CI[EG G[HG RNH OGCDDH U KZT DSQD CDHQ ]HZHSL]G OND PHLN PLEGHS RN D]N [CDH OZGO
]HNLOGD CDHQ ]HHYQO PULEG PHL LSWO RH[JCG PHY PHLD CO VC OON P]LSU] PLQLOQ PLSKZG RLC HSSQID
FLH WNGHL GQO
H]HC PLOLNCQ OD OO H]HC PLOLNCQ ]HU L]D OHNCO OLE[ GLG ]HUO MHSLJ HGILC
UD[CD
HS[UYL FU H]HC PLOLNCQ RLCH LD [HU ]]LD PDQ[ ]HUD H]HSUO PLWLTHQ RDG JN LWO C
HWHT GQO ]HNLOG PL[GYGQ []HL FHUTOQ P[JCO RLC G]UH PDQ[O GSQG H[LW LWU DU[G
GNOG [DFD
GSNT LFLO CDL CO LFN PL[HWNG PHLD H]HC PLSUQ RLC OSG MHSLJ OLEQ ]HJW CHG RKZ D
P DSQD CDHQ HDON PD LD JHSQ HSD[ ]HU MHSLJO CO VC DIK[] JHC CLD P PDQ[
OC UH KZ DO L[ZJ LWU POHUG EGSQ RNH HFLD ]HJQO RLC PLSH[JC HD]N ]HUO ]HSU]GO GY[ PCH
CKHD PG[DC
CHGH PLSNHTQ G[DHUH CLG ]ONHC GSLC PCH HO G]HC]SH [LIJ [D HC FZ [D GJL[G G[DHU D
GDL]S PC GLW OU GO PLJLSQH DKH[D HN GO PLDJH] PLZTHW HWS G[U[U]SH JL[G PFC ONO RLFG
G]HC PLOLNCQ HCO PCH DKHQ G]UF GDLL]S PC HQYU DKH[ G]HC PLOLNCQ HCO PCH DKHQ G]UF
PLQF ]HNLWH ]HL[U LHOLEH G[I GFHDUQ XHJ WS JHZW LSWD FQHU [DF MO RLC HQYU RQH
PLJHO RNO PFHZH GWS DL] FU G]HC PLOLNCQ GJL[G G[DHU GSQD HSLS PL[HWNG PHLD RNH
ZWC]GO ONH] LOHC PHLG PL[HWNG PHL GSICD GO
GNL[Y CWH[G ]UF LWO PC FDOQ RSHL[G LFJ OND ]HSU]GO ]H[DHUQG ]HDLLJ G]U PE C
PL[LFT GFLO L[LY ]UWHGD COC GSU]] CO GFLOG ]U GULEGNH ]H]O HC OHNCO
PL[HULD IC ZFZFO RLC RN]LH GFLOG ]UD PLOIHS LF VHED HLGL LFN ]H]O OLJ]]
]HJW ]HJW PL[LFT PL[LY ]UWHG PFHZ FHU ]H]O OLJ]] LHY[ DHK CO FCQ GLE[Q PCH
]H[DHUQO G]U OZGO HFFY PLZTHWG RQ LH CH WNGHL GQO ]HNLOG CI[EG ]C[HG LWU [HULNQ
GOWG JQ
]D PLOOJQ PHL PLUD[C RDQ ]HJW HOLWC [DHUO COC PCO GSNT RLC [CN PE EGD D]N D
]U[NGH FQ GFS TH]U PLZOHJ LH PLSHC[ FHUH RDQ[G ]UF RNH H]OYGO PL[HWNG PHLH
UH DHO G]NOGN ]D ][LQ KW JJ LHOG KD ITHT O LT GNOG [HCD U EGD L[DFN PLZTHWG
GSJDQ ]LL[WG D PJ[O XHJQ GGHG [DHUD GI OOND RLC IQ GJ LHOG KD
GN PLJTWD G[H] L[HTLCD ]HCW[]G FU RL[FGSTD H[CD]S ]H[HQJ ]H[LDU ODH G[H]G ]HHYQ OU WS ][LTQ LSLF
EW VF
PC PHYO OHNL PC ]HUFG ]HZHOJN RLFG GQ "PL[HWNG PHLD OHNCO ML[Y GOHJG PC PLUFHL LQ LW OU C DQZ
"HCO
"GKH DON HNS HC WNGHLD THQOHD HIJC LQ O HSLF GQ D
"GOLJ] OZ OZG THQOHD HIJC LQ ]C PLOLNCQ FYLN E
G]
]UF VTHL
CHG [JC L PCH CWH[O PLUQH ML[Y [QHC LZD CWH[ PC OHNCO ML[Y LSLC [QHC HOLWC GOHJ C
HC PLCLZD LS LW OU COC H]HC PLOLNCQ RLC ML[Y HSLC H]HQN [QHC GOHJG PU PLSHC[ CWH[
LS LW OU H]HC PLOLNCQ ML[Y RLC ]H[QHCG ]HD[ ]HUF GOHJG PU L HOLWCH ML[Y PL[QHCG []HL
]HWS ZWTD ]HUF DH[ [JC PLNOHG RLC LN PLCLZDG
ROGO U L[ ]UF RNH LCJC D[F ]H]OC ]HUF DH[ [JC PLNOHG CSZTQG LWO PL[QHC L C
C[GH R[G RDQ[G PDQ[G ]UF RN RLCH FW
LSLC [QHC GOHJG PC PE ML[Y [QHCN HL[DFO HJO L MN ON LZD CWH[G GLG CO HOLWC D
U KJL[] RJOG MH[U LWU ML[Y
ML[Y RLC [QHC CWH[H FHUH C[ RN]TLH HLOJ HLOU FLDNL PHYL PC J MH]Q ML[Y [QHC GOHJ
PL[QHCG PLCLZD LS P L PCH LF [QCL FU H]HC PLOLNCQH HWS ][Q UFHL DO GOHJO PLUQH
ML[Y RLC H[QCL PLCWH[ GCQ HOLWC LC D[ [D [Q L[DFOH H]HC PLOLNCQ RLC GSHC[ GUFO ML[Y RLC
HQYU LW OU H]HC PLOLNCQ
HSD[ VL[ >]HFFHD ]HNOGD FDOQ PHZQ OND@ LC D[ [D [QN GNOG PCG PLSHC[G HZOJS C
PH[E HSD[H LCG D[ HCO PC LH] C[ R[ PLC[HQCH PLCS] [FT OCSSJ
PLTSQ RLCH ML[Y CHG GQ LWN GOLJ]NOQ HO PLS]HS PLCLZD LW OU H]HC PLOLNCQ GOHJ D
FHUH RDQ[ LWU GJL[G G[DHU HQN DKH[ HOLNCGO HC HJL[GO
PC ][JC PL[QHC PLCLZD PSLC PL[JCH MN [QHC LZD PC RNOH LZDG ]UF [JC MOLO L E
[LQJGO RLD OZGO RLD HL[JC PLNOHG PL[JC O RLSQG DH[ ]U[NQ H]HCLZD HSO [H[D
RLO[D THWFD FN[] E[HDSKH[Q P[GQ ]HD PE UH RDQ[GN COF R[G D]N RN
]DG ]C GJHFH OZGO ]HWS ZWT UFHL LSLC [QC CWH[GH PHYO LSOHNL [QC GOHJ F
OHNL [QHC CWH[ KJL[] GH[U LWU RN GC[S RLC HSO TGQ LN PC PLZTHWD CDHGH LQOH[L
RDQ[ CWH[O PLUQH UFHL LSLC [QHC GOHJH PHYO
JL[] PG[DC REQ D]N HO ]ZIQ GOLNCG [QHC CWH[GH WNGHLD OHNCO LSC ML[Y [QHC GOHJ G
]QLHTQ GWH[] ]OLKS RLSUO ODC GOLNCD CZHFH GOHJO PLUQH JLZ VOC IDF[G PD
PLSH[JC CWH[O PLUQH
PLSCD IDF[G L[DF FLQUGH CWH[G ]UFO FHELSD GOHJO UHQO UHFQ GQ] RJOG MH[UDH
UFHL GI RHEND >]WJ HQN@ PLLUQDH C[D DOD PWHED PLHJLQQ PLODHTH ZHD PLNOHGG
LOUDD ]H[H[D ]HNOG PLCWH[O RLCH PL]UO H[ZDQG CWH[GQ []HL HUDKDH HQYUD PFCG
ZOJ FU JJ LHOG KD ]HDH CWH[O PLUQH KHW GKLQD OKHQG GOHJ ODC PLHJLQ
HL[DF OU
DHLJ [HULNQ ]HJW ]HJW G[DHUG ]C HC GOHJG ]C OLNCGO L GOLJ]NO PLSHC[G HD]N H
EGD LWU [HULN H]HC PLOLNCQ MND LF RLC PC Z[H >MND HO ZLWTQ CWH[G [QHC PC@
U [HZQ PQ RLC PGL[DFOH [JC RWHCD P CLEHTG PL[WQ LH EL ]H]L[N LWU [H C[ RDQ[
OU PLZFZFQ RLC ]UN RNHTQ GOHJG PC TJ[EG [QC PDQ[G ]UFDH DD ]D L[IU LDC
R[Q LHFJD U HO []HG H]CHW[O []HL OLUHQH HWHE ZHILJ OOND CHG ON OON PL[HUL
JD [HU ]]LD JQ [HC U PLSH PLQUKQ PDQ[G ]KLD PLSH[JC GQN NNH PDQ[G OU LHOG IL[
GUQO EGSQG D]N P RJOG MH[UDH IQZ GOC ZQUG FLJL[] RJOG MH[U FLFL CNCQH
LOHJD FDOQ ]CIN GOLNCD ]FOHLO HC PLOHJO LF DH[G LW OUH [HULNQ ]HJW ]HJW R]LO
GDH[Q GOLNCD P]CHW[ FNH ]WJ
H]
CQHL ]NTQ PHNLTO ]HDH]H ]HOC
HLSLU H[LCG PLUFHL RLSQH HLSLU H[HCL FU PLCQK PL[DF HOLWC H]HC PLOLNCQ THQOHD HIJC LQ D
PUK RLD RLJDGO UFHL GQLUKDH LLDC [QC U[O DHK RLD RLJDLQ L[LCQ ]HC[O [HC P RLCN
U[ OLD]O GWL OLD]
RD CL]Q LD[ L[ G[HQE GCHW[ HI RLC HO FDN [YJQ H]HC PLOLNCQ RLC GKH DON HNS LQ
[L]Q [J
LSWQ [HULNQ ]HJW ]HJW HOLNCGO PLZFZFQ RLC THQOHD HIJC LQ PLZTHWG HD]N C
HOZ JJ LHOG KD HN ZT JL[] DSQ U GSNT LFLO H]CLDQ GLLGG
HLSW GC[QH ]HWOU]GO DH[Z CHG PC VC HC VOU]Q CHG ]LSU]G ]QJQ FCQ OJ PFC D
LE[Q [QHCN RN ONH GOHJ [FED HC THQOHD HGIJC RLUN CHG [D]TQ ]HS]Q
HWS ][Q UFHL DO H]HC PLOLNCQ OHNCO ML[YH ]HWOU]GO DH[Z FU GOHFE GOHJ
PFHZ D[ RQI [HULNQ ]HJW HOLNCGO L GSU]L PC MN LFLO ULEL UFHL CHG GIN PFCH
[]HL OHNCO M[KYL CO LFN RN ]HUO VLFUH ]HSU]GO HO CLG GSNT UFHL [JCQ RNO
CNZ FJ JHC GQ ]H[EC LWU ]HWOU]GO DH[Z CGL FU GNJLN [HULGQ
I]
GOLJ] OZ OZG H]HC PLOLNCQ [HTLC [DF OHNCO M[YS GOHJ E
LWU [DFD ZFZFO OON ML[Y RLC G[H] RLFQ ODC RSD[FQ COC HSLC D]N LQ L GI RLF C
FL ]H[HTC ]HONCQ OG [WT ]L[Z
JZWO PLCDG PL[JCO Z[H OON [DFD ZFZFO ML[Y HSLC HQYU GOHJG [QHO FFY LQ LH
P JQ [HC U HI GNOG G[QCS
OHGD HSQI RLC PC ODC []G O COH [HTLC O PLSH PLSLQ HSLSWO LH VHJF [DFG [DHFQ D
P IDF[ []G [JC [IJO ML[Y
ODK ]OLNCDN PLQ LFLD G]LQ G]OLNCD RLC GOLDS H]HC PLOLNCQ GOLDSH ODK
[HQ RLSUO RNH L[ GU D [HULDG RQI [JCO ]LULDG HOLCH G]LQD ODKG ]LULD ]LULDH ODK
FL[G LWU FDUSH
CH[ZO HC P ]CL[Z COO P]HC HOLNCGO G[L[DGH ]H[LWG ON ]C OHNCO ML[Y RLSUD@ GQH[]H ODK
RLCH GSZ] HO L LN []HL OZ H[HTLC@ ODKG PLOLNCQ PC PLCS] HZOJS >HOLNCGO NJCH P GOLJ]
[WC PCH >ODKG NCQ RGNO ][]HQ GQH[]G CQL] RD@ GQH[] HC >PDQ[U GQH[]N G[HQJ H]HFZ
RLC DHZS HSLC XLYUD HOLWC RN GUL PLFHQ ONG [CG ]C HOLNCGOH ]H[LWG RQ GQH[] PL[GO
PHQ G[IE WNGHLDH ]DD ]H[UQH ]HQH[] L[WGO [HTC LWUCH RSD[FQ COC [HTC ODKG
LD[D [IUOC LD[H LD[ HZOJS RSD[FQ COC [UO DLLJ HSLC Z[LD ODC FNH REFD CZHFH DHZS XLYU
HCO PC [UO ML[Y PC RHUQ
ILFL CNCQ PDQ[ GQH[] COH ODK H]HC PLOLNCQ CQZ CS]N GNOG C
L U GSNTG [U PFCG ][H] RDQ[G FFY [HULNQ ]HJW ]HJW H]HC PLOLNCQN VC D
[HTLCG [QHJD ZHOLJ HSL [HUL LYJ [HTLCD VC GOLJ] OZ OZG HOLNCGO
PLFFYQ L [HTLCZWT O PO [HUL HC [HTLC O [HUL LYJ HOLNCGO ]H[WC LN E
INKL RHLY RLSD LWU G[H]GQ C[QHJO C]L[HCF CZWT KHZSS PC VC [HULNQ ]HJW HOLNCGO
U GODS HGHOLNCL OCH ]DD GQGD HO KHJO DKHQ PLSHC[ HD]N [DO M[YS GOHJ F
VLFU PCG GOLNCO RNHQG RSD[F [HTLC HSLSWO LD ]HUFG HZOJSH PLSH PLQUK PLSHC[D
HSLC PEH ONHC ]LIN OND [HTLC RLC PEH GOHJG OYC G[]HG ]DG RHLN ]DD HO KHJO
FLJN JHC U ]DD HKJL COH RSD[F [HTLCG HGHOLNCL CQ HC H]OLNCD XZ