LD[O C[QED H[W LONG MH]D X[Q PLCQKS T[J LON MH]D KLKD PLODHEQG PLZQH PLONC C
PLQNJOH >L[ HNH] P GULZWQ GSLC KLK ]WZG NCQ HNH] MH] COH@ HNH]Q GI RLF [FS [IULOC
C[Z ML[Y RLC
[LHCQ CQKLQ ONC ONCG
b ONQ CQKL HNH]D [C ON H[LHCQ PLCQKS PSLC T[J LON MH]D PLON D
N PLJTW PLON COH > LS ]HLGO@ T[J LON
VK LON RLD T[J LON HLG RLD HNH]D PLON MH]D PLCYQSG PLONCG
p ON ]Q X[ HD L T[J LON E
HNH] MH] COH HNH] PL[HGK
HSQQ GDEHQ HSLCH T[JLONG MH]D PGLW GLG PC ODC T[J LONO XHJ PLJH]W HLG PLON P]HC PC CZHFH
GQ OL]WFLQYD PL[HET HLG PCH NH]Q L[ LONG O HNH] OOND HNH]D PLONHCG PLCQK
[HGK PNH]D
PLCQK X[G RLDH PGLSLD ]YYHJ GYLJQH T[J LOND HLG PLZQH PLONC F
GZZWH [HS]G [LHCO ]OOHQ G]LG LON ][H] GLOU RLCH GQO GSLC G]HJW ][HHND RLFG RNH
PLCQKQ PLQNJH GNH]D PLONCG
p ]C [GKQ [IULOC LD[ ZD
C[ H[W TH]GH ]HUL[LH PL[TS ]YLJQD VC [GKQ [IULOC LD[ UQQ L[ H[WO C
[DFD PLCS] ]HUF PLSGN ][H]Q HCLDGH GZHZWH G]HJW ]SHHND COC ZOHJ HSLC
OSNH PLCQK PLONCG
p [HS]G LWQ GNHQS GYLJQG G]LG D
"GD DL[JQ CO GSLQ HCOF GD DL[JQ GSLQF RH[ZUG RHNS GQ RLSUOH PCG F
]C FHQOO CLEHTG ]OLJ]D HJLSG G[N RLOHJ POH GOHTW GOHU PO GKJ ]CKJ D[ O H[QCQQ
HY[]H T[J LON MH] RLFQ MN OU HZGH DL[JQ CO GSLQ HCOF DL[JQ GSLQF RH[ZUG
GCQHKG OU OLYGO T[J LOND GOLUHQ GYLJQ RLC H[QC PLQNJ L[DFO CLEHTG MOGQQ G[HCNO UQQH
LONN GOLUHQ GYLJQG [IULOC LD[O HOLCH ]QCG LWO PLLZ GI RH[ZLU HNH]D LON OLUHQ PN
D[ O HSLF [HZQH@ GCQHKDH PLFZD HQN ]LNWG [QHJH OZ ][DT LN WNU RHNS GI RH[ZLU RLC
>C[DTQ COH DH]NG ][FQ CHG
][F PHQ HSLLG GYLJQD PLCQKQ GQH DL[JQ CO GSLQ HCOF PL[QHC RLC RSD[O VC CSZTQG LWO RN]L
HNH]
GQH DL[JQ GSLQ HCO VC OL X[L]H PLOUD LHSL OU FZ LHSLQ GZG LQC [D VTHL D[ L[DFO PE
GLFLF CLQHF H[DJ HLOU ][F PHQ HSLLG G[N GOHU DLHJQG PO ]CKJ KJHG
T[J LOND OLYQ VK LON GQH@ ]QCG LWO PE GI RH[ZLU KZS G[HCNO UQQ CDLDJ D[ L[DF LWO POHCH
>CHG HNH] ][FQ HSLQ HSLC PEG
KZS CQOUD CQEHFO [WCH [JC RLSUO HI C[DT CLDG VL[G LWFD CL GSG C[F FW R[D UH
F VF
"ROGOF PLSLFO ]H]HWOLG RGQ G
RD[ZG ]HFHDU UD[CD GQO GLU C
CSZ
]UF VTHL
PLOUDG PO GLU D
OTWS CO HQO CO HCU JDI E
]HSD[ZD GQO GLU RLF [HZQ C
PLQO PO GJLDI CG] HSD[Z PLQO JDI PCH
DH]NG CLYHG LWO GODZO GLSLFD GH GNOHGH PLQO PO GODZ CG] PLQOG PF ]C DL[ZQG
LSWQ GNOHGD ]OTHW GQO CO GDJQ RLC [DT RHUQ LD[ GD[ZG GNOHG RHOD GODZ
EL GSQ GOKDO [WC
PLQO PO GZL[I CG] PLQOG PF ]C Z[HIG
PLQOG JDIOH PLCHOQOH PCOH ]CKJOH GJSQO GOUO G[H]G ]CI PLQOO HZHG ]HSD[Z [C
RN POHN VC GQO PLSHUK PLQO GQ
PLOUDG PO GLU RLF [HZQ D
H]HUO CO FHZ LHSLO RLSU HSLC PC GFH] PO GJLDI CG] HLQO ]FH] JDI [DH GKLJD
PLOUD LHSLO RLSU HGS] [JC RD[Z PO
FHZ LHSLO RLSU HSLC PCH PLQO PO H]LLU CG] PLQO JDI GUL OLCG ]CH ]HFHDU [CD
GO OONH GJLDI JDI K[WH GUL OON ]FLQD CHG FHQLOG CSLD[OH PLOUD LHSLO RLSU HGS]
GZL[I PL[QHC LH GQO GNL[Y GFHDU ON VC GQO GNL[YH GFHDU [HWQ GKLJ K[WG GQ
GNOHGH [HQCN OONH K[WH OON Q ]FQOS GODZH LC D[ H[DJ OU COH HLOU [WNO HO GY[SHQ ]FQOS
OSN GODZD ]OONS
PLQOO HZHG PLJDIG ON [C
CGL HCO PCH [FS CGL ][FS GQN PC G D F S CGO ] [ F S [CN ]LUH [Q]
b
ML]W CYHQ E
GDFS
b KJHQ HKULQ RNH
L G ROGO U GQO CO G]USN GOHTW GFDO CLG ]CKJO G]C
GQ GF GS TH] PL[WQDH
PLOUD LHSLDH FZ LHSLD PLOTWS PG [QHO CD DNUOH GQO RLFO ]HWTHS ]H[F RSL JTWDH ]CKJD
JI ROGOFN PLQOO ZGQ HSFQO [DN GHYQO L[G
"R]YZQD HC RD[ZG ]HFHDU UD[CQ ]JC OND L ]HFJHLQG ]HNOGG RGQ C H
" PLOUD LHSL O FZ LHSL RLD PLSLFG LZHOLJ PGQ D
"GFH] PO PKJ PLQOH PLQO PO GKJ GFH] RLF GQ E
"[LIS LQOQ P]T PLQO HSLYQ GQ D FHQOO [WC LC UHFQ F
">ZGD CO PC@ PLQO RD[ZQ ]HSD[Z [C HSLYQ GQ D FHQOO [WC LC UHFQ G
L COHZH ]HFHDU [CN CO JTW RD[ZD RLONHC PO CO GDJQ GD ]OTHW G[HQJ GKLJ C
[ID G[N GKLJD
[L]QG ]HFHDU [CD NCQ G]LQ [I GLOU DLLJ GZL[I
DSZ
CJ PLJDI PHNLTO ]HDH]H ]HOC
]HFHDU [CD HOLCH GFHDU G]HCD GD OTHW PLOUD LHSL RN GZL[ID ]WTHS C[QHJ GSL
KHL ]NCOQ U [JC GD [WN]L GZL[IG OU DJ PC COC OTHW HSLC
PFG ]NOHGD M[HY COO JDIQO MHQTD KHJO OHNL GOKDO [WC COHZ GD L GNOHG
XHJ LKHJ [HTLC PHQ XHJD RGLOU PLDLLJ GZL[IH GKLJ
GSLC RHYLJG JDIQG OU PFG ]ZL[IN CO ]HLQLSWG ]HCKJD RSLH RHWY ]HSHUK GODZH GKLJ
]HLQLSW ]HCKJD ]QLLZ
RD[ZD GODZH GKLJQ GZL[I FHQOO R]LS PCG PLC[HQC HZOJS C[QED H[W L ROGO
]HSHUK RN MH[WO [WC GID PE CQ HC ]HLQLSW COH RHWY PLQOD MLL RLC LN PLQO
]HLQLSW ]HCKJD RSLH RHWY
]ZL[I OU ]HFHDUG RQ ]JCD DHJN COC HSLC PLOUD LHSL HOLCH ]HFHDU UD[CD HSL FZ LHSL D
]LUS G[WNGH [JC PFC [WN]L DHJN COC PLOUD LHSL RLC LN [JC PFC PO GU] PFG
GZL[ID
RN UQQ CO PDQ[DH TH]H L[ NNH HS]LEHT ]KL CLG RN C
]DHJO RD[ZG GOU VC COC OTHW HSLC Z[ CO GZL[IGQ XHJ ]HFHDU [CD PLOUD LHSL D
TH]G L[DFQ FI ZLIQH ODHJ OG MOQG [U JLNHG RNH CHK QGHTW MOQO GSQ LWU HLOUD
HSLC LQO ONCGO [QHON HLOUD PO CO HKJ MNOG GOLNCO CD H[ZLU RHLN JTW RD[Z E
OHTW HLOU LHSQ
GL[D TJSLW D[ ]UFOH G]LQ [JCO MLL HSLC PLOUD LHSL HOLCH HLOUD H]Q RD[ZD HSL FZ LHSL
G]LQ [JCO PLOUD LHSL L L[Q D[F
[JC PFC PO DHJO [HTLC RLC G]LQ [JCO >WNU FJC XH[L]O@ TH]D [CHDQ
HLOUD ONG L[G PLOUD LHSLN CO [HDLY RD[ZD HSL FZ LHSL
TH] GLFLF CLQHF H[DJ RSLUDF OTHW HSLC HLOUD HSLC L[NS PO GU PC PEH
G[H]D PLQO GLH[Z GFH]G G[N PLQO PO GKJ GFH] [IULOC LD[ PHQ RLSJ CDC [QC E
PLQOG RLC GDHJ PO PLOHU PSLC GFH] PO PKJ PLQO HOLCH HLQO ]FH] JDI [DH
FZ LHSL GI L[GH GFH] PLLH[Z
[HQJ MNOG GOHUH ]CKJ HQU PLCD PL[JC PLQF HQU L RN [LIS OLCQ PLQO [C FHQOO RLC F
[]HL CHG
[CD [QC] ZHH GIJ ]WHS]H PLNTSH GNLQT PLSHUK PLQOG RN PLQOQ ]HSD[ZG ON FHQOO RLC G
PLNTS PLSHUK PSLC LH JTWH [UQ [HND OON PLNTSH GNLQT PLSHUK PSLC PGQ L ]HSD[Z
ZHH GIJ ]WHS] PLSHUK PSLC POHNH PCH ]CKJ
G VF
PL[JC ]HSD[ZO HSLYQ GQ D PGQ FHQOO RLC ROOED ROGOF ]HSD[ZO L ]HFJHLQ ]HNOG HOC I
ESZ