GOLJ]NOQ GL[W PLNL[YQ HLG CO H]LD ]CQHK O ZHJ[ J PHQ FHUH FDOD ]LDG RQ GL[WD
FHUH CDKL[ H]LD ]CQHK PHQ FJC PHL PLWLTHQ G GL[W HSFQO G]U ODC
VWH]TG L][JD M]LD LDHL L[C PL[JC ]HQHZQD [HQCG ]C GHS HD] FUHQ OGC J]WH
G ]LDD DHL G LN GC[S GOC PLZHTWQ ]HIJO LLJ LQL ON G ]LDD L]D LZOC ]LDD
]HKOJGGH ]HDJQG ]C HDO OC [LFJQ CHG VC FZQD CKD]QG RHLU[G OC [TQ]Q
PLWHTLN O G[KQ ]HLGO G ]LDD GDLLG GOHNL MN LFL OU Z[ RN G ]LDQ ]HFQOSG
FLZW]G ]C PE GOON PLQL GUD MQD OGHCG J]W GDLLG HSO GC[S MN PHQ PLLHSC
LHKLD LFLO PLCD HOOG RHY[GH G[NGG OU PLULWQG FHZ ]HSHLEG UW HKOZ PLSGNG GIG
OGHCG J]W GDLLG GSHGNG ]FHDU O GQHYLU CLG PGLOU G[LQGH FUHQ OGHC FZQD
HY [FT VHT [LG [[ G]C[ZO GSLNG
PFHZ ]HHC]Q GZHSQ MCOQN H]HLGO PLQL GUD RGNG ][WG RLSU QU XH[J ]HDJQ [WTD UU
G]LQG ]COJ [LTGO CHG ]Q ]CQHKQ [GKO HC WNGHLD OCIUH CIU GUQ OU [WNO CD
]HFZ EN PL]UG [QCQ ]H[QCQ G[U GC[ PLQL ]UD OHFE RGN ][WG RLSUD PLWTHS PLIQ[H PLSLSU
DU[] HY [W OCHQQ P WNGHLO OC[L ]FHDU GSG C[O LHO
F VF
[CHDQH CNKLKN ]HQ DH]NN OLCG PFQ G]LG PLCHOLQG LQL ]UDD PFG ]CIG
GUD ON HLOU RLIQ GIH GI
FOJ C[ZLH UDC[ D]N HQNH DH]ND [HWQ [DFG RLC LWUCH PLCHOLQG LQL ]UDQ PHL OND D[Z GLG OLCG PE RN PC
OLCG COH PHL OND D[Z GLG FDOD ]CKJG [W P CLDG PLD[ ]UF N COF
LFN GI RLUN HSLYQ ]HQHZQ GQND GFHDUD HNSJO LFN GUD ON HO RL[THQ PLQNJ LFLQO] LSH
PLSL TH] U FJCG RQ PLSG PLDHK HFQOO HC HJLNHGO PFC OU ULWGO
CQ J] LS HO RL[THQ I GKHT PLQF LNWH EGSQ HD EGS] OC HO PL[QHC PLQNJ LFLQO] LS HO RL[THQ L ]HNQD U
ET PH FO ]HN[DD GID CYHLNH U M[FD GLOU CDL
ZFKYGO ONHL COH G[KZG ]HNOG HO H[TQ HLOU HFLUL [DF GSL PC PUKG D]N C[H]DH
H[QCS PLCHOQ LNH PLCHOQF RLSUD CLG LCQ RLSUD [HQC GQD FZG OC R[GC CDL ]CID
LQOH[L RLSUD H[QCS PLCHOQ HOLCN L[G PLCHOQD H]Q R[GC LSD LS ]HQ [QCS COC "RLSUD
LSLQG PHLD LGLH ][WD GOUQO RLSUD [WQ L[H
]HL[W GSHQ T RLKED H[QC HQN PLCHOQO LSLQG PHLD G[QCS PHLG ]FHDU ][W G]LG PLSQI ]HNLQT PE RLHYL
CIK L[JC GQNJ MQ UUH PHLD HD H[QCS
L GQO FHDN ZOJO COC DH]NG CD COH RLFQHU OC[L ONH >GQ@ GQ OC C[ZLH
DU
H
F VF CQHL
]C ODZO GQ RNHQ CGL MND HSLD[ GQ OU G FHDNQ OLYCGO F H D N Z H O J O [WQ LQ
EUZ RGNG GHYH LWU [HDLFG ]HFZ
FHDNQ ZOJ OC[L LNOQDF PFH [DO HFHDNQ Z O J OC[L LNOQ GCH[G ]N[D JTHS FN[ JHC JDG [LW GID CYHLN
GSLNG GSJQ ]J]Q FH[LWG POHUQ HFHDNQ R ] S POHUG ]HQHC LNOQOH GSLNG FHDN CHG H]HQYU
]LLOGH GLSG GLOUD ][G LNCOQN HQHO HLUQD GL]H GOLNC Z[QO COC DH]NG CD CO
GFL[LD LN GQHCQ ONC CO [GG RQ HL]HFL[LD GIQ GC[S GL]H GOLNC ZH[LQO GL[W G[QCS CO
WSG ]C HE[G RL[FGSTO G[GIC H[QC HQNH@ HLFDHUH OEUG [HULDD FH[K GLG IHQ]D ILD GSHC[G
[FTQ GLG ZWT COD HL[JCO GOLODH > PFG OU HONC] CO Q PHLG H]HC ON PHON PLQUHK RLC
LS MO OTW ]HYQD ZTHU GLG GLSG GFL[LDH PGLOU [WNO [JQO OOW]GO FL]U CHG H]OLW]
HSCWQ UQ[O ]H[QCQ G[U LWU GL]H GOLNC COD HSLD[ GQ OU H[DU PHL PL[UH GCQ HCYQS ]HJHO
KE RLFG [HZJ [QCQH FN PL]UG [QCQ
LULDG PHLD GQ OC C[ZLH [GO RSUG HGTNLH FJ C[Q G FHDN RNLH M]UF CZOT LCF
GQ OC C[ZLH HGQ RN PCH GQ RSU ZO]TC CGH GQ HGO HOLDZ CG ]H[DFG ][U LOHDZO
PLUD[C ON RSUG ZO]TS CO CQ]TQ GQO RSUG HGTNLH [WS PC ODC R S U G M H ] Q LULDG PHLD
HGTNLH [QCS GIH H]HC PLCH[ HLG CO OC[L LN RSUD GTN]S GC[SNH PH[QO GQ GOU CO L[G PHL
H[W UH FHUH C[ TH] PLUD[CG ON FDN RSU P GLG ODC [QCS GL[W RLSUO PLQL ] RSUG
GF LQH[QD VTHS
CDLH DL]NH RSUG HLOU RN LN FUHQ OGC OC CDO GQ ONL
b COH DL]N LC[Z LQ[ CZL[I [
ROGO GQ MH]D ROGO [QCSH MH]D RCN [QCS CS] OCUQL LD[ LDF RSUG MH]D GQ
HLOC OLD GLG MH]D [QCS LSLTD ]HC[ZQG ]LLQH[O VTHS XH[L] HGI OLD RCN VC OLD
C[GQ FL[H] LWU RSUG LSWQ CHDO OHNL GLG CO MH]D P [QCS CO FUHQ OGCD HOLCH TSNS CHG
[
RLUQ HLOC [DFO OLJ]Q PFHZ HQD HGC[ZL HG[HZ RN PC COC H[LDJO [DF PFC [QCL CO
C[GQ LWU [DFO H[DJQ ]H[ ]OLKS
OGCQ HLOC G [DFLH [QCS [HQC MO HO [QCL FU [QCL ODD CHG H[LDJO [DF [QHCO RLLSQ
PLLHOLE LFL OU PL[DF EHTD COC PL[JCO [QHO [HTLC RLC U[G RHO RLF FYQ GC[S [QCO FUHQ
RLFG RQ []HQ PL[DF [C ODC H[JTQH HLZTU LSLSUQ HO [WLT RHEN [UKYGO HC ZISLGO H[DJ OHOU
[QC [DF PH [QCL CO RWHC OND HQYU OLE[GO ML[Y GDHK GFQD PFCG ]EGSG FYQ MC P]HOEO
LHOLED [UY HC ZIS OON P MLL RLC GQO GDZG ][LQCD HQNH [HQC MO HO [QC PC COC H[DJ HO
[HQC MO ][LQCO GQ M[YHG NLWUCH PL[DFG
CLQHF@ HO [WTO ]HFLJLD H]LDO HTLSNG PC CZHF HSLLG [QCL OD D CHG H[QC GI [WC FHUH
[WLT PC ODC GOE]L CO [DFD FLWZQ ]YZ GC[S >FLJLD FUHQ OGCD GQO GDZG ][LQCF
PEWH ZIS J PH PGD RLC PL[DFD PL[JCO [QHO []HQ FLWZQ CHG LHOLE PH RLC XHJD HO
I
]UF VTHL
GOLE CO ON PL[JCO P[QCO []HQH [DFG LHOLEO HJ HSLC L[G PLSC GO LSWD HO [WLT PCH
D OON VHT U[G RHO ]HNOG PLLJ XWJ LWU MN OU FLWZQ CHG H[LWD H]UF
[JC RWHCD [LW CDKL[DH USYGD GLG [DFG RCN LN G[H]D [QCO [C COH GI C[ZQ HKZS UHFQ RDHQ LSG H[LWO
S GJ PHO L[DF ND []TC ZG MLOCG HSD[ H[LW JN RHCE LCJC D[F ]H]OC UUH
PF ]ZL[IO PLNL[Y HLG HLSDDH R[GCD GSHGNG GZIJ]S PFHZ IQ[D PF ]J] PLQ HTSNS
[HTQO PLSGNG HELG MND WSG CHG PFG LN GO WS ]H[LTQ OU G[HQG PGLOU ]HSD[ZG
]CIG COC PLQF ]ZL[I PLNL[Y PSLC DH GSHGNG PGD GQYU]S [JC POHCH GFHDUO PWS
HDDO PH[ LODO [GILO OHFEG RGNG ML[Y DO ]NLWH GHSUH ]HOW OU G[HQG DHICD PLQ
DZU W[ GQNJ MQ LWU G[W ][WO KHLWD CDHQN PLQN DO MHWOH GOHFEG H]SHGND
H]HFZD OC[L HQUO G[H] R]S MH[D PLSHU OGZGH HDG ONG GOE] [QHC RIJGH
ONU]L LFN GHFZ PHZQD TSNS P[K RSUD GQ GG]S PLQL G FESN ]HDL]
HLUQD ONCQG
[GD GQ FQU PHL PLUD[C FESN ]HDL] PLUD[C PGH HD PLTHJG ON FU GQLQ] G ][H]
FN[ GQ GKQ MH]Q G[H]G ODZO
G VF
CSLD[ GUD ]L[W [QC CWW D[ GWHS] [QC ZJYL [D RQJS D[ GNLQT VTHL D[ [QC
RQJS D[ GNLQT VTHL D[@ [ [ W W S S T T MSQLTH GUD GJLQH GUD LHDL[ [QC
HLJC PD GQO ZJ > HNH GWHS]
PLSL TH] LELOW COH CFJ [QC [QH CFJ [QC [QH
HL[DJ L[DFQ ][JC [LW PNJ ON UHFQ DLYSG LHFJD UH
DNUQ HSLC FJHLQ FHQLO ML[Y UHFQ ]CH RGNG [WNH CLS]F CDNUQ COF RO CSQ ]H[HFOH
FHQOO [QHC L]LLG C]HWOL COHOLC [QHO L DNUO DH]NG HLOU GSL ML[Y PHZQ OND COG
CSLQC GHG RN OU PLCHOLQG ][WD [QCS GUD LHDL[ RLF L[GH ROGOFN GNN PGD [QCS PLCHOLQQ
DNUQ ]H[HFO RLD GUO RLD
L[ RO CSQ CSLSU LCGD CDL]N COF C]OLQ CSLSU LCGD CDL]NF C]OLQ ON JSL] DU
GCHHYD GDH]N GSLCH GLLUD GDH]NG PLQH]HPL[HCG ]SL]S OU CLG GSHHNG [WQ
ROGO CDKL[D PE UH CF G[LJDG ]LD FDC[H OJN ]HQ L[ ]KL PU Z[ DL]Q GI H[W PL[QHC L
J