PLQNJ HD HQ]S []HLD PL[HWT ]HQHZQDH CD[ L[DFD DH[O CYQS GI LHKLD
[DFD ]HDH] L] CD[ [QC
EL ]H]L[N G RLHFZ EQ RLKE LZ GY HW ]HDH]N CU PLJTW ESZ DNZ HQ ]D DN ROGOH RCN PL[JC
[QLC FHUH CNLC LQH CD[ [QC FT ]HQDL U ]JC CLHZQ []HL ]HZGO CD[ O HN[F PLWTHS ]HQHZQD HSLYQ RNH
RQJS D[ [QCF FHUH HSLYQ NC CD[ [QC L OLUO RNH LELOWF
CHG G[WN [JCO ODC G[WN PFHZ ]ZHOJQ GHDC [D GD[ [QC S[C [Q]LC LNG [Q]LC LC COC
HCLDL FU RL]QGO LF COG HDC]TL FU HU[L GSQD H[QC HGQ GI LWO ZFZFO L GOHU D[Z HQYU
G[WN [JCO FOHS G[WN [JCO FF G[HQ] OGD U PDQ[G [W RNO GC[SH P][WN PLOUDG
]QC ]W LWU L[WN COFH DC]TL FU GU[L POHUO PFHZ FOHS ODC
CN VF
H[W [HND GF GU PLJDID TH]G PLOUDO RQHQD HONCLH [UQNH [HNDN HOC L[G [HNDG ][HQ]
D]N DE G[HQ] PDQ[G POHCH RGNO ]S]LS GSLCH GQHQD PLOUDO ]ONCS [HND ][HQ] HKHWN
CFL FHF FZQ P PLJDI G[HC R[ZD UU [HNDG O HLOUD CHG RGNO PLOUDO [WQH RGNO ]S]LS
HN ]H[HNDH I IU DZUL ]HOGZ
TH]D [UQGH [HNDG RQ XHJ C[KLOD RLOZSH IOKLCD RLKJSH IOKLCD PL[NQS PLFZG ON
ILOKCD [HNDG [HNQO GI CHG G[H] [HTLC [CHDQ J OLUO PGL[DFQ UQQ RNH CO CN ]H[HNDDH GU PLJDID
[HZQH EL G[HQ]H EL ZDD L[ L[DFQ GT[ RSD[F ]WTH] DZUL ]OGZ [WTD JLNHGO D]N RNH C[KLOD HOZOH
GU PLJDI ZQK U PLFZ RHLID PHQ G[DTQ HC CO ]H[HND TH]U HGON C[ZQ CHG [HTLCG
CQ ]H[HND ]HNOGD RDQ[D UQQ RNH RSD[FQ [HTLC CHG D]N RSLN[WH GF GU PLJDID L[ POHCH
CHIJ FCT HFY P UUH P JSQDH ET MHSLJG [WTD UQQ RNH PLZTHW [CDH C[D HL[DF HCDHGH
J OLUO CDHQD UUH FDN ]H[HND
PLZTHWG HGHCLDGH [DD COC GOUQ PLQNJ HU CO LN ILOKCD [HNDG O PLS[ZH PLFLEH PLDOJ [HNQO []HQ RDQ[G D]N
DOJD G[H]GQ G[HTC G[LNQG TH]G ]UFO VC G[HCNO GC[SH ZOHJ COO EZ DQ OL[GQ ]H HH FHL C[
L[G OCEL CO F HCO OOND PSLCH GQGD [UQ O FLEH DOJ [HNQO []HQ GQQ GI RLF FQO RDQ[G L[G []HQ FLEH
RSD[FQ CO VC OOND FLEH DOJ RLC G[H] L[HTLC RLSUO PE
HL[DFOH G[H] [HTLCD CO ODC KHJD RHEN RSD[F [HTLCD COC FLEH DOJ H[L]G CO FFLY HCT MHSLJ ]JSQD POHCH
[HTLCG OOND FLEH DOJ VC G[H]G RQ G[HTC ILOKCD G[LNQ TH]G ]UFO [QHO PHZQ L
U ]HQHJG RLD POH[LD GIG RQID LS [UQD PLZTHWG ]HKLD
]LDG LSWD COC ONCS HSLC [UQ VC
KL ]HNQD CDHQD
[UQ CS COH [HND CS CO CDO FL]UO GFLZH G]UO GFLZ GSHC[ GHFZ [DTZ LC
L GOLEQD CDHQD U LHSD ]LD RLCN ]HSD[Z ]D[ZG RLSUD HGSLS GCDG LSD
KS[
]UF VTHL
MO LUDL] LQS [HND HOLWC CDO FL]UO GFLZ COH G]UO GFLZ GSHC[ GHFZ [DTZ LCH
C[HZH PLOH[LD PLONCS RN]L ]LDO PLN[YS [HNDG ]OLNC HC [UQG RLCH OLCHG CHG ZWTG PUKH
T PLJDID L[ LWU G LSWO GID LSC
COC GFZ]S CO PLOH[L LN PLOH[L ]HFZ PE GOKD ]LDG D[JN COG MN OU HZG P TH]G
]HFZ ]HOJ GSL [QHO L L[ ]UFD POHCH C[QED ][JC GT[LE HKZS RNOH ]LDG OLDD
NJCH GOLJ] PLOH[L ]C PLFZQ HLG C RL[FGST LQOH[LD JNHQ L[G FZQ ]HFZ COO PLOH[L
DLYSG LHFJD PE UH GL[CG GEGL LWU ]LDG ]HFZ COO [LUG ]HFZ ]NLL L[G ]LDG ]C PLFZQ
GGOZ GJ LHOG KD ECS[ FHL P[GQO G[H] ]UFD U LHSD ]LDG RLCN PLOH[L ]HFZ OU FHU
FQO RCN L PHZQ ONQ NCH PFH [D LZGO PLNL[Y PEG CLG C]OLQ CFJ [DH PF DU
]C HLOC PLLZQH FJC [DFN [HNDG ]C PLDJQ ZGD PFQ [D HSFQO [JCO MC FQOG RQ
KL ]HNQ PL[HCDH PLHFJ [UQG
]H[HF JTWH PL[YQ JTW LDE DW ]HJSQD L GIO GQHFN
G]C LC REF [UQ GOUQ G]C LC PHZQQH [HND GOUQ G]C REF [UQ GOUQ G]C PHZQQ
Z[ KUHQQ COC C]L[HCFQ FZ]S OHJD [HNDG ]HQHZQ GQNQ HJLNHG PLSHC[G [HND GOUQ
GHFZQ KUQ]S KZS [CHDQ PLSHC[O G]LG PDQ[G L[WTD ]JC GT[LE LWO POHCH GD[ZG RLFQ
PDQ[G L[WTD HS]T[E LWO PE PSQC E ]H[HND ]UF VTHLD KH[LWD U [DF ONO PL[HQE RLOHJN HGL[GH
GD[ZG RLFD KHULQ GI RLC GC[S HQHQD ONCLH RLOHJN CHG L[G COC OHJQ RLCLDQ RLCH GC ]H[HND
[C RLSUO COC [HND ]HFZ HD RLC GD[ZG RLSUO H]HFZ PYUQ KUQ]S [QHO H]SHHN COC CFL[E
[HND ]HFZQ UZWHQ HGL[G GD[ZG RLSUO ODC PL[HTLC
]CDG RHUKH OLCHG CL[HTD LS [UQ L[WGO HDLLJ CO FLC LS [UQ PDQ[G L[DF PL[CHDQ GIDH
OHJQ CD HSLC LS [UQO [HND HSZG RHLN H]UF GC[SH [HNDN OHJQ H]HC PLCLDQ RLCH PHZQ
]HQH[] ][H] P L CL[HTD RHENH@ FZ]S [LLHYL HOLC PE [HNDO [UQ PLHQH PL[IHJ DH
GCDG RLF HD RLC >RSD[FQ ]H[UQH
MLL GI RLC NCH H]HFZ PYUQ CO MC GD[ZGQ COC [HND HSKULQ CO H]KLO LN HELG FDC[GH
[UQ LHOG J[EG LWU GI RLSUO P]HHGO RLCH [HNDN GD[ZG ][H] HD RLC [UQD L PHZQ ]CDG O
CLCL GO[U CHIJD GSH RHSETD HI M[F OU PDQ[G [HCDD UUH GDJ[GD U P LS
ZG RLC COG GZQ GQ GQL] HGO CSQ G][LDJO GSQ CSL[JC CQUKO HGO LZWQF RSD[OH
OHTWOH HLOC LZGO ]UFG OU GOHU GLG H]S G[DUN OTWS RD[Z L RHLN [QHO LH "GYJQO
ZQKLD CDHQ RHLOED L[G OQZ
PLLZ RLF ON HSLSU GYJQO ZG RLC OONG O LNCOQ FL E[ [LCL ]HJ RHLOUD GF DN ]H]L[N L[U PL[QHCG ]UFO
HFQO LCIU RDH OCUQL LD[ OU Z[ C[QEG ]LHZ RN]L GI LWO LSG FYO FHQOO J[NGD RLC ODC FQOD CYQS FQOQD
OHTWO PL[JC ]HSD[ZQ C[QHJO FHQOO L NCH [HNDO FHQOO J[NG RLC PGL[DFOH [UQO [HNDQ
T[
DN VF G[HQ]
] C K J FO H L U L D [ Z[ W
RSLC LWO L GOLUQD L[W G[HQ] ]HHU RSLC ]H]QG ]HCKJ [DFG PUKD G[HQ] GHU GSLCH
D]N RNH PL[JCD TW]LO R]HFZ CQLOC CO MNOG PLQF ]HFZ COH JDIQ ]HFZ CO ]HHFZ
GSLQ GHFZ GJ[W COIC G]LQO RHLN RCN ZQKLD
GOLUQD E[ D]N HQNH PLQF ]HFZ COH OYH CLG THWFG ]HUK PLQF ]HFZ COC PH[E HSD[ RCN D]N GQ GC[S
P
GHFZ RGLOU OHJ] CO ]H]QG ]HCKJ O RFOH RN HQN GI LWO RHFO CYL C CHZ FHF FZQ [WTD
OU PC NCH FOHG OUQ G[HQ]G OU GHFZ TW]LGO OZ []HL IK ]H[HNDQ JLNHG GQ LWO ]CIH
RFOH RN ON ]TW]S GSLC G[HQ]G
GFOH FOH HC ]CKJ ][HQ] FOH DF PDQ[GQH N OLUO GSQGQ JLNHGO D]N I DZUL ]HOGZD POHCH
CLG HQC PC JNQ MC HQC JNQ GHFZ HD ]TW]S RLC FOHG FOH PSQC [WO FFYH G]LQD PSLF
RSLF ]CKJG O ]HFOH LFOHH ]HFOH ON GNOGG OOND G]LQ RLF HLOU OHJO FZ]S G[HQE ]CKJ
G]LQD
PL[HTC LSWQ HC ]H]QG ]HCKJ OU PLOUD HSLC LWO G[HQ] PLHU RLC PLWTHS PLQUK HFFY P LGZDH FFZQD UU
IL OLUO H[QC M[FN GCQK GQGDN PGL[G GOLNCD
DN VF
GN ROGO U
GLO CZLTW CL[
RHO KZS GUH[H ]H[DZG ]LDD ]FQHU HOLCN G]HC RLCH[ G]S G[DLU ]CKJ LZO L[ [QC
RLC HOLCN COC ][JC L[WGH GFDC ]CKJ HC GLHJF ]CKJN GSLC [CDO > GUH[ [HYLZD COH@ HI
RLC GFHDC GSLC RHLN GD [WN]SH ][JC L[WG MNOH ]H[DZG ]LDD ]FQHU LWO GLOC ULEGO OHNL
GO RL]QG MNQ@ GUH[ GLSGH ]JCD [WN]Q ]HL[JCO ]HCKJ L] L[WQN HGL[GH G]LQD GSLF
]HL[JCO ]HCKJ L] L[WQO GQHFH GDL[ZGO H]UFD GLG CO POHUO JNHQ L[G G]S G[DU FU
DLYSG LHFJD UUH IY PLJTW TH] ]YDHZQ GKL LWU >FHF FZQ
]HL[JCO ]HCKJ L] L[WQD COGH G]Q GFDCH G]S G[DU PC MHQTD [CHDQGQ GI LWO [LUG CE CHZ FHF FZQD
G[DU CS LCQ NCH D[ZLGO G]LG CO R][WG ]OLJ] LN NJC GFDCS HOLWC GU[] GLSG IY PLJTWD TH]G HD]N
HCO PC GFDC PC ZHOLJ GD L G]S
MNQ D]N HQNH ]HL[JCO PL] L[WQO QQ G]HC GHQ >HQD CLDG MNH@ ZQKLD RLDG GQ LWO GSHNS HI H]LHZH
RLFG VHTD Z[ OLH MNO [NI RLC ZQKLD ODC ]HL[JCO H][WG ]OLJ] L[GH GDL[ZGO H]UFD GLG CO JNHQ RL]QG
PYUD HO GQHF COH ]HL[JCO L[WQN HGL[G
L[HTJ [QC CO PHQ ]OUD ]CYQSH GFDC HC GFDCH G]S G[DU LS]Z LNG CD[ [QC COC
DH]N GLG HOLCN HL[JCOH HLSWOC TJL]Q CS]G O GFDCH RHO COC PL[DF RH[TJ RCN RLC C[TJQ
ZQKL LWU PLLQUW
CT[