]FHDU CHDO FL]UO LJLH G[H] [HC LFCOQ RHCEG D]N GQ LW OU DLGH " [G [LUG RNH HLSDH R[GC
HOLCH PFCG [HDU G[WNG G]LG [DUD LN FZQDH RNQD G]LG LWNQ ][JC G[KQO GLG] ]HSD[ZG
GLG] GFHDUG RHLNH PLLJG LOUD ]C ]HOUGO GLGL ]HSD[ZG RLSUH RZH]Q CGL [DN PFCG FL]UO
IQH[ LSLQ H[QC GQD ]CI OIJ ]CI HIQ[H@ ]FHJQG GFHDUO FJQ MHSLJ HN[KYL [JC RWHCD
> HQYU LSWD OE[ UHFLN JLQG ]HQLO
HLGLH G]LQ ]UD P]JLQ GOKD LWO LLO [H ]HHYQG [WTO ]HEGD RDQ[G L[DFQ CLDG FHUH
GSHC[DN FZ]GO HN[KYL MNO PLFHJQ PLSC
PGLOU GOJH [JCQ GJLQH PLFED LHDL[ RLF FL]UO MLL RLC PSQC CDHQ TG OU J[EG LHFJDH
RDQ[G D]N GQH@ GLDOD [FTH RLF L GI FYQH PLLZ CGL PLCHOLQ RLF ODC [DNQ JHQ ][H]
MHSLJ RLF OKD H]SHHN COC HSLYQ CO GI FJQ GJLQ HN[KYL H]SHHN RLC R]JLQ GOKD
DO LL ]LD LHFJ OUHWG OC JNG RQ HCLYHGO GUQO GJLQG O HFLZG ]ULDZ CHG HSLSU PGO
>EL LTHT HL]H[FD UUH
ICQH GSHGNO R[GC [JDSN GU ]C[HG COC GLG CO PLCHOLQ RLSU KZS EHNZ LCRHIJG HOLCH
RLC KQ ]HJSQ C[IU LQLD PLCHOQG ]HSD[Z HDL[ZG GQH@ POHU FU GSHGN ]HFZD HU[I ON FZ]S
FYLN COC >PLCHOQO LSLQD HD[ZHG ]HSD[Z P]HC IC HDL[ZG COC PLSGNG MHSLJO RLSU GI
]HDLDJ RLSU CHGH PLCHOQD RLDOG M[FN HLSDH R[GC LDOGO GQ FDN]LH PL]QG HLJLN RLDOQ
Z[H OON MN OU LHOLE HSO RLC [WC LC[Z [DTLQO HZLTG GQ LWO POHCH R[GCOH GQO OHQE]H
G]HCD ]HOKD ]HHYQ LSWQ CHDO FL]UO [HQC GLDOG [FT RLC ]QCG LWO L[C][HDED KZS RNH RN [DT GOLJ]D
U GFSD H[QC HQN GU
DNUQ G[W C[ZQ VC RLLSQ LCJHL RD RHUQ LD[ PHQ RSJHL LD[ [QC
DU
[HD RZ]O FHU UDZ RN RD[ZG GUQ LFL OU GOUQO ]HSHUG HSZH]L GDZG UDZ PN
H]HC O G[WG RN PE HC[ZL GDZG PHYH ]HSD[ZG [H CLG G[H]G LFL OU PLSLSUG
POUSG [FQD HFZG [GHID CHG RNH GOHUG ][W ]CL[Z RLSUO [FQD H[QC RNH RD[ZG
C[LH
PGL]HNOG FHQLO ]HYQ PLSW ON OU HSO RLC OUHWD ]HSD[ZG GUQ PLD[G HSL]HSHHUD PHLNH
R]D[ZG GUQN HSO DJLH ]HSD[ZG LSLF FHQOO ZIJ]GO HSLOUH HSO L
OHNL HSLC [HEKZG HOLWC MN ON ]OUHQ ]HSD[ZG FHQLO ]HNI IK GOLEQD C[QEGQ HSFQOH
HQYU [HKWL OC FCQ PFCO HO [Y GUD HOLWCH ]HNI FQOO HLOU GD[FC COC U[GO
HY ]GU PLLJ XWJ G[Y ONQ OYSLLH HQHLD PHL [DF ]HSD[ZG LSLSU FHQLOQ
H VF
ON ]C R[GCO GOLJ] LDOG PCG ]ZHOJQG [WQ GC[S L[ L[DF KWQ PLFZCF CNL[Y CO
LDOG MN [JCH KSDCG FDOQ HLFED ON R[GCO LDOG HC HLSDO LDOGO OJG MN [JC Z[H HLFED
HLSD ]C [EJ MN [JCH KSDCD R[GC ]C [EJ DHH KSDCGQ XHJ HLSDO
L
H VF CQHL
PLFED HLSD ]C LDOG MN [JCH ]WSYQH ]SH]N PLTSNQ R[GCO LDOG GSH[JC GUF LWO PL[WQ LH
GOHFE GSHGN LFED ]C R[GCO PLOG RNQ [JCOH PLSDO [EJ NJCH KSDC R[GCO [EJ NJC HOC
LWU >HLOU PLSH]S RHJGH FHWCG [JCO KSDCD H[EJ FYLN GOLJ] R[GC LFED ON LDOG PC L[G@
[H XLD[HG QC[ ]HGEG IJ C[ZLH RDQ[ UUH L[LCQH CDKL[
HLOU ]HQL CQ [WQ L[ ]QG ]CQHKQ HGL[WG H]LD ]CQHKQ HL[WQ G]C FUH DU
PFC ONO HD GULESG [HTCS RN PCH ]Q LCQK PLSC HD HUEL CQ PL[WQ LH HOYC PLTSNSGQ LQ
H]LDQ H[WO ML[Y ][QC UHFQ PL[WQ LH >HD PLUEHS PLSGNG HLJC J ROGO H[QC UHFQH@
HSD[ H[W LWU [HDZ ]Q P L CQ PHG]G [DZ J PHQ ][QC COH GFS OUHD ]CQHK PHQ
GHNZ LC RHIJ UUH C[H]H LH] U HOC PLH[LW PLJHF LH L[LCQH OLSHOQ L[ RDOG L[ TH] PLZLOC
[D CSHG D[F GHDC CWLOJ] D[ [QC "]QG ]CQHKQ HGL[WG H]LD ]CQHKQ HL[WQ G]C FUH
[LUG ]OLNC PHQH [HDLYD CLG G[]HG ]QG ]CQHK ][QHC ]CI CD[F GLQQ CWLOJ]
L[G GL[W HNL[YG CO [HDLYD G[]HG GCQHK PEG GCQHKD HONCO [HTC PHLG LCYHQD RHYLJG
[CD HJ COH PL[HWNG PHLD ]FJHLQG GFHDUG OLDD CQOUD GOUQ COC HSLC GI GCQHK J
HLOU ]HIGOH HL[WGO HNL[YG CO PLFZG [CN CHG [LUG ]OLNC PHQ MNOG PLFZG ]HFHDU
]LD FD PLJDI LC RHIJ [LCQ ]LD LHFJ [ L[C ][HDE UH J I ROGO GF LQH[Q G PLFZ CJ GQ ]H[EC LWU
FHUH CO LT LL
RNOH HD GULESQ USQLGO OHNL L[G CQKLL [DG J[NG RLC CQK OHFEG RGNG LWUC [QHO L FHU
UH DLF PLJDID LCRHIJG D]N RN GOLNCO LHC[ CGL POHUO [DG LN [LUG ]OLNC PHQ HJ CO
PE PDQ[GH L[ ]UFD P GQ ]H[EC CCW ZD GQ ]H[DF D]N RLKSLW Q[EG POHCH [DFD R]SH CS DZTD
]HC IK PLJDI ZQKL PF GF I TH]U PLSHC[ GQN ]UF RN RLCH GCQHKD CD RD[ZG PC OHNCO [HTC [HGK [DGN
PLQHNLTD IUHU PLJTW ]UF VTHLD RLHYQD GI RLSUD UUH G
HD G[]HG CO RQI HO UHDZ FLJL RD[Z [CN CHG G[HCNO COGH GCQHKD CHDL PC HJ CO UHFQ R[GC O H[W PHQH
GCQHKG HD G[]HG CHG PE RN OU H[]HG COG PGH HD ]HLHO] PHLG ]H[WN [CH OLCHG MC ROGOFN CLG GLHJF COC GCQHKG
L[DF ]C ]HLJ X[GQ [W RNH RCN CDKL[G ]SHHN PE HI GC[SH PLSL TH]Q FLF FZQ ]CLD MOQG [U [WTD CLDG RN
CO DJ [IULJC ]HD UUH G[]HG GF L[
LWU [JDHQG RQ CG] OC[L OON ][WNO COC HJ CO LN R[GC O H[WD GCQHKO HJO GOUQ HU CO PL[QHC LH
TH]G ]UFD CZU[
FLJLG ]HSD[Z PG H[WH HOLCD GOLJ]NO H[LQJG RSD[FQ Z[H RHLN GF I TH]G L[DFN []HG ONG C]L[HCFQH OLCHG FHUH
L[C ][HDE J ROGO C[GQH LH] LWU ]Q ]CQHKO PGD HJ CO MNOG
]CQHK ]DJS PHC]W FJC HLOU ]HQL ]QG ]CQHK LDEO COC CZHF HCO CJLN H]LD ]CQHK
CDKL[ GJLN H]LD
CL