RH[TJ ][WND HSLLG ]H[HF LFZD ]UQ CO CQ J[LG KHULQ GC[S RN HFYQ R[GC HO
FL]UO FU GI LHOLEH RHZL]D M[D]L HSHY[ RLC ]HSLSCD HS]OLNCD [WN]L J[LG KHULQ
]OLNCD G[WNO GNI CO FU HD ]HZDFGH CKJG PYHU OU G[HQ RD[ZD OWHS CYHL OHTW
CLG RLC COC ZQHUG FYQ G[HQE G[WN OU MWLGO G[HQ PLSWO GQF TSNS OHTWH PLSGNG
GTSNS CO HI ]CKJ L[G GQ RUKH ]W[S CLG VC XHJ LWONH PLSWOH LSWO COC ONO GLHOE
RLLFU LDOH GOCN L]HC G[Z GI RHY[ PHLD PC R[GC DLG "G]OLNCD G[WNG P]LOLE CO GQOH
RH[TJG J[LG KHULQ ][WN LHOLED GYH[ GDZG RLC CHG ]HC ]HQOD TLLHWQ HSLC
GOHEQ G[WNG RLC PLSWOH LSWO GQF TSNS ]CKJN CLG L[GH XZ ]U FU [HD
OHZOLZG [H PFCG GO]L CO GI RLSU ]HOEO V[L RHC[G [LUD GDZG DDLTH
HNH LSCU RQHCO MO [QCLH GO ONG [HTQL COC HWS ]HUL[ED GFHL ODH HQYUD GFOH]D
L]OOHJ RHHUD RG CS PLOG] FHF [QC RLSUN
DZ VF
LNGOH HLSDOH R[GC RLF LH RGN RLF LF [CHDQ G[WD RLDH]N HLSDH R[GCF PLUES ]HC[Q LSC
CKLO OYSDS C[EGQ R[GC [JC VC CL GN [DFQD TJSLW TJLL]Q
GLO [QC COH VC L[JD GU[W PUQ GQ CYLH DL]NGH PH[ HD [QCS G[H]D VC RH[J ONH
PH[ HD [ Q C S G[H]D VC RH[J ON H[QC COG ]YZ ZFZFO L CYLH H[KT LZO L[ [QC "LFLQ COH
RH[J HSLYQ QQF DHLQ HSLC RLLFUH DH]NG PT[W CO ]HNOQ FHDN PHQ [WC D]N OI C[GQH@ "[QCS CO L[G RCNH
">PH[ HD [QCS CO VC
GU[W O HWC ]HQQJ]G RHO G[J HLJO OU GQ HO [KT LFL OU VC L[JD GU[W PUQ [F LZO L[ LOHCH
HQYU GI LHKLDD [QCS PH[G L[G
[HDLFD HOLWC FHDN HO ZOJ FQUQ H]HCD L[G HKHWN H[KT [WO [WC LC D]N UFLHGL RD H[WTD PLLJ VTHL LD[H
C[KLT@ HFFY H[KT HGIH HDE HO GSWGH H]CLYLD HSQQ HLSW MWG GSHHNG COC HGNL FYLNH MLFDU ON HF[LH HO [QC
O[GQ [W GID CYHLNH HOHQQ GU[W PU FYGQ HQYU MWGH GSW GU[W PUQ RWLH DL]NFQ [FH >FY O PHE[]
]HL[WG [WT OCHQQ P UUH D[J ]H[ZFQN GKHD L RLSUNH HFESN ]HZ [DLF COC QQ H[KT CO EC[WQ
CD
RLSUD PLZHQU PL[DF JYZ QU ]QCG DL]S O[GQO POHU ]HDL]S [WTD U
HU[IOH HO ]HNOQ GQ ZLD
DQDL FHL [IS LSDC UUH R[GC LSDN H]OUQO HNI CO GQ LSWQ GQ LSD
DL]N CO CG CQK
PHZQD GLEG ZQKD CQK
CQK PHQ LC C[ZLUQ [QCZFN POHUO
GLLD[ CSQJ[ PHQ OUD PHQ LCH
DU
G[HCNO COGH GFHDUO LHC[ GSQG GKZS UHFQ PHZQ ONQH
KY OLUO NQ U PLZOHJ PSLC PLONHC PSLC ONH >RKZ FDOQ@ PLZOHJ PLONHCG ON L[G GOLNCD []HL LHO] GC[S
[HNDD LJN GWL PHZQ OC[L ]CKJQ ML]LJF LLFDUH LLS OYC ]CKJD LJN U[HG PHZQD GQH
CNZ
]UF VTHL
RLC DUT CL PL[FSD CD[G D]N GQO UHLT GIH LLFDUH LLS OYC [HNDD LJN GWL [QC CO
CLG LOLF GLOHNF
LOLF GOHN HCOF ]CKJD LJN U[HG OY ILWOH CLC PL[FS HL]HEGD FDC[G NNH GSHGN L[NIO COC ONCS [HNDG
]HUKD PLOQ R]HC CDHG OLUOF ZHH GIJ DEC [WCH
ML[YH LC PL[HND GL ZGUQ PDQ[G ZTW RNH PGLFDUOH PLSGNG LSO PE ONO ONCS [HNDG [CHDQ C]WTH]D POHCH
LFDUOH LSO OLNCGO ]H[G CLG LOLF GLOHNF OOND [WO
"CTNG ]LDQH XJ[QQ XHJ [G[GO []HQ PHZQ OND RSJHL [ [QC GSJ [D [D GD[ [QCGH
]HWSHKQG ]HCHDQD MOGQ CHGN HOLWC [QHO " [G[GO []HQ PHZQ OND HGQ LSC HTSHCO
FL[G LZTW G[H] L[DFD [G[GO []HQ RSJHL [ [DHT
[G[GO [HTC PLOE[ LQH GCHY FESN [QHON ]WHSLK PHZQ OND DGW JHCD ZTWS GNOGO POHCH
[DFG LHO]H G[H] [HG[G COD FHQUO HO [WC LC LWO ]WHSLKG PHZQD FHQUO J]O [HTC RNOH
MN CH[ZOH ]HWSHKQG ]HCHDQD MOGQN HLW OU HFL JLSGO VC []HQ P [DHT RSJHL [H FN ]HN[DD PLC[HQCG ]ZHOJQD
HTSHCO [DHFQ PL[WQ L POHCH CTNG ]LDD [G[GO []HQ PCG PLC[HQC HZOJS FE ]HN[D LQOH[LD RNH Z
VTHL LN[D U RHY[Q [HG[GD ]ZHOJQG PL[WQ L MC HCO PC [HG[GG ]HJFOH HQYU ZHJFO DLHJQ PCG CLG ]ZHOJQGH
CGW
UQQ RN HS]LEHTQ ]CI HJLNHGH HL]WD CKDO VC OHNL H[HG[GD CHG THSC RHLN HD]N L
CFLJ[GO VTHL LN[D [WTD POHCH XDUL ]HGEGD GW JHC GL[FD U P GLGN [DC[Q ]CI UQ D[
HS]LEHTQ GLC[G ]CH [HTC [HDLFG HZLTG DZUL ]HUHLD RNH RCN PLSLU J]W H[WTD NNH GW LTD
HO HFJ]S HOC PL[DF [FQG ]LDD HSQQ UQ COC P HSQQ UQ GSHHNG RLC ]HJFO L
PLFZ RCYDH JDIG ]N[DD H[W HQN P H]DJQD
GSQ LWU [HTLC GU CO HTSHCO [G[G PC POHCH HSQQ [HG[GG ]HJFO PFCG OU GDHJ GOLJ]NOH
JZT GW G[H[D
[HG[GQ USQLGO LFN ]D LGO U GFLFQD ZTU]Q GLGH PLQ ]LELED DL CSHG D[ [D GD[ ]SHHN G]LG HI [WC
G[H] L[DFD
GSLC GNOG MH]Q XJ[QO TSNGO []HQ PCG RF HQ[ LTHT FHLD CQ[D CDHGH CQ RFG ]QH[]D
GD RLLUL CQ GZHTW GNOG MH]Q COC OOW]GO FHQUO [HTC GOLW]O ]CI ]HQFO L CQ GZHTW
XJ[QG ]LDD ODC ]KUHQ GF[K OU VC HFLWZG GOLW]D LWO PLSHFLSG RLD ZOJO D]NH H]OLW]D
PHQ FHUH [G[GL CO HDO ]C JL[NGO JN HD L LWO H[IE CO P [G[GO [HTC UFHL RHLN
HDOQ [LTGO FCQ GZ CHG UHFL [DFG PSQC PLLTH [G[GL PLHJ RLC G[H] L[DFO OHIOIH LCSE
Z[WD RSL[QC LN VCH GNOG OHWOWD RLLUO KHGOH OGDS HDO LQ ]WHSKG PHZQD HOLWC G[H]G L[HG[GD
HO [WC LC LSWQ ]HWSHKQG ]HCHDQD FHQUO [HTC PNJ FLQO] CSHG D[ [QC FN ]HN[D H]Q LQ
RLD ZOJO L [L]GO KOJGD D]N CQ[G POHCH@ UYH LNGO RSLLLJF CQOC G[H] [HG[G COD
>GNOGO RN RFG ]QH[]G ]UF PE JNZT MG D]NH XJ[QO GTLSNO ]HWSHKQ ]HCHDQD GFLQU
DNZ