G[HCNO C[QED [CHDQ OHELW ]DJQD [JC [W KJH MWSH PLSWD WNGHL [W O PFG ]HS]Q R]S F
PO [L]QD COC [L]Q LYJD OHELW GI RLC
]QC ]WH G[HC R[Z U PLSH[JCG MN OU HFQU [DNH GI RLF CLDG CO PDQ[G
DQ VF
"R]ZHOJ FYLN "GQN WNGHL [LUDH [WD PFG ]HS]Q MT C HT
"R]ZHOJ FYLNH [HDY O [DF POUG [WDH JHQ RGN [WD L PF]HS]Q GQN D
][HWNG LDHU FESN GKQO H GOUQO GIQH RH[C LFD RLD FQHU PLFDG RLD ]HS]Q ]JC GUFO C
PFQ ]HS]Q FHUH ]NH[WG OU RFESN FHUH [LUG PFQ FHUH [WG PFQ GD UEHS PFG GLG COH
H[GK OU FHUH JDIQG ]HS[Z OU [LUH [WQ D[HUQ
[LUG PFDH [WG PFD F[WSD CD CHG PE COC D[HUQ HSLC ]HS[ZD PFG R]Q ][DHTG GUF GSL
]HS]Q L HI GUFOH
]HDNUQ ]HS]Q L[G ]DNUQ PLL[L ]NLW ]JC GUFOH
JDIQ ]HS[Z OU FHUH ]NH[WG OU ]HS]Q L [HDLY O [DF POUG [WD RNH JHQ RGN [WD D
PLQTG ][HKZ
E Q VF
XQHZO HGOUG PC HSLF GQ "HSLF GQ XQHZG ]C ONCH HSQIO XHJ GL[LL OHNCO LFN GJSQG ]C XQHZG C IT
" PFL[HG NJCH POUG PLOHTW [CD RNH "HFL[HGH [IJ PC RLFG GQH JDIQG OU
"GKQO JSHQG LYJD GUL GQ UZ[ZG OU JSHQ HLYJH GN[UQG OU HGHOUG HLYJ OHELW XQHZ D
"PSLF GQ JDIQ LDEO POUG CQKGH []HSG OHELWG E
][N RLF RLC LWO ][N DHLJD HSLC ODC PLOHTW PLFZ ONHC [CN CHG L[G OHELW XQHZ ONHCG C
ROGOFNH [L]Q HQYU CHGN CO H[L]QG [JC [DF LN COC OHELW ]OLNCD
UZWS [DN GOUL HFL[HGH [HCG HD GOQ [DN PCH GOUL CO HFL[HG F[L CO JDIQG OU HGOUG
JDIQ O HQJO GUSH HOHELW
[HCG HD GOQ LSWO HSQQ HOHELW UZW PCG HZOJS FHUH R]S ZJ ]H[LCQ PLSW TH]U PL[WQG C
OHELW ]OLNC DHLJ HD RLC COG XQHZD DHLJ RLSUO [DFD C]HZWS RLC POHCH HCO PC
POHUO
GOQ PCH HOUL CO HF[L PCH HF[L CO HOU PC FHZD HOTWS PLOHTW [CO RLFG CHG D
HOU PC HOLWC >FHZD ROHTW RLC@ PLOHTW LEHT LH HOUL HF[LH [HCG RGD
RLFLQ] MOQOGSQG D]NH ]NTQG VHTD TH]G NN HF[L CO [HCG PGD GOQ PC MC HF[L
HOUL CO HF[L PC HE
JDIQG OU GOLJ]NO HGOUQ LCJC D[ [QC UZ[ZG OU JSHQ HLYJH JDIQG OU GOU HLYJ OHELW XQHZ D
H[
CJ PLJDI PHNLTO ]HDH]H ]HOC
GOLUHQ [DHJQ HSLCH F[WHQ XQHZG LWUCH HGOUQ F[LH [HCG HD GOQH JDIQG OU GOUN L[G@
>HOHN GOU HOLCN GOU H]YZQ PC RLFG CHG NCH FJC [DF GLG HOLCN HOHN OU [HCG ]OLQ
UQQ RNH P] HSD[ PLNTG RNH JDIQG OU GLG CO POHUQ ZOJ H]HC HOLWC L[Q UQQ C
GF FL ]H]L[N XQHZG GF DQ TH]GN COFH ]HNOG LKHZLO [WTD ZTW RNH PDQ[GQ
Z[H H]HOUGO [HTCH HSQQ HOHELW UZW CO JDIQG OU POHUQ GLG CO PC HFFY UZW
DH HGOUQ F[HGH GOUN
ZQK LWU HGOUQ HSLCH XQHZQ GSH HSLF [WC XHJD HLYJH JDIQG OU HLYJ [DC D
TH]D UUH K ]HC FL ]H]L[N
HSLC RONHCG MNOG ROHELW UZW JDIQ LDEO POUG CQKGH []HSGH OHELWG RSJHL [C ZJYL [ [QC E
[HCG RGD GOQN HL[DF C[LI LD[ FLQUGH PL[HTLC P]HC PHQ DLLJ
POHCH RLFZHQG LOHTW PHQ GOLNCD PL[HTC RWHC OND FFY DLFQZ MHSLJ ]JSQD C
[]HQ GC[S TH]G L[DFQ D]N FHN DJ [IULJCD
[CHDQ RN [HTLCG UZW CO PLQO [D RHEN ODC JDIQO PLLHC[G PLZOJ P]HCD CZHF D
CLGQZ DLFQZ JSQ CLEHTD
FJQ H[TCS JDIQG RQ HF[LH [HCG RGD GOQ [JCO CQKS HC RO PLSH[JC HD]N E
FQ E Q P LW F
GLQUQ CHGG WSG G][NSH H L O U H ] C Q Kl H GO [C PLQOG JDIQ [D ONC] [C WSGH C JT
"[DG OU HC ONHCG PFCG OU LQ OU H]CQHK
"GCQHKD GQH[]H [UQ ]OLNC RLSUD ]Q ]CQHKH X[ ]CQHK G[H]G GK[W UHFQ D
[DG OU COH ONHCG PFCG OU G][NSH HLOU H]CQKH
l C
VC [DFQ DH]NG VHEG ]CQHKD ROGO GQ H]CQHKH FZQ ]CLDD ROGO [QCSH H]CQHK RCN [QCS
VHEG ]CQHKD RCN
PL[NIHQG PLQOO ]QC]QG PLD[ RHO COH HLOU H]CQKH
l FLJL RHO DH]NG KZS MNQ [QHC LTHL LD[
CWD UUH [JC H[W ZQK UH L[W RN VHEG ]CQHK OU [DHFQG UQQ P
[D ]CQHK OU [DFO PLLT [DN HLSWO DH]NG L[WO LQLFDC [D ZJYL D[ H[LWNH [JC RWHCD ZQLS LD[
KZS OU GQ]] OCH [D ONCL [HGK ON [DGH CQK OND UEL [C [DGH PFCG OU [DFO [DUH
RNQ [JCOH RNO PFHZ GDH]NG WSG OU COH [DG OU [DHFQ G[HCNO UQQ GDZS COH [NI RHO
[NI RHO ONCH D]N UYQCDH GDZS RHOD PLLTQH GDZS RHOD J]HW RNQ [JCO ZHTWG PE LN
HSQQ ]J[HW GCQHK RLC [D CYL HSQQ J[W] GCQHKG MLL LQ HLOU H]CQKH
l PL[QHC PL[JC
GQH[]D HOLCH PLQD H[D XJ[ PC LN PLFZG RQ ONCL COH HCO D [DU GCQHKD [UQ ONHCG D
X[ ]CQHK G[H] GK[WH HGOOJL
l
LN HD H]QH PLFZG RQ ONCL [JCH [GKH QG CDH G]LQD HSLF
[UQ ONHCG [QHC L]LLG GFDO X[ ]CQHK G[QCS HOLC PGLSLD ZHOLJ RLC [QHO ]Q ]CQHKH
MWGO RNH@ GOZG X[ ]CQHKD G[HQJG GQH[] ONHCG RLFN G]LQD HSLF G[HQJG ]Q ]CQHKD OZG
>G]LQD COH CQOUD HCOD CGL GOZG X[ ]CQHKD GQH[] ONHCG CSLQC GHG FDOD ]Q ]CQHK G[QCS HOLC
I[