GTLSNGOH GQGDG OU XHJD MHQTO [WC LCH G LSWO DL]NF PLCQKD COH PL[HGKD ]LUS GNLQTG E
TH]H L[U
FQO VCH MHQTOH G[IUO HLFL TLSNGO OHNL CQKG RLC G[H] RLFQ GCLD GQ ]YZQD GCLD [QHCG ]UFO
HC[ TLSNGO ML[YH HJN OND MHQTO ML[Y L[G PLSWD GQGDGN MHQTO [WC LC GCLD GQ CO
RSD[FQ HC C]L[HCFQ GKLJ GNLQTO VN] PC UH EO MHQTO LFN HD[H
KWHGL ][IEQ GLHO GSJQO TSNGO [HTC PHL OHDK RSJHL LD[ L[DFO F
GSJQO PHL OHDK ]TLSND G[H] [HTLC L FNH L[Z OUDH DID [DHT C]LL[DF CS] L[WO C
PLCS] ]ZHOJQH@ DIN HSLC [DT RSJHL LD[H LQF DIN DIF PHL OHDK H]UFO LN GLHO
[HQCN GFJ G[IEQ [HTCH > TH]U CLG
PLS ][IUD COC GLHO GSJQ OND H[IE CO HD]N FHUH ]ZHOJQ RCN RLC HFFY TH]GH
PE CHG PC POHCH X[H ]Q ]CQHK O PHL OHDKD VC H[IE GCQHK ONDH G[IUO GNHQTG
GLHO GSJQ OND [HTC DI RHEN PL[HWN [THJQ
]CYO DLLJ HSLC PLS ][IUD CQKS ODC FZD CQKSN COC H[IE CO P] HSD[ ]UFO D
PHLD CQKSH JTW D[UD HO LSLQ OJ U[HYQ OU GI OON [QCS HS]LEHTD L[]C L[]CH OLCHG G
WUCH HL]HSHGD OU PCG PF R]QD [GKLGO LFN [HSZLS [UO TSNSH ODHK HFNH L[ZD LSLQG
HL[ZO PE []HG RN ]HUO H]U[YO []HGH OLCHG MC G[IUO HLFL TLSNGO CQKO [HTC
L POHCH HLFL TLSNGO []HQ LNG HCOD GCLD GQ CO ]YZQD GCLD PC C[QED [CHDQ
COC []G RLC OLCHG PHQ COC []HG COH GCLD GQ ]YZQD GCLD PC [DFD C]HZWS
U[HYQ RD[Z DL[ZGO GLHC[G GUO CYL PFHZ CQKS ODC LSLQG PHLD L[ZD CQKSN
TH] LWU GCLD GQ CO ]YZQD GCLD PC NCQ HLFL TLSNGO []HG CO
OLCHG L[]C L[]CH OLCHG PL[QHC PC VTHL D[ L[DFO RLDI HUS NJCH ]Q LCQK OGZG DH[ HLG
G[]HG CO ]QO HCQKS MN [JCH PFHZQ PLDI HLG MWGO ODC@ R]DLIO H[]HG R]CQHKO JTWD H[]HGH
OLCHG OONG GID MLL RLC [HQE []G GSLCH [HDLYD GLHJF GCQHK RHLN [QCH GJF LLDC HOLCH >P]DLI
GQ PL[QHC GLHJFG GCQHKD OLCHG PL[QHC RLC CQOUD PC PE MWGO [DT CD[H L[]C L[]CH
]HLJF L] LO GQ ]JC GLJF LO
FHUH J ]HQDL TH]U L[]C L[]CH OLCHG OONG OU ZOHJ CD[ PL[QHC L
EO DO PLWF
"HCO PC GCLD GQ ]YZQD GCLD PCG GYLJQG RQ PLSWO HLFL TLSNG CQK CS
CD] CO FZQG OCH UE] CO FZ OND GZHO LZO L[ [QC COHU [QC G[IUO HLFL TLSNG CQK
G]LG GOLJ]D GCLD GQ ]YZQ GCLD VC GULES GQ ]YZQD GULES GQ GULESO GCLD GZHG
][N DHLJO CO COHU G[QC ]HZOQ RLSUO Z[ [QC CSLD[ POHCH [DFD L ][N DHLJ PE GJSGG
][N GD RLC GULESNH
]YZQD GCLD H]KLOH HLFL TLSNG CQK OU OON [DLF CO LZO L[ [QC HGDC LD[ PD RLD[
CD[ ]UFD J ]HQDLD TH]G HD]N RNH DO CFTJ D[ ]UF ]LC[S RNH [HKWH GCLD GQ CO
EYZ
]UF VTHL
]NQ GZHO ODC GCLD GQ CO ]YZQD GCLD HKZS PLSHC[ FHUH JLE FZQ ]CLD PDQ[G
ZOHJ FDC[GH IN[ LHJ ]HD [LW HQNH RSD[FQ ]HF[Q
"UHFQH H]NLQTO GWHN] GSLC H]KLJ RD[Z GILC " GKLJ GNLQTO VN] GNOGG [HZQ HGQ C DS
"PGLSLQO PCG ]HSD[ZD GNLQT RLF [HZQ GQ D
"HSLF GQ FZD UES CQK E
"RLSQ FZ [D OHNCO CQKO G[GIC F
CSZTQG RNH C]L[HCFQ GKLJ GNLQTO VN] RLF PCG C[QED ]HSHO L] HZOJS C
HCO PC MHQTL KJH PHZQD KJH MQTH [QCS
UH PDQ[ PLSWD MHQTLH [HIJL XHJD MQT PC POHCH DNUQ HSLC RNLQTG CO FDULFD
MH]D GKLJGQ PHZQ ZHJL[D MQT HC GKLJO GNLQTG RLD GG PC ODC OLUO GFH] JDI
DLE JQ [HC IHKZ MHSLJ ]JSQ LWU MQHTH [IHJ HSLC PDQ[G RHOQ GC[S G[IUG
[UD FQHU U[HYQG GLG GKLJG PHZQD ]LUS GSLC POHUO H]NLQT OONG RQ CYHL U[HYQ PC
RLCH GSHWYD G[IUG MH]D G]LG GKLJGH H]CQHK LSWQ GQLSW TSNGO OHNL HSLC LWO MQHTH [HSZLS
]LUS GNLQTG LSWQ PC ]JC GUFO GCLD GQ ]YZQD GCLD PHQ PC MHQTLH HLFL TLSNL [WCD
RQ ZJH[Q COC RHWY RLC WNU PHQ HC VTHL D[F C[]D CSO HDH[H HC[ TSNLL ML[YH HJN OND
PLCS]G ]HUFD [DFG LHO]H [UG
C]L[HCF GKLJ GNLQTO VN] PEH C]L[HCFQ PC ]NLQT JLSS PC HOLWC [CHDQ C[QEG MOGQQ
][N DLLJ]Q CYQSH ]HULTWD GD[L CQ MHQTLH TSNLL CO PLQNJ H[IE
GCLD GQ CO ]YZQD GCLD ZTW@ FLQ KJHH MQHTH HLFL TLSNQ ZTW DF NHJQ PDQ[G
> RHWY OOND [UO MHQTH
CU[ ET ]HJSQ TH]
CL OLUOFN PCG ]CKJN ]CKJO PCG ZHG C]L[HCF ]HQCG ON ]NLQT H[QC GOLJ]D D
L[ [L]GO COC [WNO CD HSLCH OLCHG RSD[FQ COC C]L[HCFQ H]NLQT RLC U[HYQ PC HZLTG POHCH
TH]D QN [LIS PC GGH
LD[ UEHS RHOD ONHCO G[H] H]CLYHG UE] CO FZ OND GZHO [QC LZO L[ FHZD UES CQK E
DL]N GQH[]D CHGG GZHO HSLC [QC RSJHL
LZO L[N ZTHW FL ]HNQD CDKL[G HOLCH GZHO HSLC ZTW DLJL RLFZHQG LOHTW PDQ[G
GGEGD ELIKZ [HC LFHQU IO EJ XD[ ]DH]D UH
FHZ LZQFQ GOLNCO GSHHNGH UE] CO FZ ONDQ [QC LZO L[ GCQHKD FZ [D ONHCO G[GIC F
UEHSD CO MC DH]ND [HWQN ONHCD COC ][N RLCH ][ND FHZ VC ][ND FZQ ]CLD GQ FZQO
FZQQ FZ H]CQHK H]CQHK GH G[IEQ H][GIC [QC RSJHL LD[
FO VF
"[D ]CQHKD HC VHEG ]CQHKD GZL[I PFHZ PLFZ [D ONHCG O HSLF GQ C ES
"JDIQG LDE OU GLJ HC GCQK GQGD L[DC GOUQG O H[HTLC HGQ D
FYZ