"H]FHDU OTHW FDU O[UG RLFG [HZQ HGQ IO
DO O[U [NS RD ON HSFQO LIHD RD OCZIJL L[DFQ HSFQO CO HSLD[ GQ ][H]Q GI [DF CFTJ D[ [QC
H[NS]S DO O[U RG GFHDU OOJQ RCNQ L]L[D ]C OOJO P DL]NH LFZQ OC CDL CO [D O[UH
C[ZC GLNQTCH OCZIJL C]CH HGO L[LQE C[QE GI RLF JL H[WH [D O[U RG PLQD HLDCO HLUQ
[IULJC U PHNUO [QHQG COC OHTW HSLYQ CO PL[QHC LH U[ OLUO L[W DO O[U C
CLTG[WD ]D OOJQD ZW]TG GFH] JDI DH S EJ
OQ COH OHQO DLHJQ GLG PC CZHF [W ][H GOLQ ]QJQ HLJC H]Q L[W [D O[U D
GFH] JDI U HLOU PLZOHJ PLSHC[GQ PLD[H GOLQG [UY ]ECFQ
JHC QEC UH JH FZQ ]CLD PDQ[ [IN CHG GZHO ODC EN ROGOFN G]LQD HSLC FDU O[U E
RLSUG [HCDD U G]LQ RLSUO CO MC [IN CHG L[GH QQOGQ [NS RD D OONS O[UG PDQ[GO DEO DJ
GZHO HSLC HD]N FWEW RL[FGSTD GQ[GH L[H KS] C GJ IDF[G ]HD UUH
EN DN PLWF
"GOHTW HC G[N H]FHDU PCG FZQD FDU CQK C JO
"LS JTWO GJFS HC JTW RD[Z HLOU PLZ[HIH PLKJH PCG X[ CQK D
"GCQHKD JTWG ]C PLHU PCG X[ ]CQHKD HCQKS PLSGN HC [HDLYG DH[ E
"]Q CQK OU KJS JTW RD[Z RLF GQH "HL]HSD[Z JOQ ]Q CQK PCG F
"GY[Q HSLC GQ OUH GY[Q XLYG GQ OU G
CQKD COC HS CO PH[F LSZI PD C[QED H[QCH GOHTW H]FHDU FZQD FDU CQKG [HWQ GSQD C
[HDLYD GY[Q XLYG MH]Q G[N H]FHDU ]Q CQK ODC ]U[YH GDLI RHEN ]HCQHK [CD HC X[
GQNO GNH LZO L[H CQJ [D LQ[ HOLCH FDULFD FLJLD PE GY[Q GOLJ]NO ]Q ]CQHKD DL[ZGO
P]KL OU HZOJ TH]U PLJTW ]NTQD ]HLEHT GQNH PLCS]
GOHTW H]FHDU ]Q CQK PE PLQNJG [C ]UFN GNOG C
PH[F LSZI ]UFO VC GOHTW H]FHDUH X[ CQKN HSLF TH]G HD]N HO LULDD ]Q CQK D
PDQ[G ]KL RN ]LC[S RLCH
X[ CQK OU JTW RD[Z PLZ[HIH PLKJH PCG Y PLJTWD PLC[HQC HZOJS D
X[ CQK OU PLZ[HIH PLKJH H[DT PH[F LSZI CLEHTD [CHDQ D[UD OHNCO LHC[ CHG >JTWG
RSD[F G[IE D]N LH CH WZ DLD QCLD ODK CO FU HLOU PLKJH RLC ZTW PDQ[G
G[HC R[Z GF WZ MOQG [U U CLG
D[UD HO LULD OJ ]Q CQK HC@
UQQH PL[HGK LFL OU PGLJTW PLJOH COC [HDLYD ]LJFS GSLC X[ ]CQHK PL[DHT PH[F LSZI E
RLC LS JTWO GJFS HSLC FLJLGH OLCHG X[ CQK OU PLZ[HIH PLKJH GJSGG LWO Z[ HGI C[QED
GCQHKD D[Z [HDLYD LS JTWO GJFS FLJLG RHLN PLKJH RLC FQO ODC GCQHKD PLDL[ZQ [HDLYG
FDULFD QWS MC X[F PHL OHDK OU PLZ[HIH PLKJH ONG L[DFO L[G OHDKO PLDLLJ GOLJ]NO PSQC
GF CHIJ UUH HODK CON
KUZ
]UF VTHL
]Q ]CQHK COC ]LJFS RLC D]N X[ CQK OU PLKJH RLC ZTW PEG PDQ[G POHC
FHF ]OJS ]QFZG KT PLJTW JOY GF P MOQG [U UH CI JTW RD[Z KF FZQ ]CLD OG U FDOD
FHUH CH WZ CQZ L[IU LDC HF CHIJ DN CN MH[D ]JSQ
>G[H[D GSLC PDQ[G ]UF PEH@ TH]H L[N [ZLUG HF CHIJD D]N GNOG RLSUOH
[HDLYD G[]HG X[ ]CQHK
MHQTD GC[ [HDLY RD[Z DL[ZG X[D CQKS RGN
COC GOLOD GOLNCO LHC[ HSLC JTW RD[Z VCH HL]HSD[Z JOQ ]Q CQK PL[DHT PH[F LSZI F
HLOU HKJ PC FDULFD ODC GOLNC ]HYQ PLLZL LFN LS JTWO ]HJFLGO ]Q CQK OU GHYQ GOLJ]NO
]DNUQ PLJTW ]OLNC ][DHT TH]U PLJTWD GSQ P]T POHCH JTWG ]D[ZG ]HYQ PLLZ HJTW ]C
UU H]HHYQ PLLZ CO FDULFD PE RNOH CQK RHEN GOLNCO LHC[ HSLC PFCGN PLSW ON OU GD[ZGG
HL]HSD[Z JOQ ]Q CQK RLC LZO L[ KZS ]HSD[Z [CD VCH CQJ [D LQ[ [DHT RNH JU PLJTWD
DT PLJTWF CLEHTG RN RLCH
HL]HSD[Z JOQ X[ CQK NCQ HL]HSD[Z JOQ HSLC ]Q CQK ZTW DLD QCLD PDQ[G C
RCNQ COG H[HZQ RLCQ GQ] HW] GJSQ XQHZ EJTZ MHSLJ ]JSQD UH JTW RD[Z FDOQ
DT PLJTWD UUH TJ[EG LHFJ UUH JTW OU COC GLC[ RLC
GCQHK OND RLFG CHG PL[QHC LH IKHK RKZ FUHQ U HL]HSD[Z JOQ HSLC U[HYQGH
DN MH[D ]JSQ HIW] EJTZ MHSLJ ]JSQ UH P TH]U VHEG RQ ]CYHLG
MHQTO LHC[ CGLH [GKLL FU RL]QL COC GOLJ]NO PJOO CQKO RLC GNLQT PLSHUKG ]HSD[Z D
COO HSD[Z JOL VLFU POHUO CW[]L CO [WC DI RHEN PLCQK FDOQ G[IUD
EU JS VF DO CJ ZJYL L[W ELE ]HSD[ZG GUQ QGU UH FHUH F GELEJ TH] LWU GNLQT
HSLC GCLDD HSLC ON GQ P]CDGH GQ ]CDH DH]NG RQ CQKG KUQ]S GLC[ ]OHUQ E
G]C GF W PLJTW TH] LWU GLC[ ]OHUO GZHG OE[G ]ELEJ RNH F GELEJ LWU GCDGD
PLDLLJ PSLC UQQ PDQ[G ]UFDH PSD[Z PLJOQ GC[S GJQ RLSUOH LQOH[LGQ
W VFO FNZ JHC CHIJ LWU JLO LU PLQO DL[ZGO
]CQHK OU COH PFG ]CQHK OU Z[H PLOHTW [CH OHELW OU CO PLFZG ]CQHK RHHU OU Z[ GY[Q XLYG G
GY[Q XLYG PFC GD UHFL RLC ]ZWHTQ GCQHK PHG]G ]CQHK FDOQ [WN]QG HC [WNQG PFCG O VHEG
]CQHKD VC GY[Q PH[F LSZI ]UFOH C]LL[DD CLLJ LD[ GS RN ]Q ]CQHKD CZHFH JTW GHUDH [LISD
O PHG]G ]CQHK OU LHYL[ L PCG ZW]TS CQJ [D LQ[H DL[ZQG RGN OYC X[ ]CQHK O PHG]G
HO UFHS [CN RGN H]HC OYC ]HFHDUG MQGO QWS GCQHKD D[Z JTWG WUC DL[ZQG RGNG
TH] LWU PHG]G ]CQHK OU GKLJ [JCO
ZTW RNH GY[QG RGNO PHG]G ]CQHK G[]HG [ZLUO HKZS UQQ CWW PLJTWD CLEHTD
PHG]G ]CQHK G[]HG FLJLG ]HSD[ZD VC RLFG CHG P UQQH HF FZQ ]CLD PDQ[G
FHUH P ]HNOG LKHZO LWU L[WQ UQQFN COF RGNO
CWW PLJTWD PHG]G ]CQHK LSLFD KH[LWD FHU
LSWQ [HDLYD GCQHKO XLY LHYL[ YC ]HUF LH GOLJ]NO VCH XLY LHYL[ LSWQ GLHJF GCQHK [HDLYD
WZ
CJ PLJDI PHNLTO ]HDH]H ]HOC
VHEG ]CQHKD PE XLYG GY[Q [HDLYDH IF QCLD PDQ[ I CQHL ]LEHTD U L[QEO G[]HG
C[GQDH RLD GF
GY[Q HSLC PH[F LSZI ]UFO Z[ C[QED G[HCNO UQQ [HDLY RD[ZD GY[Q PCG X[D CQKS RGN
PE ][ ]UFOH L[ ]UFD ZQKD D]N RN ]Q CQKDN GY[Q RFLFO ODC RL[WN]QN RL[WNQ G LWO
GY[Q PH[F LSZIO
I CQHL L[U
JUIU PLJTWD ]HK[WD UU
E N VF
"H]FHDU OTHW DHLGH FQHUQ ]LUS GFHDUG MNO [HZQG HGQ C KO
HSLC PLFED [THJQ [I DHL RSHC O[U "PLQ LFLD G]LQD PSLF PCG HFDU ROGOF GFHDU LOHTW D
"RLL LH] PLOE[H PLFL XHJ[
[QHO DNUO DH]NG HLOU GS PLFQUG
C
b [QHC CHGN GDLLO COH HL][JD GFLQUO ][O FQUO
b
PL[WQD UH OOJQ MNOH [IN HGL[G DHLG L[D HSLSWO ]HCJTHSO GFHDU PLOOJQ
HSLC JSQ GYLYJD HC PLFED []L HC PLFED [THJQ [I G[GICD COC G]LQD RSLC DHL RSHC O[U D
KH[LWD FHU GC[H MHTLSH G[KZG GZL[I GQ] GFHDU H GS]Q ]HFHDU D CZHFH@ G]LQD RLL LH] XHJ[
>INHN CQHLD
F N VF
PLCDG PLSWHCD MOLCH GODZQ GFHDUG RLF GQ Q
[JC [DF OU HC LON OU ]JC HOE[H GWY[G OU FDHUG O ]JC HOE[ C
GLOU FQUH GWY[D G]HULDZQ ]JC RDC GOFOFS D
GQHZQD FQUH RDC G[ZUS E
FHDULH ]JC HOE[ OU FHQUO OHNL LONG OKSLL HOLC ON PLCH[ FNH LON OU ]JCH GWY[G OU ]JC HOE[ C
GOHTW HCO PCH G[N H]FHDU
]W LWU G[N H]FHDU FHQUO OHNL LONG OU OE[D PE LWUC UHQO D]N LQ L
D [H]HCHD]G PD U PNTHQ [DFG RLC GC[SH EY ]D ]QC
H]UFD PCH GOHTW H]FHDUH ]YYHJ LCFH G[DJO H]UF RLC PC GLOU FQUH G]HULDZQ GOFOFS RDC D
LQC [ ZWT G[DJO
PEH PHG]G FU FLZ FHF WUCH LQC [ PD LKHI GD[ HZL] D GOU GQHZQD FQUH ]JC RDC G[ZUS E
MND ]H[L M[F RLC CQ GSH RCN LC[ GWY[ COO FDUH GOHN GWY[G G[ZUS PC
G[ZUS RDCG O U FQU RGNG [WQ UQQ PDQ[D
CWZ