GQ E GNLC GLD DL]NF GIH HL]HSD[Z JOQ HSLC RSHC RD[ZD HQNH RD[Z PHZQD CLG GOLW]F
j j e OU [DE LJ PFC RSHC]L
HQYU OU PLQJ[ ZDOH OOW]GO CHDL MLC HCKJ
DJS GI PE GQGDD [HDO PFCD DOG ][LD ]HQFO M]UFCZOTG RDHL [LW GI LWOH
RD[Z VC ]ODZ]Q H]OLW]H GID] CO PLZOC NWUC GJKDGG GCD GI OU H][HYD RH[TJ
DU[] [HQC OCHQQ P ODZ]Q HSLC RSHC
Z VF
JTWO LIJLC COF ]HYJ PFHZ ]HYJ [JCO ]Q RCN ]HYJ PFHZ ]Q RCN CLZ CO [QC LLDC
ODHK RSHC HSLSH ]HSLSC GLOU COLLJ CO JTWO LIJLCF ]HYJ [JC ]HSLSC GLOU COLLJ
JLNHGH ]HSLSCG ]LJFS JTWG DHLJ RQIO TSNSH OLCHG ]HYJ [JC ]QN HSLLG D[UO HJTW ONHCH
CO GOLNCH ]HLG HJTW ONHC GLG CO C]L[HCFQ G]LG HOLC LN RSD[F GOLO ]HSLSC RHUQ LD[ MNQ
L[ [W RN G O L N C G RQI LSWO H]HSLSC GOJ L[GH LLDC ]UFO CDNUQ
RQID GOLNCO LHC[ ]HLGO ML[Y PHZQ ONQ ]DNUQ GSLC GOLNC PC HOLWC COG KY [G GZGH
HSLC JTWG L[G DL[ZGO ONHL CO OHNCO HO [L]] CO HOLC L[GH HONC LWO LC DL]NFN GD[ZGG
GU PHQ C]L[HCF GOLO ]HSLSC PC VC D[UO OHNCO HO []HL CHG RLFD RN PCH GOLNCO COC CD
"JTW ]CDGF
G[H]G OND COGH [HCD ML[Y GFHGL [ ]UFN C]L[HCF GOLO ]HSLSC [DFG [HZQ GSG [QHO LH
]HSLSC RLF L[G PHLG [JC MOHG GOLOG PLFZD LWO [QHO RLCH@ MWGO COH GOLOG [JC MOHG PHLG
RLC LW OU VC EWT ODC MOQO GSQD D]N GQ LW OU GC[S MC >PLFZD COH [UQD [QCS
GOHFEO GJQO PHQ C]L[HCFQ CHG GI RLFH GF[LK PHQ PLFZD CHG [HTC FUHQD ]HSLSC
DUD L[ UUH [DFD ZW]TS QOQN COFH EWT ZGUQ OG MOQG [UD JLNHG RN PLONHC PLNOQG M[FN
GIDH GF[LK PHQ HSLSU GOLO ]HSLSC RLF FHTL GC[S RN PCH RDQ[GO PFCG ][H] CSHG D[ [D GD[ GF
ON RHLNH H]F[LK GZTW GQJ GUZ OLDD C[DT RLC LN GOLOD PE [DFG MQS ]S]HS ]UFG
RLDGO R]LS >PHLG VHTD []HG [DN ]HSLSCG RLF [ZLU FYQ ODC@ H]F[LK PHQ UDHS GOLNCG [HTLC
PLNL[Y PLFZ PHQ OHNCO H]HC PLJLSQ HSC RLC GUQO COC GOLNCO LHC[ DJS HQYU PFCG
EQ ZJYL [NI UUH CKLZ LL ]LD LWU PLONHC PLNOQG M[FN GOHFEH GJQ MH]Q ONCGO
FDOD PLSGNG OU ]QLLZ HI GHYQ PC PLSHC[ HZOJS GDHJ [QHC CDLZU LD[ CQKL GO
GHYQ G[QCS CO OC[LO ODC CQKLGO G[H] P ] D L L J RCN HOLCH CQKGO PGO [HTC PL]Q [CO
NNH FHUH J ]HFJG GL[C ]EC ]HDH] U PDQ[G ]UFD PLSH[JC GQN NNH HO[] IN CJ CD[G ]H HI
OND [HTC RGN H O L W C L[G OC[LD PE ]QLLZ HI GHYQ HC HO RLSQ GQ] CWDH E GKHTD C[GQ
HD ODC OG PDQ[G OU MQ[G ]HGEG GN GNHT CDKL[G LHFJD U OC[L RN ON GHHYQ HLDH[ZO PHZQ
TLESUD [I[EG LHFJ JQ [LIS G[HC R[Z ENFT[ MHSLJ ]JSQ IK G[ RDC L[HK DGS UGC GL[F EU FHL JD UUH
FS CJ
L[DH HGSLQ[H L GOLEQD L GID CYHLNH L[WFN GLC[G ]CDG O PL[DF MQG GI ON
H]HJCOH LGSLQ[H
P
IKZ
Z VF t PLJDI
[JCO RCN HLOU HZ[IH HKJ PFHZ RCN CLZ COH ]HYJ [JC LFLCH LFLC [QC CD[ DU
LFLCH LFLC CLG PDQ[G ]T[E D]N ]NTQG VHTD ]HGEGD C[EG HLOU HZ[IH HKJ
PDQ[G ZTW HGIH H]D[ZG HO G]OU FDULFD ]HSLSCD KJH [DU HH[LWH ]HYJ P F H Z
D[UO ONHCH ODHKH [N DL[ZG PCH DL[ZL CO GOLJ]NO ]HYJ PFHZ ]Q PC H JTW RD[Z
HOLWC HSD[Z JO ODCG CLD FZQ ]CLD PDQ[G L[DFQ UQQ GQ LWO HZG PLSH[JCGH
"[N FDULFD RCN UHFQ HO GY[HG CO FDULFD
LHYL[O CD P[ZLU ]HSD[Z [CQ GSHH CD GOLNCO H[ZLU JTW RD[Z LSWQ D]N LQ LH
]HSLSCG D]N LQ LH POHC GF P JTW RD[Z L[IU LDC LWU [N FDULFD JTWD MNOG GD[ZGD
DKLZ LL ]LD U ]HYJ [JC ]QN DL[ZGO [N MNO PHLG ]HYJD G[]HG
RSHCG PDL[ZG ]HSD[ZG [C ON RLFG CHG PDQ[G ]UFD D]N JF PLJDI LCRHIJG POHCH
[N RD[ZG HO GY[HG CO LW OU VC KT ZJYL [NI [WTD D]N GID CYHLNH PL[N FDULFD
WZ CJ JHC GQ ]H[EC ]H KH WZ QJOH QTND U C[QEG ]LEHT PU HDHLH PDQ[G ZTW OU FHU
PLSHLYH ]HC[W[W
KO [LISD CDHQD U
OHFE RGN [LISD JHOLEH [U OHFLE LSLF OU [LIS CHGH OHFE RGN GLG
G[UGD FS CJ TLESUD [I[EG LHFJ T GL[C ]ECD U GSHGN L[HTLC OU ]H[LIS L[HTLC ]HOJ OU FHU
CQKL OHNL ]Q HO ]Q UQH HSD ]C OHQOH HJTW ]C KHJO MOG L[G O] GQ H]JCOH
GLG ZHFZFG LOON LWO HSLC )]JCO(
b k i J]WD VOCG FHZLS [FG [WO L CQKL CO ][QC
RHOQ [F RNOH )]JCOH
b e k i KHLFG RGN RLSUO [HQC ][WD DH]N M[FN J]W VKJD ]HLGO HO
PSLF@ HSD ]C OHQOH HJTW ]C KHJO MOG GI HSLLGH H]QS ]L[NQG ][N LFLQ CYL LHJLC
][NG LFLQ ]CYO CQKL CO ]Q HO ]QH >][NGD
PL[YQD LO HJC]S L]HJC HEH L]LU[ L]JC LO LJ]W ZHTWG OU DG PL[LG [L [FQD H[QC RNH
HOC ]HHYQ L] R]HC HOLWC [QHON H]JCOHD RCN IQ[Q GIH GOLQ PFDH JTWG PFD ]HHYQ L]D
ZQUG D HQD CDHQH@ KL ]HN[D ZTSLWQ QC[ ]HGEG GHYQ ]Q LSWQ RG ]HJFS GDZO OC[L ]C PLJCQG
CS GQLQ] G[H] OUD HS]J D]N ILUNH >CS [DF
PL[DFO ]HTJL]GD C]HFD HC C]H[D HI GLJF RHO GULWHQ ]HQHZQ DH[D
CLG C]HFD LC D[F CGH
DU
FJC PHZQD GY JT ]HJSQ GQZ DD CU QD DW CN ]HQDL CL PLJWTDH RCN PLUWHQ LC D[ PCLDG
D[F GL[D CSHG D[ K QD HGDC LD[ JW RLKE CL[Q D[ L[DF OU RNH IN ]D CWW D[ L[DF OU GI LHKLD ULWHQ
FL ]H]L[N P[W[H CZ DD UHGL
]QL]J ]WHZ]D HLG PLQNJ LS FHUH LC D[ L[DFO TJLD Z[ RN [QCS UHFQ PUK R]LO CDHQ R[HHT PLSH LKHZO D@
>[]HL PLSHQFZ PLQNJ OYC PE GI LHKLD ULWHQ [NSG LWN POHCH U FHQO]G
CCOONQ UQ HC HQYUQ G[QC HLFLQO]Q FJC COC POHUQ LC D[ G[QC CO PL[WQ L C]H[D C]HFD [HCDG VHEO
[D MH[UG [WTD UUH CDKL[ LWU HQ OU GHCFDH GUKH
ILZ
]UF VTHL
L[QEO OHKLD CHG GQHFNH C]HUKH C]HFDF RHOD FJC C[HQC L[DF OU ]HQHZQ GQND C[QED CYQS GQF [D]TQF
C]LCF CGH GF KO FJ JHC GQ ]H[EC MH]Q GI GC[HQCG [QC COQ []HL GI OLDD ZHOJO [JC RLF ]LD HONHL CO
CZ VF
PLQNJ HU CLG GIG LHKLDG ]HUQQ OON M[FD G[H] OQ []HL PGL[DFO ZHILJ HU PLQNJH
COC TH]H L[ H[W LWN MNO GSHHNG RLC RCN POHCH G[H]G RLFO HUQ []HL PGL[DFO ZHILJ
GOLOD ]HSLSC RLC G[H]GQ ]HSLSCG G]LQG PHLD GL[DFO ZHILJ G[H] G]UQ []HL ZHILJ HU
]HSLSC HL[JCO GOLOD L RSD[FQ CHG G[HDZG PHLD HOLCH >RSD[FQ COC@ G[H]GQ HL[JCO
RSD[FQ
]HUQQD [W]QH G[H] ON RCN HT[E DWHT ]HN[D DDL[ LHFJ U PLSHC[GQ L PSQCH
[HTCO G]LQG PHL C]L[HCF ]HSLSCD ZHILJ HU PN G[HDZG PHL ]HSLSCO ZHILJ HU GOLE[G
HOLO
PGO H[QCS GCQHKH GFHDU LOHTW RHEN GFHDUO ]HN[YSG ]HNOGG ON LCFH GW[S GCQHK LSWQ
RLC [HQC [FTD G[H]D HD]NS LW OU VCH PLSLFG UFLO PLNL[Y HLG L[G PLCHOLQG ][W PFHZ
DNEL C[G ]H G[H]D [JHCQH PFZHQ
TH]D HGQ] OZG [UQQ [QHJH OZ PHLD LCF GOLOD COC ]UQ CO CQ HO [QC
[WTD UH ]H[HFO C]LL[HCF GOLO ]HSLSC GFHGL [ ]KLO L[G [QHJH OZ H]HC PLLZ GOLOD PE COGH
JD FZQ ]CLD JQ [HC
GU ]HYQ PHQH ]HDYUH GF[LK PHQ GSLSU GOLO ]HSLSC RLSU [CDO Z GOUQO CDHQ GQ LWOH
]UQ CO CQ GQO R[GC HO [QC DHLQ GI LWO PLONHC PLNOQG M[FN GOHFEO GJQOF
HSQQ LSCD
b L]ONC COF HCO HD L PHLD CO ODC GJQOF GU ]HYQ COC P RLC GOLOD COC
KLZ LL ]LD
H]OHUWO ]TJLL]Q GSLC PHLG GOQG H[LW PHLG ]DHJ "PHLG LCQ GLQJS [O COC DU
PHLG ]CKJ PHLG ]CKJ ]C L]ONCH ]CKJO G[FEG ]QQ COC PHLG L]ONCH
KLL LSLQ [LG [[ H[W LWU FJ C[ ]CKJ [QHC GHG PHLG ]DHJO GCDG ]CKJ
HSCYQ GQHFQN MC ZLTWQ CHG CKWD ]QUKHQ ]CKJ ]DL] LN PLQUKG LWO UQQD RN RLC [LUG LJL [ILH FL[G
YSCD U PGO L PLQUKG LWUH U[NG PGO RLC H[QC ]HC[ZQG HQNH PLQUKGQ GC[SG LWO PLFEHSQG OI[FD PLH[LW
F[] QU PLQUK ]LFHQO]
b GSGH [QHO FHQO] HW[S R]O OHNL
KW [W]Q GID HW[S R]O COH V[S FJC V[8
CO@ GZL[IH GKLJ DH]NG K[W RHC[N HGCKJLH HGKJLH HKK PLCHOLQG [LU LDE DH]NG
PLCHOLQG ]CKJ PHQ >]HLUG ONO ]LSOOHN RHO KWQN GULH GOHUG LDE RNQ [JCO DH]NN
GSJQO XHJQ CD V[ R[GCO [C ]CKJG OEU RHC[G RD[ZG HOLCH C[QED RCN [CHDQN GONCS
JLZ