F VF
RSD[F RLF HGI COG HGQ] TH]GH GCQQ FJCD UHQLFD ][THC P OU [W L[ GQH[] HI MUQFH
HSLC DH]NG OU GI RLF HF ]HQH[] LQOH[L L[WTD HNLQTG LW OU VCH@ DH]NG ]C RN [WO RLC NCH
>C]NQTC COC
JY[] CD[G ]H HKZ RLOHJ ES QD DW ]HQDL TH] CU[ IQ GFS TH]H L[U PLSHC[G DH[ HKZS RN PSQCH
[HC U C]L[HCFQ GCQD GQH[] OHKLD RLF FFY LQ L ODC CEN FHL [HK ES RDC[ Z RLOHJ R[
[G ]HJSQD L[ RHO OU HGQ] [DNH P QD GED U@ IU ]HJSQD L[ L[DFQ GIO FUT L RNH IKHK CNCQ JQ
RNH HS]LEHTD L[ L[DF DLO L MNDH HOD]S GF KY RLOHJD L[ RHO ]HKWQ RNH >DNDQ PLFZ CHIJGH P
U COC GFH ]HSH]J]GH GF EU PLJDI TH]GQ PE [LUGO L
>L ]HDH]ND HSLYQ M[FN@ FL]UG P OU HI RHOD DH]NG GC[Z L[ L[DF X[L] LQ LH
IT UGC [LCQ ]LD LWU ]UQFQ GQH[]G [QHO PLQNJ PLFL]U
O ODKG PU PL[HND O RLOHJ ]H[LWD L UHQLFG RQ GOKLS GQH[] HI MUQF [LW PH[E HSD[H
PHON HSQQ OKLS COH COQ ONG RLLFUN GCOQG RQ PLOKHS PL[HNLDO FHELSD GQH[]
L[WQ RLC GQH[] ODC RHC[ [NLD GQ [QHON GHDEO LHOLQG OKHS M]COQ [LW ]QC ]WDH
]H[LWG ONQ HGON ZOJ [QHON DH[LU RHO MUQF HGIH POHN ]H[LWGQ OKHS COC GHDEO PLHTQ ZOJ
HQYUO H[[DQH UHQLF G ]C G]U OKHS CYQS RLOHJG PU ]D[HUQ GQH[]G G]LG G[WGG FU L[GH@
>DU GHYQ ZL P[GQ LWU
PLDOQH GL[C [HE ^DLH JO ]OOHN CLG` PLKWQ RDQ[G H[LWDH RCN TH]D U GQH[] OU UQF PO PLWTHS PLH[LW
GQH[]DH DKLQH DOJ HSLLG UQF ` FY EJ OLUHGO FQOQ ^RLUGQ UQFG ]OFDGN ZGQ RLU[EG OFDSN G]HYQ` P
^ DOJ [QCS
LS [UQ PLFZG LSWQ GZHO [QC [IUOC LD[ HID HI O [UQ [QCH ]HONON L] HLSWO HLG
[QCN ]H[UQ RGQ L[WGO ]HFQHU RGL] OLCHG [WQ L[ G][LDJD RHC[ [UQO GD
GSHC[ GONON O LS [UQ PLFZG L[G GSHC[G OLDD LS [UQ GLSGQ L[WGH HID HI O
GLSG GONOND RHC[ [UQO
[UQO PL[WQ ]H[LW P]HCQ L[G GLSGQ LSH RHC[ [UQ GOLJ]D L[WQN PL[WQ LH
]YDHZQ GKL LWU [DUH ]H[UQG [FTQ GSL MNOG GOLJ] RHC[ [UQ PGQ [WHG CO LS
JICT CJ GQO ]JSQ [WTD UU
G]HHLY Z[ ]LUQ GU ]HYQ RCN RLC LWUC LZOH CHG GUO Z]LS HCOF [QLQ CGH DU
GUO Z]LS N HCOG DJSH CLG GU ]HYQ HI PE FHZ G[HQ]G ]HLGO G[H]
RHZL] GS]S G[H]G PHQ CHG HLOU PLZHO RLC GUO Z]LSG HCO O HSLSU [WS PC GC[SH
CGL LUQ LHHLY ON RLC PFCG OU L[G G[HQ]D RN [QHO RLC GUG PHLZ LU HCOG OU G[WNH
GID OWOWO LH [HTLCG ]HGQQ ZOJ CLG G[HQ]G OU GHFZ ]HOJ PYU RN]L GD[FC@ HD [WN]Q
C[DTG GC[S COC >HCO [JCO GU [CN G[WNH RHZL] RCN RLC WNUH K G ROGOF ]HLEHTGQ
OUH ]HZOQ RLFO [HZQG CHG GQLTJF HCOO GQHF HSLC GUO Z]LSG HCO PHQ HK ]HNQD CDHQN CLG
RLC GQLTJF HCOO GQHF HSLC NCH VTHS RLFH GHYQ GD L HCOG FDOQ G[HQ]D HSLYQ COG GZQ RN
CFL[E HCO COC HD
JN[
F VF G[HQ]
HSLC HOLWC HC DH]ND GU HO MHQT HCO ONG L[DFO HJLNHG HS]LEHTD TH]G L[DF PLSDHQ GIDH
RHFLSGH PGLOU PLZHO RLC GOLIEG ]DG RHEN HCOG ][LDU [JCO COC MLL GUG RLC COC MHQT
GQH[] PLFZQD RHEN HCOG PFHZ GUG MLLNH IOI PLNHQT GUGH HCOG RLCD Z[ HS]LEHTD
QQ HY[]H HCOG [JCO COC MLL HSLC PEH HCOO MHQT GUG G[HQ]D COG TH]G HZGH PL[HNLDO
GUG [CN PGL[DF [HCDH PLFLD G[HQ]F GUG PLLZQ RLC PHQ C]OQO C]OQ C[QEG GQFQ
GZHO HSLC MNOG MND [KWSH GUG PHLZ LU RZ]LS HCOG G[H]G ]SHHN UQQ L[G HCOO MHQT
GFLJLG G[DTG ICH HCOO RHZL] GHGQ HSLC >HCOG ][LDU COD MLL GUGN RNH@ MHQT HSLCN ODC
GUO Z]LSG HCO ML[DFN PC C[QEG GZQ HGIH GQLTJF HCON HSLC PHQ CLG ]HZOQQ [HKWO
G[HQ] OU GZOL CO CHG RLFD NC GQLTJF HCON HSLC PHQ Z[ HCOG RHZL] HSLC RWHCD PE [HKW
DZUL ]HOGZ LWU GQLTJO GQHF HSLC QQ ]LUQ GU GD RLC LSWQ HCOO RHZL] GD RLC LWUC
F
HCOO GQLTJF HCO RLD ZOJO C[DTG HIH@ ]HZOQQ [KWLGO C[DT [DFD L HCOO QQ RHZL] GUG RLC PC PE GC[S C
CHG G[H] G[QC RHLN G[HQ]D RHENH DYQO PLHTQ RHZL] L RLLFU RHLN HCOG [QHJ ]C GGNQ GUG >GUO Z]LSG
MND GQ RHZL] L GQH[]O HL[HNLD [JCQG RNH HL[DFN L[QEO GOJ CO ]HUO GY[ H]WOJG CYQS FZ HLGL H][HQ]H
[QC HOLCN GUO ]HZOQQ HQYU DH]NG Z]LS P FNH HCOO MHQTD DH]NG GUO GQHF GI RLC POHCH PL[WG VHTD
GUG PHLZD COC ]HZOQD HSLC GI O HSHZL]
NLWUCH PFHZQ [DN G]LG PL[HNLDG ]HYQ COG PL[HNLDO GQH[] PLFZQ PN C[QEG ]CHHG [LW ]QC ]W [WTD D
]QLLZ GSHC[G GHFZG PE CLG GHYQGH GHFZG [LQL CO CHG HCOG [ZLU G[HQ] RN HQN GUO Z]LS HCOG DJS
DZT C VSU I CJ PG[DC [DF [WTD QNH GUZW CO GSHC[G GHFZG [QHO G[H]D GHYQG [ZLU HOC HL[DFQ CYHLH
FFY IL LT ]H[HNDD POHCH RHC[G RD[ZG ]HFZ ]NQS G[HQ]D P QEGQ UHQO D]N JL LGZ ]HSHLOED UH U
GHFZ OOJO [WC LC DH]NG HFLJ COO PE COG UYH KQ PLJDI FTHLD CDHQD UUH PLSHG PLSHFLSG RLD ZOLJH GID
FT UHFQ CD[O ODC G ROGOFNH LSGQ FLDU LCF UQQ HSWLOJL CO G[H] G[QC GQQ OL LLDCO CQODH PLQLQ]Q
G[HQ] HD ]TW]S H[ZLUQ QUD PE PUKG GIH@ GFZ]S G[HQ]G MND CHG HFLJG G[HCNO GC[S NU HWHOLJ OLUHL
>FQ LTHT DJ [IULJCD PE UH
FZ GLGL H][HQ]H CHG GLGH F GU OU [DU PLFZD OUQ FDOQ OHJ ]QGDN G[HQ]D EGS]G PC GC[S G[HCNOH
PL[HCDH PLHFJ [WTD U TH]G ]LHZ DHLD FHU
GI LFL OU L[G MNH MN LO GU [QHO HL[DF MH] TSNL] OC PG [LNIQ M[DJ UQ] PC
P [LNIG M[DJ UQ] PC ODC GOKDO PLQ P CLYHL P[HE G]CH ML[DF UHQO ZH]L
OOZLN CKJL LN HL[DF ZLTW] IC H[DJ ]C OOZO PG
KLZT P DSQ HK[ [CD CDHQ PLFLTJ [WT
G VF
PLSWHC GQND G[FG [WO L [LIJGH FHQUD HLQL ON HLQL ON C[Z [QCF P]G LSC
ML]W CYHQ G[FG ]QEHFN@ JHOL [JCO G[LIJGOH FHQUO VTHS DHLJ OU G[HQ HLQL ON [H]LG
HK ]HNQ CDKL[ LWU >H G[ GU ]HYQ HI
KN[