PE PHZQO GF KN TH]D KHL [[G ]UFOH TH] LWU HQHZQO XHJ ]DJQ [CN OHTW
[N RSJHL LD[O
HONHCO ][N HD RLCH OHTW HSQI [JCO RN ZH[IO DLJ
ODC RQI [JCO JHSLG ]DJQD JDIG ]C OTHWG GFHGL LD[ ]KLD ]CI HFLQUG OCHQO
FDC[G ]UF ]LC[S RNH H[HTLC P[HE OHELWG RLC LWO [N PLZOHJG PLQNJ ]UFO
QTND U HIK QGHTW GNOGO
HSQQ HF[L COH PFZQ JDIQG LQLSWG JDIQG OU XQHZ HC PF R]S G
FZQ LQLSWG JDIQ OU D[UDH [JD [HDLYG ][HKZ COC DH]NG [L]G CO GDFLS ][HKZ
G[I ][HKZ R]S H
CHIJ UH HF[L CO RHYLJG OU NJC HOU PC HC HF[L CO GI RLSUO FZQ PCG PLH[LW LS ZQK U
HC PLKHZLO
H]HFZ RLC L[ JQS CO PLSDC RLSD COC ][ LON HSLCH ]HLG FLZ CO RHYLJG JDIQG OU
OON HO LHC[ HSLC [DF FZO G[HQJ
JN VF
"GOHUDH PLONCSG PLJDID LFEDH DND G[HUH GLOCG O GSLF GQ C GQ
"HONHCG RLF GQH RD[ZG RLF GQ HSQIO XHJ G[HU ]C HC GLOCG ]C OHNCO H]FHDUD DJQG D
]OTHW GDJQG PLSWHC HOCDH HSONCL PFCO ][N DHLJ RLSUO RD[ZG ]C ]OEWQ GDJQG PLSWHC HOCD E
"ONHCO ][N RLC ODC
[CN GLOCG [HU RLCH@ LFED RLD DND RLD [DG [CN JDIQG OU PL[KZHQ G[HUH GLOCG GOHU RD[ZD C
>[DN HSLF COC G[KZGG PFHZ KWHQG [HUG
GDL[Z GSLC IUG ]LOC
w HOLCH DH]ND [HWQN JDIQG OU ][KZHQ DNG ]LOC PLONCSG PLJDID
COH GLOCG HDOJ GLOCN HSLC CSHG D[OH GLOCN D[Z CFTJ D[H OCHQ ]UFO DND GLOCG [HU
ONCS [DN HSLF ]HUFG ONO PLIU LFEDH [DG [CN ONCSH CD[ GLOCG [HU
GLOCN HSLC GLOCG [HU CSHG D[N ZTW PDQ[G
H]DJQD L[G ONCGO PSLF PLSWHCDH ]HUFG LWO HSQIO XHJ PONCO G[HU OU HC GLOCG OU DJQG D
][N D HONHCGH OHELW RLF OJ
PLDJQ RLC [N PLQNJ ]UFO PLCS] ]ZHOJQO HSCD JDIQG OU D[ZLGO PSLF PLSWHCG OND
HS]SQ [HCDD OCHQ ]UF RN ][ND HSLFH OHTW RD[ZG [IULOC LD[OH PFC ]OLNCO JDIQ ]OLNCQ
TH]U ][N HD RLCH OHTW [IULOC [O PL[DHT LH
]HFHDUG ]UD DJN HSQIO XHJ ]DJQD COC GDJQD OTWS JDIG ]C ONHCO ][N DHLJ RLC E
PSQIO XHJ HULL JDIQ ]OLNC HC PFC ]OLNC ]HFHC ]H[L]QG
PG PL[DFD COH G[H]D OHELW RLF [QCS PGD PLQON OEW]QH OEWQ PGD L ]HSD[ZD CZHFH
PLNTS ]JSQH RGN ]JSQ RHEN PQYU ]C PL[L]Q
IWZ
]UF VTHL
RLCH@ ]H[JC OHTW ]HDJQ D[U COH [JC OHTW HD GLG CO [NGD HL[L]Q ON HD[ZN CZHFH
RHEN OHTW ]HDJQ [CD RNH PLSWHCG [C OND ODC IN OLUOFN GOLNC [HTLC HO P[E [JC [DF
][N HD RLCH OHTW ]CKJDH JTWD GQO CO ]DJQ HC HQHZQO XHJ
KN JN PLWF
DL[ZQG GY[L CO LLOG PHLD HLQO JDI [DQ ONCLg ONCG
b
PCH HY [FTD DH]NG RQ HS]LEHTD H[F GQ HQ
PLHFZ ][WD OLDZQG ZHTWG RQ RNH C] GSHU HSQQ ]ONCG WSGH GLGL OHEW HO DJL CO H]C
"HLG]
CD[ [F MN CSZTQO
JDIQ ]OLNCH PFC ]OLNC [DFQ DH]NG ]HOLNC L]D ONCL ONCG
PL[L]Q PL[DF LZHWCO PLOEW]QH PLOEWQ ON VC PLOEW]QH PLOEWQ PLQO GQ HLQO JDI [DQ
OSN PQYU ]C
HSQIO XHJ GI LLOG PHLD
[JCO HL[L]Q ON HD[ZN COC OHELW GUS HSLC [QHON OHTW ]CY[G RN [N ]CY[GN GY[L CO
GZL[IG
[DHFQ RLCH HSQIO XHJ OU GD[ZGG ]UD DJN [QHON LLOD COH OTWS CHG GD[ZGD DL[ZQG
LLOD QQ []HSN
[JCQ H]CQ KULQ LCIU RDH [IULOC LD[ [F RN RGNG COH OTWS CHG [DFQ DH]NG JDID H]C
GY[L CO D HSLC H[FS
]HDJQO RCNQ OHELW LFLQ CYL OHTW]HDJQ D[U PC ]H[JC ]HDJQ HD D[UL CO DJL CO
RCNQ GS L[Q D[ LLOD OTWS HSLCH OTWS CHG GDJQD PL[QHC PL[JC HIQ HI ]HCLYHQ
>GFHGL [F CDLOC GZHO PEH@ PLFZD DJQO G[GICO
UH DO ROGO L[ RLOHTWD COH GD[ZGO LHC[ LQD COC ]OTHW GDJQ RLC DJL CO H]C DL[ZQG@
>TI[EG HFJDH [D
HQHZQO XHJ GI OHEW
]C OHTWO PLW[KYQ RGL[HUL LCYJ FQOQ RGL]O ]JC GLHG GI PU GI P LW[KYQ FQOQ GLGL
[JQO LYJNH XHJD ]LI LYJN OHNCO DJ RHEN RD[ZG
RQI DID HO GQHF []HSQ RHU RHU [QEF@ HSQIO XHJ GI GILCH PGQ FJCQ HSQQ ]ONCG WSGH
>GQDH
][N D HONHCG []HSQ GH G[IED RHHU ]HCLS HSFQOH C] GSHU
[DD PFD OHQ PHZQD COC ]OTHW GDJQ RLC FQOQ PLHFZ [FTD LLO HD [QCS C[ZQG
RL[HQLCDH
ONLGG OU DJ PC ]OTHW HQHZQO XHJ ]DJQ RLC [W L[ GD H[QCS PLH[LW GQN C
HOOG GOG ON P RLC PHZQ
LQLSWD COH RL[HQLCH [D PF HD L RHYLJG JDIQD COC ]OTHW GDJQ RLC PL[WQ LH
GI H[LW HJF TH]GH
JWZ