OND RLFG CHG [WC ]LS HOHQO ML[Y RLC GOLQG ]C PLDNUQ RLC RLYLYD UQQ
GOLQG [JC HOLDKGO L PHQ [ED CZHF CQ HC [HKGH PDQ[G [DFD HZOJS [DNH GOLQ
OU G[IJGG PUK PHQ HC DS DJ [DF DLQ IQ DJ LHOG ]LD LWU GHYQG PLGQ RLCH FLQ
GHYQ [NG COC GHYQ GSLC GOLQG [EDH GHYQ [HFLGH LHS PHQ CHG PLDNUQ RLC RLYLY
[LLE]SH ODK [JCO [WC >PFHZG PUKG LWO RNH@ GI PUK LWOH OC[L H]HUO LFN
P LHOG ]LDDH EGN DJ PG[DC [DF LWU ML[CGO LH PLDNUQG RLYLY [LTGOH [HIJO GHYQ
PHLD HD COC PLDNUQG RLYLY OU [HIJO HDLLJ CO LN [HIJO ML[Y RLC RNQ [JCO VC KZS
PHL H]HCD HSLC LCFH L[G CW[]L FU GOLDKD RL]QGO ML[Y [EDH
JQ IQ PLWF
"[EN ]HHYQ OHU HQYU OU ODZO ML[Y FDUG PCG C KW
"FLQ ][]HQ CG] GQJOQD [CH] ]WL ]C ]H[WC GSL PCG D
GOLDKG OU ]WTHS HI GOLDKH [HQE OC[L ]HLGO H[H[J PFHZ [EN OHDKO ML[Y [[J]QN FDUG C
PC ]HHYQ OHU ]ODZ GNL[Y FDUG ]OLDK PCG C[QED HSFH PLSHC[ LWU ]HFDUO TSNSN GSHC[G
OC[L HGL[GH OHDKO FDUG ]C GWHN COC HCO
RLC PLQNJO HOLWC C]LL[DG LW OU ZLTG CWW D[H PLCS] ]ZHOJQD HI GOC ]HO]O GY[ ] D[
RLC C[D RHUQ LD[ L[DFO FHUH C[ FLQ HCLYHGO CDH PHNUG RQ FDU JZHOG PSQC GODZ ML[Y
[CH] ]WLN HSLFH ]HHYQD OE[HG CO L[G ODZO ML[Y PLQNJOH ODZO ML[Y
L[LCQ RHC[ HD[ OYC ]HHYQ OHU HLOU HLODZ CO RWHCD OC[LQ FDU JZHOO RLFG CHG C
NLWUCH@ H]UFQ ]HHYQ ]ODZ GNL[Y GSLC ]HFDUO FDUG TSNSN GSHC[ GOLDK L[WO D
ROGOFN HQU OEOEQ COC ]HHYQG HLOU ODZO GYH[ HSLCN HJ[N OUD HOHQOH HOLDKGO RLC
HLOU ODZO GYH[ HSLCH [JCQ []GH [HTLCD HD[ ]C OLNGO CHDL CO LFN CLG PLQNJ ]SZ]
>CDKL[H C[H TH]U P[QO GYH[ HSLC [JCQ ]HHYQD HDLLJO DHK RLC FHUH ]HHYQ OHU
[ZLUO O[GQ KZS RNH CDKL[G KZS RNH
ICL[GH FL[GH PDQ[G NNH O[N COF PLSHC[G ]SDGN OCSSJ HSD[ VL[G ]UF POHCH
]HFDU PO ODHKN ]HHYQ ]ODZ ML[Y PHNUG RQ JZOSG FDUG MH[U RJOD ZTW RNH
H]HC PLWHN COC >CWW D[ ZLTG GQ LWO@ GODZ ML[Y RLC H[[JQN RN LSWQH PLQNJN
[H RDQ[ LWU ODHKH
KQ[
G[WD PL[HQCG PL[DFG P]HC ONH [CH] ]WL ]CD PLQL J[L ]LLG DH]NG ML[YG GI PLQNJ HS D
FLQ GD []HQH GOLDKQ GLOU GODZ ODC ]HHYQ OHU GLOU GODZ CON CZHF PLSHC[
[H[J PO GOLDKQH [IHJH GJ[N OUD ]HJW PO GOLDKGO ]H[WC L [IUOC RD RHUQ LD[ L[DFO
ODZO GNL[Y PL[DHT PG LN GLWND RN ]HUO ]H[WC RLC PLQNJO ODC@ FLQ GD []HQH G[[JQH
>[H[JG ]OLDK ]UD ]HHYQ OHU GLOU
]FHDUD [HWN] FU HO ][]HQ GSLC RWHC OND CDLZU LD[O [IULOC LD[ GF]D RDL[ H[LWO C
PLDNHN
G]Y[ COH HLOU GSE]] HC GSCLH ]FG GLOU ODZ] LFN G[WD [HQCG ONN GO GU D
GCHS HSLCH GJOQH ]HHYQ UD GLOU ]ODZQH FJ [U PLS ON GQU OWKLQ [LLE]GO
L[LCQ [LLE]GO G]Y[ CO [JC
]UF VTHL
JQ VF
"FYLN GLS[WY ]C G]UH C Y
"FYLN PLQL J[L GQC ]CH GLDC ]C G]NDH D
GLUN GLS[WY ]C G]UH GC[ ]C GJOEH XHZ] [QHC [IULOC LD[ GLS[WY ]C G]UH C
[QHC CDLZU LD[ L[ OHHLS PLS[WYG ]YLYZD RLC LWUC CLG DH]NG ][LIEH G[DUGD C[D
HQW GU COH HLOE[ GU CO [IULOC LD[ L[DFO GLC[H OHHLS RCN VC OHHLS C[D GLU GQ OFE]
CLG G[DUG GLU L[G
L[LCQG ODC [ZLUO RN KZS G[HCNO UQQH [IULOC LD[ L[DFO GLC[G ]C CLDG VL[G
CDLZU LD[N HKZS O[GQH
GQCH GLDC [QHC CDLZU LD[ QQ GQC QQ GLDC [QHC [IULOC LD[ GQC ]CH GLDC ]C G]NDH D
L[LCQ GUSHQ HSLCH G]F OU GNHD DH]NG OOND GI V C [QHON PLDNHN ]FHDU HI
H[LLE]S HC GQCH GLDC H]Q [CN PGLSLD GSLQ CZWS L TH]G HD]N ]JC ]H[WC LWO
[HQCN HO OUD] PFHZ PLDNHN ]FHDUD [HWN] GNL[Y CDLZU LD[O [LW RDL[H
[JCH PLO PLQL PLO J[L PHL PLU] [QHC [IUOC RD RHUQ LD[ PHL PLO PLQL J[L
PLO RN
GSLC D]NH PLD[G FESN RN ZTW GQO GQ] L[LCQGH PHL PLU] GO RL]QQ D]N PDQ[G
G]HLED ]JC GCLD CHG GLOU CDH [JCQ GSJDGO PLFJ GO ]S]QG GNL[Y
"[DFQ DH]NG LQD [EGH M]QC RD WSLH C CY
"PLOHQ PSLC PLFDU PLQLLZQ PCG D
JHSL RUQO [QCS [DN OHGQ FDUD [DFQ DH]NG O[U FDUD M]QC RD WSLH C
DH] [E GI [EGH
PLDNHN ]FHDU FDHUN ]DG ]C OOJQG PHQ ]DG ]]LDD GHHYQ DH] [E L[WO
]DG OU [GIHQ DH] [E RLC PL[DHTH PLZOHJ PLSHC[G ON HOLCH FL[D UQQ RNH
OC[L M[HYO GNCOQ GUL [HTC COC LHE [CN G]LQ DLLJ ]D [Q PC GD[FCH
GHU COC [LN HSLC PCH C[ HKLZOH H[LN RHEN OC[L ]LDD OFE DH] [ED RHENH@
>CD[ LWU []HQ [WCH GHU CHG HQYU ]UF OU HO H[QC COD OC[L ]NCOQ
PCH ]DD ML]HSHIQO MLFL GUQ CY HO [QHO []HQ RDQ[G D]N O[U FDU RLSUO RNH
D]NH OC[L [HDU GNCOQ GHU HSLC L[G ONHCH HQYUO GHU GNCOQ ]HUO GY[
GUSYD GUL FDODH P[G PD CDKL[G D]NH HEGS RN
L[G G[H]G RQ HL[WGO ML[Y HQYUQ OC[L ]NCOQ FDUG GHUH RN HO [QC CO PCH
PFC ONO RLD HD[O RLD G[H]GQ [HTC ]HUO HO [QHOH HD[ ]UF OU FDUG GHU POHUO
CD[ LWU OC[LQ
>K ]H]L[ND KH[LWD U ]DD DH] [E [HTC GNCOQ HILCD PLCS] HZOJS@
S[
]HQDL ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
RD RHUQ LD[ PLQLLZQ RLC CDLZU LD[ L[DFOH PLOHQ PSLC PLFDU PLQLLZQ OCUQL LD[ L[DFO D
PLDIN ]HLGO PL[NSG OU H[IE ]H[GK FTWG LSWQ OC[L X[CD OQ CO FDU PLGQ RLC [QHC [IUOC
[QCLH MOLH [DF UQL CQ [ZLU ON H]HC PLGQ RLC [WTO GNHQTG [LUDH L[WU PGL[DF ONO
PLDNHN FDHU H[LDJO
RLF PL[DHTH PLZOHJ C[GH TH]GH HSLL MTSL CQ CHG PLGQ RLC PUKG RDL[ H[LWO C
PG[DCO GDZG GHY LWO PUKG L[O GC[SH FIT[ FHL GNOGO MG KZS RNH CHG G[H]
RLOHQ PSLC PLLZO [HTC MNO HLFDU OHQO
[JC THJL HO LH COHZO RLD C[QHJO RLD [DF ONO L[NSN HSLF ODK COH OQ CO FDU D
EZ EJ FHL GQ ]H[EC ]HD JLNHGH [CLD RN ODKH OQ FDUN CO HLDC
ET CJ LHOG KDDH HQLLZO []HQ ODK COH OQ FDU FLJ CS FHL [IS LSDC [WTD E
EZ EJ FHL GQ ]H[ECD ]HKLWD KZS RNH HQLLZO [HTC ]HHYQD DLLJ HSLC ON [DHTH ZOHJ
]H[WC L C]LL[DD HS RNH LHO RD UHGL LD[F CDLOC CWW D[ [QC PLQLLZQ RLC CDLZU LD[O VC
GOLJ]Q HQU ZTW RWHCD GIH PLDNHN LFDHUO H[NHQH [IHJ OQ CO PCH FJ DL FU HQU OEOEO
CQ HQU PLOEOEQ HD [IJ MN [JCH [LLE]GO TLLW]S H]JLZO ]UD L[D FJC H[LWO
GY[]LH [HIJL
RWHCD M[NQC OHQ] CO PCH FJ DL MQU OEOEQ LSL[G GOLJ]NOQ HO [QC [JC H[LW
CQOUD [LNN GI L[G OEOEO []HQ GI
OUD HOHQO DLHJQ HSLC >L[LCQ POHUO@ OHQL CO HQU ZTW ON LCG D[H L[ H[LWO
GHYQH OLCHG H]HC PLQLLZQ RLC HGJHFH OHQO GY[]S ODC GY[]L LOHC JDL OEOEQH HJ[N
HO [QHC HC FLQ H]HC OQ ZTW CON HI GUF L[LCQG [LW@ GHYQG ]C PLGQ RLCH OHQO
>PLC[S PL[DFG RLC D]NH RN ]HUO HGOLGDL LFN MOL
PHLO PHLQ HGJHF GU ON COC OHQL CO HQU ZTW C O ON MWGO [LW P] HSD[H
ICL[ ZTW RNH OON PLQLLZQ RLC OHQL CO ZTW ODC PLOEOEQ
[LWH LCUOLC LD[ PD RLD[ [TQ MN HQLLZO []HQ HOHQO CO ]SQ OU GOLJ]NOQ HQU GS]G PC RNH
CDLZU LD[O HOLWC CWW D[
FL[ PDQ[ LWU H[DJQ CDLZU LD[N GNOG
HOHQO CO GOLJ]NOQ HQU GS]G GI RWHCD HC GOLQ KFL GCLD L[HTLC PDQ[D UQQH
FDU PLQLLZQ RLCH FDOD HLFL GUQO FDUHQ [LN DH] [EN HSLF COC QQ FDU HSLC
]H[EC U HQLLZO [HTC GIG RQID ODC DH] [E ]ODZ ]NLL IC EGHS ODHLG RQID COC GIN
][UL [WTD UH FJ [U PLSQ []HL HQLLZO RLC PDQ[G L[DF RLDG UQQ L[LCQD EZ EJ FHL GQ
LH OON H]HC PLQLLZQ RLC [QHC LQ L HQU GS]G PC HS]LEHTQ CLDG CLG HIH GF IL H[F CJ DF
UYH FJ DL FU [QHC LQ
FDHU [LLEO [HTC ]HSLFQD P]TD VC CHG RNH@ OHQL CO HQU GS]G PC PLZTHW LH
FIT[ FHL CQ[ FDC[ LWU RQI OND GY[L GQN HQLLZO []HQ >PLDNHN
[WTO GNHQTG [LUD VCH OC[L X[CD VC H]HC PLGQ HQU PLOEOEQ ON L[LCQG ZTWH
KQ VF
CS[
"[IQQ HGILC DY