L[DF HCLDG MN PHQ [DFG U[C CO LUQ RWHCD ODC MN GLG HOLC LSH[ZU RWHCD COC [HQC HSLC
]WTHS M[F UUH >IC RLFLQ] GSQ PJO UH@ DLYSG LWU OUHWD U[C MN UQQ PLUZH] HLG CO C[LI LD[
J[ FLWU GNHT ]NTQO ]H[UGD
GS VF
H[LW GIO GI POHN PLFJ ON HZHG PNFJ LC[DH C[Z [QC LLDC [QC "CFHQO] LCQ
SN FJC [L COC PGD RLC PLFJG [CO G[LD ZHG VTHS VTHQ RD[Z HD L GSG C[ PE
HQN GJNH]H RLHDLN L[DF GI [HQIQD L LWO PLZOC [QC U[OH PL[QHC HLG GQ LSD
RQI CHG ]HNHTG EJ LN [DFG PUKH GDH] PU G[HZ GDCHG ]LD ]JQ GC[S L[ D]N
FZQO PUG CHDDH FZQG ]LD ]C ]OQTQ GNHTG LN OC[LD GSLNG ]C[GD JHQO GJQ
GSHLOU GE[F G]HCO PLLHC[ HLGL LFN GDH]D DHO P]HC PLJLNHQ H]SLN ]C[GD JHQO F LSWO
FO ]HD[Z]GH GC[G O
[HWN PHL RLUQ ]HOLW] PL[QHC GD[ CSUHGDH ]HSUHG G LKHLW ]HNHTD [QHO HSEGSQ GI RLSU LSWQH
GDH] ]DLLJQ FO ]HD[Z]G O GJQG LN
GDHJ HLOU ]HOKHQG ]HHYQ PLLZ [JC FZQO JQ CD ]H[LWG OUDN [UQ LHFLHD GI RLUQH@
PLUQD FJQ HWLJ ]HDLLJQ GO ]HD[Z]GH GJQ ON LN GQO GDH]D DHOH ]HFHH]GO HLOU
GQO GDH]D G[IJH
POHN GO ]HD[Z]GH GSLN LHOLE PYHU P LH PG ]C [WQ OHFE RGNN PL[HWNG PHLD RNH
>GDH] ]DLLJQ GO ]HD[Z]GG LN PGLCKJ OU PLSHCEG H[W HQN PLFH]Q [QHON PLFHQH PGLSW OU PLOWHS
TFL[EG L[HULQ
[QHCH OC ]FUD DYS PLZOC [HQIQD L[ [LW X[C LFTHQ ON HKHQL PL[QHC HLG GQ LD
EUC LC[Z LSG CS]G KLZSF CGH HOHN [HQIQG ON [QHC LQHL HGOHNDH RCN LCFH GC[S [HQIQG ON
]SHN]H FCQ DHJH MH[C RHELSD P]HC PL[QHC PL[HQIQG HOC ON LN LSWQ [HQIQG ]OJ]G HOC RLCF
FU [HQIQG ]OJ]Q LN OHFE OHZD RHELSG GOHU IC HOC PLZHTWO HULELNH MHQS H]OJ] GIG RHELSG
CS]G [LNIQ RNO HOC PLZHTW RQ OLJ]Q RHELSG HOLCN GQHFH RHELSO GJL]W HQN PG HOC PLZHTW
HQN PLC[ZS GOC PFHZH HWZH]H RHELSG ]HZL]Q UQS MOLCH RCNQF HOC PLZHTW LC[D GCL[ZG
]YZ KHWH MHQS RHELS GOLJ] RESQG GHU CYHLNH CZLIHQG LSHELSD PLSHELS L RN LN RHELSO GJL]W
GHG LNGF CS]GO GLO PLZH ]HQ[ ]HOUQ HD FL[HQH GOHU H]HZL]QH RHELSG [ZLUD OLJ]Q MN [JCH
HGLSD HL]HD[Q ODZ MN FZQG ]LD RQID P PL[HQIQG HOC O RHELSG H]HC
LL VOCD D[JLO FL]U POHUG LSWQ LLG PHLD HKHQL PL[QHC MNO PUK CDKL[G D]N
CO GSG C[ U GFEGD CDHQN
COC HKHQL GJFLL CO ]DD OJ RHC[ DHK PHL PC ODC GJFL HKHQL PGQ FJCD ]D OJ PCH
ESZ
]UF VTHL
PHLD DHK PHL O [LO GQOG RLCH > [LF] CHG LWO@ ]D O [L LSWQ GJFS DHK PHL O [L
FHUH FLJL ]JSQ [ FDL MHSJ ]JSQ LWU FDOD PHL H]HC O HSLSUO MLL [LG LN [JC
]H[QQ GSHQO PLDN FL P H[LL]S FJC [LUH PLS PLOLC PL[W EL P HLG DU
P]HQN H]S RD CHG COGH PLDNG HQN VTHS RD[Z PU COH HFDO CHGN HD HNI [LUG MNO PUKG
[LF]G ON Z[WD H[QC HQN GOHU ]HFZQ GOHFE ]CKJ ]HFZ PHQ [WC NH]Q GT CQHL L[U
[ ]HOHU PG PLDNN CO PLSGNO ONCS [LUG PEH
CO RLLFU ]H[QQG RQ FJC P GLGN HSLLG [JQO DL[ZL CO PHLG PL[W DL[ZG LQ H[QC
PHLDH RHC[G PHLD DL[ZQ GLG DL[LHGL RHEN DL[ZQH RHC[G [IHJ POHN HDL[ZG PC ODC DL[ZG
C[GQ LSG
MQQ GSGC LFN GSKZ GFHUT LO GU HDGHCO [QC RH[JC PHLO
RLSUN PLSW GQND CW[] DU[] CU[] G[H] ]JQ OCHQQ P OUD [W HI GSKZ GFHUT RLSU
PL[DFG ZHILJ OU G[HQG GSKZ GFHUT HSLLG CNOQ LD CY[HZ OHNLO OLN[ MO] CO OU L[ [W
[CL] DHK PHLD PLELQ GHFZG ZHILJ PL[HQ HI GFHUT LFL OU GDH[Q GDHK GFQH P]ODZH
POHUO
[DN [JCQH GOHFE GFHUT ]SLJDD PGH PLQD PGLDCO OC[L ]C PL[DJQG PG ]HSD[ZG
GFHUTD LFH GDGCG [[HUO GOHFE GFHUTD FHU M[HYG RQ RLC DH EJD GDGC ]H]HDUD OC[L H[ZS
]HWS ]DGC CLG GNN C HJL[GD G[GQD DGO]L RHQT[WC RQD JHQG ][HUSG OL]W RLSUN GSKZ
GKQO GOUQOQ G[L]L GDLJH GDGC CLG ]NHQH GOUQO GKQOQ L]DGO C LW[ GLW[ OC[L
]LGD PLZDF]Q PG L[G PQYU PLKUQQH PLSLKZQ OC[L ]QJQH HDO ]SLJD CLG GFHUTG
GSKZ GFHUT D LFH >PL[WTD CDHQN FHJLG RQI CHG@ GI PHLD HDO LOD
HS VF
FJCH PLDHLJ LS PFCG OU L PC GNOGO FHQOO L RCNQ CD CO RLL RLLFUH PHLG FLZ [DNH
PHL PLO FU HSD ]OLQ G]JFS PC GSLQ CZWSH GOLJ] H]HUO ML[Y PFHZQ HLOU OJ PGQ
TFL[EG L[HULQ PFZ GOLQG DHLJ RHLN HGFHW LSWO RDG OHQO DLLJ
L[ D]N HQN GOLJ] GD DLLJ]S RHLN HNH GOFDGH [SG ]N[D MN [JCH RHIQG OU GOLJ] M[DQ EZ PLJTWD L RNH
P
PFHZ [LF] [LF] HSLCH [LF] G[LF] GSLC PHLG ]N[DH G[LF] RLLG ]N[D
NLWUCH RLLO PFZ PHLG L[G [LF] HSLC [DFG CD [JCO CD CHG RWHCD PE PFHZ [LF] UQQ
FQHUG PUK CHG PFHZ [LF] RLSU C[QED UQQ L[GH RLLG OU M[DO PLFZGO OOG ]LD PL[QHC
[LF] RN COHO ODC [LF] OU GWLFU PHLG ]DHJ D[O VCH@ [QC] GHFZO PFHZ RLLG PUKG COO HQYUO
>PFHZ
FSZ