G[NQO OHNL RHLNH GOHU LOU L[G [QHCD [DHFQ [ O HQUK C[QED H[CD GQ LWO
OHNL RLC GDHJ ]HOHUD NCQ VHEG ]HFZ GLOU GOJ MNO GDZS ]HLGO ONHLH VHU CLDGOH
DLYSG LHFJ RHUQ LD[ GF TH] LWU H]DHJO VHU CLDGO
UHGL LD[ ]UFD H[QC RNH G[HQ] GHU RLC H]OHUO VC RHUQ LD[ PH Q [QHC GFHGL RD RHUQ LD[
VHEG ]HFZ GLOU GOJ G[HQ] GHU HQCO GDZS L[WQ HOLWC CQZ CS]N GNOG
RHOD UH [N COF GSQ P]T COD E[H L[D U DUT IN ROGO [CHDQ RNH CNC G[HQ] PDQ[
KZS GC[S VHEG ]HFZO GOHUO LIJF CHG [NIF PHQ GDL[Z GSLCH GHFZ GF HN ROGO PH[E HSD[
RHUQ LD[F CDLOC ]CI
"[JCD HLOUD H[WN]S PC O HSLF GQH "GFOH FOHH GFOHH PC ][HQ] O GSLF GQ EO
]OHU GDFSO PGLQF HOWLH H[NQLH HDC]TL FU HU[L POHUG VHT FU GFOH FOHH GFOHH PC ][HQ]
H]UFO ]HOHU GLQFD CLDL [QHC UHGL LD[ EL [IUOC LD[ H]HQL [QHC [IULOC LD[ JDIQG XLZ
RGN GLG PCH FLJL RD[Z [CN HOQ PLNTS CLDQH GLOU MQHT MNOG ]NOHG FLJL ]OHUO PCG []HQ
OQ GLNTSH GLOU MQHT RLCH [QQ LSCO G[HUH G]FHDU PLQNJ L[DFO HOLCH@ HO G[HUH G]FHDU
>[HDLY
[JCD H[WN]S HC HLOUD H]Q PCD RLFG RNH
GDL[Z G[HQ]G RLC HQC CLDG CO LWUCH@ G[WN PFHZ ]ZHOJQ GHDC [D GD[ PD CD[ ZLTGH
RHO LWOH GOHU D[ZL HQYU FOHG [JCD [WN]S [JCO ODC >G[LDU [DFD [WN]Q PFC RLC PCO
[IULOC LD[ [QC G[WN PFHZ Z[H@ D[Z CO HQYU CHG ODC GOHU HLQFD CLDL E[H ZQKLD CDHQ ][JC
LWU PCO HGHDL[ZL HJO RLC G[WN [JCO ODC PCO HDL[ZL CQ GU[L ][QC PC G[IE ]HQL
>L[
[HDLY ]DFSO HLQF HOWLH GU[L PCG [IUOC LD[H PLQNJ ]ZHOJQ LWON PLTJL]Q PL[DFG UQQ PH[E HSD[D C
HSLF [IULOC [O GI H[LWO RN]LH GOHU D[Z HQYU FOHG G[WN [JCO PLFHQ ONGH FLJL ]OHUO HC
PC LZQ PHQ [IULOC [ O HQUK ]HQHZQ GQND L[W GQ LWO FHQOO L RNH RWHC OND G]LQD
]HQL G[WN [JCO VC MNOG ]CKJO
CQ HC ]HQC [CN G]LQD HSLF PCG HLOUD H]Q LHO] PCD [IULOC LD[O [HZJO L D
CLKL FHF FZQ GOHU D[Z CGL GN ]H]L[ND H]KLO GDFSD CD GI PC RHLN
GDZS FOHD PN GOHU FOHG D[ZL HQYU [IUOC LD[ ]UFO CD[N COF JL CFTJ D[ L[DFO E
GOHU D[Z C[ [QC GOHUO L[WG
GLQF HOWLH DC]T] FU GU[] PCG ][HQ] PLQNJN CE G[HQ] PDQ[G ZTW GNOGO F
CZHFH [HDLY ]DFSO PGLQF HOWLH HU[L FF ZTW GFOH FOHH G[HQ]G FOH RLSUO RNH GDFSO
GHDC [D GD[N GOHU D[ZL HQYU FOHG G[WN [JCO FOHS ODC PCD [WN]S PFHZ FOHSN
PGLQFD HCLDLH HU[L ZTWH ZOJ FDC[GH CW UH L[WN COFH FOHG ]FLO CHG UDHZG [LWH
>E[ H[LWD ]CDHQG GSH[JC RHONH GU[L GFOH GOHUO GDZS L[WQG RLFN@ GOHU
CN VF
"PFOHH [UQGH [HNDG ][HQ] O PSLF GQ C FO
"PLFZD PHQ OLKQ PHQ DLLJ PCG JDIQG OU PLD[ZS PSLC PLFZ ]HQGDD PHQ OLKQG D
EN
]UF VTHL
"PLFZG ONO [UQH [HND RLD GQ E
"X[CO GYHJQ PLCD [UQH [HND PCG F
"LS [UQH [HND ZGQ PLFQO GQ G
PLOUDO PQHQD HONCLH [UQH [HNDN HOC L[G POHUG VHT FU PFOH FOHH PFOH [UQGH [HNDG ][HQ] C
GO G PC [H PC G OLUO P][HQ] COH PLD[Z PG PG FZ GFW] CO JDIQG OU PLD[Z CO ODC
FS DJ TLESD [I[EG LHFJD M[HCD UH CW PLJDI U H][HQ] COH D[Z CHG CHG
GSLCH RLOHJ [DD PLDYZG PLHU M[FN C[KLOD ]OZS GSLC RHLFW GO RLC [HNDG ][HQ] C
LQOH[LD UQQ RN G]S MH] ]ONCSH GU PLJDI LWU [HNDN LCQ ]LDO ]HFLSO ]ONCS
GFL FHF FZQ [WTD NNH G[ L[
]ONCS [HND GF GU PLJDID TH]G ]UFOH RGNO [HNDG ][HQ] DE G[HQ] PDQ[G L[DFO
PLOUDO
PLJDI LWU DE G[HQ] MOQO GSQ HQYU [UQ [NHQN GZHO [UQ ][HQ] [NHQG D]N LQ L D
P GQO ]OHUH [ ZQKL U [JC RWHCD P QEG PL[WQ L POHCH K
][HQ] RNH L[LU LUL]O C[Z RHEN D[ZLGOQ G[H] P]KULQ PLFZ CD[UQ LSD ZWT KW LLDC D
PHQ ]OKG PHQ PGLOU PLDLLJ RLC [UQH [HND
L[DFO [HKW PHQ OUD FOHS [HNDD PHQ OLKQG QUD GF EO ]H[HNDD TH]G L[DFQ GC[S C
QNH CFN ]H[HND CHIJ LWU GD[ZGO POHUQ LHC[ GLG CO [UQH [HND ][HQ]D HQN ONG
P PH[E HSD[D
PCO HC GOHUO L[WG GDZSD PHQ OLKQG FS LT TG OU PLHFJD J[EG PD CDHQ D
]OKG [HTLC PGD RLC GD[ZGQ PYUD HKUQ]S HOC Z[ LN C[QEG ZWT OOND HSLC
KZS G[HCNO GC[S DCFN ]H[HND CHIJDH HGON OHTW PHQ D[ZLGO PLOHTW HOCD COH PHQ
ZWTG OOND [JC FYQ OTWS [DF PE
PC RHLN DLLJ GUH[ COC GD[Z GSLC LWUC PC ][HQ]D PHQ OLKQG D]N LQ L E
DLYSG LHFJ [N GOHUO Z]LS
ODC C]L[HCFQ PHQ OLKGO [HTC MNOG KWS CO C[QED ZWTG PDQ[G ]UFD PLFFYQ L F
EHQ DEO DJ [IULJC U PLZHO RLC
EL IUD U GIG RQID PLFZD PHQ ]OKG HS ]HJSQD U PHQ OUDD PHQ ]OKG
L[GH FZGO P]CSG RHLN C[KLOD PLOZSH ILOKLCD PLKJSH ILOKCD PL[NQS HOTWS PLFZG ON E
MNOG PLOUDO P]CSG [UQGH [HNDG RQ XHJ []HL GHDE [LJQD FZGGQ PLFWS GI RWHCD PLUSN
GU PLJDID UU FZGD OIOIO RLC P]CSG PHQ
CO GFW] CO [UQGH [HNDG RQ XHJ PHQ PGD OWSN RHLFW PGL]H[HQ]OH PGO L PLFZG ON
OCEL
LWO ROGOFN GOLJ]NO WNU PLCD PSLC [UQGH [HNDG RQ XHJ X[CO GYHJQ PLCD PLFZG ON
PGLQF CLDGOH P]HFWO PLNL[Y RLCH PLOUDO PLONCS HLGL PHQ PGD OHWLN PQHZQQ GTS[W PGO L
RHUQ LD[ FZQO
CL PLJDI U ]HSD[Z [CDN PLOUDO G[WNH GCY[G PGD RLC [UQH [HND PLWTHS PLZHOLJ
GDUH] PLU[ JDI RLSU GID MLL RLCH PLU[ PGLOUD HOLWC PLD[Z MNO PL[QHC L KN
[IS LSDC P GSQ VTND CDHQ ELF PHNU FDC[ LWU
FN
G[HQ] ]NTQO ]HDH]H ]HOC
[CN CO FNH G[HQ] PLHUH ]HS]QG RQ PL[HKWH PQHQ PFZ HOLWC GHFZ PGLOU GOJ [UQH [HND
FL ]H[HND OZ RLOHJ GSQ LWU PLFZG
P]T ]UF MNH OCUQL LD[ L[DFO [DFD PLCS] ]ZHOJQ CFTJ D[ [LW OHJQ [UQH [HND ]CDG F
L[DFOH HD[ZL PLQLQ] HCD PC ODC L[WTG LWU TH] MLFZ Z[Q H[F GOLJ]NO PLCD RLC RL]LS]Q
[UQO ES ]H[HND U GQGD [UQH [HND HZHG GD[ZGO P]HC PLODZQ RLC FDULFD VC CDLZU LD[
F GOJD GSQG ]UF RNH HSQQ HODZ COH ODDQ ]H[HND GOUG THSELKSC RD OU H[QC RNH REF
>PLSHC[G H[WH HT[E LWN@ HL[DFQ UQQH CDLZU LD[N [HNDD ZTW GC ]H[HND PDQ[G
GQ LN[F DL ZD CD[ EY JL MHSLJG [WTD U OON C]L[HCFQ FZ]S CO OHJD FOHS [HND
KUQ]S COC G[H] RLFQ FZ]Q JLNHGO RDQ[G ML[CG RNH HELG FDC[G HOLCH EL FHL
MH[U RJOD WNH FHUH C[G I GDH]D R[G IN] CO CJ CD[G ]UF RNH GD[ZGQ
[UQ LHOG J[EG LHFJD UH PDQ[D CLG ]LUKHQ GT[LEH CLG RN PDQ[G ]UF PE QTNDH LDD D]NH@
>CFL LS
COFH D[ZLGO HOLWC H[W L OHJD EGHS CH ]H[HND PDQ[G D]N GQGD [UQ RLSUOH
POHCH DIN ]H[HND CHIJ UH ES] JSQ ]H[HNDF KW[ KLH] GC ]H[HND QJO LWU CDLZU LD[N
JLIW[ JSQ DIN CHIJ ES ]H[HND ]HNOG LKHZOH FHF FL UUH CDLZU LD[N ZTW DL[ GU EQTG
MSCYH M[ZD ][NDH M[GYLH M[L] MSEF [UQ CG LSWO ]ONCH G
RN [UQ VC ]LDG LSWD COC ONCS HSLC [HND GQ [HNDO [UQ LZG [QHC OCUQL LD[
REF [UQ GOUQ G]C LC PHZQQH [HND GOUQ G]C REF [UQ GOUQ G]C PHZQQ [QHC CDLZU LD[
[HND GOUQ G]C LC
>GOLDN GCH[G OND COH@ RN [UQ VC GQHJG RQ PLSWO COC ONCS HSLC [HND GQ [QHC LCIU RD
H]S G[DU [HND VC G][DJO GSQ OTWS HSLC [UQ GQ PL[QHC PL[JC
CD [HND RLFD PLZOHJ CDLZU LD[H OCUQL LD[ FDOQ CSLFO GIO GI PLFHQ PLCS]G ON
]HNOG LKHZO LWU OHJQ
T PLJDIDH KL ]HNQD [CD]S ]LDG LSWD CO ]HSD[Z [CH PL[HNLDH [UQ [HND RLF
DN CN PLWF LULD[ Z[W
"ROGOF ]HCKJG O RSLF GQ GO
]CKJ ][HQ]H ]CKJ FOH C
G]S G[DU ]CKJ D
GD[ZGQ GLHJFG ]CKJ E
RGQ ]JC GFDCH ]HTHN L]D GQF ODLZ ]CKJ F
GN