOJ JTW O LULD PE LWUCH CSLSJ [D CQJ LD[ CQL]LCH
HLSWOQ ZHOJ ][YU LSLQN HLSWO PLQLGQ ZHOJ HSLC PEH PHLGQ COH GOLOGQ COC ZHOJ HSLC
CO FDOD FJC [W D[Z LSLQD HOLCH FJCD MOHGH ]JHWG [WTQD PL[W PLDL[ZQ EJG LQL ONDH CSLD[
PHLD LSLQDH PHLDH [QCS EJG LQLD [U PLQLG [CQ PLDNDH PLOLCD ZHOJ RNH CWW D[ RLSQG [FT LWN
> LC D[ KWQN LSLQDH PKWQN [QCS LULDD ZJYL [D RQJS D[ [HDLJG H COO
RQI PL[QHC GNOGO HZLTGH ][YU LSLQD RQI PL[QHC RLC [QC ] D[ HOLCH RQJS D[ [QC RNH
C]LL[DGQ HULLT RNH LSLQD
PLQNJO PLQG MHTLS COH ]HNHTDN DOHOH GNHT ]HYQ HD RLC HQYU LSWD OE[ LSLQ D
VC GSLOH GN[DH PLSHC[ ]LSLQG OU JYSQO FZQD [LH RD[Z PLSHUK EJG LQL ]UD PN
RHIQG ]N[DD ]FJHLQ G[NIG ] D[OH RQIG ]N[D GN[D H[LW@ P]HC RHUK ][YU LSLQ
>GOLW]DH
PL[QHC PLQLG [CDN CO ]TSNG ]LDD PO [HQIQ HD PL[QHC [L [LW P] HSD[
PHL OND [HQIQ LYJ
PLDL[ZQ ]H[QQG ON HLG EJG L[W [CDN CO PHLG ]HSD[ZD ]HNIO FZQD TLLW HD EGHS RNH
TLLW COD R[FTN
GOHU ]HOLDC GJHF CHG RNH GN[D C]LL[DD RN PL[WQ LH C]WTH] MOQG ]C LSLQD PLN[DQ HLG RNH
OE[ VL[H J[WN PLOG MH]Q PLQL GUDN
RHC[O RLQHO] HGL[G RLQHO] RLSUO HOOG PL[DFG ONO HQYU LSWD OE[ LSLQ LW OU VC C
FHUH E CQHL
PLSHC[G PLQLD GLC[GQ [HKW GLG LQ RLSUO HQYU LSWD OE[ LSLQ D]N CDKL[G D
PE UH MN OU GQ] ]QC ]WDH [LLE]S LHE HC OFE]S RKZ RHEN ][YU LSLQD DLLJ
DLYSG LHFJD
ZHD HOLWC H[QHC RQI [QC RQJS D[ E
FUHQG OHJ LQLQ [JC PHLD HC ][JQO H[QHC RHC[ DHK PHLD RQI [QC CO PC C[QED UQQ F
C[QED RN H[QC CO ]CI HCLDG CO PLSHC[G ]UFD D]N LQ LH C[G CLDG RNH
HS ROGO XLD[HG QC[ ]HGEG LWU FUHQG OHJD RQI [QHO RLC ]QCG LWO ODC GLJF M[FD COC
CZT EU] DSQ U FUHQG OHJD VC M[DO GNOGO HKZS PLZTHWG POHCH
[FU
GNHT ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
L[G@ GI ]C GI PLDNUQ RLC PL[W [QHC GFHGL LD[ GI ]C GI PLDNUQ PLDNGH PLOLCG PL[WG G
>EJG LQL OND UHDZ PSLSQ RLCH PLNOHGH PLKUQ]Q
FDC[G ]UF RN RLCH GI ]C GI PLDNUQ PSLC PLWTHQG UQQ NJ RLFLQ] PDQ[G L[DFQ C
KLG P GI ]C GI PLDNUQ PDQ[G D]N POHN >HCYQS PLT[HE LH@ HKJS PC POHCH
FQ ]HJSQ ]HNOG LKHZO KLEO CHIJ UH
]HJSQ GFH] JDI PLDNUQH KWQN PGD DH]N EJG LWTHQN PSLF GC[S ][YU LSLQ LWTHQ D
COC GF GQ P TH]G RHOQ UY MC FQ
GFHGL LD[ KULQ LS JTW ODC PLOH[LD HL[JCO GOLOD GSLO RHUK ][YU LSLQ [QC GFHGL LD[ H
GSLO RHUK HSLC G RHUK HSLC ]C ]HYQ ONC] PLQL ] MLOGCO ]NOGH [ZDD ]LSWH GSLOQ
]ZHOJQ [CHDQ GY PLJTWDH@ DH]NG [DFQ HLOU RHC[ JTWF CLQHF LS JTW COC KUQ]S COH
>HCO PC LS JTWD GSLO DLLJQ PCG GFHGL LD[ ]UFD CLG PLCS]
GSLO PLSHUK GSQD HSLS PL[HNLDG
PL[QHC LH G G[ [UH PL[HNLDD COC H[LNIG COH PLOE[D GSLO RLF KLQG PDQ[G
PLZOHJ LH P PLJTW GFH] JDI LWU RD[ZG ]D[ZG PHQ LS JTWD VC DHLJ GNOGO KZHS
]QC ]WD UH FLE PL[HNLD L[IU LDC
O N D ]JQH [LH PLQOD COC GJQ RLC ]JQH PLQO RD[Z PLSHUK PL[HNLDG RS] I
FL GH G[IED [F DZUL RD [IULOC LD[H H]JSGH HJLSGH OWNQ ]CI [F GFHGL LD[ GWHS]H D H K G
PLSHUK PL[HNLDG RLC ][DHTG GUF LH VLSQH PLOUDG FL ]J]Q HFL JLSQ RGN HL[DFOH PLQOQ FL
[ZDD COC HGL CO GSHW G]C ]HSLW ON [ZDD ]LSWH GSLOH TH] CT ]HJSQ U GWHS]
PL[WQ DS] PLC[L [WT E PL[HND C[H [H CT ]HJSQD TH]H RCN TH]H L[ GWHS]G RWHC C
]L]J]D PLOUDG FL PL[WQ LH HLOHD RGNGH GOUQO CSKG ]WD PLIJHC PLOUDG
XS TH] HO RLHFZ TH] CT ]HJSQ L[ LWU LOND UEHS HSLCH QQ PFL ]J] RGNG FLH CSKG
FHUH LHT JSQ CT ]HJSQ GFH] JDI PDQ[D UQQ RNH HO RLHFZ FL[H] RHC[ XH[L]D KL GNHT
L[WTDH LDC FDC LQ[C O ULEGN GCL[ZG UYQCD ]LUS GWHS]G [HWQ PL[HNLD ]SQD D
GC[SH GLHJ]GO MHQT GL[JCO ]JCGH GCL[ZG LFN MH] ]JC HLG ]HWHS] L] UQQ
L[WTD H[QC ]HWHS] L] [QHO L FHUH GWHS] RLF [HZQO PLCS]G ]H[FD [DFG LHO]
PDQ[GH TH] LWU GLHJ]G ]UD PWLSQ GLG GCL[Z PGQU RLC PL[HNLD COC CZHF HCO
GCL[ZG ]UD ]JC GWSG D]N DLE PL[HNLD
[LH RD[ZH GCL[ZH LONH PHZQ ]CDG PLSHUK PL[HNLDG PL[DF GUD GSQ FLG P PDQ[G
GSLOH GWHS]H
C[EG LWU TFL[EG FZQ ]CLD ]DHJQ COC PL[HNLD ]CDG ]HYQO ]NLL GSLC VHTDO GHJ]Q GLHJ]GG
JQ VF
"FYLN GSHQ GJQGH OOGG CY
G[U