PFG GC[SQ HC PLSGNO [DG ]OLNC []GO GSHHNG PCG PLC[HQCG ]HUFD LHO] [HNG ]U [FE@
> G GOLUQ E[H L[ LWU GKLJG [QEQ HC GZL[IO
EJ ZGUQ PDQ[ LWU HZWTD CQJ [D LQ[ KZS HQNH GSQ P]TN GNOG C
OU HSLC HOLWC ]JC GUFOH RGNG JYQ OU HGFHUN@ GY[Q XLYG PC GCQHKD GUS [CN D
TH] THDLN RHUK [N RD[ZG C]L[HCFQH ]HLG >HJYQ
PL[WQD U [DG CQKS [WO ML[Y ILWOH GCQHK ODZQ HSLC PLFZ PF PL[QHC L
RCN
THDLN RHUK FEDG RLC JDIQG OU PFG ]SL]S [JCO I]LS
]HHYQG RLSQD GSQSH CHG GU ]HYQ PL[QHC L ]CKJG PFQ HLOU I]HG FEDG THDLN
]HHYQG [WT U ]CKJG [FT ]HYQD OONS GI RLF PL[DHTH PLZOHJ LH DSZ GU WL[EG [HCDD U
FHUH DL [ PDQ[O
ET[
THDLN FEDG RHUK FEDG OU I]HG PC MND OTWS COH OLCHG MWS NJCH LOND ODZ]S ]CKJ PF D
FEDG OU I]HGN RN PCH THDLNO ZZIHGH [JCQ RHC[G FEDD HFHUD OTWS PC ZWT FEDO FEDQ I]HG
JDIQG OU HS]LO [N RHC[G RQ HWTC PC CQ HC HTDNO RHUK RLCH ]HIGO LHC[ GLG CO [DN LSG
]U HO G]LG L[G THDLN RHUK MWSGQQ CDLZU LD[ L[DFO POHCH THDLN RHUK LSG FEDG COLQQH
GOLJ] LOND ODZ]SN [HNG
C[Z HCH QGN[Q QTND UH KJ ZGUQ THDLN RHUK RLC ZTW PDQ[G C
MNOG LOND GOLJ] ODZ]S L[G GJFS COH OLCHG THDLN RHUK HSLC [DF OU GOLJ] MWS D
JOZ JSQ THDLN RHUK LSG FEDG
G[H] GFLWZG CQ HC LOND HWTCO [N PCG [CHYGQ GWY[G OU MWS VHUG PF OU RLDC LD[ ZW]TS E
GWY[G OU MWSN RNOG OTWS FLQ LONG [LHCO VC HC LONO ULEG RHLNH CZHFD VHUG [CHYQ HS]LO
CHIJ ]HIGO LFN VHUG [CHYO H[LIJGO [WC LC RNH HWTCO GSZ] RLC
ND QGHTW PDQ[ ZWTG OU GCDG VHUG ]CKJ RLFN ONC] COH V[L] ]CKJG MNLWO KWS CO ZWTG
[THJQ O ]CKJG PCH V[L [DG Z[I PCH ][JC ]CKJ CLDL COC PFG ZH[IL COH JQ [HCD UH
GFH] JDI LWU ZWTG OU GCDG ]CKJ G]U CLDL G[WN
]CKJD POHCH G[D COH GQFQ MND OTWS GQF RLC ONLGO GKLJ [JCO GHTLSNG ]CKJ ]QGD F
CYQS HQF ]ODZO [JC LON RHUK VHUG RLC L[G@ ][ LONN RHFLS G[CHY CQ RLDC LD[ ZW]TS VHUG
LOND PFG TSNS HOLCN ONLGO H]TLSND OTWSH >GZL[IO LONN QQ H[CHY
E Y VF
"THDLN RHUK PCG PLCDG PLSWHCD ]CKJ PF HLOU I]LS FED CSZ
FEDO H]UEG PU OTWS PFG [CN C
KN[
]UF VTHL
FEDG OU I]LS NJCH GWY[G OU [CHYG RQ PFG MWS HC GQGDG [CHYQ HLOU I]LS D
I]LS NJCH ONG D[LUH GCIG LFNQ ]HJW FJC OND PLON LSD [CHYG RQ PFG ODLZ E
JDIQO H]CIG LFN MH] HFLQ PFG I]LS F
[JCH CQKS PFN HSLF PCG THDLN RHUK PCG CQK FED OU I]LS ]CKJ PF ]HFHC CQJ [D LQ[ ZW]TS C
]UD RHLN CQ HC >RHUQ LD[NH [HNG ]U HO G]LG LWUC@ THDLN RHUK HSLC I]LS MN
THDLN RHUK [HGK PFG GLG RLFU FEDG OU GOLWSG
GQHFZ GCQHK ]HHGO L PCG P]ZHOJQ LLDC [W LWN [IUOC LD[H PLQNJ ]ZHOJQD HI GOC HO]H
RSD[ HCO PC C[ GU G]HCD GCQHKO
GQHFZ GCQHK PLSF RLC UHNO HL[DFOH [JC RLSUD P]ZHOJQ [LW CD[ CLEHTD [CHDQ
ZTW KJ ZGUQ PDQ[G POHCH THDLN RHUK RLFD GLG GI LWOH GU G]HCD GCQHKQ
L[WTD GOWS [WHT ]HUK HFFY LH H]KL OU PL[WQG HFQU [DNH THDLN RHUK HSLC
CHIJDH QTND U PDQ[G
[HNG ]U PFO G]LG L[G THDLN RHUK RWHC OND CDLZU LD[ L[DFO
GILh [C THDLN RHUK HSLC I]LS NJCH GWY[G OU [CHYG RQ MWS HC FEDG OU [CHYG RQ I]LS D
GCIGO LHC[ HSLC GI CLYHGO
LHC[ HSLC FJC LOND PFG ]C G]U V[YL PC PE GLLIG LFNQ ]HJW FJC OND PLON LSD PFG ODLZ E
THDLN RHUK HSLC FEDG OU I]LS PC MNOG H]OLJ]Q CHG HQN UQQ PF$k ODKH GZL[IO
R[Z LWU GCIGO LHC[ [HULG POHGH PLONG D[LUH [IJN PDQ[G ]UFD D]N LQ L
G[HC
THDLN RHUK FEDG OU I]LS PC ]HIGO OLJ]G PFHZ UDYCD GIQ ]HLQLSWG ]HCKJD GIQG FLD PF F
THDLN RHUK HSLC G]U I]LS PC MNOG GCIGO LHC[ HSLCH PL[L HFLD PFG GUS GCIGD OLJ]G
PFG CYLN FLQ PLL[L HUDYCD PFG GUS JDIQG OC ULEG CO RLLFU GILG PFG HOLWC
JJ ZGUQ L[IU LDCD NN THDLN RHUK HSLC FEDG OU I]LS PCH HUDYCQ
"P]CIGD CQKG ]C PL[GKQ PG PCG HCQKS ]CKJ LQ C DSZ
"G]FSO GODK P[KD ]CKJ LQ GLOU PLIQ PCG ]QD GCQKS GFS D
"HCQKS PG PCG GCQHK EUQ H[DU P]CIGD HC GCQHK LDE OUQ PFC P[LDUG ]CKJ LQ E
"GCIGO PL[N PCG [JC LOND GLIG LFNQ ]HJWH FJC LOND GLIG LFNQ ]HJW ]CKJ LQ FLZ F
ON RLD JSZO ML[Y PCGH "HFL OU ]HL[CD GUL GQ GJQG [GD PFG ]HCIG UD ]HIGOQ [QE G
"GCIGH GCIG
"PFG RQ GIGH PFD HUDYC ]C RGNG ODKH ]HLQLSWG ]HCKJD DH]NG RQ H[F ]HNOG HOC H
PL[GKQ RLC PL[DHTH PLZOHJ PLQNJ C[QED [CHDQH PL[GKQ [QHC [IUOC LD[ HCQKS ]CKJ LQ C
CQ GF KT PLJTW TH]U PLQNJN GNOG C
PSLC HCQKS PC RNO PFHZ ODC PLQG HFLZ [JCO Z[ G[HQC P]ZHOJQ TH]D [CHDQ D
PL[GKQ
O[
DJ PLJDI PHNLTO ]HDH]H ]HOC
PSLC ]QD PLQG HCQKS PC [IUOC LD[ GFHQ ]Q GF EN GELEJ TH]G HD]N [JC PHZQD
PL[GKQ
OU PLJSHQ PLQG PC ODC UEQ ]HCQHKD COC HZOJS CO FLJ DL G[W JQ [HC [WTDH
DH]NG ][IEQ PL[GKQ PSLCH PLOHTW CQK [DF
LFL G[W CHIJ U PL[HGK ]HLGO PLNL[Y LONG RNH DHICG [IUOC LD[O VC [WC E
]CQHKQ G][GKQ ]JC GOLDKH G]FSO ]ODHK P[KD ]CKJG LQQ GLOU ]HIGO [WC ]QO GCQKS GFS D
]QG ]CQHKQH GFS
H[FH ]Q ]CQHKQ P[GKO ]CKJ LQ PGLOU PLIQ ECL G[W PDQ[ PLCQK [CD RLFG RN
CQK CHG LWUC HO ]OUHQ GCIG CQKG OU [GKG GIGH KL [DFQD CKHI L[WTD
[LDUGH HNH]D X[ LU CQKS [HS] RHEN GCQHK LDE OUQ HFLD PFC H[LDUG ]CKJ LQ PU LON E
HD[ GD[ HO GFHGH@ [WO LLDC ZLTG PL[GKQ PLQNJH CQKQ CDLZU LD[ [HS]G OUQ PLQG PU RLEOG
RLC GCQHK OUQ G[DU GCIGD POHCH H[IE CO PLQNJH HCQKLLH PLQG ]C JLSL CQ [IE ZU[ >L[
[CD CO ODC ]UEHSQG RDC OUQ HC ]QG RQ ]LIN OUQ H[DU PC COC PLCQKS PSLCH HI G[IE ]NLL
GOGCGD ]HCQKQ RSLC ]HCQHK
]UEHSQG RDC [DHTG RHUQ LD[F CDLOC CQ HC OGHC ]J] ]UEHSQG RDCD [DHFQ [WC
UUH JF RLDI ILL PLUES CHIJ LWU GKQOQH GOUQOQ ]CQKQ
GNOG C[QED FY LH PLQD ODKH FLZ CO GI LOND GCIG LFNQ ]HJWH GI LOND GCIG LFNQ ]HJW F
C[ZQ COH CLG
G[W O GWHED HFL JSZQ ]HCIG UD ]HIGOQ [QE G
ML[Y MNOG PLOHTW [IUOC LD[ [QC HUDYCD PL[LGH PFD HUDYC RGNG ODHK GCIG ON LSWO
Z[IQG ]WD GCIGO GCIG RLD PJSZO
JSZQ D]N DE G[W PDQ[GH TH]H L[ GLOU RLQLSG RQ MONO]L CO G[WD JSZL COH
]SZTQ LWO ODC PFG ]ODZO Z[IQ P GLG FYG LWO COC C[QED H[QC COH@ G[WD HUDYC
>QTN LWU OON Z[IQ P GLG CO FLD ODZQ GNOGG
HL]HSWFD HC LONG ]LUZ[ZD JSZQ EWTQ COH ODKH H
GODZG ]OLJ]D [DN GCIG [HUL ML[Y UQQ RHC[G PFD PFD ODKH
GCIGH GCIG ON OU HUDYC OHDKL UQQ RLSUD [DHFQG PF H]HCQ PFG RQ
F Y VF
"THDLN PLSHUK PCG PLSLQ [C OUH ZG OUH [HUG OU ]CKJG PFQ I]LS C ESZ
"PSLF GQ GDJQ LFL OU GCQHK ]ODZO PLLHC[ ODC GCQHK PLODZQ PSLC ]UN PL[DF OU I]LS D
"PFG PHZQ Z[ HC THDLN RHUK HOHN FEDG PCG E
CO[