חוברת ב

ספטמבר 20, 2012 · המעיין, כרך ט"ז, גיליון ב', 1976 · כרך טו, תשל"ה

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫ז‬

‫כתב עת זכרצא יאדר בור 'יד'י‬
‫יצחק‬

‫·ווסר‬

‫‪ 11t‬ל ‪t‬ב ך ‪.‬ג‪.‬ו ר ‪..‬‬

‫ב‪..‬וייער‬

‫א ג ך ד י ‪ 111" J‬ו ‪ N‬ל‬
‫נתיכן‪:‬‬

‫‪I‬‬

‫מאמר הרב ש"ר הירש זז"ל על אגדות חז"ל‬
‫ד"ר‬

‫מדרכי‬

‫כרייאר‬

‫על גט פך השזבז ‪I‬‬

‫‪I‬‬

‫‪. . . . . . . . . . . .‬‬

‫'‪.‬‬

‫ג‬

‫הרב עיקב ח‪t‬נ" טופר • • ‪17 • • • .‬‬

‫חקנח העשיר‪t‬נ" שבםרוזבול ‪ I‬הרב קלמז כהנא • • • • • ‪18‬‬
‫‪.‬‬

‫נטילת ז'ים במחגה צבאי ‪I‬‬

‫הרב שילה רפאל ‪• • • . .‬‬

‫‪Z‬ו‬

‫הפייטז רבי אלעזר הקל‪,‬ר )חלק ב( ‪ I‬הרב עיקב קי הלוי‬
‫במברגר זצ" ל ‪32 • • • . . . . . . . . . . . .‬‬

‫פרקי מנוא לפ'י ‪..‬משך חכמה" )סרים( ‪ I‬הרב היוהד קופרמז • • ‪53‬‬

‫זבי אחראי לסילזמ‪t‬נ" במסי ס"ז בש"ט ארם ‪I I‬‬
‫הרב ‪ "SI‬הילדסהיימר • • • • • • • • ‪• . • • .‬‬

‫‪61‬‬

‫הערות והגהוח למסכת סנהדריז )המשך( ‪ I‬הרב אבהרם סזפר • ‪65‬‬
‫זכר להולכ‪t‬נ"‬

‫הדייז הרב שיע'י 'י גרניפלד זצ"ל ‪ I‬הרב אי פזיכטווגנר • ‪76‬‬
‫רביי השלמה • • • • • • • • • • • • • • • • •‬

‫‪79‬‬

‫בם"ר ירושלםי ח"ו טחב חשלייו • כרר חכ‪ ,‬נליוז ב • החוכיר ‪ 4.50‬לי"‬
‫כוביי‬

‫נ‪II1‬תי ‪:‬‬

‫יב_~ ‪"' 15-.‬ל‬

‫____‪_ L-‬‬

‫סרכוי ןירוח ‪, 6.-‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪s,‬‬

‫‪7 , h_7‬‬

‫‪.‬ל ‪I‬‬

‫ב ‪ OOO‬נ‪"'H‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫מדרכי ברייאר‬

‫מאמר ר' שמשזו רפאל הישר וצ ‪ n‬ל על אנדזת חו ‪ n‬ל‬
‫ארניברסטיח בר·אילן רכשה לפני זמן מה איפף תשיב של כתבי די רדברי‬

‫‪ .‬זרמס מזעכרני של ר ' שמשרו רפאל הריש זצ"ל‪ ,‬שכינפר בשעתי על·דיי כן‬
‫משפחת הירש‪ ,‬ר' ייסף זנגר ז "ל מפרנקמררס ענ"מ‪ ,‬יהיי שמררים ככיתה של‬
‫בתי הגב' אילה גריסמן ע ו' ה בחיפה‪.‬‬

‫מדרר כחבי הדי העבריים שבארסף מכיל ירתר מ· ‪ 400‬איגריח‪ ,‬שאלרת•‬
‫רתשרברח רמיסמכים שינםי‪ .‬על כרחכי האיגררח נימנים רבים מגדילי הרבנים‬
‫שבדררר של הרכ הישר‪ ,‬ביניהם ר' ציחק דב כמברגר‪' ,‬ר אליר גרסמכר‪ ,‬ר'‬
‫עזריאל הילדסהיימר‪ ,‬ר' שמראל מרהל‪,‬בר‪' ,‬ר שמראל סלגס‪ ,‬ר' יצחק אלחנן‬
‫סמקסרר‪ ,‬ר' יעקב עסל‪,‬נגר רר' צבי הירש קאלשיר‪ ,‬רברת מו האיגררח דגרת‬
‫בבעירת הש‪.‬עה החשרכרח‪ ,‬כגרו הצלת הירדי ררסהי בימי הפרערח של שנית‬
‫השמרגיס רשאלח הכרללים רמרסדרת חינרך רחפד בארץ ישראל‪ .‬למעלה מ· ‪500‬‬
‫כחבי די בשפה הגרמניח משקפים‪ ,‬בין השאר‪ ,‬את התפחחרחה של ההידיח‬
‫ה"חוח במערב איריםה בימי הוכ הישר יבדוך שלאחרןו‪ .‬מדיר דברי הרפים‬
‫‪w‬‬

‫מכיל‬
‫חרגר‪,‬‬

‫כ· ‪ 1000‬חידיית ;‬
‫רכן‬

‫דברי‬

‫שי בר ארסף חידי במיני של כחבי הרב הישר רבני‬

‫פילמיס‬

‫רבםי‬

‫שםירסמי‬

‫בשעחר‬

‫סביב‬

‫םעלירתר‬

‫הצירכרית‬
‫~‬

‫רהפפררתית של הרב הירש‪.‬‬

‫ביו כתבי הדי העבריים צמידית ממםר איגרית מעטי של ‪ ,.,‬פנחס שמה‬

‫אלחנן ) ‪ ..‬הילע (" ייכסלר‪ ,‬שהיה רגיל לפנרח אל הרב הירש בשאליח בהלכה‬
‫רבבקשרח שרטח לשם קבלח עצה רהדרכה‪ .‬מטבע הדבריס לא נשתמרר בעזברו‬
‫תשרברחיי של הרב הירש‪ ,‬אלא בדרך כלל רק העררח שרשס בשיל‪ ,‬האיגררת‬
‫רששימשר לר סירסה בשביל איגררת התשרבה שהשיב לשראליר‪ .‬רהנה נתברר‪,‬‬
‫שבקשר לפניהי אחח של ר"ה ררכסלר נשתמרר בארסף שתי תשרברת מלארת‬
‫של הרב הירש‪ ,‬בנראה מפאת ערכז המירחד רחשיברתז העקררנית‪ .‬על כך מעדיד‪,‬‬
‫גם הערבדה‪ ,‬ששתי התשרברת לא נשתמרר במקררו אלא בהעחק שהרכן בנראה‬
‫על·ידי אחד מבני משפחת הירש‪ .‬התשרברת נבתבר בלשרו הקרדש‪ ,‬רניכר‬
‫סגנוני האופיי)י של הרב הישר‪ .‬בהעתקים הושמטו ראשי האיגרות וסיימהין‪,‬‬

‫זבן רשמסר חאריכהיו‪ ,‬אבל מז התאריכים שעל איגררת ר " ה ריכפלר מחכרר‬
‫שזמו כתיבתו היה כחדשים סירו רתומז שנת תרל יי ר )‪ (. 1816‬בשעת הכתיבה‬
‫לא ש'כ הרכ הישר בכיתר שכמרנקםורס‪ ,‬שבן במקים אחד היא מתנצל שפפרוי‬

‫אינס ערמ במקים כתיבתר‪ .‬קררב לודראי שבילה את‬

‫חדשי הק '"‪ ,1‬כמנהגי‪,‬‬

‫במקרם הקייט םאלקנשסי!' שבהרי הסארנרס‪ ,‬רשם בתב את האיגררת‪.‬‬

‫ערכו יחשיברתו של שתי האיגרות הם בכך‪ ,‬שהו מצסרפית לממאר יסרדי‪,‬‬
‫שבר מסביר הרב הירש את השקפתר בדבר מקרמן של אגדית חז"ל בפערכת‬

‫האמרנרת והדעות של היהדרת רהמסקנות החינרכירת הניבערת מכך‪ .‬האיגרת‬
‫הראשרנה היא תשיבה לפנייתר של ר"ה ררכסלר‪ ,‬אשר שאל למרתה של שיסת‬

‫‪1‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪–_.‬‬
‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫ההוראה הנהוגה ב'ת ספרו של הרב ה'רש לגב' אגדות חז"ל‪ .‬לאחר הצגת‬
‫השאלה הכלל'ת פ'רט את הבע'ה לשלושה נשוא'ם ‪ :‬א‪ ,‬האם אגדות חז"ל‬
‫קבלתן מס'נ' ‪ 1‬ב‪ ,‬כ'צד ש' להת"חס לדבר' חז"ל שב'סודם האמונה בכוח‬
‫ההשפעה של הבוכב'ם )אסטרןלןג'ה(‪ ,‬בשד'ם ןבכ'שןף ‪ 1‬ג‪ ,‬ה'אך אפשר‬
‫ללמד חכמןת חציןנוית‪ ,‬ש'ש בהן 'ד'עות הסןתרןת את דבר' חז"ל באגדה !‬
‫את השקמתי לגבי הנושא הראשון פיוסם הרב הירש כבר ארבעים שנה‬
‫לפנ' כן‪ ,‬בהקדמה לספרן חורב‪ ,‬הקדמה זן חסרה במהדןרה העבר'ח של מ"ז‬

‫אהרנסון )תרנ " ‪(,‬נ וה'א לא תורגמה לעבר'ת מעולם‪ ,‬פרט לקטע אחד שח'רגם‬
‫הרב שלמה "לבה בממארך "נן~ןשיבה כרנ ‪ ',/‬המעין‪ ,‬תשרי תשנ"ו עמי ‪, 15‬‬

‫לשונו ‪:‬‬

‫וזד‪,‬‬

‫"כל הנמצא במפעל השנ' )אגדתא( א'נן מח"ב‪ ,‬ה'ות ןהוא מ"צג השקפות‬
‫וזכא' לתבוע הכרה רק‬

‫של 'ח'ד'ם‬

‫הראשון )שמעתתא‬

‫‪-‬‬

‫במדה שהוא מזדהה עם‬

‫הנמצא במפעל‬

‫הלכה(‪ ,‬המפעל הראשןן‪ ,‬תוך עצם תכונת תוכנן‪ ,‬הסת"ם‬

‫עם חה'מח הגמרא ‪ ,‬עם אסןף השמעחחא‪ .‬לעןמת זה‪ ,‬השב'‪. ,‬דמש'ןר של‬
‫האגדחא‪ ,‬הוא חופש' ונחון להמשך • ב'מ'ם 'בואו‪ .‬חופש 'צ'רחו הולד ןגדןל‬
‫במדה שהמפעל הראשון )השמעחחא( הוא עצמ' ןמבוסס 'וחר‪ ,‬הןשלם ועודמ‬

‫א'נו סובל השפעה ןהדרכה מהשנ'‪,‬‬

‫ברשוח עצמן ובמדה שהמפעל הראשון‬
‫אלא דוקא מכוון אח '‪''.‬נשה‬

‫השקפה דומה הגיע הרב דיד צגי היפמו זצ " ל בהקדמת םירושר על סי‬
‫ו'קרא‪ ,‬וראה על כד דבר'הם של הרב 'הודה קופרמן ו'ו 'ונה עמנואל‪ ,‬המע'ן‪,‬‬
‫ב'סן חשלייג עמ' ‪ 24‬ןא'לד‪,‬‬
‫והנה‬
‫השקפחן‬

‫באגות‬
‫זן‬

‫תשובתו הראשינה אל‬

‫עצהמ‬

‫בהרחבה‬

‫ןבהעמקה‪.‬‬

‫ר"ה ווכסלר מרצה הרב‬

‫אח‬

‫העקרןנ'ח ‪,‬‬

‫עמדחן‬

‫הירש‬

‫שהאגדות‬

‫את‬
‫א'נן‬

‫קבלה מס'ב'‪ ,‬הוא מבסס על דעח גאונ'ם ןראשןנ'ם‪ .‬א'ן ללמןד הלכה דמבר'‬
‫אגדה‪ ,‬שמום שא'ן בי''נו להבח'ד ב'ן אגדוח שפ'רושן לפ' םשוטן לב'ן אגדןח‬
‫שהן משל ומל‪,‬צה‪ ,‬וכל בעל תורה ו'רא שמ'ם רשא' לפרשן על פ' "תכונת‬
‫נפשו"‪ .‬אף על פ' שהרב ה'רש בעצמו מאמ'ן במעשה חנור עכנא' כפשוטו ‪-‬‬
‫יהרי‬

‫לו‬

‫ון‬

‫הורעה‬

‫אשיית‬

‫רבת‬

‫משמעית !‬

‫‪-‬‬

‫'וצא מגדר אמונת חכמ'ם‪ ,‬הוא הד'ן‬

‫איו‬

‫היא‬

‫מסכים‬

‫שמי‬

‫שדעה‬

‫דבבר השאלה השב;ןי‬

‫אחרת‬

‫על אדוות‬

‫האסטרולוג'ה והכ'שוף‪ .‬לגב'הם 'ש ש'טות חלוקות לרמב"ם ולרמב"ן‪ ,‬וא'ן‬
‫בי''נו להכר'ע ב'נ'הן‪ ,‬ואף א'ן צורד בהכרעה שכזאת‪ ,‬שכן ענ"נ'ם אלה‬
‫א'נם מעל'ם ' ומור'ד '‪ D‬לגב' שמ'רת · החורה והמצווח‪ .‬הרב ה'רש מתודוה אגב‬
‫כך‪ ,‬שמעולם לא חקר בעצמו בענ"‪ D':r‬אלה‪ ,‬וכן בעב"ן עולם הבא ותח"ת‬
‫המחק‬

‫מאותו‬

‫טעם‬

‫עצמו‪,‬‬

‫בחשובחו על השאלה השל'ש'ח מצ'ג הרב‬

‫ה'רש כלל פדאגוג' חשוב‪,‬‬

‫ש'ש בו משום הארה פס'כולוג'ח לש'טח הח'נוד של חורה עם זרד ארץ ‪:‬‬
‫מי שלא למד חכמת הטבע ישאר המדעים עלול להאמי ‪ j‬שכל דביי החיקרםי‬
‫•‬

‫מלה זו לא ביתברמה כואךי‪ ,‬וצאל להעשרה ‪ I‬עייו בם הערת הנווןך סם ינבומי ‪.21-20‬‬

‫‪2‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫• •‬

‫•‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫אמת‬

‫לאמיתה ‪,‬‬

‫והרי‬

‫איםנ‬

‫אלא‬

‫השערות‬

‫והחוקרים‬

‫האחרוגים‬

‫סותרםי‬

‫את‬

‫דבר' קדומהים‪ .‬רק על‪-‬י'' ל'מוד ש'טת' של המדע'ם 'גלה התלמי' את חולשת‬
‫המדע ולא 'תפעל ולא 'זדעזע אם 'מצא פה ושם טת'רה ב'ו דבר' חז"ל לב'ו‬
‫דעות החוקר'ם האחרוב'ם‪ ,‬עם זאת ‪L‬ז" לזכור שחז"ל לא ה'ו חוקר' הטבע‬
‫ושאר המדע'ס‪ ,‬ומכל מקום לא אמרו את דבר'הם בתור‬

‫אנש' מדע )השווה‬

‫דבר' המהר"ל מפראנ בבאר הגולה ‪" :‬לא באו חכמ'ם לדבר מו הטבה הטבע'ת" ;‬
‫"עג"ו חכמ'ם שלא השג'חו כלל בעב'ו הגשמ' רק על עב"ו המהות" ‪-‬‬
‫הבאר הששי'(‪ ,‬בדבר'הם הסחמכו חז " ל‬
‫הרטעיזבן‬

‫את‬

‫ההיבט‬

‫היהודו‬

‫שבדברים‪,‬‬

‫והמחשנה היהודית‪ .‬בעשותם כר לא‬

‫על המוטכמוח‬
‫כלימר‬

‫בזמגם ב'ו החוקר'ם‬

‫משמעיתם‬

‫מבחינת‬

‫ההלכה‬

‫"קדישו" את היגדיהם של אנשי המדע‬

‫בב' זמגם‪ ,‬ומכאו שלא ת'תכו שוס טת'רה ב'ו דבר' חז " ל לב'ו מ'מצא' המדע‬
‫החדשי‪ ,‬עם זאת 'ש להת' "‪ I1‬ס ב'ראת כבוד לגב' כל מאמר ומאמר של חז"ל‪,‬‬
‫ומוטב להשא'ר מאמר מוקשה ב"צר'ר ע'וו" מאשר לבטות ל'שב אותו בפ'רוש'ם‬
‫דחוק'ם‪,‬‬

‫על‬

‫ת ש ובות אלה של הרב ה'רש כתב ר " ה ווכסלר מכתב ארור מלא‬

‫השגית‪ ,‬יעלהין השיב הרב הישו באגרת השניה‪ .‬היא חור על עמדתי‪ ,‬שהשןיאת‬
‫האגדה אל ההלכה מבחינת היותה מקןבלת זבסיבי טומנת בחרנה סכנה חיבונית‬

‫גדולה‪ ,‬השונ' שב'ו שמעתתא ואגדתא בולט כבר בשמות'הו ‪:‬‬

‫מוצא השמעתתא‬

‫"שזניעת האוזן מפי משה מסיבי"‪ ,‬ואיל‪ ,‬מקןר האגרתא "מה שהגדי החכס‬
‫מדעתו ומסברת גפשו" )הטבר זה מצו' כבר בהקדמה לחורב(‪ ,‬השקפה זו‪,‬‬
‫לדבר' הרב ה'רש‪ ,‬א'בה משפ'לה את ערכם וחש'בותם של דבר' אגדה כלל‬
‫וע'קר‪ ,‬כוונח גותו התורה ה'חה ש'קומו בכל דור דוור חכמ' 'שראל גחל'‬
‫התורה וה'ראה ו'משכו את לב שיראל לתורה ולמצוה "כפ' המקום והומן ותבונח‬
‫השומעםי ןתכיבת הדררש "‪" .‬יאיו ספק אשך גם דרכיס הפשייס האלה רצריים‬
‫לפני המקים ‪ ",‬והם בכלל דברי תורה‪ ,‬וודאי שבין סיפןרי המעשרם שבדברר‬
‫אגדה שי הרבה מעש'ם שא'רעו פשוטם כמשמעם‪ ,‬אר לא משום שבמטרו‬
‫מט'ב'‪ ,‬אלא משום שה'ו קבלה בי'' חו"ל מדור' דורוח‪ ,‬ס'פור המעשה של‬
‫'צ'רח האדם הראשוו א'ו הכרח לקבלו כאמח ה'טטור'ח עובדח'ח‪ ,‬וח'שוב‬
‫מולד הלבנה הקשור בפרט'ו ‪ -‬לא על‪,‬ו ייסדו חז " ל אח חשבוםנ‪ ,‬אלא " המה‬
‫כ'וונו בב'רור על ‪ ' D‬חכמתם מולד הלבנה בזמבם וחשבו לאחור דע תח'לת‬
‫יצירת הלכנה על פי שברת הציירה ירמהי ושעותיה‪ ,‬יקבעו על פי זה תחילת‬
‫החשבין‬

‫בםימניהם"~‬

‫ר"ה ווכטלר לא בח ולא שקט וכתב מכחב שלשי' לרב ה'רש‪ ,‬שבו הש'ג‬
‫על השגוח'ו‪ ,‬הרב 'ה'רש הע'ר הערות בשולי הגל‪,‬וו של המכחב‪ ,‬אר‬

‫גראה‬

‫שלא המש'ר בח'לוף המכחב'ם על גושא זה‪ ,‬מכל מקום לא נשארו ב'ד'גו אלא‬

‫שח' הא'גרוח בלבר‪ ,‬בט"ד נפרסם אח כל מכחב' ר " ה ווכטלר הנמצא'ם בעזבוו‪.‬‬
‫מכחב'ם א ש ר 'ש בהם כד' להעשיר אח י'"‪II‬חנו על אודות א'ש"ח מעג"נח וו‪,‬‬
‫להלו אב'א אח מאמר החשובה של הרב ה'רש כלשונו ‪ .‬על שנ' חלק'ו‪.‬‬
‫את טעו'ות המעת'ק ת'קבת' לפ' העב"ו ככל שעלה ביד‪ '.‬וכו ח'קבח' והשלמח'‬
‫בכמה מקומוח על ‪ ' D‬מובאות דבר' הרב ה'רש במכחב' ר"ה ווכסלר‪ .‬ח'לקת'‬

‫‪3‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪I‬‬

‫‬‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫את המאמר לפיסקו‪,‬ת הוספתי סימני פיסוק וצירפתי הערות מסבירות ומראי‬
‫מקומות‪.‬‬

‫מספר כתב הדי באוסף‬

‫ול‪,p‬‬

‫יוסף‬
‫לפרסמו‪.‬‬

‫זנגר הוא‬

‫‪,VI A 200-201‬‬

‫הוריני מודה לד"ר‬

‫מנהל המכון לחקר הידות הגולה באוניברסיסת בר‪-‬אילן‪ ,‬על הרשות‬

‫א‬

‫ועל אדוות לימדו האגדות אשר ענותו הרבתכי לבקש דעת דעתי‬

‫הקלושה על ענינים כזה‪ ,‬ואף שאיכי כדי מ"מ לא אחריש אלא אדויע‬
‫למכ"ת נ ‪ O‬י את אשר נלע"ה בפרט אשר כדובומה הוגד למעלתו נ"י‬
‫על לימוד בית ספרינו בפ"פ אשר איגם אמתיים כי אם מקצה‪.‬‬
‫ר"ד' אני אומ‪,‬ך הלא באין ספק אין ערר לגדול ורוממות החכמה‬

‫והמוסר אשר המציאו לנו חז"ל דבביר אגדותם ומדרשיהם‪ ,‬ודואי‬
‫כל מי בינה דועת ששאבה רוחם הטהור והנעלה ממעיני התורה‬
‫•‬

‫והמצוות‬

‫נטעו נטעי‬

‫נאמנים‬

‫בתור ערוגת‬

‫פרדסיהם‪.‬‬

‫ועל‬

‫כן‬

‫פיארו‬

‫ושבחו חז"ל דברי האגדת שהם מושכיו לב האדם ומביאיו אותו לאהוב‬
‫את אביהו שבשמים‪ .‬ואם אפי' שיחת חוליו של ת"ח צריכין לימדו'‬
‫ק"ו לכל הדברים שאמרו בכוונה דרר לימדו ומוס‪,‬ך ואין בו דבר ירק‪.‬‬
‫ואם ריק תוא‪ .‬ממנו תוא ‪ ..‬ששכלנו קצר מתשיג‪ .‬ומ"מ גדר גדול‬
‫גדרו חז"ל וחומת נשגבת ובצורת תקימו בין דברי תשמועה וההלכת‬
‫וכלל גדול מסרו לדייכו ‪ :‬אין למדין הלכת מן דברי תאגדת ואין משיבין‬
‫מתם ועליתם ‪ '.‬וכו בדין לענ"ה דתא מלבד שכל דברי תאגדה אינם‬
‫מיוסדים על קבלת מסיני שעלית נכרת ברית תנעשת והנשמע אלא‬
‫רק סברת‬

‫]תחכם[‬

‫תמגדי תם באודוב דעתו‪ ,‬ואף שדואי מי שיש לו‬

‫מוח בקדקדו ולב אדם לתבין ולתשכיל בלב שמח ונפש חפצה יכוף ראשו‬
‫דלעת כל חכם וחכם מחז"ל‪ ,‬אף שאינו מבאר הקבלה אלא‬

‫מרוח‬

‫ביכתו הוציא מילן‪ .‬אשר כל אחד ואחד מתם גדול וכשגב מכולנו י ‪ m‬יו‬
‫אשר כחגבים נדמינו בעינינו נגדם‪ ,‬מ"מ אינו‬

‫מכלל חיוב‬

‫תישראלי‪.‬‬

‫וגם לא כמין וכופר יחשב מי שסברתו נוטה מסברת אחד מחכמינן‬
‫ו"ל‬

‫מה‬

‫בענין‬

‫]מקומות[‬

‫השייר‬

‫להאגדת‪,‬‬

‫בפרט‬

‫דעתם שונת זו מזו ולא‬

‫שנם‬

‫בהרבת‬

‫)דברים‬

‫נם(‬

‫נאמר כלל הלכת כדברי פלוני‬

‫באנדה כמו בשמעתתא‪.‬‬

‫חוץ מכל זת תלא אי אפשר כלל ללמוד הלכת מדביר אגדת‪ .‬דתא‬
‫‪I‬‬

‫ראס‬

‫יבר‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫סוכה‬

‫בא‬

‫ב‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫על‬

‫‪4‬‬

‫כאתח מ אגרותיו הביא ‪ ,‬יי ;ר חכלםר לגינחן‬
‫י‬

‫‪:‬‬

‫פי דבריס‬

‫לב‬

‫מז‪,‬‬

‫ירושלמי‬

‫תוסםרת יום סוב ברכית ה‬

‫פאה ‪ K‬א‪.‬‬

‫ד;‬

‫זה‬

‫את המקרררת ‪.‬דב"יס ‪ :‬ירשליונ פיוה‬

‫רשכ'"ם בבא בתרא קל כ ‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫י‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫כבר‬

‫אדם‬

‫משל‬

‫להבין‬

‫ומליצה‬

‫(ה) חכמים‬

‫דברי‬

‫אמר‬

‫החכם‬

‫מכל‬

‫וחידותם ‪'.‬‬

‫)ואם(‬

‫]ואכן[ כל דברי חז"ל לא בסיננון אחד נאמרים‪ ,‬יש‬

‫מהם שנאמרו דרן דבריס‪ ,‬כלומר שתוכן כבתם רק כפי טעם הפשוט‬
‫והננלה בדבריהם‪ ,‬וממין זה הם כל דברי השמועה וההלכה אשר כונתמ‬

‫להוחת אותנו את דהרן אשר נלן בו ואת המשעה אשר נעשה‪ ,‬וכונה‬
‫זו‬

‫צייכה‬

‫דהברים‬

‫בירור‬

‫יותר‬

‫וכל הדמבר‬

‫זה‬

‫הרי‬

‫משובח‪,‬‬

‫ומזה‬

‫שהאמורא צרין לפרש דבריו‪ .‬אבל לעומת זה יש מהם שנאמרו רק‬
‫הרבה דמברי אנדה‬

‫דרן משל ומליצה וחדיה‪ ,‬וממין זה הם דברים‬

‫שאין כונתם כפי פשטות הדברים אלא או משל או מליצה או חדיה‬
‫הסתר דבר וקשה ההבנה‪,‬‬

‫שנאמרה בכונת‬

‫וכל הנאמר בדרן זה‬

‫מי‬

‫שתופס כונת המגדי כפי פשט הנגלה והברור הוא שוגה ומשגה ותולה‬

‫בכונת המגדי דברים שלא עלו על רוחו מעולם‪ .‬ואם כן בתחילת כל‬
‫דבר ואקדמות כל מילין צרין בינה רחבה והשכלה מרובה דלעת אזיה‬
‫דבר מדברי האגדה נאמר בדרן דברים פשוטים ואיזה בדרן משל‬
‫ומליצה וחדיה‪,‬‬

‫להוציא‬

‫כלל‬

‫ואין בדיינו‬

‫הלכה‬

‫דבר‬

‫מפתחות‬

‫מן‬

‫על דבר זה‬

‫כלל‪.‬‬

‫ואם‬

‫אפשר‬

‫כלל‬

‫להביא‬

‫ואי‬

‫האגדה‬

‫כן‬

‫אין‬

‫ראי'‬

‫דמבריה לומר ענין זה דבר אמת שאי אפשר לחלוק עליו שכן נאמר‬
‫בהדגה‪ ,‬דהא מה שהאדח מבין דרן פשוט יכול המתנדג ולמר דהוא‬

‫משל ומליצה בדים וכן להיפו‪,‬ך ואם שניהם מסכימין שרק דרן משל‬
‫ומצילה או חדיה נאמרו דהברים‪ ,‬מי יערוב את לבו לומר יזרתי לסוף‬
‫המשל והמליצה ומצאתי המפתח המיוחד למסגר החדיה וכל החולק‬

‫עלי כאלו ח"ו חולק על השכינה " הלא סוף ותכילת מה שאנו נוכל‬
‫להשיג בפתרון דברים כאלה היא רק אפשרות אמיתת דברינו לכל‬
‫היותר‪ .‬לכן אין ללמדו מדברי האגדה אלא דברים אשר אמתתם כבר‬
‫מוסכמת וקיימת בדינו זולת דברי בעל הנדה האלה‪ ,‬או מסכמת עם‬
‫אמתות המבוררות ומקוימות לנו ככר ממקום אתר‪ ,‬או מן השכל או‬
‫מן השמועה והקבלה הנאמנת‪ ,‬ואם כן צדקו דברי חז"ל שאין למדין‬
‫הלכה מן ההגדה ואין משיבין ממנה‪.‬‬

‫ועל פי זה נבין גם כן מה שעם כל הנדולה והתפארת שנתנו‬
‫חז"ל דלברי האגדת לא ישרה בעיניהם כתיבתן ונינו מאדו הכותב‬
‫האגדות אף שהתירו כבר כתיבת ההלכות משום עת לעשות וגו"‬
‫דהא מכתיבת האגדות צומחת סכנה עצומה לעם '‪.‬ד השומע האגדה‬
‫מפי החכם יכול להבין מהמשן דבריו ומפיו מרמיזת קולו אם משל‬
‫ומילצת וחדיה או דבר ברור בתענה שפתיו‪ .‬אכן דברי המגדי תכתובים‬

‫‪5‬‬

‫משלי ‪ M‬י‪.‬‬
‫פי‬

‫‪6‬‬

‫על‬

‫‪7‬‬

‫גיטין‬

‫!כבהררין‬

‫קי‬

‫‪c.‬ג‬

‫ם א ‪ 1‬ירוסלמן‬

‫האגרות עחו‬

‫חיררשי‬

‫שכת‬
‫מהר"‪,‬‬

‫סז ‪ I K‬טופרים‬
‫חיוח‬

‫כב ‪ }C‬קמא‬

‫סי‬
‫הנ‬

‫כענייו‬

‫ב‪.‬‬

‫א 'ייה‬

‫היחס‬
‫זאל‬

‫המחמיר‬

‫לבבי‬

‫כתיבת‬

‫ייב ‪ lf‬ל‪.‬‬

‫‪5‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫[‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫ניתכין לפני כל באין מנדי להם אם דבר פשיט או משל ומליצה יחדיה‬
‫לפכיהם‪ ,‬דובר שכאמר רק בדרך משל מליצה וחדיה‪ ,‬זה יתפוס בדרך‬

‫פשוט חה מבין פתרוכם לענין זה יזה לעכין אח‪,‬ך יהרבה דעות יש‬
‫באדם יכל אחד כפי שכלו ומדרנת בינתו מוציא דבר הנוטה דלמיון‬
‫בינתו ומחזיק כאןל היא כונת חכם מחז"ל‪ ,‬ואפשר היא דעת מופסדת‬
‫ימפסדת ותולה כסילתו באילן נדול שהוא בעיניו חכמת חכמיני ז"ל‬
‫ואיכי אלא בוקא סייקא ח"ו העילה על רוח דמיינם‪ .‬ואם כן אחר‬
‫שנכתבו דבדי האנדה שלא ברצין חז"ל והמה בכתיבים לפני כל מבין‬
‫ובער‬

‫אן‬

‫‪-‬‬

‫מחכמת‬

‫אפשר‬

‫חכמינו‬

‫הזמנים‬

‫בסוף‬

‫ידיעו‬

‫באמת‪,‬‬

‫ברצון‬

‫בבירןר‬

‫חז"ל‬

‫לבלתי‬

‫שהחועלת‬

‫תשתכח‬

‫מריבה‬

‫דבר‬
‫על‬

‫יותד‬

‫הסככה שאי אפשר להפרד ממכה‪ ,‬וסמכו על מירי ומלמדי עם ד' למעט‬
‫בדרך חכמתם ההפסד כפי היכולת‬

‫‪-‬‬

‫כלע"ד שאין להתחכם ןלהתחסד‬

‫ייתר מנדולי קדמי נינן ונלך בעקבותם אשר כל הפורש מהם כאלן‬
‫פורש מן החיים ' ר"ל הנאונים רב שיירא ןרב האי נאין ירבינן נסים‬
‫יבעקבותם‬

‫נאון‬

‫רבינו‬

‫הקדמין •‬

‫חננאל‬

‫ואחייהם‬

‫היבאן דבריהם במקומית שיכית בעין יעקב מדי‬

‫הריטב" א‪,‬‬

‫הכיתב ‪",‬‬

‫כאשר‬

‫אשר כולם‬

‫למדו דעת את העם ומסרו כלל זה בדים‪ ,‬שדברי האנדה רק סברא‬
‫מהם‬

‫ואומדכא הם יאין ללמדו‬

‫מה שמסכים‬

‫אלא‬

‫הסברא‪,‬‬

‫עם‬

‫אן‬

‫כמן שרשם ר' שמואל הננדי כלל זה במבןא התלמדו" הנדפס בראש‬

‫כל ספרי תלמדו שלנו ןז"ל ‪ :‬הנדה היא כל פיריש שיבא בתלמדו על‬
‫שים עכין שלא יהי מצוה זי היא הנדה יאין ללך למוד ממכה אלא‬
‫מה שיעלה על הדעת‪.‬‬
‫ןכל זה כדי להציל דעת ד' מסככת השיבושים‪ ,‬שאפשר שיעלה‬
‫איש ןאיש כפי דמיונן מאנדית חז"ל כאלו הם דברים שכתכן מסיני‬
‫בחיתם‬

‫וכחתמים‬

‫והם‬

‫חז"ל‬

‫רחוקים‬

‫מכיכתם‬

‫כמזרח‬

‫ממערב‪,‬‬

‫דע‬

‫שנדיל אחד מנדולי קדמיככן )כמדימה לי שהיה רביכי חככאל ויש לעיין‬
‫בשיטה‬

‫מקובצת‬

‫לפ'‬

‫הזהב"‬

‫אתי‬

‫שאיכו‬

‫כאן(‬

‫הרהיב‬

‫את‬

‫נפשר‬

‫לכתוב על ניסים שכעשו בבה"מ על עסק תכור של עככאי שחכם ז"ל‬
‫מחכמי‬

‫המדרש‬

‫נתכמכם‬

‫וראה‬

‫בחלומו‬

‫שהחכמים‬

‫היו‬

‫חילקים‬

‫על‬

‫ר' אליעזר ואמר לו למה אתם חולקים עלי אמת המים תיכיח יכי‪'.‬‬
‫וכן כתב הריטב"א" על מעשיית דרבב"ח שלא היר כראה להם‬

‫פי קידושיו‬

‫‪8‬‬

‫לע‬

‫‪9‬‬

‫זבויו‬

‫מובאיס‬

‫סו כ‪,‬‬
‫כשיסה‬

‫מקךבצת‬

‫כבא‬

‫מציעא‬

‫נם‬

‫ב‪.‬‬

‫‪ 10‬חגיגה דף יד‪ ,‬בוכות רף נט‪ ,‬בבא כתרא רף עב )גם כש"ס יילבא אחרי חידישי מהר ‪ H‬ם שיף(‪.‬‬

‫‪ 11‬הועלתה השערה שמבוא התלמיד איגני סל ר' שמיאל הבגיי‪') ,‬יין ףנ וברלניות‪ ,‬הלכית‬

‫הגנדי‪ ,‬ירושליס תסכיב 'מ‪.13'68 ,‬‬
‫‪12‬‬

‫ר'‬

‫‪13‬‬

‫כבא‬

‫העהו‬
‫בתרא‬

‫‪.9‬‬
‫עב‪,‬‬

‫רר'‬

‫הערה‬

‫‪• 10‬‬

‫‪6‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪-_.‬‬
‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫האלה‬

‫העגיגים‬

‫העין‬

‫כמראות‬

‫אלא‬

‫החלום_‬

‫כמראה‬

‫לנו‬

‫ומי‬

‫דגול‬

‫כחכמה וכיראה מר' יהדוה הלוי כעל הכוזרי‪ ,‬וכמדומה שכבת כאחד‬

‫ממאמריו"‬

‫חכמת‬

‫על‬

‫חז"ל‬

‫אחר‬

‫מאוד‬

‫שהפלינ‬

‫על‬

‫שכח‬

‫נודל‬

‫האנדות‪ ,‬ואע"פ כן כתכ שיש כתוכם כמה דכרים שאיגו יכול לקרכ‬
‫אל‬

‫השכל‬

‫שלא‬

‫ואפשר‬

‫מדעת‬

‫הכגיסו‬

‫שהתלמדיים‬

‫דכרים‬

‫רכותיהם ושלא מרצוגם‪ ,‬זה‬

‫כאלה‬

‫כדכרי‬

‫או כיוצא כזה‬

‫חז"ל‬

‫תוכן דבריו‬

‫כפי שעלה בזכרוגי‪ .‬וכן ימחול מכ"ת לעיין מה שכבת רכיגו ישעיהו‬
‫הובאו דכריו כשלטי בגורים לע"ז‬

‫האחרון ז"ל על אנדות ומדשרים‬
‫פ ‪ n‬א נן‪.‬‬

‫היות הדכר כן‪ ,‬גלע"ד שאין להעלים דברים האלה מעיגי תלמדיים‪,‬‬

‫אלא‬

‫מצוה‬

‫אדרבה‬

‫וחוכ‬

‫עילגו‬

‫להדויע‬

‫לא ידמו כגפשותם שיהי' מעיקרי‬
‫כאנדות‬

‫הכאי‬

‫כפי‬

‫משמעות‬

‫את‬

‫אותם‬

‫]האמת ז[‬

‫זאת‪,‬‬

‫הדת והאמוגה להאמין בכל דבר‬

‫הפשט‪,‬‬

‫בעיניהם‬

‫ויהיה‬

‫גוטה מזה כאלו כופר בעיקר ח"ו‪ .‬למשל בזה‪,‬‬

‫‪-‬‬

‫כל‬

‫למען‬

‫אם‬

‫כל‬

‫‪-‬‬

‫דשעתו‬

‫כאשר היא‬

‫כפי תכוגת מתשכותי ושיקול דעתי איגגו רתוק כעיגי‬

‫שאף כדורות התלמדו עשה הב"ה לגדולי וחסדיי חז"ל גיסים לעתים‬
‫מיוחדים ואליהו גנלה אליהם והיה שכיח עמהם וכיוצא כזה‪ ,‬ואם כן‬
‫דעתי לא ימוש מהבין מעשי גסים כבה"מ של תגור עכגאי כפי פשוטם‪,‬‬

‫•‬

‫ואיש אחד מחכמי זמגיגו יאמר‬
‫שלמה‬

‫באמובה‬

‫שיש‬

‫כוח‬

‫אלי ‪:‬‬

‫ויכולת‬

‫אחי‪ ,‬לבבי כלכבן ידוע ומאמין‬

‫בדי‬

‫הב"ה‬

‫לשנות‬

‫כרצובו‬

‫הטבע‬

‫ונם עשה נסים ובפלאות לאבותיבו כצאתם ממצרים כאשר הניד לנו‬

‫אח"כ‬

‫כתורתו‬
‫וכתובים‪,‬‬

‫וככר‬

‫ע"י‬
‫העדי‬

‫נביאיו‬
‫כנו‬

‫שלוחי‬
‫כתורתו‬

‫דבריו‬
‫שיעשה‬

‫כאשר‬
‫אות‬

‫כא‬

‫בספרי‬

‫גביאים‬

‫ע"י‬

‫גכיאים‬

‫ומופת‬

‫שיקים בקרבם‪ ,‬וכל מי שאינו מאמין במעשי גיסים הנאמרים בתג"ן‬
‫הרי הוא כופר ומוכדל בזה מעדת '‪,‬ה אכן לבי אומר לי שאין הב"ה‬
‫משבה הטכע רק לצורן נדול ולפרסם‬

‫ענין נורא ונשנכ‪,‬‬

‫שהרי סדר‬

‫ומבהנ הטכע זה הוא רצונו אשר ממנו הוסד והוא מקיימו וכו‪ ',‬ואם כן‬

‫אם אני יודע כבירור שחז"ל ספרו מעשי גסים הכתוכים כאנדותיהם‬

‫ככוגה שנעשה כפועל‪ ,‬חלילה לספק כאמיתתם והריני‬
‫שבעשו‬

‫להם בפועל ממש‪,‬‬

‫אכן‬

‫אבי‬

‫מסופק‬

‫אם‬

‫יש‬

‫מאמין‬
‫להכין‬

‫כמון‬

‫ספורים‬

‫האלה כמשמעם הפשוט‪ ,‬או דלמא לכובת משל ומליצה וכיוצא אמרו‬
‫דבריהם‪ ,‬ולבי בוטה יותר לסברת האומרים שאין להכין מעשה בסים‬
‫כאלה כפי פשוטם וכו‪ – ',‬היש כדיי דלחות האיש כזה באמת הבבין ‪" 1‬‬
‫וכי רשאי אבי לכעוס עליו או אוכל להתפאר עליו בלבבי כאלו יש לי‬
‫יתרון כאמובה ממבו ‪ 1‬הלא כמוהו כמובי שביבו כאחד עומדים כמצב‬

‫‪ 14‬סוף‬

‫‪15‬‬

‫דף‬

‫‪ 16‬על‬

‫ובאמר‬
‫כ‬

‫שלשיי‪.‬‬

‫‪•M)'-‬‬

‫םי שבת לא א‪.‬‬

‫‪.7‬‬
‫•‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪I‬‬

‫‪—‬‬‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫עיקרי הדת‪ .‬הטוב טוב אני נו מגדולי חכמינו דבינו חננאל‪ ,‬הייטב"· א‬
‫ואחרים שהלכו בעקבותם אשר יקומו למשען לו ז‬
‫וקרוב‬

‫האלה‬

‫לענינים‬

‫על‬

‫השאלה‬

‫מהות‬

‫הכישוף‬

‫והשדים וכיוצא בזה‪ ,‬אשד ננע מכתנ"י במכבתו היקר‪.‬‬

‫בין ההרים הנדולים‬

‫הדמב"ם והרמב"ן‪ ,‬אשד‬

‫והאצטגנינות‬

‫מי יכניס‬

‫דאשן ‪.‬‬

‫על פי דבדיהם נחלק‬

‫מחנה ישראל על ענינים כאלה לשתי מחנות ‪ 1‬דהא במחילת כבדוו‬
‫הרמה נ"י‪ ,‬כשיסתכל בדברי הדמב"ם ז"ל על אשד כתב בסוף הל'‬
‫ע"ז ‪ ",‬ידוה לענ"ד שאיננו כמו שכתב מכ"ת נ"י‪ ,‬שלא כבת דבדים‬
‫אלה אלא לקצדי די בלימדוי חכז"ל‪ ,‬ובעיקד סבדתו מסכים עם‬
‫הרמב"ן ז"ל ‪ ".‬זה אינו לענ"ה · דהא בפידוש חושב לפתיות ומנונה‬
‫מאדו דעת כל מי שאינו חושב ממעשי כישוף וכו' להבל ודיק‪ ,‬ואם‬
‫היה מפדיז בזה על המדה מ"מ ניכד מאין ספק שזהו דעתו וסברתו‬
‫בדבדים האלה באמת‪ .‬ואם כן הדשות נתונה לכל משכיל לפנות‬
‫בדעותיו בענינים אלה או דלדי זה או לזה באין מכילם אלה את אלה‪,‬‬
‫או ‪ -‬חה לענ"ד הדדך היותד נכון ‪ -‬להדוות שאינו ידוע דבר ברוד‬
‫בענינים כאלה‪.‬‬
‫ואדוה‬

‫אבוש‬

‫ולא‬

‫כי‬

‫לא‬

‫מעולם‬

‫טדחתי‬

‫דלדוש‬

‫ולחקוד‬

‫על‬

‫מהות ענינים האלה‪ ,‬כמו שלא מצאתי את נפשי נוטה דלדוש ולשאול‬
‫ולחקיד על מהית העה" ב יעולם התחיה וכיוצא‪ .‬כי אמיתת דבדים אלה‬
‫יאלה נעלמים מעיני כל חי יאי אפשד לעמדו כלל על בירים במופת‬
‫חות‪.‬ך יכל הנאמד עליי איני אלא השערה לכל הייתד קריבה לאפשרית‬
‫האמת‪ ,‬ואין חוב כלל בתוך ]החוג ז[ הישראלי דלעת דברים אלה‬
‫וכיוצא בהם‪ .‬ות"ל אינם צדיכין כלל ואין שום תועלת צומחת מידיעתם‬
‫למלאות תפקדים עלי האדמה בשמידת התירה והמצוה ובעשיתם‪,‬‬
‫כמו‬

‫שאין‬

‫בחקידתם‪.‬‬

‫חסדון‬
‫מה‬

‫למי‬

‫נ"מ‬

‫אם‬

‫שאינו‬

‫ידוע‬

‫בעניני‬

‫השעדית‬

‫מעשה‬

‫כישוף‬

‫האלה‬

‫ואיני‬

‫וחביריו‬

‫מתעסק‬

‫האמת‬

‫עם‬

‫הרמב"ם או הדמב"ן ז הלא כמו כן יש לנו להתדחק מדבדים אלה‬
‫וכאלה‪ ,‬בין יהיו מעשה הבל אי יש בו ממש‪ ,‬מ"מ התעיבם לני ד'‬
‫ושומר נפשי ירחק מהם ובלתי התגעל ח"ו' במה שהוא תובעה לפני‬
‫הב"ה‪ .‬ואם נמצא בדברי חז"ל דברים שנדמי לנו קדובים למעונן‬
‫ימנחש ואיצטגנינית וכישוף‪ ,‬הלא המה ברוחב בינתם דיעי להבחין‬
‫ןלהדביל בסכינא‬

‫חריפא‬

‫בין דבר‬

‫המותר‬

‫והאסוד‬

‫הדבקים‬

‫בענינים‬

‫האלה במשעול צר דורך לחץ‪ .‬אבל אנחנן העטלפים בריאי שמש‪,‬‬
‫אשד אפי' בדברים גלויים ופשיטים ובכר נרחב ובצהרים בעו" ה‬
‫ך‪ 1‬ל‪ J‬טי שופטים וי כה‪,‬‬

‫‪18‬‬

‫‪"'.‬יס‬

‫הם"ו‪.‬‬

‫‪ 19‬כאגרוחיו הזכיר‬

‫ה"" ורכסל‪ M ,‬ת דעת הרונב"ן בפירןשן על יקירא יח כה ‪ …‬ועוד כהרבה‬

‫מקימית"‪.‬‬

‫‪8‬‬
‫‪,‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫אנחנו קרובים‬

‫להתרחק‬

‫לנו‬

‫להכלש‪,‬‬

‫מהם‬

‫הלא זנברים חשוכים‬

‫בכלל‪,‬‬

‫שחוב‬

‫כדרך‬

‫כאלה‬

‫עלינו‬

‫הלא‬

‫להתרחק‬

‫טוב‬

‫בכל‬

‫שאר‬

‫האיסוירם מך הכיעור ומך הדומה לו‪ .‬עלינו ועל קטני ערך כמונו‬
‫הולך בתום ילך בטח‬
‫דברים‬

‫‪,.‬‬

‫ושומר פתאים ה'‬

‫אלה שמאך דקפדי קפדינך‬

‫‪;a‬‬

‫‪",‬‬

‫ואם‬

‫טוב‬

‫נאמר ‪:‬‬

‫וכבר אמרו חז"ל בקצת‬
‫כך טוב לנו‬

‫נקפדי‬

‫שלא‬

‫לוהחזיק במשענת הכתוב ‪ :‬תמים תהיה עם ד' אלוקיך ‪( ",‬ו) איך עוד‬
‫מלבדו ‪ ,.‬כתיב‪ .‬וכך בענינים הרמים והנשנבים כמו עה" ב ועולם התחיה‬
‫וכיוצא די לנו להחזיק באמונה שלמה כדברי קדשנו ‪ :‬כי לא תעזוב‬
‫נפשי שלאול ‪( ",‬ו) אף בשרי ישכוך לבטח ‪ ",‬ולא נחקור במהות‬
‫דהברים המכוסים ממנו ועיך לא ראתם‪ .‬דלדיי ולקוצר שכלי כל‬
‫הדברים האלה שייכים לכלל הנאמר ‪ :‬במופלא ממך אל תדרוש במה‬
‫שהרשית התבונך ‪ ",‬ולא כרת הב"ה ברית על הנסתרות אלא על‬
‫הנלויות לנו לשמור ולעשות את תורתו" אשר הבטיח אותנו שאינו‬
‫צריך לעשיתה לדייעת דברים המופלגים ממנו בשמים ובמרחקי הים‬
‫בי אם בפיכו ובלבבכו לעשותם ‪".‬‬
‫ועדו כתב מכתנ"י‪ ,‬איך לכהוג עם‬

‫התלמדיים כשימצאו זנברי‬

‫חז"ל דברים שאינם מסכימים עם חכמות החיצונות הנהונות בזמנינ‪.‬ו‬
‫וכמדומח זל שמכתכ"י‬
‫עלו בזמנינו עשר‬

‫עם חכמות הטבעיות בפרט‪,‬‬

‫]התכווך[‬

‫מעלות בסולם‬

‫הדייעה בערכם‬

‫דלורות‬

‫אשר‬

‫הקדומים‪.‬‬

‫ואם זה · כונת מכתכ"י יש לפכיכו דרך סלולה להציל רגלי התלמדיים‬
‫מאבני כנף‪,‬‬

‫חדא‪ ,‬שלא‬

‫והיא לענ"ד דרך האמת‪.‬‬

‫למכוע‬

‫התלמדיים‬

‫מהככס בחדרי המדעים האלה‪ ,‬אדרבא‪ ,‬ללדמם דרבי זלמדוים האלה‬
‫זנרך‬

‫מספיק‬

‫ומחכים‪,‬‬

‫משום‬

‫דרכי‬

‫החכמות‬

‫האלה‬

‫מאמינים‬

‫שרק‬

‫לכל‬

‫ההמוך‬

‫הדברים‬

‫שאינם‬

‫אשר‬

‫ידועים‬

‫בהם‬

‫ומבינים‬

‫מתפארים‬

‫בני דורנו‪ ,‬כאילו נעשה דור דעה דור הזה‪ ,‬וכל טבע הדברים בשמים‬
‫ובארץ כגלה לחכמי הזמך ומרום‬

‫נבהות שיאם משפילים לראות‬

‫על‬

‫כל דורות עולם שהיו לפכיהם‪ .‬אכך הידוע ומביך דרך הלמדוים האלה‬
‫הוא ידוע ומביו שדואי התפארת הגדולה לחכמי הזמך בדברים הרבה‬

‫‪ 20‬משליי ם‪,‬‬
‫‪ 21‬תהלים‬

‫קסי‬

‫‪ 22‬פסחים‬

‫קי‬

‫‪,‬א‬

‫‪23‬‬

‫דברים‬

‫יח‬

‫יג‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫סם‬

‫‪,‬‬

‫ו‪.‬‬

‫לה‪.‬‬

‫‪ 2.5‬תהלים סז‬

‫‪26‬‬

‫סם‬

‫סם‬

‫‪r‬ו חגיגה‬

‫‪28‬‬

‫ר'‬

‫ישם ‪:‬‬

‫"כל יקפיי‬

‫קפדי בהזיה'!‬

‫יג‬

‫דכדיס‬

‫‪'.‬‬

‫ס‪.‬‬

‫‪.M‬‬
‫כס‬

‫כ‪.n‬‬

‫‪ 29‬נול טי יבריס ל יב‪-‬ךז‪,‬‬

‫‪9‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫המנןסים‬

‫ןהאמיתים‬

‫בנסיןו‬

‫ןמשקל‬

‫במדה‬

‫הןמו ןהין מכןסים ולןרןת שלפנינן‪.‬‬

‫אשר‬

‫ןמניו‪,‬‬

‫לחןקרי‬

‫נגס‬

‫אשר‬

‫אכו כל השערןת ןהבנינים‬

‫יבנן על יסךן ההקדמןת האלה רובם אינם כי אם השערןת מסןפקןת‬
‫מאוד וכל יום ןיןם מןלדי השערה אחרת‪ ,‬ןמה שהיום ישבחן ןיפארן‬

‫כאלו היא האמת אשר איו לסור ממנה‪ ,‬כעת למחר הוא מסןפק וניכר‬
‫ביטןלו‪ ,‬ןכןלו שונןת זן מזן ןאיו להם יסןד נכןו להשעו עליהם‪ .‬וכו‬
‫יש‬

‫דברים‬

‫בספרי‬

‫קדמןנים‪,‬‬

‫אומןת‬

‫זה‬

‫אשר‬

‫חמשים‬

‫כדברי שחןק ןשקד נדמן לחכמי הדןה והיןם‬
‫אמת‬

‫נמצא‬

‫ןנאבדו‬

‫בהם‪,‬‬

‫מדייעת‬

‫המתנגד ]ים[‬

‫דברי‬

‫ןיש‬

‫אחרןנים‪.‬‬

‫להשערות‬

‫ועם אלה האמת היא‬

‫אם‬

‫חכמה‬
‫כו‪,‬‬

‫חכמי‬

‫שהיו‬

‫אם‬

‫איו‬

‫זמנינו‪,‬‬

‫מאה‬

‫הגיען להביו כי קצת‬
‫דיועים‬

‫נמצאן‬

‫אן‬

‫שנים‬

‫דברים‬

‫ולןרןת‬
‫בספרי‬

‫לגזןר במהרה‬

‫השינים‬

‫הקדמןנים‬

‫שקר‬

‫שהם‬

‫וךןאי‪.‬‬

‫אכו מה שנראה לענ"ד ההנהגה הראשית שצריך כל לומד דברי‬

‫חז"ל לשית‬
‫ןמןרי‬

‫נגד עינין הוא‬

‫תןרותין‬

‫ןההנדסה‬

‫חןקין‬

‫והתכןנה‬

‫זה ‪:‬‬

‫מצותין‬

‫חכמי דת‬

‫ןמשפטין‬

‫והרפואה‬

‫ביחךן‪,‬‬

‫האלקי'‬

‫הין‬
‫רק‬

‫חז"ל‪,‬‬
‫כפי‬

‫ומקבלי‬

‫ןלא‬

‫הצריך‬

‫חכמי‬
‫להם‬

‫ומוסרי‬
‫הטבע‬
‫לידיעת‬

‫ושמירת ועשית התורה‪ ,‬ולא מצינן שנמסרו להם ידיעות האלה מסיני‪.‬‬
‫וכמו היום הזה‪,‬‬

‫האלה אומנותו ביחךן‪,‬‬

‫כל מי שאיו אחת מדייעות‬

‫למשל בעל דת ךןיו לעניו כולם‪ ,‬והמהנדס לעניו טבע הדומם והצומח‬
‫והחי והמדבה‬

‫ןכו‬

‫הצומת‬

‫וכו‪:‬‬

‫חכם‬

‫לבקש‬

‫ממנו‬

‫להיות‬

‫התוכו‪,‬‬
‫טבע‬
‫חוקר‬

‫ומה‬

‫הצומח‬

‫אפי'‬

‫גם‬

‫לעניו‬

‫האמת‬

‫חכם‬

‫השאה‬

‫ויךןע‬

‫טבע‬
‫כל‬

‫בדרישת‬

‫הדןמם‬

‫אחד‬

‫נפשן‬

‫לעניו‬

‫ןאחד‬
‫אלא‬

‫איו‬

‫בדשה‬

‫אימנותי ביחןה ןכל שאר המדעים די לו יתפארת למי אם ידע את‬
‫אשר מורים חכמי המדעים בענינים האלה ונתקבל לאמת בזמנו ובדורו‪.‬‬
‫ולא זה בלבד אלא אפי' במה שהוא אומנות חכם וחכם‪ ,‬אי אפשר לו‬
‫וגם לא יבוקש ממנו שידע הכול ע"י חקירתו ונסיונו בעצמי‪ ,‬אלא‬
‫רוב ידיעותיו נשעניו על חקירת אחרים‪ ,‬ואם הם שגגו איו לתלות‬
‫אשם בו‪ ,‬ךןי לו ושבח ותפארת‬

‫אם‬

‫יש באמתחת חכמתו‬

‫מוסכם לאמת בזמנו ובמקומו ךןורו‪,‬‬

‫כל אשר‬

‫ואיו חסרוו כלל לגךןל חכמתו‬

‫אם דבור אתר ימצאו במקצת דבריו‬

‫אשר‬

‫האמיו‬

‫וקבל‬

‫על הדגת‬

‫וחקירת אחרים היו נשענים על קנה רצןץ‪ .‬כו חז"ל בדברים וענינים‬
‫האלה‪.‬‬

‫גדוליהם דיעו כל החכמות והמדעים‬

‫כפי אשר‬

‫מוסכם‬

‫היה‬

‫בזמניהם לאמת‪ ,‬ועמדו בזה בשוה על במתי החכמה והמדע עם כל‬
‫שאר גדולי החכמים באו"ה אשר חכמתם והנדתם נתקבלו למפורסמות‬
‫דבורותם‪.‬‬

‫הנע בעצמ‪.‬ך‬

‫אם‬

‫למשל תכם‬

‫כחכם‬

‫הומבאול "‬

‫‪ 30‬אלכסברר פון הומגולם )‪ [. 1859-1769] (Humboldt‬מגדולי ח ו קרי הסב‪Y‬‬
‫הירבה‬

‫לצאת‬

‫למסעות‬

‫מחקר‪.‬‬

‫‪10‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫היה‬

‫בזמנם‪,‬‬

‫כזמנו בגרמניה‬

‫‪I‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫אף הלך למרחקי הארץ דלריש ילחקיר על טבע הבריית‪ ,‬יהיה מספר‬

‫בתשיבתי" שנמצאי במזינה רחיקה מבער לים דמית אזם הצימח‬
‫מו הארץ‪ ,‬אי נמצאי עכברים אשר נתהיי מעפר ידעיו נראים עכברים‬

‫חצים חי יחצים דזעם עפר יכייצא ‪,‬א" ינתקבלי דברים אלה בקרב העילם‬
‫לאמ‪,‬ת הנבקש מחז"ל שלא דיברי בחכמת התירה על דברים אלה‪,‬‬
‫מה משפט בריית כאלה לעניו אי"ה יטימאה יטהרה‪ ,‬אם לא שמי‬
‫דלרך פעמיהם ללכת למרחקים ודלריש אם אמת שנמצא בריית כזה‬

‫כפי המפירסם‬
‫בדויים‬

‫בעולם ‪1‬‬

‫נחשבים‪,‬‬

‫וכי‬

‫יאם כפי‬

‫הקולר‬

‫ראות‬

‫תליי‬

‫עיניני‬
‫אשר‬

‫בחז"ל‬

‫היום דברים‬
‫בזמניהם‬

‫האלה‬

‫היה‬

‫זה‬

‫במיסמכית אצל חכמי הטבע ? יכו היה באמת‪ ,‬דברים אלה נמצאו‬
‫בספרי פלינייס‪ ,‬אשר חי בזמו החירבו ברימי ואסף וקבץ לתיך‬
‫ספרי טבע הדברים אשר חבר כל אשר היה מפורסם ימקובל בזמנו‬
‫בחכמת הטבע‪ .‬יכל מי שקורא בב"ק" באגדה ‪ :‬שדרו של אדם‬
‫לאחר שבע שנים נעשה נחש יהני מייל דלא כרע במורים‪ ,‬ימלא‬
‫שחיק פיהו‪ ,‬יבפלינייס נמצאו דברים אלה מלה במלה‪ ,‬וז"ל ‪ :‬אומרים‬
‫ששדרה של אדם לאחר שנים קציבים נתהפך לנחש "‪ ,‬אלא שחז"ל‬
‫נשתמשי בי לתלות בי דבר מוסר‪ .‬וכו לענ"ד ברו‪,‬ך כל דבר המתמיה‬
‫כזה שנמצא בדברי חז"ל כשנחקור ונדרוש נמצא שהיה כבר מפירסם‬

‫ומקובל לאמת בקרב‬

‫חכמים‬

‫בזמנים‬

‫הללי‪.‬‬

‫ומצינו‬

‫שחז"ל‬

‫ובכבורם שמי חכמת אי"ה בדברים הטבעיים שוה בשוה‬

‫בעצמם‬

‫עם תכמתם‪,‬‬

‫יבשאלתם עם מי האמת בעניו מה שנחלקי חכמי או"ה עם חכמתם‬
‫לא סמכו על קבלה שהיתה בדים אלא על סברא‪ .‬ולא עור‪ ,‬אלא‬
‫שנתנו כברר לדעת חכמי או"ה לאמר שנראה דבריהם מדברינו‪ ,‬כמו‬
‫בהלוך החמה ביום ובלילה בפ' מי שהיה‬

‫בפסחים ‪" .,‬‬

‫שחכמי ישראל‬

‫אומרים ‪ :‬ביום חמה מהלכת למטה מו הרקיע ובלילה למעלה מו‬
‫הרקיע‪ ,‬וחכמי או"ה אומרים ‪ :‬ביום למטה מו הרקיע ובלילה למטה‬
‫מו הקרקע‪ ,‬ואמר רבי ‪ :‬ונראה דבריהו מדברינו‪ .‬חה לענ"ד היכחה‬
‫ברירה למה שאמרנו‪.‬‬

‫זה דרכינו בלמררנו לפי קט שכלנו ימיעוט בתונתנו‪ ,‬ואם שניני‬

‫ד' הטוב יכפר על השניינות‪ .‬ועיד אחת אוסיף‪ ,‬שהוא לפי ענ"ד כלל‬
‫דגול ויסור נכוו לכל מלמד בתה"ק‪ ,‬הו בתנ"ך הו בהלכה והו באנדה‪,‬‬
‫והיא ‪ :‬ללמד לשלוו לאמר איני יודע ‪ ".‬איו יכילת המלמד ואיני צריך‬

‫‪31‬‬

‫בחזרתו‪.‬‬

‫‪ 1‬נא המבדון היא אל מה שאזבי' כירושלמי כלאיס ח ד ובנכלי סנהדרין וא ‪,M.‬‬
‫‪32‬‬

‫טז‬

‫‪,N‬‬

‫‪ 33‬בספרו‬

‫וכקירות‬
‫‪ 34‬צד‬

‫ב‪.‬‬

‫של‬

‫פליניוס‬

‫מוסמכים‪,‬‬

‫) ‪( 88‬‬
‫שנחש‬

‫‪X‬‬

‫‪ (Plinius, Nat. Hist.‬מסופר ‪:‬‬
‫מלשר‬

‫עשרי להירולד‬
‫‪ 35‬על‬

‫חוט‬

‫פי בוכות‬

‫השיירה‬
‫ר‬

‫של‬

‫"יש‬

‫ביריבך‬

‫מהרבה‬

‫אדם"‪.‬‬

‫א‪.‬‬

‫‪.11‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫דלעת חכל ולמצוא פשד לכל דבד קשח‪ .‬אפי' חז"ל חגיחו כמח דביים‬
‫בקושיא‪ ,‬כ"ש וק"ו לקטני עדך כמונו‪ .‬גדוח ולא גבוש גגד תלמדייגו ‪:‬‬
‫דבד זח לא דיענו‪ .‬דק נשמד ונזחד לבלתי עשות פידוש רחוק ורחוק‬
‫לפסןק או לאגדח אן למימדא דק למעו כסןת עדותינו ועניות דתעינו‪.‬‬
‫באמדגן לא דיעגן ילמרן ממגן חתלמדיים לחיןת ענן ןשפל דןת לפני‬
‫חכמת חכמינן ז"ל ןמח גם לפגי אמדןת אלקים ןרןח קרשן‪ .‬ילמרן‬
‫ממגן לחביט אל חז"ל על מושב דם ןגשא ולחתאבק בעפד דגלם‬
‫באץר לפניחם‪ .‬ילמרן ממנן שאיו חסדוו כלל באמונתינו אם לא גביו‬
‫כל רברי חז"ל‪ .‬ילמרו ממגן לטרןח וליגע יגיעח אחד יגיעח לידד‬
‫לעומק דבדיחם ןשלאב חכמח ביגח רעת ומוסד ממעיגי ישןעתם‬
‫בסבדא ישדח שיש תקוח חיותח חאמת וקדובח לכוגתם‪ .‬אכו את‬
‫אשד לא יצלח שכלגו לחביו כי אם ברדך דחוק דוחוק חדחק מאדו‬
‫מיושד דהבדים גגיח למי שחכמחו גדולח מחכמתנו ולא גתלח בוקי‬
‫סריקא דבעת חז"ל‪ .‬כל פשט דחוק דוחוק‪ ,‬אשד לבגו אומד לנו‬
‫שאינו אפשד חיותו אמיתי‪ ,‬משבש דעת חתלמדיים‪ ,‬משפיל תפאדת‬
‫חז"ל‪ ,‬מכביס דוח בגוח ב בפשותם‪ ,‬כאול איו שום דבד שלא יוכלו‬
‫לחשיג‪ ,‬ומטח דגל למדום דמדך יושד ומלדמם פתיות דעתבו תחת‬
‫חכמת תכמיגו‬

‫ז"ל‪. .‬‬
‫ב‬

‫אדוות עגיו חאגדות‪ ,‬אשר לפי דעת מכתב"י מקובלות חגח מסיבי‬

‫ואיו חילוק ביביחם לעביו‬
‫במחילת כבדוו ג"י‪ ,‬לפי‬
‫עצומח לפבי חתלמדיים‬
‫שעדי מיבות בפתחו בזח‬
‫שמעו ממודיחם‬

‫חיום ‪:‬‬

‫זח וביו דבדי חחלכות חנאמדים מפי חשמועח‪,‬‬
‫קוצד חשג די שכלי חמ‪.‬ך דדך מסוכו סוכבח‬
‫שיתגדלו על בדכי סבדח זו‪ ,‬וכמעט ח"ו‬
‫תחת דגליחם‪ .‬מח יעשו חעביים חאלו אשד‬

‫דבדי‬

‫חאגדות‬

‫במסדים בסיגי כמו‬

‫גופי‬

‫חתודח‪,‬‬

‫ויבואו אח"כ לספרי גדולי קדמוביבו אשד כל בית ישדאל בשעו עליחם‪,‬‬
‫ויראו זח‬

‫אומד דבדי‬

‫אגדח‬

‫איבם אמובח‬

‫אלא‬

‫אומדגא‬

‫וסבדא‪ ,‬וזח‬

‫שבאמדו דדך גוזמא ‪ 1‬או כאשד דיבד איש אל דעיהו דבדים שאיו‬
‫כובתמ להיותם אמתיים‪ ,‬אלא כדי שלעשע אוזו שומעם לפי שעה ‪1‬‬
‫או דאו בחלום אשד יספח ן או שאיו ללמדו דמבדי האגדה אלא מה‬
‫שיעלח על דהעת וכן' וכן' ז מה יעשו העביים האלה כשיקדאו דברים‬
‫אלה ןכיןצא באלה על דבדים אשד גתגדלו על בדכי מוייהם לחשבם‬

‫כאלן גם חמה בתבן מסיבי ןאיו חילוק ביביהם וביו גןפי תורה ‪ 1‬חלא‬
‫בסכגה עצןמח ימצאו את בפשם לחשליך ח"ו גמ אלה ואלח‬

‫אחיי‬

‫גןם ובלתי החזק עדו אלא במה שדיען לחביו לפי קטו שכלם‪ .‬חלא‬
‫טןב להם לבלתי גשת כלל על מבועי חתןדח ןחמצןת ולהתחזק על‬
‫מעשח חמצות בדדך מצות אנשים מלומדה‪ ,‬משים פעמי דגילהם‬

‫‪12‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫דברך מסוכן כזה‪ .‬על כן גם היום דעתי הקלושה שאין לכו לזוז מדרך‬
‫החיים אשר למדוכו אבותיכו הדקמוכים ז"ל בשומם חילוק נדול ועצמי‬
‫בין דברים שכאמרו מפי השמועה ודבדים שכאמרו מפי אנדה‪ .‬הלא‬
‫שמם מוכיח עליהם‪ ,‬אלה נאמרו איש מפי איש‪ ,‬ותחלת מקורם‬
‫שמיעת אחן מפי משה מסיכי‪ ,‬ואלה אף שכאמרי איש מפי איש‬

‫מרבו ‪(,‬‬

‫)כמו כמה דברי אנדה שאמר תלמיד מה ששמעו מרבו ורבו '‬

‫תחלת מקורם מה שהגדי החכם מדעתו ומסברת כפשו‪ ,‬כפי מה שהבין‬

‫מרוחב ביכתו מדברי תכ"ך ומדרכי העולם ומכהגו‪ ,‬או שאמר דרך מוסר‬
‫ויראה למשוך לב שומעיו לתורה ומצוה‪.‬‬
‫ומה שמראה מכתכ"י להא דאיתא במדרש ילקוט "‪:‬פכים מסבירות‬
‫לאגדה‪ ,‬וכן‬
‫כבר כאמרו‬

‫משמע מירושלמי"‬
‫מסיכי‪,‬‬

‫למשה‬

‫וכן‬

‫ומס'‬
‫להא‬

‫סופרים"‬
‫דבעלי‬

‫שאפי'‬

‫קריין‬

‫דברי‬

‫אסורים‬

‫אנדה‬

‫באגדות‬

‫כמו בהלכות ‪ ",‬הכה מדרש ילקוט מס' סופרים וירושלמי אין עמדי פה‬
‫לעיין בם‪ ,‬אכן ירשכי מעלתו כ"י לומר דרך כלל ‪ :‬וכי דברי אנדה‬
‫דברים בטלים ושיחת חולין המה ! הלא ערכם רב ועצום‪ ,‬וודאי גם‬
‫המה שייכים לעיקר כווכת נכותן[ התורה והמצות ב"ה‪ ,‬שזולת הלימדו‬
‫ומסירת ההלכות והדיכים דלעת מה יעשה ישראל יקום כל חכם‬
‫וחכם אשר ננע ד' בלבבו לשאוב מבאר התורה והמצוה בכל דור דוו‪,‬ר‬
‫כפי‬

‫המקום‬

‫ותבוכת‬

‫והזמן‬

‫השומעים‬

‫ותכונת‬

‫הדורש‪,‬‬

‫דברי‬

‫חכמה‬

‫מילצה ומוסר‪ ,‬למשוך הלבבות לאהבת ד' דורכי תורתו‪ ,‬הלא המה‬
‫‪,‬‬

‫דור דור דוושריו "‬

‫אשר איש ואיש‬

‫בדרשותיו‬

‫מתנדר בסנולה‬

‫פרטיית‬

‫כפי טבע נפשו ותכוכת רוחו‪ ,‬ואין ספק אשר נם דרכים החפשיים האלה‬
‫רצויים לפני המקום‪ ,‬אם לא יטו מדרך האמת והיוש‪,‬ר ונרצים ומכוונים‬
‫ממנו ית' מראשית כתינת תורתו‪ ,‬והודיע נם פנים אלה למשה דרך‬
‫סתם‪ ,‬מביל פרט‬

‫כל דבר בפרט‪,‬‬

‫אשר ידרוש שום חכם בשום זמן‬

‫בתוך מקהלות ברבים‪ ,‬אלא אדרבא הניחו סתם למען יתגדר בו חכם‬
‫וחכם‪,‬‬

‫חכמתו‬

‫ורוח‬

‫יוציא‬

‫ציצים‬

‫ופרחים‬

‫מערונת‬

‫התורה‬

‫והמצוה‬

‫לשמח אלקי' ואנשים‪ .‬ואין לתמוה שבעלי קריין אסורים נם כן בהגדה‪,‬‬
‫הלא גם דברי אנדה לכלל דברי תורה יחשבו ורובם בנויים על מקראות‬
‫תג"ך·‬

‫והא דמוכח מגיטין ס' שספרי דאגדתא שייכין דלברים שבעל פה‬
‫שאי אתה רשאי לאמרו בכבח‪ ,‬במתילת כ"ה נ"י‪ ,‬וכי מפכי זה כצטרך‬
‫לומר שבתכו מסיכי ! הלא כמה דבירם לא כתכו מסיבי ואעפ"כ לא‬
‫‪ 36‬ליקום סמנווני דבויס‬

‫תתל‪,‬‬

‫‪ 37‬גמליה ר ‪.M‬‬
‫ב‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫סז‬

‫‪39‬‬

‫ברנרח‬

‫נב‬

‫‪•M:‬‬

‫‪~ 40‬ל פי סנהדרין לח ב‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪,‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫נתנו ליכתב מעיקר הדיו‪ ,‬כגוו כל מה שחדישו חז"ל והוציאו על פי‬
‫סברא‪ ,‬ודינים שדנו על מאורעות שאירעו בזמנו‪ ,‬ופירושים‬

‫וחילוקים‬

‫ודקדרקים שפרשו וחלקו לברר הלכרת‪ ,‬וכו כל תקנותיהם וגוירותיהם‪.‬‬
‫אלא דואי כתרב לך אלה הדביים ‪ ",‬אלה אתה כרבת ואי אתה כובת‬
‫כל שאר דברים השייכים לתררה ובכלל וה גם אגדרת‪.‬‬
‫רמה שכתב מעלתו ‪"',‬נ שיש כמה ענינים מצד עכ‪l‬מו שאי אפשר‬
‫לרמר שחככמים יבדר ארתם מלבם‪ ,‬כמר שאדה"ר הרצבר עפרר בשעה‬
‫ראשרנה וכר' ‪ ",‬רבאמת דיו גדרל נתיסד על דבר זה‪ ,‬חישוב מרדלרת‬
‫הלבנה וכר' רכיוצא מדרשים רבים שאיו להם שרם יסרד רשררש במקרא‪,‬‬
‫רהסברה איו לה יד מגעת להו וא"א בשרם ארפו אחר אם לא ע"י‬
‫קבלה איש מפי איש רכר‪ '.‬לענ"ד רדאי הדיו עם מכתנ"י‪ ,‬שיש כמה‬
‫דברים שלא הרציאר מגידיהם מפי סברתם‪ ,‬אלא היר להם מפי קבלה‪,‬‬
‫בפרט סיפררי מעשים שאירעו בדורות קדם‪ ,‬כמו סיפורי מעשה מתודלות‬
‫אברהם בארר כשדים‪ ,‬חיי משה טרם בחירתר לשליח ד' רכירצא‪] .‬ראיה[‬

‫ברררה רלה שמצינר למשל כמה מעשי הגדה שאמרו אמרראים אחררנים‪,‬‬
‫ונמצאו כמעט אות בארת בכיתבי פילרו היהודי " ‪ i‬שהיה חי כמה מארת‬
‫שנים לפניהם באלכסאנדרי בומו הבית‪ .‬אכו אפי' בהם איו הכרח לומר‬
‫שהיו מקובלים בסיגי‪ ,‬אלא היו מקובלים באומה מדוררת קדמרנים‪.‬‬
‫דהא כמדומה לי המחשבה קררבה לרמר שאפי' דמוררת קדמ מימי‬
‫אדם‬

‫שם רבער נאמרו דברים‬

‫אנוש נח‬

‫כאלה‬

‫מדור דרר דע‬

‫הגיעמ‬

‫לאברהם וממנו לדורותיו‪ ,‬ראעפ"כ לפי קוצר שכלי איו להשבע על‬
‫אמתת כל הספורים האלה רלהשוותם עם ספורי משה רנביאים‪ .‬אפשר‬
‫לקצתם מהם שלא נאמרר אלא דרך המצאת מליצה לתכלית מוסר‬
‫או מדעי מה‪ ,‬ואפי' סיפורי תולדת אברהם עם תרח ונמדר באור כדשים‪,‬‬
‫אין דלחרת בשתי ידים אם יאמר האומר היותם רק המצאת מליצה‬
‫)וחידה ז(‬

‫מסברת הכרת אברהם את בוראו בו ג' שנים כמניו‬

‫ומאמר הב"ה הרצאתיך מאור כשדים‬

‫‪".‬‬

‫עקב ‪..‬‬

‫תדע דהא למאו דאמר דלא‬

‫נתגייר עד היותו בו ג"ב שנה ריותר" איו מקום לסיפורים האלה‪,‬‬
‫ראם היו מקובלות באומה כאמתתה של תורה לא היה באפשרות לאחר‬
‫גירותר כל כך‪ .‬ואיו לתמוה על וה דהא אפי' על סיפורי מעשה איוב‬
‫יש מחו"ל אמרו שלא היו אלא משל והמצאת מליצה ‪ ",‬והלביש חכמה‬
‫מוסר ויראה בלבוש סיפורים נשבג מושך הלבבות‪.‬‬
‫‪ 41‬ז"ל את הדברים הלאה‬

‫‪42‬‬

‫סנהךרין‬

‫‪ 43‬פילוו‬

‫‪-‬‬

‫גיטיו ס ב ‪.‬‬

‫שם‪.‬‬

‫נין‬

‫כתב‪.‬‬

‫על‬

‫השאר‪,‬‬

‫חיי‬

‫האבות‬

‫י חיי‬

‫משה‪.‬‬

‫‪ 44‬בדוים לכ ‪,K‬‬
‫‪45‬‬

‫ר'‬

‫בראשית‬

‫‪46‬‬

‫ר'‬

‫‪47‬‬

‫בבא‬

‫עבידה‬
‫בתרא‬

‫רכה‬

‫זרה‬
‫טן‬

‫מר‬

‫ט‬

‫טו‪,‬‬

‫א‬

‫ועי'‬

‫גם‬

‫כראשית‬

‫רבה‬

‫א‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫סד‬

‫‪.‬ד‬

‫‪… _ -‬‬

‫‬‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫יכמי כו לעב"ד מאמר על יים בריאת האדם ייצירתי‪ ,‬אשר הביא‬

‫מכתב"י לראיה ויכתוב שאי אפשר לחז"ל ?היציא דבר כזה מבלי‬
‫קבלה אמתית‪ ,‬בפרט דשיו גדיל בתיסד על דבר זה ‪ :‬חישיב מודלות‬
‫הלבבה ותקיפת התמה וכי‪ '.‬ייש לימר שלא אמר ר' ייחנו בר חנינא‬
‫דברים אלה דרן סיפיר מעשים שבעשה באמת‪ ,‬אלא דרשם דרך אדגה‬
‫מו הכתיב ‪ :‬ואדם ביקר בל יליו ‪ ".‬תדע דהא כמו כו כל מאמר רב‬
‫אושע' משמיה דרב שבאמר לפני מאמר ריב"ח ‪ :‬אדה"ר גופו מבבל‬
‫וכי' ‪ ",‬איבו אלא השערה מפי סברה ע"ש ברש"י‪ .‬וכמדומה לי שכבר‬
‫ראיתי מי שמשיג על מאמר ריב"ח‪ ,‬היאך אפשר לומר שמיד בתחלת‬
‫יום הששי התחילה יצירת אדם‪ ,‬הלא קדמה באותו היים יצירת‬
‫בהמה‬

‫ירמש‬

‫על צד‬

‫והיותו‬

‫מעשה רק‬

‫ארץ‬

‫והוכיח‬

‫"‪,‬‬

‫אגרה לתכלית‬

‫מזה‬

‫מיסר‬

‫שלא‬

‫או‬

‫באמרו‬

‫דברי‬

‫מדעי מה‪.‬‬

‫ריב"ח‬

‫ומה שרצה‬

‫מכתנ"י להוכיח‪ ,‬אשר בהכרח באמרו דברים אלה על אמתתם‪ ,‬דהא‬

‫לפי‬

‫תוספות‬

‫ח'‬

‫ר"ה‬

‫לתקופות‬

‫ד"ה‬
‫•‬

‫והסרת זיט תרמ"ב יסדותו ע ‪7‬‬

‫כר"א‬

‫חישוב‬

‫מולדי‬

‫הלבנה‬

‫מאמר ריב"ח שבשעה תשיעית בצטווה‬

‫וכו‪ ',‬ימחל מכ"ת ב"י אשר גם בזה לבבי לא כו · דימה‪ .‬בעו " ה איבי‬
‫בקי‬

‫תשביו‬

‫בחכמת‬

‫יהמודלוינ‬

‫תקופית‬

‫ובהל'‬

‫קידוש‬

‫הלבבה‪,‬‬

‫אכו‬

‫זאת דיעתי שהסימנים בהר"ד יכיוצא שמסרו לינ מיסדי עיבירבי‬
‫לא היה היסדו אשר עליי בנו חשבובם‪ ,‬אלא אדרבא‪ ,‬הסימבים האלה‬
‫יצאן מחשבובם ומסרום לסקל הדרן לכל הבאים אתריהם ‪ .‬כי המה‬
‫כייבו בבירור על פי חכמתם מולד הלבבה בזמנם וחשבו לאחור דע‬
‫תחילת יצירת הלבבה על פי שבות היצירה וימיה ושעות י ה‪ ,‬וקבעו על‬
‫פי זה תחילת החשבוו בסימביהם‪ ,‬דועת התיספות שכללו בחשבובם‬
‫לאחור גם מאמר ריב"ח וקטרוג הלבבה‪ .‬ואם כו‪ ,‬לו יובח שריב " ח לא‬
‫·היתה כובתו כלל שבתהוה יצירת האדם באמת בסדר זה‪ ,‬לא יצאו‬
‫מזה שום הפסד ופגם לקידוש הלבבה והלכותיה‪ .‬תדע‪ ,‬דאי לא כו‪,‬‬
‫היאן במצא דיים ורגלים בבה"מ והרשב"א שלפי פירושו בהבדות "‬
‫כל מעשה קטרןג הלבבה ובזופה איבו אלא משל להיריתבו דבר חכמה‬
‫ומוס‪,‬ך וכי בשביל זה יתמוטט ח"ו יסודות קביעות חדשיבו ומועדיבו ז‬

‫אלא לעב"ד דואי‬

‫כדאמרו‪.‬‬

‫מכתב"י הראה על ל"ב‬

‫‬‫מדות שהאגדה בדרשת בהם " ובתוכם‬

‫ג"ש אשר איו אדם לומד בלי קבלה והוכיח מזה שגם דברי אגדה‬

‫מס‬

‫‪ 48‬תה ל ים‬
‫‪ 49‬סנהדרין‬

‫‪50‬‬
‫‪51‬‬

‫בראשית‬

‫מובא‬

‫‪ 52‬די‬

‫לח‬

‫‪M‬‬

‫בדברי‬

‫ספד‬

‫י‪,1‬‬
‫אב ‪,‬‬‫בד ‪,‬‬

‫ק ו שיא‬

‫הבותב‬

‫בריתות‬

‫זו‬

‫בעיז‬

‫נמצאת‬

‫יעקב ‪,‬‬

‫לר י שמשין‬

‫בחידושי‬

‫שבועות‬

‫דף‬

‫אגד ו ת‬

‫המהרש " א‬

‫בסנהדר י ן‬

‫סם ‪.‬‬

‫ס‪,‬‬

‫מקינון‪,‬‬

‫‪15‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪I‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫גמסרים מסיגי‪ .‬במכג"י" אין לגו הוכחה שכלל זה אין אדם דן ב"ש‬

‫מעצמו" גאמר ג"כ על דברי אגדה‪ .‬ימחול גא לעיין על ברייתא זו‬
‫דל"ב מדות ויראה שרוב דבריה גאמרים על דמרשי גביאים וכתובים‪,‬‬
‫והדמשרים שהביאה על דמת ב"ש כולם סובבים לע דברי בניאים וכתובים‬
‫או ללמדו דברי תורה מדברי קבלה )אשר לא ייתכן בי"ג מדות דר'‬
‫ישמעאל(‪ ,‬ואי אפשר כלל ולמד שמדרשים אלה גמסרווו מסיגי‪ .‬ומה‬
‫שאמר מכתג"י על הא דאמריגן דאין למדין מן האנדה‪ ,‬וכמו כן אומרין‬
‫שאין ללמוד לא מן הלכה ולא מן הברייתא ולא מן התוספתא ולא מן‬
‫הגמרא‪ .‬במחכג"י גם בזה לבבי לא כן דימה‪ .‬משגה ברייתא תוספתא‬
‫נמרא יחדיו סובבים על עגין אחד ומבררים אותו מדרגה אחר מדרגה‪ ,‬מה‬
‫שהגיח זה מברר זה‪ ,‬ודאי אין ללמוד אלא מן האחרון שהוא הגמרא‪.‬‬
‫אכן אגדה יחידה היא ואין אחריה כלום‪ ,‬ואם גאמר שאין למדין‪,‬‬
‫אם כן זה גאמר במוחלט בלי תגאי‪ .‬גם הפירוש אשר מכתג"י הלך‬
‫לפרש על כוגת קדמוגיגו בזה‪ ,‬לעג"ד איגם סובילם פירוש זה‪ .‬ימחול‬
‫גא למשל לעיין דברי ר' שמואל הגגדי במבוא התלמו‪,‬ד לעג"ד אין‬
‫להסתפק בכוגתו ויובן השאר‪.‬‬

‫‪ S3‬כמחלית‬

‫‪S4‬‬

‫פממים‬

‫עדו‬

‫בכירן‬
‫מן‬

‫צייר‬

‫וי‪M‬ר‪.‬‬

‫נרי‬

‫‪t‬ג‪.‬‬

‫שתד‪.‬ע‬

‫דשביים‬

‫רביס‬

‫מעיקיר‬

‫דרמזום‬

‫השחוח‬

‫כענ י נים מן הטבע אן החכונו‪,‬ת ןי ש תשמי ובו הילמידום‬
‫אניש‬

‫החכמה‬

‫הטבעית‬

‫והתכונה‪.‬‬

‫התכוני י ‪ ,‬אלא הסדו ש צרו לרמת‬
‫' הנרמז היות הלבוש תמ ש ף‬
‫להלביש‬

‫הסדו‬

‫ההוא‬

‫רבי‬

‫במה‬

‫משה‬

‫ואמנם‬

‫בזה ;‬

‫איו‬

‫העי קי‬

‫חכובינו‪,‬‬

‫שהין ובלובידם כדורןח ההם‬

‫להם‬

‫ההיא‬

‫העניו‬

‫הטביע‬

‫אן‬

‫ערל כן לא יוסיף לוא יגרע לע אמיתת העניו‬

‫הה ו א אשר הלבישוהו אםיתי או לא‪,‬‬
‫שהיה‬

‫זכרינם‬

‫לברכה‪,‬‬

‫מפורסם‬

‫חייס ליצטו‬

‫בדויות‬

‫זצ‪-‬ל ‪:‬‬

‫‪16‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫התם‬

‫ספך‬

‫ביו‬

‫כי הכ ו ונה היתה‬

‫החכמיס‪.‬‬

‫המאמירם‪,‬‬

‫מאמר‬

‫לע‬

‫החגדןת‬

‫‪-‬‬

‫·‬
‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫יעקב‬

‫הרב‬

‫חיים‬

‫סיפר‬

‫על נס פר השמן‬
‫שבת כ"א ע"ג ‪" :‬מאי חטנה‪ ,‬דת"ך בכ"ה בכסליו יומי וחנוכה תמניא‬

‫א'בי ‪ l‬דלא למספד בהון‪, ,‬דלא לחחעבאה בהון‪ ,‬שכשבכבסו 'ווב'ס לה'כל טמאו‬
‫כל השמב'ם שבה'כל וכשבבוה מלכוח ב'ח חשמובא' ובצחום בדקו ולא מצאו‬
‫‪ K‬לא ‪D‬ר אחד של שמן שה'ה מובח בחוחמו של כהן גוול ולא הה' בו אלא‬
‫להדל‪,‬ק וים אחד בעשה בו בס ‪ m‬דל‪,‬קו ממבו ח' ס‪',‬מ' לשבה אחוח קבעום‬
‫ןעשאום ימים טוניס בהלל והודאה"‪.‬‬
‫וכבר דגו ובוח'גו ז"ל‪ ,‬ראשוג'ם ואחרוב'ם‪ ,‬דלכאווה כ'ון שהגויים הו'‬
‫הם כזביס א"כ נטמא השמז‪ ,‬יהתוס' שם )ר"ה שהיה( כתבו "אם כבר גזרו על‬

‫הס'טו‬

‫הגכר'ם לה'וח כזב'ם‪ ,‬צר'ר לומר שה'ה ומגח בחוחם בקרקע‪ ,‬שלא‬

‫הכלי" וע" מהרש"א ז"ל‪ .‬והו'זן ז " ל כ' "ולהיסס לא חיישינן אע " ג וגגרים‬

‫מטמא'ם בה'סט כזב‪ ,‬לס' שאם הס'טוד הוי שובר'ם אוחו לראוח אם 'ש בו‬
‫זהב או מוגל'ות כוין שראוהו חתום כחוחם של כהן גדול‪ ,‬אלא וודא' לא‬
‫מצאוהו כלל ולא ראוחו"‪ .‬והב'א דבר'הם מרן ז"ל בכ '' ' ר " ס תו"ע‪) .‬וכדבו'‬
‫הרו‪/‬ן ז"ל‬

‫שם(‪ .‬ןעיי"ש‬

‫נ " ה במאירי שבת‬

‫בב"ח‬

‫ז"ל‬

‫שכתב בזה יכן‬

‫מה‬

‫להךא"ס ז"ל בתיספותיו על הסמ " ג ז"ל · עשין ‪',‬ה יכמיך יקציעה לגיעב"ז ז"ל‬
‫שם בארוכה‪ ,‬שוו"ת בו"ב מהדו"ת חאו"ח ס~ קל יי ז ובס' ערר השלחן )לגאון‬
‫סהרי"צ טייב ז ‪ II‬ל( בסי' תר " ע אןת א' עישי"ב‪ ,‬יכס' שבת של מי‪ ,‬לשבח כ"א‬
‫ע "ג‬

‫עיי ‪ If‬ש‪,‬‬

‫יראה‬

‫מה‬

‫שציי ‪U‬‬

‫עיד‬

‫בשערי‬

‫בזה‬

‫תשיבה‬

‫ו"ס‬

‫תר"‪,Y‬‬

‫והגאיז‬

‫מהר"ח םאלג" ז 'ו ל כסי מיעד לכל חי סי' כ " ו איח כ " ‪.‬ז עיי ‪I‬ו ש ובס' מועדים‬
‫בהלכה‪ ,‬תנינה פ"א הערה ‪ 11‬רדוע‪.‬‬
‫ראני מצאתי בס"ד לחד מן קאמיא‪ ,‬הדב מנחם‬

‫נ " ר מכיר ז"ל‪,‬‬

‫ביוצר‬

‫לשבת שב'ה של חבוכה‪ ,‬שכתב וזלייש "חבכו וכבדו ה'כל להעלות בר באמן‪,‬‬

‫חםשו זמצאו בש'ת'ן פר ש'ש בטמן‪ ,‬כ' אם אסור שמן ‪ ".‬ול‪ ' D‬דבר'ו אלו‬
‫זבראח שהם ממדרש' חז " ל ‪ ,‬וצרדי לחפש מקווו' ‪ -‬א'ן קוש'א כלל וע'קר‬
‫זאת' שם'ר בפש'טות ‪ ,‬דהלא כל' שש' הם בכלל כל' אבב‪.‬ם' וכל‪ ,‬אבב'ם‬
‫לעולם טהור'ן‪ ,‬וא'ן מקבלם' שום טומאה מן הטומאות‪ ,‬ע" להומב " ם ז " ל כהל'‬
‫כליס פ"א ה " ר‪ ,‬רבפיהמ"ש ר " פ יו " ר דבליס‪ ,‬רלהרב המאירי שבת ב"ת ע " א‬

‫‪-‬‬

‫רעדו‪ .‬רא"ש בס"ר‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫מ'"ש‬

‫הפייס‬

‫שמואהו‬

‫כשיתין‪,‬‬

‫ראה‬

‫להרב‬

‫רש"'א‬

‫ווסהימר‬

‫‪,‬ל"''‬

‫פנלת ‪ K‬נםייכס הערה ‪"',.‬כ סכ' ולא ניזע מקור לזה שפואיהן‬

‫ככתי‬

‫‪,‬א'"ח‬

‫מזרשות‬

‫בשיתיו עייש"'ר‪) .‬רשם‬

‫כמלגת ‪ M‬נטיוכס כח‪-‬וב שהפך שמו ההי חרתס כחוםת הכ " ג ונזונו שננןל‪ K‬הנב‪.‬אי (‪.‬סו"'"‪,‬‬

‫ראני‬

‫ונזאתי‬

‫‪( 135‬‬

‫ששם‬

‫בס"ר‬
‫איתא‬

‫כן‬

‫בדמרש‬
‫בהזיא‪.‬‬

‫לחנרכה‬
‫עיי"ש‪.‬‬

‫שבדפם‬
‫ובז‬

‫כבית המררש ‪ n‬ייא ) דף ‪136‬‬

‫במצא‬

‫סם‬

‫‪ K‬סוך סמו‪ .‬עיי"'ש‪ .‬יעי' היסג '"'סר ורד"'ק מלכיס‬

‫)בזף‬

‫‪(141‬‬

‫מה‬

‫שסייס‬

‫רעיייש‬
‫הפייס‬

‫כרף‬

‫כי ‪ K‬ס‬

‫‪',‬ב ד' '‪,‬ב‬

‫‪17‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫ ‪- -,‬‬‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫הרב קלמן כהבא‬

‫תקנת השעירים שבפרחבןל‬
‫א‬

‫ש ביבו ב ש ב י עית‬

‫זה‬

‫) פ '" מ " ב( ‪ ,‬ש כ ש ראה הלל "ש במבעו העם מלהל ו ות‬

‫את זה ועוברים על מה שכתוב בתורה השמר לד וגו'' ' התקין פרוזבול‪ .‬הדברים‬
‫לכאירה ברירים יחד משמעיים‪ .‬התקנה באה כדי להציל את העשירים‪ ,‬בעלי‬

‫היכו ל ת להלוות ‪ ,‬מהעבירה הכרוכה בהימבעם מלהלוות לזקוקים לכך ‪ ,‬שבקראו‬
‫עביים ) כלשון חז " ‪(.‬ל אד עם הכל התעוררה השאלה אם זה היה הגורם לתקבה‪.‬‬
‫וכמה בימוקים היו לעורר שאלה זאת‪.‬‬
‫עורר איתה הכסף משנה‪ ,‬מדברי הרמב " ם בהלכית ממר י ם ם"ב ה"ב יה"ג‬
‫מסיק הכ "מ ‪ ,‬שלדעת הרמב '‪ /‬ם דבך בוגזרו ביח ריו משום סייג‪ ,‬אם ‪ D‬ש ט איסורו‬

‫בכל ישראל אין בית דין אחר יכול לבטלו ‪ ,‬אפילו אם הוא גדול בחכמה ובמבין‬

‫הכ " מ ‪:‬‬

‫מבית הרין הגוזר‪ .‬ומקשה‬

‫בגיטין‬

‫אמר שמואל אי איישר‬

‫)לייו ע"ב(‬

‫חילי יותו מהלל אכטליביה‪ .‬הוי שבית דין גדול יכול לבטל הפווזכול‪ .‬וכן‬

‫אמרה שם הגמרא ‪ ,‬דאי תקין הלל פרוזבול לדרי עלמא אין בידיבו כח לבטל ‪,‬‬
‫שאין בי " ד יכול לבטל דברי ב " ד חברו אלא אם כן גדול ממבו בחכמה ובמבין‬
‫הוי שבית דין גדול בחכמה ובמבין יכול היה לבטל פווזבול‪ .‬לתוץ קושיתו‬

‫זאת פירש ככסף משבה ש תקבת פרוזבול איבה תקבת גדו פן יפוצו על דברי‬
‫תירה ‪,‬‬

‫ש הרי ריז‬

‫ש שימ ט‬

‫תירה הוא‬

‫חיקן‬

‫יהלל‬

‫ישמט‪.‬‬

‫ש לא‬

‫שבשבה‬

‫ומה‬

‫במשבתגו שהתקין תקבתו מפבי שראו את העם עוכרים על מה שכתוב בתווה‬
‫השמר לד‪ ,‬והוי יש כאן גדר שלא לפווץ דכו תווה דהשמו לד‪ ,‬אומו בכסף‬
‫משגה‬

‫איסווא‬

‫ד " לאו‬

‫הוו‬

‫לגמרי‬

‫כ ש במבעין‬

‫עבדי‬

‫דהא‬

‫מלהלוות‬

‫ואל‬

‫שב‬

‫תעשה הרא " ‪.‬‬

‫דכוי כמף משבה אלה כוור מיללו שתקבה בשמיטת כספים יכולה להיות‬
‫משתי בחיבות‬

‫דבוי תורה‪.‬‬

‫ככדי למגוע שי פוצו על‬

‫לחזק‬

‫האחת‬

‫עבין‬

‫את‬

‫השמטת הכספים של א ימבעו מלהשמיט‪ .‬ובזה הלא הלל ל א חיוק כלום למבוע‬

‫פיוצה זי‪" .‬אדובה ‪ …‬הלל הפקיע ממון ותיקן רלא לישמיט"‪ .‬הלל היה יכול‬
‫להתכוון גם למביע שלא יעבוו על לא תעשה דיהיה עם לבבד דבר בליעל‪.‬‬
‫ואמבם נאמר הרבר במשנתנו ש התקין פרוזבול מפנ י ש ראו העם עוברים על כד‪.‬‬
‫אד לרעת הכסף משבה לא עבוו בזה איסורא לגמוי‪ ,‬רהא שב ואל תעשה הוא '‪.‬‬
‫‪I -‬‬

‫ואני כעניי לא‬

‫א יכל הכיו‪ .‬כל‬

‫אמרה‬

‫השמר‬

‫פז‬

‫יהי '‬

‫דבר‬

‫נתיבה‬

‫שהיא‬

‫שג‬

‫ראל‬

‫תעשה‬

‫'''וש ‪:‬‬

‫מי‬

‫שבמבע‬

‫רעה‬

‫זן‪.‬‬

‫וכר'‬

‫שהכתוב‬

‫םלהלררת‬

‫ןנםה " מ ל"'ת‬
‫הזהיר‬

‫אזהרת התורה כאן היא נול‬

‫עם‬

‫לכבן‬
‫אמרה‬

‫יגי'‬

‫נליעל‬
‫תורה‬

‫עובר‬

‫‪,‬ל '" א )בתרגים‬
‫מעבייו‬

‫זה ‪.‬‬

‫'''רו‬

‫מסוה‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫תתז‬

‫יכן‬

‫תעסה‬

‫קאפח‬

‫‪18‬‬

‫רגר '‬

‫השמר‪.‬‬

‫בלא‬

‫ר'‬

‫רלא‬

‫תרגם ‪:‬‬

‫ואל ‪~ n‬שה‬

‫לו‪,‬‬

‫אומך‬

‫וגו'‬

‫אכו‬

‫שב‬

‫ו נול‬

‫הימננו ו ת‬

‫רז‬

‫של‬

‫הרמכ"'ם‬

‫בסיף‬

‫ם"'ם‬

‫ה'‬

‫והת ו רה‬

‫תכיז( ‪:‬‬
‫הרי‬

‫זה‪ .‬סהרי‬

‫הקפידה‬

‫סוהזהיר‬

‫הכתןב‬

‫נול‬

‫מחשכה‬

‫מהמנע‬

‫להיוות‬

‫הזהיר‬

‫מחשש‬

‫זה‪,‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫•‬

‫ומחוך כל אלה הסב'ר הכסף משגה "רך כלל ע'קר חקגח הפרוובול לא‬
‫ה'ה ס"ג לחורה אלא מפג' חקגח העג"ס שלא חגעול דלח בפג'הס ומפג'‬
‫תקנת העשירים שלא יפסידו‪ .‬הכ"מ מסתמך על דברי רש '' ' בגיטיו )ל"ן ע"א ( ‪,‬‬
‫שחקגח סרוזבול לעש'ר'ס ה'א שלא 'פס'דו‪ .‬ובכך הגו מסב'ר גס דבר' ר'‬
‫חסדא )שם( האומר‪ ,‬שפרוזבול הוא פרוס בול' ובוט'‪ ,‬חקגח עש'ר'ם ועג"ם‪.‬‬
‫ולכאורה מגא ל‪,‬ה לפרש שה'א חקגח עג"ס‪ .‬אלא משום דמשמע ל'ה לר'‬
‫חסרא שאין כאן סייג לתורה ‪ ,‬ותקנת עשירים היא שלא יפסדיו ‪ ,‬הדי היא גם‬
‫חקגח עג"ם שלא חגעל דלח בסג'הם‪.‬‬
‫וכך מחורצח קוש"חו של הכ " מ‪') .‬א פרוזבול ס"ג‬

‫לחורה ‪ ,‬שא') ב'ייז‬

‫גרול בחכמה ובמג') 'כול לבטלו‪ .‬הוא ח'קו) לעג"ם ולעש'ר'ם‪ ,‬ו'ש כח ב'ז‬
‫ב'ח )'ד גדול בחכמה ובמג') לבטלו‪.‬‬
‫ולכאורה נראה כא'לו הכ"מ סוחר אח דבר' עצמו שהר' בב'ח 'וסף )חו"מ‬

‫ס "‪ T‬אות כ ‪ (f‬הינו מביא את דברי המשנה בשביעית ומוסיף ‪ :‬ונהשולה מפרש‬

‫רש '' ' יפריז הוא לשין תקבה‪ ,‬בילי הם עשירים ‪ ,‬וענייו חיקין העשירים שלא‬
‫'מנעו מלהלווח ו'עברו על מה שכחוב בחורה‪ .‬ואמנם ה'ה אפ ש ר לומר ש בכ " מ‬
‫פירש מה ש פירש אליבא רהרמב " ם ש מייחס המ ש נה רעדיות ‪) ,‬פ ‪ II‬א מ ‪ /l‬ה( שאיז‬

‫ב'"ד 'כול לבטל רבד' ב"יי ד חבדו אלא אם כן גדול ממגו בחכמה ובמג'ן‪,‬‬
‫אחקגוח וגזרוח שא'גן ס"ג לחודה‪ .‬אבל אלה שה) ס"ג א'גו 'כול לבטל אף‬
‫בי ‪ /l‬ר הגדול בחכמה ובמביז‪ .‬ונפי הנראה מודגש בדגרי הכ"מ שאין הכרח‬
‫לפרש כן במשנה‪ ,‬שהךי כתב ‪" :‬נראה שרביבו מפרש"‪ .‬ולפי זה היה אפשר‬

‫ינוייו בהמרירת '"ר ‪n‬‬
‫ןכנראה‬
‫ינוה‬

‫שזה‬

‫הבו לי י )נורב קב "י הערה‬

‫מקביל‬

‫שכתב‬

‫למה‬

‫‪( 10‬‬

‫הרמב " ם‬

‫שאכו‬

‫בהלכןתיו‬

‫אייג תרםב‬
‫והתירה‬

‫‪:‬‬

‫ממחשבה ואת‬

‫‪:‬‬

‫על‬

‫הקפירה‬

‫‪-‬‬

‫מחשבה‬

‫זו‪.‬‬

‫ובחת"ס סופו לגיטין '''לג ()"ע ר"ה ועבוו( הסביר רלרעת רבי ושמיטה בזמן הזה דרכבן‬
‫יש‬

‫לימו‬

‫שאין‬

‫הניבוה‬

‫כאן‬

‫על‬

‫תורה‪.‬‬

‫רבוי‬

‫שנמנע מלהליית הנו בליעל שאינר סימך ניל‬

‫בזמן‬

‫הבטחת‬

‫ששמיטת‬

‫מדאווייתא‬

‫כספים‬

‫מי‬

‫הקב " ה למעז יבוכך‪ ,‬אבל בתקנת‬

‫חז " ל איני מיכסח כלמען יברכז‪ .‬ו הנה לא התכיין החת ‪ H‬ס לפרשי טעמי של הכ "מ אלא‬
‫אמר‬

‫טעם‬

‫עזמן‪.‬‬

‫מדעת‬

‫•‬

‫הכטף שמנה אומו ד"ין כאן‬
‫הזה‬

‫אינו‬

‫יבזזם‬

‫עובו‬

‫אלאן‬

‫איסוו במוו מפני שיזה סב ראל תעשה‪ ,‬רלא מפני שכזמן‬

‫רהשמר‬

‫לך‪.‬‬

‫הדבר אי בזמן הזה עובר לאא‬

‫תעשה‬

‫מז התירה‪,‬‬

‫מכיון‬

‫היא מרובבן זיין מה שדבי כזה כמערני ארץ )תשל ‪ H‬ב( כקיבץ‬

‫ב ‪ ..‬משנה כסף‪H‬‬

‫ח ‪KH‬‬

‫ט"ו‬

‫עמ'‬

‫יעמ ' ‪ p‬ייר‪,‬‬

‫ובמשבת‬

‫יוסף‬

‫שעזם שמיסת כטפים‬

‫הערית טי' ס'‬
‫עמ'‬

‫ח"ד‬

‫‪ Np‬ל‬

‫ס ‪H‬ק‬

‫ילהלן ‪.‬‬

‫'‪,‬א‬

‫יעצם‬

‫רייבם הוג‪ c‬אי ז ו בר אהשמי מן התורה א‪ 'I‬מררנבן‪ .‬אך לסבר" התת ‪ H‬ס איבר נוינר כלל‬
‫אפי' מ"כגו )יכפי‬

‫שהזיר במשנה כטף‬

‫כלמ‪s‬ין‬

‫עובו‪.‬‬

‫אינר‬

‫מרבסח‬

‫וצןיתי‬

‫מדרבנו‬

‫את‬

‫ברכתי‬

‫‪..‬דבי"ר‬

‫ואינן‬

‫יברכך‬
‫שנאמרה‬

‫שלמעלה‬

‫מ"ב‬
‫ו‪s‬י '‬

‫עם ' קי"א(‬
‫בחוז'"'א‬

‫כשמיטת‬

‫קוקעןת‬

‫מסתבר‬

‫מה‬

‫סגוזריו‬

‫כבי ‪ H‬ד‬

‫עושין‬

‫מתיך‬

‫שביעית‬
‫יהיתה‬

‫של‬

‫יס '‬
‫אף‬

‫הםברא שכתקנת‬
‫ו ‪H‬ח‬
‫כז‪I‬כן‬

‫ם'"ק‬

‫ל"'‪,‬ח‬

‫די‬

‫לודעתו‬

‫סמיסת‬

‫קרקעןת‬

‫מטה"‪.‬‬

‫‪19‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫‪,‬‬

‫לומר‪ ,‬שבכ"י מפרש שלא אליבא דרמב ‪ II‬ם‪ ,‬רהךי התרס' )גיטין לייי ע"ג ד"ה‬
‫אלא( מפשרים שרק ח'" דנר אי! ני"ד גדול יכול ל בטל‪,‬‬
‫אמםנ שי דוחק נהסנר זה‪ ,‬שהרי הכ " מ מסחמך על פירושו של ‪''',‬שר‬
‫שתקנח עשירים האי שלא יפסדיו ‪ ,‬וגם מצא סניף ל!כיחשו נדנרי ר' חסדא‪,‬‬
‫ואף כתנ שלא איסורא לגמרי ענדי כשנמנעו מלהל‪n‬ת‪,‬‬
‫ונראה שהנר"ע הילדסהיימר רמז‬
‫עמ '‬

‫‪( 106‬‬

‫הינו‬

‫כותב שיש‬

‫סתירה‬

‫‪2‬‬

‫לדרך אחרת‪ ,‬באוסף מאמריו )גברמנית‬

‫בין‬

‫הנימוק‬

‫שבמשבה בגיטיו‬

‫תיקיו‬

‫"מפגי‬

‫העולם" וני! הנימוק שנשמנה נשניעית "כשראה שעונרי! על מה שכתונ‬
‫נתורה"‪ ,‬והינו מפרש את הכ"מ שלדעתו שני נימוקיס לדבר גם סייג וגם‬

‫תקנה'‪ ,‬סימוכי! לכך אפשר'למצוא נדנרי הכ"מ האומר "ודרך כלל עיקר‬
‫תקנת הפרוזנול לא היה סייג לתורה"‪ ,‬כלומר שעיקר הנימוק לתקנות פרוזנול‬
‫לא ההי סייג‪ ,‬אך ההי נזה גס סייג לתורה‪ ,‬אלא שאז עלינו לחדש‪ ,‬שדנר שהוא‬
‫משום סייג גרידא אי! ני"ד גדול נחכמה ונמני! יככול לנטל‪ ,‬ודנר שהוא‬
‫משום תקנה ונתלוהו לו גס הנימוק של סייג יכול ד'''נ לנטלו‪,‬‬
‫ולפי זה יש לדעת ר' יוסף קארו שני נימוקיס נתקנת פרוזנול‪ ,‬נכסף משנה‬
‫נהלכות ממרים מודגש הנימוק‪ ,‬שהעשירים לא יפסדיו והעניים לא תנעול דלת‬
‫נפניהם‪ ,‬ובנ''' מיבא הנימיק של הסייג של ‪ !I‬יעברו על דבר תורה‪ ,‬יתירוצי‬
‫של הכ " מ לקושיתו היאך יתכן לנטל דנר שהוא משום סייג דא‪ ,‬שאס‬
‫הנימוק העיקרי לתקנה אין נו משום סייג אף שעניין הסייג מתלוהו לו שי כח‬
‫ניד ני " ד לנטלו‪,‬‬

‫ועיין נספר מקור ברוך )אזמיר תי"ט( ס" נ"ח לר' נרוך קלעי •‬

‫השואל‬

‫למה נקרא הפרוז נול רק על שם תקנת העשירים הקרוייס נול" ולהמ לא נקרא‬

‫גם על שם העניים הקרויים בוטי‪ .‬ומסבדר ‪:‬‬

‫ובראה‬

‫לי זעיקר התיקין היה‬

‫לעשירים שלא יפסירו מעותיהם‪ ,‬ועוד שהיו עונרים על לאו דהשמר לך‪ ,‬והעיקר‬
‫הוא האיסור‪ ,‬וזה שמעתי נשם מוהר"י קארו ז"ל‪ ,‬ולכן נקט הלל תקנת העשירים‬
‫שהיה העיקר וכו‪ '.‬אנל עם כל זה בכלל נולי הוי נוטי שאותיות דטלנ"ת‬
‫שהם ממוצא אחד לפעמים משמשים זה נמקזם זה‪ ,‬וא " כ כבולי נזכר בוטי שהם‬
‫ממוצא אח‪.‬ד עכ"ל‪ ,‬ופירוש דעתו‪ ,‬שפרוזבול עיקרו תקנת עשיריס ולא תקנת‬
‫עניים וכתקנת עשירים יש שני טעמים ‪ :‬הפסד ממו! ‪ .‬וענירה על לאו‪ .‬והעיקר‬
‫בתקנתם היא לשמרם מעבירה על ר"ת‪ .‬ימה שהוסיף‪ ,‬שכן שמע בשם ‪''',‬בה‬
‫אפשר לפשר שמתיחיס למה שכתנ שעיקר התקנה היא גבלל העשירים ולא‬

‫יעיי להין מה שכבתנו‬

‫‪2‬‬

‫י‪"Y‬‬

‫‪3‬‬

‫‪.‬‬

‫בקשר‬

‫ל ‪ …‬הסתירה'"‬

‫שיכן המשנה נשבויות לשוננה בבייסן ·‬

‫ב ‪ ..‬גפי אש"' לשביעית שפירס‪ ,‬רל;ישיךים הין‬

‫בי‬

‫תקנית שיא יפסייי‪ .‬ןשל‪ N‬י;יברן‪.‬‬

‫ייייק כי מלשין המשנה בשביעית‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪ 4‬ר‪ °‬בווך קלעי ונחבר הטפר ‪ …‬מקור ברוך"' חי כזמני של ‪-'.‬כה היא בפםו הכי מאךחר‬
‫כשנת‬

‫שב‪-‬ז‪,‬‬

‫ואביו‬

‫נפסו‬

‫שהרי‬

‫הספר‬

‫‪,‬ליו בהייתו‬

‫הודפס‬

‫בשנת‬

‫תי"'ס‪,‬‬

‫והביאו‬

‫בן שמגה‪ ,‬ככתוב הכל‬

‫‪20‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫ליפוס בנו‬

‫כהקרמה‬

‫לספר‪.‬‬

‫בניי‬

‫שבעים‬

‫סנה‪,‬‬

‫•‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫בגלל הענ"ם‪ ,‬ואינו מתיחיס למה שכתב שעיקר תקנת העשירים הוא ענ"ן‬
‫בסתירה לדברי הכסף‬

‫האיסור‪ .‬שהרי זה עיסי‬

‫ב‬

‫•‬

‫דרך‬

‫משנה ~ ‪•.‬‬

‫אחרת נקט החת " ם סופר לתץר קושיתו של הכסף משנה בהלכות‬

‫ממרים‪ .‬החתם סופר )בתשובותיי יו"ד סי ' י"ג( רואה בפרוזבול תקנה של ס"ג‪,‬‬
‫ואע"פ כן יכול לדעתו בי"ד הגדול בחכמה ובמנין לבטלה‪ .‬מה שהרמב"ם אומר‪,‬‬
‫שדבר שנתקן משום ס"ג אין בי"ד גדול בחכמה ובמנין יכול לבסלו‪ ,‬זה רק‬
‫אם סעם הס"ג עידין ק"ם‪ ,‬אך אם בטל סעם הס"ג שי בדי ב" י ד גדול לבטל‬
‫התקנה‪ .‬וזו כוונת שמואל באומרו אי אשר חילי אבסליניה כלומר כשיבטל‬
‫הסעם שהביא לתקן תקנה זו‪.‬‬
‫לולא דזניסתפיבא הייתי אומר שקושיית הכ"מ מעיקרא ליתא‪ .‬הרמב"ם‬
‫בהקדמתו לפירוש המשנה )בש"ס מהדורת ווילנא דף נ " ד סור שנ‪,‬י תרגום‬
‫מיה"מ לר '' ' קפאח עמ' כ " אכ‪"-‬ב( מחלק עניני דרבנן לשני סוגים‪ .‬אלה‬
‫שקראום חכמים גזרות‪ ,‬ואלה שקראום חכמים תקבות‪ .‬הגזרות באו על‬
‫"דרך הגדר והסייג לתורה"‪ ,‬בסוג הגזר· רת מרבך הרמב"ם מדברדם סאשרו‬
‫חכמים‪ .‬הלשון שמביא הרמב"ם מדברי חז"ל בקשר לכך הוא ר' מלובי גור‪.‬‬
‫הדוגמא המובאת היא איסור בשר עוף בתלב‪ .‬ודוגמא ש"תכן ששי בהם‬
‫מחלוקת היא‪" ,‬כשיראה לאדם לאסור כך משום כך‪ ,‬ואחר לא ייראה לו"‪.‬‬
‫בסוג הגזרות אומר הרמב"ם בהקדמתו זו‪ ,‬שאם פשט איסורה בכל ישראל "אין‬
‫דרך לבטל אותה גזרה"‪ .‬לעומת זאת בסוג התקבות אין הרמב"ם אומר זאת‪.‬‬
‫התקבות הן הדיבים שבעשו בדרך העיון להסדרת העביבים שבין בבי אםד‪ ,‬דבר‬
‫שאין בו הוספה על דברי תורה ולא גרעון‪ ,‬או בדברים שהם תוטלת לבבי ואם‬
‫ביברי תוהר'‪ .‬ובהחחלט ייתכן לומר‪ ,‬גם אם הפרוזבול בתקן כדי להציל‬
‫‪ 84‬לפי‬

‫הסבך‬

‫העם‬

‫זה‬

‫איו‬

‫מלחלתת‬

‫רכר י‬

‫לטרחניי‪,‬‬

‫‪-‬‬

‫נפי‬

‫גם‬

‫ו‪:‬ריניס‬
‫אינן‬

‫שפירש‬

‫במסבה‬

‫זה‪ ,‬סא אין הרא מנמק כלוס‪.‬‬

‫תקנת עשיריס שלא‬
‫כי ם"ק‬

‫לייכ ‪:‬‬

‫אע"ם ששם לא "ו‪C‬‬
‫ליזהר‬

‫כלכ‬

‫הרבה‬

‫ם '‪ S‬מיס‬

‫יזביי‬

‫‪,‬‬

‫)ח"כ‬

‫עוכ י (‪·".‬יק‬

‫בי‬

‫באיזה‬
‫מה‬

‫זמן‬

‫לני‬

‫ותקבת עסיריס‬
‫ז"ל היה‬

‫שלא יפסידי‬

‫בזהר מאד בחיץ‬

‫כספם‪,‬‬

‫תקין‬

‫ולסיפן‪,‬‬

‫הלל‬
‫רכרים‬

‫‪:‬‬

‫תקנת עבייס‪.‬‬

‫יעי פאת‬

‫ט'י‬

‫לארז בבל‬

‫ייני‬

‫השולחן‬

‫גילרי נכלומר‬

‫הטעם שמא שחה הנחש פהם והטיל ראם( מטנומי וניפיקר שצריך‬

‫רז"ל‪,‬‬

‫נעלמיס‪.‬‬

‫הפךיזבךל‬
‫כטף‬

‫רק‬

‫טיפיר‬

‫רבייס‬

‫נשר ‪ K‬ה‬

‫יהיי לתקנת פריזביל כמה ניוביקיס גל‪,‬ייס‬

‫‪,‬רבינו ‪ .‬הבאין‬

‫רבךי‬

‫לרחיק‬

‫הנמקת‬

‫ולוונך‬

‫שמה‬

‫שנאובר‬

‫כשביעית‬

‫שנמנעי‬

‫אף‬

‫שכלס‬

‫וכזב‪-‬ש‬

‫חס~ס‬

‫כזיי"ת‬

‫שגילו‪,‬‬

‫ך‪"e‬‬

‫כי‬

‫חגדול‬

‫לא‬

‫טעם‬

‫גילו‬

‫אחר‬

‫רק‬

‫ט~ם‬

‫סכנה‬

‫אחר‬

‫וח '‪ S‬לימו‬

‫בגילוי‬

‫המשקים‬

‫ככל מקום‪ ,‬עכ"ל‪ .‬יעיי ארחות ח"ס עם פיי רי גרשון חנוך ל"נר ארח ס"ב בעבין גילוי‪,‬‬

‫‪5‬‬

‫אע"פ ‪I‬סה~חקתי מפיה"מ '‪ S‬יים חרונזבך‬

‫של ''''ר קאפח בקםע המודגש ביכר"' את תרגומו‬

‫של ר' יהחה כן חריןי הנראה לי דוכן‪p‬יי ייתר‪·' .‬ר קאפח ובתרםג ‪ K :‬י כעניניס שהס‬
‫מפני חיקין העולם‬

‫כעביבי רח‪ .‬בפקיר‬

‫אלשריניה‪ ,‬במקומוח שהמשנה מזכירה‬

‫נאזבר ‪:‬‬
‫המושג‬

‫אי פי אמור הי מזלן‪t‬ח "לנאס‬

‫פי אמ‪,‬ר‬

‫‪…‬חיקין העולם'" משחמש הרזבב"ם בפירושן‬

‫‪11‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪I‬‬

‫‪.-‬‬

‫‪—–,.,.‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫מעכ'וה על דכו' תווה )השמו לד פן "ה' וכו'(‪ ,‬שזו ה'א תקגה לתועלת האדם‬
‫כדבו' תווה‪ .‬ולפ' חלוקה זו צו'ד לומו שהגזוות הם גדו וס"ג לתווה‪ ,‬אכל‬
‫הן גווות‪ ,‬כלומו דבו‪t‬נ' שאסוו אותם משום גדו וס"ג‪ .‬תקגות‬

‫‪-‬‬

‫'ש מהן‬

‫שא'גם עג"ן לדבר' תווה ממש ו'ש מהם שהם לתועלת כעג'ג' תווה‪ ,‬אלא‬

‫שהם א'גם דבר'ם נש‪M‬סרד‪ .‬וכפרוז כול הר' לא אסרו חכמ'ם ולא כלום‪.‬‬
‫ואכן מוגה הרמב " ם במפורש בהקדמתו זו למשגה ב'ן התקגות את תקגת‬
‫הפרוזבול‪.‬‬
‫מתפרש'ם‬

‫וכד‬

‫גם‬

‫הרמב"ם‬

‫זכר'‬

‫תורה‪.‬‬

‫במשגה‬

‫כהלכות ממו'ם פ"ב ה"כ אומר הרמכ"ם שב'"ד גדול בחכמה ובמג'ן 'כול‬
‫אומר הרמב " ם‪ ,‬שכח ב'טול וה היא‬

‫לכטל גזרה או תקגה או מגהג‪ .‬ובה " ג‬

‫"בדכר'ם שלא אסרו אותן כד' לעשות ס"ג לתורה‪ ,‬אלא כשאר ד'ג' חורה‪ ,‬אבל‬
‫דבו'ם שואו ב'ח ד'ן לגזוו ולאסר לעשות ס"ג" א'ן ב'"ד גדול 'כול לבטלן‪.‬‬
‫הו' ששג' חגא'ם לכד שלא 'וכל לבטל‪ .‬תגא' אחד ש'ה'ה משום ס"ג ‪ ,‬אכל תגא'‬
‫מהותי‬

‫שני‬

‫שיהיה‬

‫הוא‬

‫שבד ‪ /l‬ר‬

‫דבר‬

‫אוחו‪.‬‬

‫אסר‬

‫גראה לגו שלפ' זה א'ן צורד לומו שפרוזבול א'גו משום ס"ג‪ ,‬אלא אף‬
‫אם הוא משום ס"ג 'כול ב'ייד גדול כחכמה וכמג'ן לכטלו‪ ,‬כ' וק דבו שגאסו‪,‬‬
‫אם הוא גאסר משום ס"ג‪ ,‬א'ן כ' יי ד גחל בחכמה ובמג'‪' 1‬כול לכטלו‪.‬‬
‫ואכו‪ ,‬בהלכות '''וש פ"ס הט " ז כותב הרמב ‪ /l‬ם ‪ :‬כשראה הלל הזקן שבמבען‬
‫מלהלוות זה אח זה ועובר'ם על הכחוב כחורה השמו לד פן 'ה'ה דבר וגו'‬
‫התק'‪ 1‬פרוזבול‪ ,‬כד' שלא 'יימט החוב עד ש'לוו זה את זה"‪ .‬ולא מצאגו‬
‫ברמב " ם טעם פווזבול בעג"ן אחר‪ .‬ולדעחו ע'קר החקגה הוא משום עש'ר'ם‬
‫ומשום שלא 'עבוו על לאו דהשמר לד‪ .‬שהר' הוס'ף על דבר' המשגה בטעמו‬
‫את המילים "כדי שלא ישמט החוב עד שילון זה את זה" ‪ ,6‬והטעם השגי‬
‫שהוזכו בגמרא שהוא משום עג"ם לא הוזכר ברמב " ם כלל‪.‬‬

‫דוד אגב מ'ושבת בזה קשר"ת האחווג'ם הדג'ם כדבר למה לא הוזכרו‬
‫העג"ם ‪ -‬בוט' ‪ -‬בשם הפרוזבול‪ ,‬והוזכרו בשמו וק העש'ו'ם ‪ -‬בול' ‪-.‬‬
‫ואף אם בפרש דברי רש"" כפי שפירשנו עד עתה‪ ,‬שהתקנה היא לתיקיו העשירים‬
‫שלא 'פס"ו ממוםב א'ן מזה כמובן כל קיש!(' על הרמב"ם‪.‬‬
‫ג‬

‫ג'מוק אחר הח" לכ"ח )חו"מ ס"ז איח ('כ לעורר אח השאלה מא'זה טעם‬
‫הותקן פרןזבול‪ ,‬אחרי שהניא את דברי המשגה הביא דנךי '''שר )גיטין לייז ע"א(‬
‫למשבה כצרכית במיסג זה‬

‫כפי‬

‫שמסך‬

‫חרגום‬

‫‪6‬‬

‫יעי י‬

‫וובילולי‬

‫יהישע‬
‫יותו‬

‫תרגומי‬

‫‪n‬רגוס‬
‫של‬

‫וי‬

‫‪.‬תיקון‬
‫יהרדה‬

‫בז‬

‫יררות הראשונים לרי"‪ X‬הלוי ‪ Hn‬ר ספר שלישי‬

‫ודמגשי‪,‬‬
‫נתקן‬

‫לי‬

‫חפשי‪.‬‬

‫פיופ '‬

‫ביי לתרגם‪1‬‬

‫כלאו‬

‫כלל ) '‪'S‬‬

‫גזנין '''פ מ"ר‪''', ,‬מ מ'"ן ‪ 1‬מ"ה מ"ג( ‪.‬‬

‫נט על‬

‫כגןר‬

‫יםוו הנאונר בשוננר‪ ,‬שואה הלל‬

‫וסייג ומשמרת לאזהרת‬

‫השמר‬

‫לך‪.‬‬

‫‪:‬פ‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫העילם"‬

‫ל ‪ ..‬ונזלאח‬

‫‪I‬י‪C‬לנאס"‬

‫הנו‬

‫חריזי ‪.‬‬

‫עמי ‪.704‬‬

‫שזו‬

‫בענייו‬

‫הפרוזביל‬

‫שעובר'ו ‪"9‬ל לאו והוסמר‪ ,‬שהפריןבןל‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫ודברי הר " ש‬

‫)פ ‪ '/‬ד מ " ג‬

‫ושביעית (‬

‫המפרשים‬

‫מה שאמרה‬

‫הגמךא‬

‫דפרןזבול‬

‫הב"‪n‬‬

‫הוא תקנח עשירים‪ ,‬שהיא תקנה שלא ימסידו חע'‪ 'l-‬יריס כספם‪ ,‬ושואל‬

‫למה לא פ'רשו משנה כפשוטה‪ ,‬שתקנת העש'ר'ם ה'א שלא 'עברו על לא‬
‫תעשה שבתירה‪.‬‬

‫ופירש ‪ ..‬שאיז זי‬

‫לעשירים מדצ‬

‫תקנה‬

‫מה שהם‬

‫עשירים " ‪.‬‬

‫ןבראה דןכובתן לומר‪ ,‬כ'ון ש בגמרא פ'ר ש ו פרוזבול תקנת ע ש 'ר'ם ותקנת ענ‪,‬ם"‬

‫צר'כה לה'ות כאן תקנה לעש'ר'ם מצד מה שהם עש'ר'ם‪ ,‬וזה אפשר לפרש רק‬
‫אם נאמר שהתקנה היא שלא יפסדין כספם‪,‬‬

‫חב"‪n‬‬

‫מוסיף שלשם זה בעצם אין‬

‫צורך בתקבה‪ ,‬שהר' גם אם לא ‪,‬לוו לא 'פסן>ו‪ ,‬ופ'רש דהתקבה באה בגלל‬

‫הע ש ירים‬

‫הצדיקים שהל"‬

‫את העבדדם ‪ ,‬ונגלל‬

‫להפסד ‪ ,‬שהרי‬

‫ה ש מיטה הגיען‬

‫ה'ו ע ש 'ר'ם שבמבעו מלהלוות כד' ש לא 'פסן>ו והוצרכו בגלל זה הצד'ק'ם‬
‫הזה'ר'ם ב"השמר לך " להלוות את הענ"ם כל צורכם‪ ,‬והעב"ם שלמרות הכל‬
‫לא מצאו ד' ס'פוקם לא ה'ה ב'דם לשלם‪ ,‬והחוב בשמט‪ ,‬ולפ' זה תקנת עש'ר'ם‬
‫חיא תקנח הצדיקים שנזהרו‬

‫הב ‪ //‬ח ממ ש יר ‪ -‬ו ש ראל‬

‫בלאו דה ש מר יהל" רהיר קרובים‬

‫עד '‪ /‬ן להפס‪.‬ך‬

‫היתה‬

‫הלל‬

‫ימח היא‬

‫לש ין‬

‫ש התקנה‬

‫המש נה‪,‬‬

‫כ ש ראה‬

‫שהיי ערברים על לאו רהשמר‪ ,‬ומפרש דוודאי בגלל העבריינ י ם האלה לא היה‬
‫הלל מתקן תקנה זו‪ ,‬אלא ש'ש כאן הסכר לכך שבמבעו מלהלוות‪ ,‬שהר' כתוב‬
‫השמר לך‪ ,‬וה'אך במנעו_ ואומרת המשנה שאכן במנעו בא'סור‪''' ,‬עו כן באו‬

‫המלוו'ם הצד'ק'ם לכלל• הפסה כאמרר‪.‬‬

‫יהנה‪ ,‬דברי ר ש ' " ניתנםי נם להסנר אחר‪ ,‬וכהסבר זה לא ק ש ה קשויית‬

‫הב " ח‪ .‬בש'טה לתלמן>ו של ר' 'ח'אל מפר'ש למו " ק ) ' " ח ע " ב ( נאמר ‪:‬‬

‫לפ'‬

‫שראה העשירים שהיי במנעדם מלהלוות את העניים בשנה השישית של שמיטה‪,‬‬
‫הלוואתם והיו עוברים‬

‫שהיו יראיס פן תשמט השביעית את‬

‫וכו'‪ ,‬עמד הלל‬

‫הזקז ותקן להם ש'עשו פרוזבול ‪ ,‬כד' ש לא חשמט השב'ע'ת אח החוב וכו ‪:‬‬
‫ולשון פרןסברל מפ' התם פורסא דמ'לתא וכו '‪ .‬כלומר הדבר הזה ח'קון לעב"ם‬
‫ולעשירים העשירים שעושין מצווה ואין אובדים את שלהס‪ .‬ע"ג‪.‬‬
‫הר' שר' 'ח'אל מפר'ש אומר מפורשות שהלל ת'קן תקנחו ל‪ ' c‬שראה‬
‫העשירים שהיו נמנעים יהיו ערברים ‪ -‬הרי שזה הנימוק של התקנה ‪ ,‬ובהמשך‬
‫ה'בו מפרש שהת'קון לעש'ר'ם הוא שע ר ש'ז מצווה וא'ן אובד'ם אח שלהן‪.‬‬
‫במילים אחרות מה שכתב ר ''ש ' והר "ש ישאר ראשינים שהתקנה היא דכי‬
‫שלא 'פסן>ו הוא דמשום הכ' לא ‪,‬לוו ‪ ,‬וכ‪ ' D‬שפ'רש ר ' 'עקב גולדמן בספרו‬
‫םרס ועוללות )'רושל‪,‬ם חר"ץ( שכ'וון מדעתו לפ'רוש הש'טה‪ ,‬והסב'ר דבר'ן‬
‫ר' 'וסף ל‪,‬ברמן במשנת 'וסף )ש'טות המפרש'ם למשבחבו עמ' קכ " ח( ‪ ,‬דלעולם‬
‫חש גם שר '' ' בעיקר שלא יעברן על מש " כ בתירה‪ ,‬ימה שכתב שלא יפסדיו‬
‫הכ' קאמר‪ ,‬שאם 'םסן>ו לא 'לון ו'עברו‪ ,‬ולכן תקן פרוזבול שלא 'םסן>ו‪,‬‬
‫וממ'לא 'לוו ולא 'עברו‪ .‬וכלשון הש'טה דלע'ל‪ ,‬שעשר'ן מצווה וא'ן אובד'ם‬
‫את שלהם‪.‬‬
‫ד‬

‫ובדבר' ר"ע‬
‫שאלת‬

‫טעם‬

‫ה'לדסה"מר‬

‫החקבה‪,‬‬

‫רהדבר'ם‬

‫המובאם'‬
‫באמרו‬

‫לע'ל‬
‫ב'תר‬

‫מצאבו‬
‫פ'רוש‬

‫ב'מוק‬
‫ב"משנת‬

‫של' ש '‬

‫לעורר‬

‫כסף "‬

‫)פב'ם‬

‫‪23‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪–_.__.‬‬
‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫מסב'רוח עמ'‬
‫פרוזבול ה'א‬
‫העולס" ולא‬
‫"משגה כסף"‬

‫ק"ח ולהלו(‪.‬‬
‫שלא לעבור‬
‫מפג' העברה‬
‫למסקגא שכל‬

‫שלא 'פס"ו‪ ,‬סובר'ס‬

‫ק"מח כא'לו סח'רה ב'ו המשגה כשכ'ע'ח שהחקגח‬
‫על ד"ח וב'ו הגאמר גב'ס'ו שה'א "מפג' ח'קוו‬
‫על דח‪ .‬על 'סוד דבר' הכ"מ והב"ח מג'ע בספר‬
‫הראשוג'ס ז‪ ,‬ה'וח ומסב'ר'ס חקגח העש'ר'ס שה'א‬

‫החקגה א'גה‬

‫אח דבר'‬

‫חקגה שלא לעבור על ד"ח‪.‬‬

‫הרמב"ס האומר החק'ו פרוובול "כד' שלא ש'מט החוב עד ש'לוו זה אח זה"‬

‫הבי מפרש‪ ,‬שהרשיא "כדי שלא ירשמט החיב"‪ ,‬פיררשה שהיא תקנת עשירים‬
‫שלא יפסדיו‪ ,‬יהסופא "עד שיליי זה את וה ו' פירישה שהיא תקנת עגיים‬
‫ש'מצאו ללוות‪ .‬וכמובו שמחוך כך חמה על דבר' אחרוג'ס רכ'ס ובראשס‬

‫‪7‬‬

‫במשנה כסף זבונה‬
‫כ‪-‬ו‬

‫מלבד '''שר וך"'וס‬

‫המבואךים לעיל‬

‫כ"ג ס"כ ‪, y‬ב'"' ‪) t … ,‬גטין ‪-,‬ל ‪ M"'Y‬ימי"'‪p‬‬
‫די‬

‫הבחירה‬

‫בית‬

‫)ביסין‬

‫למאייי‬

‫הייגו‬

‫פריזביל‬

‫מלררה כשםר ולא‬

‫עמי‬

‫סלא‬

‫‪,‬יסריס‬

‫כפתרי‬

‫‪.( 153‬‬

‫שהיו זנייים‬

‫די‬

‫ונעיי ‪:‬‬

‫על משביז‬

‫מלרה על‬

‫המשכון‪,‬‬

‫עכ"ל‪.‬‬

‫·י‪.,‬ן)‬

‫ב‪.‬ונסנה‬

‫כטר·‬

‫יפטיין‪.‬‬

‫עריך )~וך פריז ביל‪ (.‬ךשב"ם‬

‫'ייח ‪(,‬בי‪ ,‬ניזניקי יוסף )ייש פ' שיך שגנח‬

‫)למסנה בסנויית( ררונ·‪,") X‬ייח תקפ"ה ה י ‪(.‬‬

‫תקנת עשייים‬

‫את ך'‬

‫‪.(69‬‬

‫רבנו הדירה אלנרול‪,‬ני )ספר השטררת עפי‬

‫‪.(K·Y‬‬
‫‪'{,‬הר‬

‫גם‬

‫גרשים מאיה"'ב )כ"ג‬

‫רלא‬

‫ופרח‬

‫וגשום נכ'"ב כ‪-‬ו‬

‫שמיסה‬

‫לא‬

‫סזבזכיי‬

‫'ונ'‬

‫'ייש‬

‫"‪ M,‬כיתב ‪:‬‬

‫קיקע דלאו‬

‫ר‪ M‬יתי‬

‫ח"ב‬

‫נפ"ב(‪.‬‬

‫סיריליאן‬

‫משמם‪,‬‬

‫שפררוגךל‬

‫הך ‪ K‬תקבת‬

‫סמביא‬

‫ר"ב‬

‫ם"זפ‪n–‬‬

‫רכרי‬

‫ומטבירם(‪.‬‬

‫הר·ז ל‪y‬‬

‫יפסדי"‬

‫הריוף כגיטיז )דפים ייילג‪ K‬י‪-‬ח ע‪-‬כ( ‪ M‬ובםנ ובפרש דחקנת העשירים‬

‫לפני‬

‫אך‬

‫כהביאו‬

‫זה‬

‫הסמנה‬

‫י'ת‬

‫כיתב‬

‫בוסביי‪J‬ת‬

‫לפי‬

‫‪:‬‬

‫מלהליית רכו‪ ',‬והלשרן ‪ ..‬לסי שר‪ M‬ה" מורה שזה טעם התקנה‬

‫הונ‪ '"M‬בכית הנחירה לגיסן כרבת ‪:‬‬
‫העם‬

‫למהלורת‬

‫שבובנעיז‬

‫בתורה וכו' ומסיים ‪:‬‬

‫שלא‬

‫כדי‬

‫שר‪ M‬ה‬

‫הי"‪ ,‬סלא‬

‫העם‬

‫שנוננעי‬

‫ולא זייז זובנה גרדיא‪.‬‬

‫הלל התקין סרוןכיל מפני תקיון העילם שההי רוהא‬
‫שביעית‬

‫תהא‬

‫משמסת‬

‫ת‪ P‬בה לעשירים שלא יהא ממוםנ‬

‫רהיר‬

‫בפג‪.,.‬‬

‫'‪ )j‬ל‬

‫עוברין‬

‫שכתיב‬

‫מה‬

‫‪.‬כ"'ע ומביון שקשר ‪ ..‬תיקון‬

‫הזלום'"' ברברי הונשנה נסביעית‪ .‬הרי של‪ M‬ראה ‪ e‬תיהר בין ‪ ..‬תקיון העילם" ל ‪ e‬עם הביתן‬
‫במסנה‬

‫ננ‪t‬כ‬

‫‪:‬‬

‫בשבעיית‪.‬‬

‫הניתז‬

‫ההסבר‬

‫תקונ‪-‬ה‬

‫ב‪"' M‬ו‪n‬‬

‫סעיף‬

‫ה'‬

‫­ מובה כסזיף זה פספר סםרות שובותר לכתכם‬

‫בסני נוזפו‪ .‬אך ככר הזיר הרב יזחק‬
‫עמ '‬

‫‪.(' y‬‬

‫סחארי הדמוטים‬

‫שבשם‬

‫נסיס‬

‫המיוחס‬

‫הוסיסו‬

‫הפאיחרות לדכרי המחבר והרמ""'א‪ .‬ויש ‪.‬שיחדסו‬
‫'''סר שכהן‬

‫ארוניות‪,‬‬
‫הרשאונה‬
‫משנת‬

‫הרפיסר‬
‫של‬

‫ת"ס‬

‫רמגליןת‬

‫הידפסו‬

‫שו"ע‬

‫דפיס‬

‫ולס‬

‫כאיתיות‬

‫או"ח‬

‫אהרן‬

‫נפחלי‬

‫ה‪ K‬חריס שהוזכרר‬

‫ההבןת‬

‫ארתם‬

‫הרפ""'א‪,‬‬

‫עם‬

‫בן‬

‫בסעיף‬

‫זה‬

‫ורז‬

‫'ע)‬

‫‪24‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫לרמ"'א‬

‫בקיבץ‬

‫ברורה‬

‫הסוניס‬

‫הנ ‪ H‬ל‬

‫גם‬

‫כאמריהם‬

‫טרזוביי‬

‫יג‪e‬בן‬

‫תוספח‬

‫של‬

‫למליס‬

‫כהמדירא‬

‫קראק ‪K‬‬

‫כרונ‬

‫של‪.‬‬

‫כאוחיות‬

‫הסברים‬

‫מהדורת‬

‫‪-‬‬

‫בובהדורותהים‬

‫והודמטי‬

‫לרמ" ‪.K‬‬

‫ב ‪ 'r‬ינו‪,‬‬

‫שזו‬

‫פקירות‬

‫מאחר‬

‫בטנוית‬

‫הטבר למרשג‬

‫הוכחה‬

‫זיוני‬

‫המהדירים‬

‫הכמזאת‬

‫•‬

‫כל‬

‫ובהריריס‬

‫ירחטר‬

‫הרמ"א‬

‫ובפררסטיץ‬

‫כן פנחם( ‪ 'K‬ן‬

‫‪-‬‬

‫יהם‬

‫לכ שםר‬

‫רבי ייסף קארו‪ .‬ירושלים חשנ"ט‪.‬‬

‫אוחס‬

‫הוטיפו‬

‫רש"י‪.‬‬

‫הגהות‬

‫יזחק‬

‫כז‬

‫לרונ‪-‬א‬

‫המרמ·‪•.‬‬

‫כחול המועד‪ ,‬ובסוגריים מפורש‬

‫)בקובז ‪:‬‬

‫הראשונים‬

‫אינונ‬

‫הונחבר‬

‫הבירה‬

‫הרב ראובן‬

‫םג‬

‫לרונשםיג‬

‫פהרמ‪•. -‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫הכ"י • האימר'ם מפירשית‪ ,‬שפריז ביל היא כדי שעשירים לא 'עברי על השמר‬
‫לד יכי‪ ',‬יהשאיד הדכרים כצ"ע‪.‬‬
‫יהגה לס' מה שפ'שרגי לע'ל א'ן כל הכרח לימר‪ ,‬דהראשיבים סיברים‬
‫שכל עיקרה של תקבת פריזביל א'גה למגיע עש'רים מלעכיר על ד"ת‪ .‬ימה‬
‫שהקשה דלשין "תקין העילם" שבגיט'ן משמע כן‪ – ,‬יכבר הערבי שכד הכין‬
‫ א'ן כל הכרח לימד זאת‪ .‬א'ן הלשין‬‫הדבר'ם גם הגר" ‪ y‬הילדסה"מר‬

‫"ח'קין העילם" עימד כב'גיד לחיקין הדח‪ " .‬ח'קין העילם" 'כיל כהחלט ?הח"חס‬
‫גם לעג"ן שכא לתקן גדר מצייה אי עבירה‪.‬‬

‫בפרק השילח כגיטין שביבי דכרים רכ'ם שבתקבי מפגי חיקין העילם‪ .‬אין‬
‫רצןר לבתח כל תקבה יתקבה מאלה‪' .‬ספ'ק אם בצ"ן אחת מהן‪.‬‬
‫שב'בי )ג'ט'ן מ"א( ‪' :‬מ" שחצ'י עבד יחציי בן חירין ‪ …‬מםב' תיקין העילם‬
‫כופרן את ובו יעשה אותן בן חורין"‪ .‬יהבה תזס' )שבת ד‪ /‬ע"א ד"ה וכי אומרים(‬

‫הקשי‪ ,‬יהרי כל המשחרר עברי עיבר כעשה‪ ,‬יהיאד אימר'ם לרבי חטא בשב'ל‬
‫וחירצי‬

‫שידכה חבןר‪.‬‬

‫ררכיה דמצרוה‬

‫שם ד"שאני פרהי‬

‫היא"‪.‬‬

‫רבה‬

‫הרי "שמפני‬

‫ח'קין העילם" פ'רישי‪ ,‬שחיקבי מםב' שמצייה רבה ה'א‪ .‬ית'קין העילם‬
‫מת"חס לעב"ן חקבה בעב"בי דת‪ ,‬ית'קין העילם יכיל להת"חס גם ל"חיקין הדת" ‪'.‬‬

‫יעיבדא ה'א‪ ,‬לא הכ"מ ילא הב"ח כשדבי בכד אם שי בםריזביל עב"ן של'‬
‫ס"ג לא הסתמכי על הגדרת המשבה בג'ט'ן שמריזביל בתקן מםב' ח'קין העולם‪.‬‬

‫הכ"מ והב"‪ n‬הסתמכן על דברי ‪''':‬שר הכ"מ הסתמר על דבךי ר חםדא‪,‬‬
‫התקשה בדברי חרמב"ס בהלכית ממררם‪ ,‬אך לא הזכירו את הגדרת המשנה‬
‫"ח'קין העילם'‪ :‬מפבי שאין ב'טיהי וה עידמ בביגיד לתקנה שבאה מחמת ס"ג‪.‬‬
‫ה‬

‫ביחר לבי לברר עיד דברי המהר"ם שיף בג'ט'ן )ל"י ע " א( ‪ :‬עכ"פ תקבית‬
‫הלל מפבי ת'קין העילם משים תקבית עב"ם לא משים העברח דת ]כמשמעית‬
‫לשין פריז בילי יביט'[ אף שפירש"י בד"ה רבא משים ס"ג יגדר גם זה גדר‬
‫היא‪ ,‬גם משים קישית יתקיני רבבן דת'שמט ]דהיא גדר זכר לשב'עיח[‪ .‬עכ"ל‪.‬‬
‫רבוי מהר"ס שי"ף אלה טעןנים הסבר‪ ,‬שהרי המלה " נוכ"ם‪/‬ו בה מתחיל‬

‫דבריי‪ ,‬א'ו לה כל הת'היסית למה שקדם בדבר'י‪ .‬יא'לי רצה להיכ'ח שא'ן‬
‫באו עב"ו להעברה על דח ה'ה צריד בע'קר לבאר עב'ו תקנת העש'ר'ם‪ .‬ימה‬
‫ברציבי להיכ'ח מדברי רש"י המביארים על 'די‪. .‬‬
‫‪8‬‬

‫במשנה כסף מונה סם את הר‪,‬ייב‪ ,‬הלגוש )חך ‪ . .‬מ ס"ן‬

‫‪n‬‬

‫)‪ M‬ו·ח‬

‫‪9‬‬

‫"'‪(n‬‬

‫יכד‬

‫מורה‬

‫העולם‬
‫וונד‬

‫ר"ף ‪.( p'"O‬ג·ב פני יהוסע )נטיז‬

‫םב בפשםית הלשין‬

‫שראה‬
‫והתקין‬

‫את העם שנמנעי‬
‫פריזביל‬

‫‪.‬כ'"‪,‬‬

‫הרי‬

‫בספרי‬

‫)ר‪ K‬ה‬

‫מלהלורת‬
‫אף‬

‫(ז"'ל‬

‫זה‬

‫שמכבה‬

‫שניינםיו ‪,‬ל המ סכתיב בתירה‪ ,‬רלפי "'‪.‬בר‪n‬‬

‫ורי‬

‫היונתו ‪ K‬ייכשיז‬

‫קי "' ב( ‪:‬‬
‫את‬

‫הסמ"'~ )סם ם"'ק‬

‫הלל‬

‫זה‬

‫פרוזבול‬

‫התקיו‬

‫ועוברים‬
‫"תיקין‬

‫על‬

‫)אוריס‬

‫פריזנול‬
‫מה‬

‫ה‪,‬רלם"'‬

‫זריך למרש שהמלים‬

‫ל ‪,( . .‬‬
‫ם"‪p‬‬
‫מפני‬

‫מנ""‬
‫לייה(‪.‬‬

‫חיקין‬

‫שכחיג‬

‫כתווה‬

‫מביא‬

‫כהנמקה‬

‫‪ …‬שר ‪'" IC‬ה יכרי‬

‫אינס‬

‫הנמקה אלא זיר‪ ,‬ן הנסיבות‪ ,‬ורק "תיקין העדלם" הדא ההנמקה ‪ IC‬שר הספרי אינו ובפרשה‪.‬‬

‫‪2s‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫~‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫רנראה ל' שהמהר"ם ש'ף ריצה בדבר'ר לחליק על הכסף משנה‪ ,‬שאמר‬
‫שא'ן חקנח פרזזביל ע'קרה משים ס"ג‪ .‬רבא על זה מהר " ם ש'ף לימר‪ ,‬שאף‬

‫אס נאמר שחקנח ענ"ם ש בפררזביל א'ן בה ענ'ן של תקנה משים העברח דח‬
‫אע " ס כן 'ש כה משים גדר יס"ג‪ .‬יאם נאמר כן הר' הרפרך ת'ריצי של הכסף‬
‫משנה שבהלכזח ממר'ם‪ .‬אם בחלק של חקנח ענ"ס 'ש משרם גדר יס"ג רידא'‬
‫שש' כן בחקבח העש'ר'ם ‪ ' ,‬ששם הדבר מפירש שש" בי עב"ן של העברח דח‪.‬‬

‫כס' המשנה בשכ'ע'ח‪ .‬על כן הבי מח'חיס רק לצד של חקבח עב'ם"‪ .‬רמב'א‬
‫ראיה‬

‫מדגרי‬

‫המפרש‬

‫דש"י‬

‫רבא‪,‬‬

‫דברי‬

‫הקשתה‬

‫הגמרא‬

‫נגיטין‬

‫קושיות‪.‬‬

‫שתי‬

‫האחת ה'אך זה ח'קן הלל פריזביל שלא יישמט הר' מן התררה החיב נשמט‪.‬‬
‫והשביה‪,‬‬

‫היאך‬

‫אם נאמר ששמיטה בזמן הזה מדרבנן‬

‫זה כאשר מן‬

‫התררה‬

‫החוב‬

‫לא נשמט באי חכמ'ם יחקנר ש'שמט‪ .‬שת'הן" ת'רץ רבא הפקר ד'''ב הפקר‪.‬‬
‫ירש''' כ'נה שח' התקנית גדר יס"ג‪.‬‬

‫בזמן שאינה נוהגת מן התורה‬

‫רכשם‬

‫כסם'ם מדרבבן‬

‫שתקנת שמ'טת‬

‫‪ -‬אינה עניין של העברת דת‪,‬‬

‫‪-‬‬

‫ואעפ"כ בינה‬

‫אותה רש"י בשם גדר וסייג‪ ,‬כן כינה רש"י גדר וסייג תקנח הלל לעניים שלא‬
‫ת'בעל דלת בפב'הם‪ ,‬אף שא'גה העברה על דת‪ .‬יגם זה יגם זה גדר היא‪.‬‬
‫‪ ,‬זכך מחפשר'ם דבר' המהר" ‪ Q‬ש'ף בשלמזתם ‪ ,‬זמהר " ם ש'ף 'כזל לסבזר‬
‫שאכן תקבת עש'ר'ם ה'א משים העברת דח להצ'לס מלעביר על השמר רכי‪'.‬‬
‫‪ 10‬כמשנה כטף 'מ‪ ),‬ק"ם( מסתמך לע זביר המר"ם שיף אלה כיר לקבן‪ ,‬שפרווניל אינן‬
‫ובפני‬

‫‪ I1‬כי‬

‫תקייו‬

‫פירש‬

‫הרשאונים‬

‫הית ‪.‬‬

‫'''שר‬

‫שתיייצ ר‬

‫של‪ M‬ייחסו‬

‫של‬

‫חיריזו‬

‫רבא‬
‫של‬

‫לשתי‬

‫ובתייחס‬

‫'זיי"ש‬

‫הקישיןת ‪,‬‬

‫בח‪-‬וס '‬

‫ובס‪ K‬ר‬

‫רב‪ H‬לקושוא הראשןנה ‪.‬‬

‫‪,‬‬

‫•‬

‫והוא הרומז‬

‫להוציא לחם‬

‫לע‬

‫מו‬

‫לועם‬

‫שכלון‬

‫טוב‬

‫אשר‬

‫האץר עשיר ושד‬

‫והיא שבת שביעית שנת‬

‫שם‬

‫בפגשי‬

‫יבוחו‬

‫כל‬

‫קטון וגדיל‬

‫רצוו להי אשר ישליך‬

‫יניעי‬

‫כח‬

‫שם היא‬

‫מעבצם‬

‫יבעד‬

‫ומבעדותם‬

‫חפשי‬

‫אדם אלילי כספו ולא‬

‫מאודניו‬

‫יאמר אלקינו‬

‫למעשי דיינו הוא היקים והרכוש כי אין כסף נחי~ב כלום לרא יויעל הון בזוס בערת‪.‬‬
‫רכי‬

‫יהונתו‬

‫‪26‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אייבשץי ‪:‬‬

‫תומיס‬

‫סף‬

‫סן‬

‫ס"'ק‬

‫א‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫הרב שילה רפאל‬

‫נטילת ידים במחנה צבאי‬
‫א‬

‫תנן בעירובין יז ‪ ,‬א ‪:‬‬
‫מקים‬

‫מרחיצת‬

‫ומטירין‬

‫"ארבעה דברים פטרו במחנה‪ ,‬מביאין עצים מכל‬
‫ומרמאי‬

‫ידיס‬

‫ופישדוו ו‬

‫ומלערב‪, /‬‬
‫‪I‬‬

‫בד"ה‬

‫"היוצאת למלחמה"‪ .‬וכ"כ בפירוש המשניות להרמב ם ןז"ל ‪:‬‬

‫במחנה ‪:‬‬

‫"יזה‬

‫‪II‬‬

‫המחבה‬

‫הנזכר בכאן אפי' למלחמת הרשות וב"ש למלחמת מצוה‪ ,‬ואנו מקילין עליהם‬
‫לםי שהס מתעסקין בכביש ארצית האוייבים"‪ .‬יכן היא כםי ' רבבי היובתן ‪:‬‬
‫" ‪ …‬התירו להם חכמים למחנה היוצא להלחם אפ~ למלחמת הרשות וכל שכן‬
‫למלחמת מצוה"‪ ,‬יכ"כ הריטב"א חי' לעירוביו שם‪ ,‬וזו גם שיטת המאירי יז"ל ‪:‬‬
‫"יאמך שכני מחבה והם היוצאים במלחמה ואפי' במלחמת הרשית פטורים‬
‫דמ' יברים‪ . '/‬אמנם המגדי משנה בם ' ייא מהל' עיררביו הו'ג כתב שויהר מחלוקת‬

‫ראשונים ויש מפרשים שלא מצריכים דוקא מחנה היוצא למלחמה לגבי פטור‬

‫של ד' דבדרם‪ .‬ובביאור הגר"א‪ ,‬אן"‪ n‬סיו קנח ס"ח כתב שמדעת הרמב"‪1‬‬
‫והרשב"א שלא הזכירו מחנה היוצא למלחמה ‪ ,‬משמע שאין צורך בכך‪ .‬אולם‬
‫סייס שם שמ"מ דברי רבני יהונתן עיקר‪ .‬דכ " כ הטור‬

‫או"‪ M‬סר ' קנח‬

‫‪,‬ז " ל ‪:‬‬

‫"ימיהן במחנה ההולכים למלחמה פטורים מנט''' ראשונים"‪,‬‬
‫אמנם‬

‫לדעת‬

‫נראה שגם‬

‫המצריכים‬

‫הראשונים‬

‫היוצא‬

‫מחנה‬

‫למלחמה‪,‬‬

‫אין הכוונה דוקא למחנה הנתון בסערח המלחמה וקבעו חז " ל שתור בדי לחימה‬
‫פטור ‪''',‬טנמ אלא גם מחנה המכין עצמו למלחמה ומצוי במצב הכן‪ ,‬או פביו‬

‫מועדות‬
‫דמברי‬

‫לחזית‬
‫רבנו‬

‫" ‪ …‬דמה‬

‫‪-‬‬

‫גם‬

‫במחנה כזה חייליו‬

‫יהונתן שהסביר‬

‫צריר‬

‫להם להחי‪,‬‬

‫מדוע‬

‫פטורים מד' דכרים‪.‬‬

‫לא פטרו‬

‫לצאת חוץ‬

‫במחנה‬

‫לתחום‬

‫וכן‬

‫עירובי חחומין‬

‫משמע‬

‫בעור שאין‬

‫וז"ל ‪:‬‬
‫ואין‬

‫נלחמים‬

‫האויבים יוצאין לבגדן"‪ .‬משמע שפטור ר' דברים באמר נכה ‪/ I‬ג שאין נלחמיס‬

‫ממש אלא מכינים עצמם במחנה‪ .‬וב"כ המגיר משנה )שם( וז"ל ‪.. "' :‬‬

‫לפי‬

‫שדין המשנה ר~א במחנה ההולר למלחמה וכשהן חונים ימים להלחם ומפני כך‬
‫הקילו להם"‪ ,‬משמע שפטרום גם בזמן חניה‪.‬‬

‫ואפשר להביא לכך חאיה‪ .‬דהנה ב ‪ ..‬טורי אבן" להגאזן ר' אליעזר רוקח‬
‫ז"ל מאמשסרדם ""פ) מהל‪ /‬מלכיס ה"א( וב"שיירי קרבן" על הירושלמי‬
‫)עירובין פ"א ('''ה הקשו על דברי הגמ' )חול‪,‬ן יז ‪ ,‬א( ‪" :‬וכתים מלאים בל טוב‬
‫­קדלי רח זירי"‪ ,‬שהותרו מאבלוח אסורות במלחמה‪ ,‬ומדוע נוקטת המשנה‬
‫בעירוביז היתר אכילת דמאר שזהו רק איסור דרבנן יהרר אפי' קדלי יחזירי‬
‫שאסורים מן התוהר הותח במלחמה‪ .‬וכחבו דמשום בר כתב הרמב"ם בם"ח‬
‫מהל' מלכים ה"א שהיתר זה של קדלי דחזירי נאמר רק "אם ירעב ווא מצא‬
‫מה לאכל"‪,‬‬

‫כיין שאסורים‬

‫הם מהחורה‪,‬‬

‫אבל באיסורי דרבנו‬

‫כרמאי‬

‫וכין ‪ 1/‬ב‬

‫מיתרים אף אם מצויים לפניו מאכלים של היחר‪ .‬ולענ"ר קושיא מעיקרא ליחא‪,‬‬

‫דהיתר של קדלי רחזירי נאמר רק תור כדי מלחמה‪ ,‬וכמו שנקס הרמב " ם שם ‪:‬‬
‫"חלןצי‬

‫הצבא‬

‫בגבול‬

‫כשיכנסו‬

‫העכו"ס‬

‫ולכבשרם‬

‫וישבי‬

‫מהן"‪.‬‬

‫וזהו‬

‫אפ"'‬
‫‪r‬ו‬

‫•‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫כאיטירי דאיר"חא‪ .‬אבל פטיר של ד' דברים נאמר במחנה‪ ,‬עדר לםני שליחמםי‬
‫ממש‪ ,‬אלא שמכינים עצמם למלחמה ילכו לא ו ‪ t‬חרי אלא איסירי דרכנו‬
‫]יראה מש"כ בעניו היחר מאכלית אטיריח במלחמה ב " הורים"‪ ,‬חשרי חשל יי ‪[.‬ד‬
‫ילם' יי ז גם מחנה שח"ליי במצכ כיננית פטירים בי ‪'''.‬טנמ ימטחבר שאפשר‬
‫להרחיב מישג זה על כל מעיז הנמצא על הגביל ימיכו לקכל פני האי"ב‪,‬‬
‫אי כל מארב המציי סמיך לנכיל ימטרחי להחריע על כל חניעה חשידה‬
‫ גם זה מיקרי מחגה‬‫של האי"ב בשטח יהריהי ‪"!,‬מת כמצב כינניח‬
‫הייצא למלחמה‪.‬‬
‫אמנם ראיחי להנךא '' ' הרצרג ז '‪ II‬ל ב"היכל ציחק ו' ‪ ,‬או " ח סי' מו שדן‬
‫בחחימיו במשלט צבאי יכחב בסיף דכריי ‪ … .. :‬זה ייצא לי בריר בס " ד‬
‫שהמשלטים אינם לא בכלל מחנה ילא בכלל ש"רא ילא עליהם נאמרי הקיליח‬
‫הנ"ל מפי קדשם של רכיחיני הראשינים זי"ע שאלי הם כנינים קכיעים של‬
‫אבנים לבנים יכרזל יאנשי צכא קביעים כהם ‪"!,‬מח ילא ‪..‬ייצאים למלחמה‬
‫יחינים ימים" יכי‪ '.‬ימלבד כל זאח אם כי עד"ו לא נכרחה כריח שלים‬
‫עם שכיניני‪ ,‬אבל מצב של מלחמה אינני ק"ם יאין טעם לזה לכליל אח‬
‫אחיני השרי"ם במ ש לטים בכלל בני מחנה הייצאים למלחמה"‪ .‬אך לענ"ד‬
‫נראה‬

‫בריר‬

‫דזה‬

‫צבאי‬

‫שמחנה‬

‫הארץ ‪,‬‬

‫במרכז‬

‫עצמם למלחמה לא נאמר בי הםטיר של‬

‫אם‬

‫גם‬

‫מתאמנים‬

‫ד' דברים‪ ,‬ואיו‬

‫ימכינים‬

‫בי‬

‫ייצא‬

‫זה מיקרי‬

‫למלחמה‪ .‬אבל מעיז שעל הנביל שהיא בכיננית יכל רנע יכיל להכנס למלחמה‬
‫הריהן כמחנח היוצא למלחמה‪ .‬וכ"כ הגר"א על דברי השי"ע ‪" :‬מי שהיה במדבר‬
‫אי במקים סכנה יאיו לי מים פטיר מנטילת י'ים" )אי " ח‪ ,‬קנח‪ ,‬ס " ח( ‪:‬‬
‫" ‪ …‬אלא ש דעתי דמקים טכנה כמלחמה דמי יכ " כ חיט ' בעיריבין כא ‪ ,‬ב‬
‫ד " ה מוטב " )גבי ר " ע שהי ו מחמיר ע " ע כב י ת האסורים לא לאכיל גלי נם יי ד‬
‫למריח שה"‪ ,‬במקים טכנה ידיני כמחנה[‪.‬‬
‫ב‬

‫" רבי‬

‫יבגררי מחנה איתא מחליקח בירישלמי )עיריביו פ"א ('''ה‬

‫כמה ‪.'.‬ד‬

‫בשם‬

‫ירדה‬

‫חנביה‬

‫אמר‬

‫מאה‬

‫יני '‬

‫רכי‬

‫יוחנן‬

‫אמר‬

‫עשרה‬

‫תני‬

‫רכו'‬

‫רבי‬

‫'י‪ L‬בםי עשך אלף כמחבה ישראל " ‪ .‬וכתב הריטב '‪ /‬א רדעת הפוסקים דהיי בעשרה‪.‬‬
‫יכן‬

‫דעח‬

‫משגה‬

‫השרב " א‬

‫)ש ס ( ‪,‬‬

‫יכ ‪ II‬כ‬

‫ב " עבידח‬

‫בביאןר‬

‫הקיד ‪",‬ש‬

‫ביח‬

‫הגר ‪ II‬א‪,‬‬

‫או""‬

‫ראשין‪ · ,‬שער‬

‫'"ס‬

‫ש סי ‪,‬‬

‫ד‪,‬‬

‫ב‪.‬‬

‫ס"ג‪,‬‬

‫יכ " כ‬

‫וכתב‬

‫המגי'‬

‫החזו " א‬

‫)עיריבין‪ ,‬ל‪,‬קיטים‪ ,‬קיב‪ ,‬י( דבעי עשרה במקים אח‪,‬ר ימםיזרים אינם מצטרפים‪,‬‬
‫ושיעור‬

‫הצירוף‬

‫הוא‬

‫עד‬

‫שבעיס‬

‫אמה‬

‫ושיריים‬

‫כשיעור‬

‫ציריף‬

‫עיר‪.‬‬

‫עוד‬

‫כחנ‬

‫שם דהמיניס שאין מצרםין איחן לעשרה לדבר שבקדישה אינן משלימין לעשרה‬

‫של מחנה ‪ ,‬דבירושלמי יליף לעשרה מ"עד למחנה גדיל כמחנה אלקים"‬
‫ " יכמה מחנה אלקרם עשרה " ‪, .‬לדעת החזו " א‬‫)דברי חימים‪-‬א יב ‪ ,‬כב (‬
‫)בחי' על הרמב " ס( גם דעת הרמנ ו‪ /‬ס שמחנה היא עשרה‪ ,‬יכתב הרמנ " ס‬

‫)פ ‪ //‬ו מהל ו מלכיס הי " ג( ‪… " :‬‬
‫טפחים כרי שתהיה רשות‬

‫והוא שיקיםו כל המחנה מחיצה גבוהה עשרה‬

‫יחיד כמו שנתבאר‬

‫בהלכות‬

‫שבת‪,‬‬

‫ואיו‬

‫מחיצה‬

‫םחיתה מעשדר‪ ",,‬יבלשין הרמב"ם ישנה כפיליח לשין‪ ,‬דכחב בחחילה ‪" :‬יהיא‬

‫‪28‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫•‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫כל המחגה מח'צה גנןהה‬

‫ש'ק'פן‬

‫טפח'ם "‬

‫ע ש רה‬

‫מה‬

‫ןלשם‬

‫אח " כ‬

‫הןס'ף‬

‫"ואין מחיצה סחותה מעשרה " ‪ ,‬לכן הגהי החזן " א שצ " ל ‪" :‬יאין מחנה םןתתה‬
‫מעשרה "‬

‫)וכ " ה בבת ‪ , /l‬תימו‪ ,‬מם ' ‪,712‬‬

‫ניבזה גדחה מש"כ כס' "תורת‬

‫המלן‬

‫‪/l‬‬

‫בספריית‬

‫יהודה‬

‫שלדעת‬

‫הרמכ וו ם‬

‫שנמוסד‬

‫הרב‬

‫איז צורר‬

‫קיק ( ‪,‬‬

‫בעשרה‬

‫ןאף 'ח '‪ "l‬ה!"צא למלחמה פטרןהן חז"ל מד' דבר'ם(‪.‬‬
‫גמצ'גן למד'ם שלגב' פטןר של ד' דבר'ם בע'גן מחגה של עשרה אגש'ם‪.‬‬
‫‪,‬לםי " ז יתדיםי הנקראיס‬

‫כדי להגיע‬

‫למלחמה ויןצאים מביתם‬

‫הקרב ‪,‬‬

‫לשדה‬

‫ןלפ שעה !'א הם במצב של סכנד_ ' לא גפטרן מגט '' ' בדרכם עד ש'ג!ז'ן למחנה‬
‫ה'ןצא למלחמה‪] .‬ןד'גם כמ' שא'! לן מ'ם דח"ב ללכת ד ' מ'ל‪,‬ן ‪ -‬כמבןאר‬
‫בשן"ע‪ ,‬אן " ח ס" קסג‪ .‬ןאם הם גןסע'ם‬

‫א'ן להם לאכןל בלא‬

‫ברכב‬

‫גט '' '‬

‫עד ש'עבןר זמ! ה'לןד של ד' !‪,‬ל'מ ןלא 'מצאן מס"‪ ,‬שהןא שבע'ם ןשח'ם דקןת‬
‫עיי' ביאהו‪/‬ל שם ד"ה ברחיק‪ . t‬ןכ"כ "קרבן העדה" בפרו לירושלמי ‪(.‬סש)‬‫ג‬

‫יהבה‬

‫הב '' ‪',‬‬

‫סי'‬

‫או""‬

‫קנח ‪,‬‬

‫דמ' שה" בדמבר אן ש ש" לן‬
‫ר' דבריס‬

‫פטרי במחנה ‪.‬‬

‫רכ " כ‬

‫ד"ה‬

‫ומיהן‪,‬‬

‫בשם‬

‫הביא‬

‫סכנה 'כןל ואכןל בלא‬

‫נשי " ע‬

‫שם‬

‫ס"ח ‪:‬‬

‫"מי‬

‫חייס "‬

‫ה"אוחות‬

‫נט ' ‪ ",‬ןמקןרן מד'!‬

‫שהיה‬

‫במרבד‬

‫במקים‬

‫אי‬

‫סכנה ואין לו מים פטור מנטילת יררם " ‪ ,‬יכתב המ " כ בס ‪ I /‬ק ל " ו בשם האחרונרם‬

‫דמ"מ במפה צר'ד לכרןד '‪. "I‬ן' נמצא שגם בגט''' שפטרן במחגה צר'ד לכרןד‬
‫' ‪ l‬רו במפה שהרי ה"ארחית חייס" השיה בין שגי הדבריס ילמד מדבר ממחנה‪.‬‬
‫ןלדעת המחבר 'צא שצר'ד לכרןד שת' '‪' "I‬ן במפה שהר' כתב לגב' מ'‬
‫שאין לי מים ברחוק ד ' מילין ‪ " :‬יטול דייו במפה " ) קסג ‪ ,‬ס " א ( ושיעןר הכריכה‬
‫היא‬

‫כשיעור הבטי ל ה‬

‫)עיי‬

‫‪I‬‬

‫ז(‪.‬‬

‫ס עה‪ II‬צ שם אות‬

‫אמנם‬

‫לדעת הרמ " א‬

‫) שם (‬

‫שהת'ר לאכיל ע '' ' כף משמע שסג' בכר ' כח מפה רק על ה'‪ "l‬שאןכל נה‬
‫"'ע) מ " ב סק " ה ןב'אה"ל ד " ה '‪' "I‬ן ( ‪ ,‬ןרק אם !'א לן מפה 'כןל לאכןל בלא מפה‬
‫)עי‪'/‬ל מ " כ סס ‪ 1/1‬וב ‪ J/‬שונה הלכות " קסג‪ ,‬סו'ב(‪ .‬אולם בכ ‪ /l‬י סי‪ /‬קסג ד"ה אסןר‬

‫משמע שלגב' נט'" במחגה פטרן לגמר' ןא'! צןרד כלל במפה‪ ,‬שהר' כחב שם‬
‫שמדבר' רבגן 'ןגה ןהרןקח משמע דמ' שא'ן לן מ'ם ברחןק ד' !'ל'מ 'כןל‬

‫לאכןל בלא מפה‪ ,‬ןז " ל ‪:‬‬

‫" דכשא'ן‬

‫מ'ם‬

‫מזןמג'ם‬

‫לפג'ן‬

‫ד'‬

‫!‪,‬ל'מ‬

‫ןלאחר'ן‬

‫בפחןת ממ'ל 'כןל לאכןל בלא נט '' ' כלל משןם דה " ל בר‪:‬ולב'ם בהובנה שנתבאר‬
‫בססן קנת םשםיירן ‪"",‬ס'בס מ ש מע ובמחנה פטרי מנט '' ' לגמרי ןא " צ מפה‪.‬‬

‫ןכבר עמד על כד בהגהןת " ח ש ק ש למה " לע'רןב'! 'ז ‪ ,‬א‪ .‬ןכ " כ ב"ערןד השלח! "‬
‫סי ‪ I‬קנח סי ‪ /l‬ד דבמחנה פטןר לגמרי מנט ‪ II‬י וא ‪ /l‬צ לכרוך ידיר במפה‪ ,‬ידחה‬
‫דברי האומר שצריר מפה‪ ,‬מדחנן "ופטורין‬

‫מרחיצת‬

‫ידים"‪,‬‬

‫דהול"ל‬

‫התירוס‬

‫ע"י מפה‪ ,‬כדאיתא בחולין קז‪ ,‬ב ‪" :‬התירו מפה לאוכלי תרומה" }אמנם בריטב"א‬
‫ונפסקי רי"ר הנירסא ‪" :‬ד ' דבריס דודז'!רו במחנה‪ ,‬אבל אין זה במשמע שהתירר‬
‫ע '' ' מםה[‪.‬‬

‫ונסםר עצי אלמוגים או ‪ //‬ח ס ור קנח פט ‪/‬ו ן כחב ג " כ רפטור נט '' ' במחנה‬

‫הכןןגה שפטןר לגמ" ןא'ן צןרד אף במפה ‪ ,‬ןהעלה שם שזהן כל ההבדל ג'ן‬
‫'ח '‪ "l‬שא'! לן מ'ם ברחןק ד' מ'ל‪,‬ן לב'! מחגה‪ ,‬שב'ח '‪ "l‬צר'ד ללןט '‪' "I‬ן במפה‬

‫ןבמחגה פטןר מכד‪ ,‬אבל אם 'ש מ'ם חןד ד' מ'ל‪,‬ן !'א כל הבדל !'ב 'ח'ד‬

‫‪2s‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫~‬

‫ ‪—-_..‬‬‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫למחנה ושניהס חייכים ליטול ידיהס‪, .‬לדבריו זיהי כוונח המשנה בעירוביו‬
‫" ופטויין‬

‫מרחיצת‬

‫זיים" ‪,‬‬

‫זהיינן‬

‫שפטוריס‬

‫מפה‬

‫מכריכת‬

‫כמחבה‬

‫אם‬

‫אין‬

‫מיס‬

‫כמרחק של ד' מילין‪ ,‬ותוך ד' מילין ח"ב'ם ל‪,‬טול‪ .‬אמבם לא משמע כך‬
‫בירושלמ'‪ .‬שהרי ה'רושלמי )שס( כתב וז"ל ‪" :‬עד כדון בשא'בן סמוכין למע"ן‬
‫ואפי' סמונרן למעיין"‪ .‬יפי' בקרבן העדה שיש להסתפק האם פטיך של '''טג‬

‫כמחבה הוא דוקא בשא'בן סמוכין למע"ן וא'ן מים מצו"ם על י'ם‪ ,‬או אפ"‬
‫כשסמינרן למעייו ימים מצויים על ידם‪ ,‬י בפני משה פי' בדרך ניחותא שאפי'‬
‫•‬
‫אם סמוכין למע"ן לא הטר '‪ I1‬ום חכמ'ם בבט'"‪ .‬הרי לבו שאף אם ש' מים‬
‫סמוכים פטורים מנט " י‪ .‬ואף לקרבן העדה הספק ב'רושלמי הוא בני'ון שמים‬
‫מצו"ס לפביו‪ ,‬אבל אם איבם לפביו‪ ,‬למרות שישבם תוך ד' מילין ודאי פטור‬
‫הוא מבט'לה‪ ,‬דלא כהעצ' אלמוגים‪ .‬גם בפרישה ס" קבח אות ח כתב ‪" :‬הא‬
‫אם היי המים מזומנים לפניהם פשוט שגם בךאשזנים חייבים"‪ ,‬משמע שאם‬
‫אינס מזימנים למרות שישנס תור דו מיליז פטורלם‪ .‬וכ"כ בפי' המג‪'/‬א שם‬
‫סקי"ד בשם רבבו יהובתן דאף דיש מ'ם תוך ד' מ'לין פטורין מנט"י‪.‬‬

‫והבה בדבר' רבבו יהונתן א'תא וו " ל ‪" :‬ואם הם רחוק'ם ממים אפ'לו‬
‫מיל דליחי' ה"בו מצריכין אותו ליל‪ ,‬למע"ן או לבור ומקוה מם' עד ארבע‬
‫מיל‪ T,‬ולמחבה לא הצריכו"‪ .‬משמע מדבריו דדוקא במיל לא הצריכו‪ ,‬אבל‬
‫בפחות ממיל ח"כים בנט"י אף במחנה‪ .‬במצא שגם במחבה ח"ב ללכת עד‬
‫י"ח דקות‪ ,‬שזהו שיעור הילוך מ'ל‪ .‬ואם יש לו רכב‪ ,‬עד שיסע שיעור כזה‬
‫ולא ימצא מים‪ .‬וראיתי בקרן אורה לעירובין )שם( שאף הוא ד"‪ P‬כן מדבר'‬
‫רבבו יהונתן וכתב שכן משמע בירושלמי שהסתפק מה הד'ן בסמוכין למע"ן‬
‫)אמבם אפ"ל דהירושלמי הסתפק רק אם טמוכים ממש למע"ן ולא כשש' שיעור‬
‫הילוך אף פחוח ממיל‪ ,‬שאז יהיו· פטורים(‪ .‬וכחב שבגמרא דידן לא משמע הכי‪.‬‬
‫שהרי איתא בגמרא ‪" :‬לא שבו אלא מים ראשובים אבל מים אחרונים חובה"‪.‬‬
‫משמע שאפי' בסמןניו למעייו ויש להם מים פטוריס ממים ראשונרם‪ ,‬דאי‬
‫מיורי בשאיז להם מיס א ‪/ I‬כ איז דשאיס לאכיל מפני שלא יהיו להם מים אחרונים‪.‬‬
‫והוטיף שם דדוח‪ P‬לומר דאחר האכילה ‪,‬לכו למצוא מ'ם‪ .‬גם בחי' המאירי )שם(‬

‫כתב ‪:‬‬

‫"ויש‬

‫שפי' שבקינןח‬

‫צררר‬

‫או קיסם‬

‫סגי‬

‫אע"ס‬

‫שהמים‬

‫אין רחוקיס משס‬

‫כמיל" זוהמהדיר שם כתב שזוהי שיסת רבנו יהונתן‪ .‬וטעות היא דרבנו יהוגתן‬
‫ס " ל להיפך דבפחוח ממיל חייביס בבטילה[‪ .‬גם כפרש'ה שהבאנו לע'ל כחוב‬
‫דדוקא אם היו המים מזומנים לפניהם‬
‫אפין תוך כדי מיל‬

‫‪ -‬חייביס‪ ,‬ומשמע שאם‬

‫היו‬

‫ברחוק‬

‫ פטורים‪,‬‬‫ד·‬

‫ובלע"ד להוכחי דאף פחות ממיל מטור כמחבה‪ .‬דאיתא בפסחים מו‪ ,‬א‬

‫ל גב' בטילח ידים למ' שאי! לו מים ‪:‬‬
‫לפביו אבל לאחריו אפ'לו מיל‬

‫"א"ר יוסי ברבי חנינא לא שבו אלא‬

‫איבו חוזר‪.‬‬

‫אםר‬

‫רב א"א‬

‫ומיבה מיל הוא‬

‫דאיגו חיזר‪ ,‬הא פחית ממלי חוזר"‪ .‬יהנה החיי אדם ישאר אחרונים )עיין מ"ב‪,‬‬
‫קסג סק"ג ( כחכו דמה דצרי‪ ,‬לחזור ד' מילין בלפביו ‪ ,‬זהו דוקא כהולך בדךר‪,‬‬
‫אבל כיושב בביחו אינו מחוייב לטרוח אלא פחות ממיל‪ ,‬כדלאחר'ו‪ ,‬והוכחבו‬

‫לעיל שפטור '''טב כמחבה באמר לא רק בהולכ'ם להלחם‪ ,‬אלא גם בחובים‬

‫‪30‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫ומכ'ב'ם עצמם למלחמה וכדבר' המג"!‪ ,‬משבה ‪" :‬וכשהן חוב'ם 'מ'ם חוב'ם‬
‫להלחם"‪ ,‬נמצא לפי‪ I /‬ז שמה שהחמירו באדם רגיל היושב בניתן הקילו כמחבה‪.‬‬
‫ואם ב'רשב בב'תו לא החמ'דו לטרוח אחד מ'ם אלא בםחות ממ'ל‪ ,‬הר' במחגה‬
‫הק'לר י'תד רפסררהו אף בפחות ממ'ל‪ ,‬וזה לא מצ'בו שש'בם שב' ש'עוד'ם‬
‫בפחרת ממ'ל‪.‬‬

‫עוד שי להיסיף שבדברי רבבן יהינתן והמאירי מציי חדישו שפטיר נט ' "‬
‫במחנה נאמר לא רק לגב' אכ'לה אלא גם לתפ'לה‪ .‬וכ"כ בקדבן העדה‪.‬‬
‫לסיוס עלי להעיר שהזכרנן לעיל דעת הראשונים )הרמב ‪ II‬ם‪ ,‬הריטכ ‪ /l‬א‪,‬‬
‫המאירי‪ ,‬ר' יהונתן( שפטוד זה של ד' דבריס במחנה באמר בין במלחמת רשית‬

‫וב'ן במלחמת מצוה‪ .‬והבה מלחמת רשות א'ן לנר כ'רם שלזה צר'כ'ם טבהדר'ן‪,‬‬
‫כמביאר ברמנ"ם הל' מלכיס ‪I‬כייה‪ ,‬ה"ב ‪ . . "' :‬אבל מלחמת הרשות איבו‬
‫מרצ'א העם בה אלא על פ' ב'ת ד'ן של שבע'ם ראחד"‪ .‬אבל במלחמת מצוה‬
‫שהיא‬

‫"עזרת‬

‫מיד‬

‫ישראל‬

‫צר‬

‫שבא‬

‫עליהם‬

‫)שס‪,‬‬

‫‪ff‬‬

‫ת ‪(, /l‬א‬

‫הךמב"ם ‪:‬‬

‫כתב‬

‫"מלחמת מצוה א'בו צר'ך ל‪,‬טול בה רשות ב'ת ד'ן אלא 'וצא מעצמו בכל עת‬
‫וכרפה העם לצאת" ‪(,‬םש) וא'ן צורך כלל לב'ת ד'ן של שבע'ם ואחד‪.‬‬
‫ולמרות שמשמע בדבד' הרמב"ם שצר'ך מלך‪ ,‬כבר כתב החזו " א )שם( ‪:‬‬
‫" ‪ …‬אבל שם'ר "' ל דא'ן ד'ן מחבה אלא במלחמת כל 'שדאל ע " פ מלך‬
‫ושרפט שבדרד‪ ".‬הד' שא'ן צרדך דרקא במלך רד'ן מחגה גרהג גם כ'ום‪.‬‬
‫ןהעירני מן ‪ /I‬ך מרו הגרש"ז אייער באך שליט " א‪ 1 .‬ז " ל ‪ .. :‬שי לדיז ב"מ‪ n‬נה"‬
‫של עשרה אבש'ם שהם במדבד רבמקרם טכבה‪ ,‬דאפשד שהם פטוד'ם גם ממפה‪.‬‬
‫כ' 'תכן שמלחמה א'בה כ"כ בדוקא ‪ ,‬הוא'ל וחז'בן ד'לפ'בן מדבר וטכבה בק " ו‬
‫ממחבה ה'וצאת למלחמה‪ ,‬ואם זה בכון א'ן מקום לדון אם ש "‪ 1‬בזה " ז העב'ן‬
‫של "מלחמה"‪ ,‬דעכ"‪ D‬בשעת מלחמה הרי היו‪/‬ל כמדבר ומקים סכבה הוא‬
‫ןמלחמה איבה כ ‪/I‬כ ברוקא"‪.‬‬
‫לםיכרם‬

‫א‪.‬‬

‫‪:‬‬

‫ח"ל'ם‬
‫ובמצא'ם‬

‫הבמצא'ם‬
‫במצב‬

‫במלחמה‪,‬‬
‫של‬

‫אר‬

‫כובבות‪,‬‬

‫אבש' מעוז'ם‬
‫רכן‬

‫מארב'ם‬

‫השומד'ם‬
‫הטמרכ'ם‬

‫על‬

‫הגבולרת‬

‫לגבול‬

‫פטוד'ם‬

‫ב‪.‬‬

‫מבט'לת ם''!" לפב' אכ'לתם‪.‬‬
‫פטור בט'לת ם''!" באמר רק בקבוצה המובה לא פחות מעשרה ח"ל‪,‬ם‪.‬‬

‫ב‪,‬‬

‫כדי נסיעה לתזית‪ ,‬חייבים‬

‫יחדיים שנקראו למלחמה‪ ,‬גם אם הם תיך‬
‫בגסילח ידיס‪ .‬איו‬

‫להם מים רלא יהיי‬

‫שרתם' יקרת 'כול'ם‬
‫או‬

‫ד‪.‬‬

‫לאכרל ללא בט'לת ם''!" ‪-"!,, ,‬לע לבש'ת‬

‫כ‪' O‬ות‬

‫בבג‪.‬ד‬

‫ח"ל'ם הב"ל הפטורים מבט'לת ם''!" א'בם צר'כ'ם ללבוש כ‪ 1"O‬ת או‬
‫לעטוף 'ד'הם בבגד‪ .‬וראו' להרר לא לאכול ללא כט'וח ‪ ,‬או לעטוף‬
‫את‬

‫ה‪.‬‬

‫עט'פת י''רס‪.‬‬

‫להם לאחר‬

‫גסיעה‬

‫של שבעיס‬

‫הפת‬

‫בנייר‬

‫או‬

‫בג‪.‬ד‬

‫אם מצו"ם ‪ .‬מ'ם בקרבתם‪ ,‬א'ן להשתמש‬

‫בפטרר‬

‫וה של בט'לת‬

‫'ד'ם‬

‫וש' להם ל'טול ‪.‬םה''!"‬

‫ר‪.‬‬

‫פטור זה של בט'לת 'ד'ם אמוד גם לגב' תפ'לה‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫הרב גתו רפאל אווערבך‬

‫תןלדןת הפייטן רבי אלעזר הקילר‬
‫מאת‬

‫הרב יעקב קאמיל הל" במברנר וצ"ל‪ ,‬אב"ר ווארמס‬
‫)המשך(‬

‫ועתה חיבה עלי להראות סתירת הראיות אשר ח ש ב החכם רםאםורס להב'א‬
‫גנד דעת התוס' והרא " ש‪ .‬ולחזק בזה דעתי בענין זה‪ .‬ואבוא על סדר ההערות‬
‫שהביחם‬

‫ברושמי‬

‫המספר‪.‬‬

‫צי ‪ ,98‬הטרה ‪ : 1‬חשב לסתור דעת התוספית שאמרו‪ ,‬שר"א הקל‪,‬ר לא‬
‫חיבר פיוטים ליום בן דיו"ט משום שבימין היו מקדשין ע"פ הרא"'‬

‫‪-‬‬

‫שהיר‬

‫לפגיני נמצאי פיוטי הקל‪,‬ר לשני ימיס הרא ש יג'ס של סיכית יגם ליום ב' דפסח‪.‬‬
‫יבאמת‪ ,‬ש יפה הש יב ע ל זה חךי וקנ י כ ‪ / I‬מערבי מלך ‪) /l‬סם " ה דברכות ‪ (, 4‬שהקל יד‬
‫חיבר ב ' פיוס'ס ליים א ' כדי לבחור מהמ את אשר יכ ש ר‪ .‬ומה ש אמר החםכ‬
‫ על דעתי אין כאן אפילו‬‫הגזכר ‪ ,‬שהלחץ הגדול בזה התירוץ גראה לע'ן‬
‫לחץ קסן‪ ,‬דהא כבר הוכחגי דבימי הקל‪,‬ר לא נאמרו הפיוסים‪ ,‬ולא תיקנם‬
‫בדורו אלא לעצמו‪ ,‬א"כ מי מעכב בדיי לעשות על ייס א' בעינו ‪ ..‬ב' מ'ני‬
‫פ'וט'ס‪ ,‬הכי לא מצאנו למלץי שיחבר מ' מיגי שיר'ס על עגין א' ז ואף כפי מה‬
‫ש כתבגי שה" חכס רואה את הנולד שיוקבעו בדיר אחרון לאימרן בצ'ביר‪.‬‬
‫הניח הדבר לחכמי אותי הדןר לבריך איוה א ש ר יכ ש ר בעיניהם‪.‬‬
‫עוד ה;סיב חדי זקגי ז " ל לראות ) מקוס הג " ל ‪ (,‬ש הפ'וס ששי לבו ממגו‬

‫ביו ' ב ' דפסח שסובב על מלת ושר‪ ,‬והייגי על הקריאה "שור או כ ש ‪':‬ב היקבע‬
‫ממבו על · ין' ראשון דפסח‪ ,‬כי נימי חכמי המשנה היו קוראיו בןר' א' דפםח "שיר‬
‫אי כשב" כו' בראיתא במשנה ‪ ' D‬בבי העיר‬

‫יע"ש ד ‪.I‬‬

‫ומה שהשיב החכם הנ"ל יזה‬

‫ל'תא למעיין בפייט מח" מת'ם שאמר ‪" :‬צאן לפסח שמכו ושחטו‪ ,‬צדקי אותו יאת‬
‫בגו ב'יס אחד בל תשחטו " ש רימז‬

‫‪ -‬לפי דעתו‬

‫‪ -‬למאמר אביי שם ‪ ..‬סימן‬

‫על קריאת ב ' הימים ‪ ,‬משך תי‪,‬אר ולזה חיבר הקל‪,‬ר מ ש כי ‪ ,‬ש היא לקריאה ביים‬
‫רא ש ין ‪ ,‬לאיחן שהיא בהתחלת‬
‫כמה חלי ש ה ההשערה‬

‫הקריאה ליר ' ש ני כי ' ‪,‬‬
‫יבפרט‬

‫הזאת ‪,‬‬

‫כי‬

‫גראה‬

‫ענח) יי ד‪ .‬הריאה יארה‬

‫שהקליר‬

‫אהב‬

‫לסייס‬

‫בלשין‬

‫הפסיק רב המלית‪ ,‬ילזה הפד העגין יסייס בפסיק "איתי יאת בגי" כי' אע " פ‬
‫שאין זה לשין הפסיק ממש‪ ,‬ילא רצה ב"משכו ושחסי" שהיא מעט המלות‪.‬‬
‫גם לפי מה שפירש דן"ח יכ"ג לםי מה שהביא לפרש בשם הרבגי מי " ה ייקב‬
‫נ " ב זצ"ל '"‪ ,‬יצדק שפיר הלשון‪ ,‬ילא ה" אפשר להפר‪ ,‬וכנראה שלפ"ז לא‬

‫‪ 37‬מזגלה‬

‫פ " ר ןנ " ה‪.‬‬

‫‪ 38‬רף לא‪.‬‬
‫‪ -38‬ך י‬

‫יעקב‬

‫בךימבוךב‪,‬‬

‫בעל‬

‫נ‪ n",‬לת‬

‫יעקב"'‬

‫על‬

‫‪32‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫מסבתות‬

‫קסבות‪.‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫כ'יין כלל על ס'מב' הקר'אה‪ .‬יל' בראה שכ'יין הקל'ר ‪ :‬אף שצאן לפסח‬
‫משבי ישחטי‪ ,‬מ"מ אם צר'ד לפסח יא'ן לי אלא איתי שבשחט בי ב'ים אב'י‬
‫אי אמי אי בבי‪ ,‬לא דח' א'סיר ‪ .‬איתי יאח בגי‪ ,‬ילבד ס"ם ‪" :‬צדקי איחי יאת‬

‫בבן בי'ם אחד בל תשחטי"‪ .‬יע"ן תיס' חיל'ן דף ע " ח א ' ד " ה מב'ן לאיתי‬
‫ואת נבו כר‪ :‬יה" צייר הקליד ;מיבקט כזה הלשון‪ ,‬דאי היי מהםך הי' בשמע‬
‫ההיפר‪.‬‬

‫ימה שבתב דיד' זקב' ז " ל כמקים הב"ל (‬
‫רארן מזה שהי' בעת‬

‫שהדי מקדשין‬

‫ממני עכ ‪ II‬פ על יי' בן כנ ‪ I/‬ל‬
‫מקרשיו‬

‫ע"ס‬

‫הראי'‬

‫הדא"‪,‬‬

‫•‬

‫שלפנינו‬

‫פיוטי '‬

‫מסודיים‬

‫‪ -‬על דעתי שיש להם רארו עצימה‪ ,‬מילא עשה‬

‫פירט ליוס שבי של ראש השבה‬
‫יהא‬

‫ע "פ‬

‫שעב"פ א'ן‬
‫בייז‬

‫להתיס ' ןהרא "ש‬

‫נא ‪ I/‬י‬

‫)שזהו בלא"ה ערקר הראי' שהי' בעת‬
‫ין"ט‬

‫בשאר‬

‫עתה‬

‫גם‬

‫עושיו‬

‫אין‬

‫שהיי‬

‫ין"ס‬

‫בו‪,‬‬

‫יכבד העיך בזה בשו"ת בידע ביהודא סי' קי ‪(, l/‬ג ולזה מוכח שהית בא ‪ II‬י לא‬

‫רחיק מירושלים‪ ,‬וכזמן שהיך מקדשין ע"פ הראי' לא הי' שכיח ב' ין"ט של ד"‪.‬ר‬
‫רמ'מרת עזרא רא'לד לא מצאבר אלרל עמרבר‪ ,‬משא"ב עתה ערש'ן '''אב בר"ה‬
‫ב ‪ I‬ימים וכדעת הרי"ף ‪ IJ‬ב ןרמב ‪ II‬ם ‪) 4.0‬גס בלא ‪ II‬ה שי ראי ' שהי ' בא י ‪ ",‬מילא‬
‫ת'קן לב' דשברעןת רלשמחת תררה(‪ .‬ןהר מה שבראה ל' ליישב דבר' התןס'‬

‫ןהרא " ש עם שא'נן ביגע לע'קר העב'ן ב' בבר הבתא' רא " ברןרה שהקל‪,‬ר‬
‫היה קודם חתימת הש " ס בבלי‪ ,‬ושחיה בארץ הקדי ש ה שהין במשכרם אחר הש " ס‬

‫'רשרלמ‪ ',‬רלזאת אם י'בח שח'בר בעצם פ'ןט "‪ D‬ל'ן " ט שג'‪ ,‬ח'ברם לבנ' גןלה‬
‫שבחרץ לאח‪.‬‬

‫‪,‬‬

‫כאן‬

‫עוד הניא‬

‫המחבר‬

‫דברי‬

‫ש"ש‬

‫דעית‬

‫לז ' דפסח מאת הקל‪,‬ר שחחרם שם אלעזר‬

‫מגיה‬

‫ס'‬

‫היוחסיו‪.‬‬

‫שראה‬

‫קריבות‬

‫ב'רב' 'עקב קל'ר ‪ ,‬זלבאררה זהר‬

‫ראי' חוקה גנד דברי התוס' יהרא"ש דכתכו דהי' ר"א כר ‪ II‬ש‪ ,‬דאס לא בקבל‬
‫עדןת זה א"ב לא מצאבר להקל‪,‬ר בלל שח'בר פ'רט לז' דפסח‪ ,‬ןא'ן באן רא~‬
‫דהי' מחכמי א ‪ , II‬בזמן שהיי מקדשין ע"פ הראי' דהא ג ‪ II‬כ ל‪ 'T‬דםסח לא חיבר‬
‫וצ ‪ II‬ל דבטרפה לו השעה‪ ,‬וה"נ ל!‪/‬ק למה לא חיבר פיוטל' לי‪ .‬ו' ב' די"ל נמי‬
‫דבטרפה לר השעה‪ ,‬ראם נקבל עדרת זה‪ ,‬מן הסברא צר'ב'ן אבר לקבלר‬
‫בכללרתר רלא לחצא'ן‪ ,‬ר'הא מרבח דלא ה" ר"א בר"ש‪.‬‬
‫לאחר‬

‫אבל‬

‫הע'רן‬

‫הצידק‪,‬‬

‫דבר'‬

‫רהרא"ש‬

‫התרס'‬

‫דברבתם‬

‫נברנ'ם‪.‬‬

‫הרא‪,‬‬

‫כיון והקליר עשה מזימםי לכל היו ‪ II‬ט‪ ,‬לא הי' לו לדלג יוס ב' דר " ח יש " ת‬
‫ן'רם ב' דשברעןת‪ .‬ןהשתא לק"מ מדלא עשה פ'ןט לן ' דפסח ‪ ,‬ד' " ל באמת‬
‫דבטרפה ל‪ .‬ן ה ש עה ‪ ,‬זהתח'ל לעשןת בחחלה ל'ןס א' ד ש בןעזח ראח " ב ל'ןם‬
‫א ו דר " ח ןליה " כ‪ ,‬ןאח " ז עשה הםייטי' לרים א' דסוכדת יש " ע‪ ,‬והחחיל לעשות‬
‫פ "‪"'1‬ט לספח רעשה ל "‪1‬ם א ' דפסח רבטרפה לר השעה ולא הסמ'ק לעשרת פ'רט‬
‫ל''ן ז' דפסח‪ ,‬ןמעתה א ‪ r‬לנר הברח לקבל עדרתר של ש"ש‪.‬‬

‫‪ 39‬ביזה‬

‫ה‪:‬‬

‫‪….‬ושמעינן‬

‫‪ 40‬ם ‪ . .‬א פהיו"ם‬

‫הכ"א ‪:‬‬

‫הרחבה בם"ה ובהל '‬

‫ןביהו‪c‬‬

‫רבני‬

‫ןיא‪….,‬‬

‫א"י‬

‫זריכי‬

‫עוסין בני‬

‫‪'''K‬‬

‫למעבד‬
‫בי‬

‫בי‬

‫ימים‬

‫ימים‬
‫טובים‬

‫סוניס‬
‫אלא‬

‫סל‬

‫בר‪-‬ה‬

‫‪,‬ייה‪.-‬‬
‫כלבר"‪.‬‬

‫יביתר‬

‫קה"‪ n‬ה"‪.n‬‬

‫‪33‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪I‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫נאמבים‪,‬‬

‫אר אני אומר ומשער שדבריו‬

‫וגם אפשר דלא‬

‫נעלם מהחוס'‬

‫זהרא"ש הפייס של ז' דפסח המדובר‪ .‬רק כייז שכשארי פיוטים חחום אלעזר‬

‫בירבי קלי‪,‬ר יייייר היא שם העצם מאביו של הפייסז‬
‫יכאז חחים אלעזר בי רבי עיקב קליר‪ ,‬מוכח מזה‬
‫משפחחו ה'י קליר‪ ,‬והלר ג"כ כדרר יבסיגבוז הקליר‬
‫מה שנחסר מז מייסי הראשיז‪ ,‬דהיינו פ י יט לז ' דפסח‪.‬‬

‫יכמי שהזכרחי למעלה‪,‬‬
‫דדא חכם אחר ששם‬
‫הראשוז בפייס והשלים‬
‫ואפשר רמשום כר כינה‬

‫עצמן ג 'י כ בשם קליר ‪ ,‬יאפשר שזה הין חכס מן האחרונים‪ ,‬ןיתורצו בזה כמה‬

‫קושיות כאשר יבואר לקמז בעזה‬
‫עיד צרה‬

‫לישיב‬

‫‪' , I/‬‬

‫לפי דבריו‪,‬‬

‫איך ר"ת חשב שהקליי‬

‫הוא‬

‫ר"א‬

‫בך"ש‬

‫ולא דיע שהיא אחריז‪ ,‬יכחב שמפני שהי' בקצה איטאלעיז הררימיח ‪ -‬רחיק‬
‫ממקים מישב רביבי חם ‪ -‬לא ידע ממבי‪ .‬יזה דבר זר מאיד ימחבגר אל הנסייז‪,‬‬
‫שאדם גדיל כזה לא יהי' בודע זמבו כלל ויארע חיליף רב בטעיח בזמנו‪,‬‬
‫מקירו מז הגדילים ‪ -‬ר"ח יסיעחי‪ .‬אר החכם הזה הילר לשיטחי‪ ,‬כי היא אמר‬
‫שאיז בפיוסוי היד חיאר חכמח הבסחריח‪ ,‬וא"כ פייטיו לא עידיי על גידל‬
‫מעלחו‪ .‬אמבם נאמנים הם לבי דברי האר"י שהעדי שפייטיו בחקבו ע"פ‬
‫חכמת האמת‪ .‬גם המחבר הקדיש בעל של ‪ II‬ה ז " ל העיד בסידור תפלת שעה " ש ‪.. 1‬‬
‫שבפייסים לימים הביראים כמה סודיח כמיסים )יבידאי גם מר"ח יבעלי החיס '‬
‫לא בעלמה מהם שמע החכמה הזאח כמי שלא בעלמה בעצמוחה מאח בעל‬
‫העריר‪ ,‬כמו שמצאנו בספרי‪ ,‬יעייז חוס' חגיגה ד " ה ארבעה בכבסו לפדרס כו'‬
‫ו " ד בי‪ ,‬יעו ‪ r‬ערןך ערד ‪ (. 4 2‬נם נמאנים לבי דברי שבולי הלקם )סי' ל"א(‬
‫שכחב בשם ר " ח ששמע מאביו שכשפיטי ר' אלעזר "יהחיוח אשר הם מריבעים‬
‫כי ' " ליהסה אש סביבוי‪ ,‬ימפי רביחי~ גאיני ליחיר שמע כז‪ ,‬עכ " ל‪.‬‬

‫נ‪:‬ר ‪ ,99‬הטרה ‪: 2‬‬

‫איז ענינה לכאז‪.‬‬

‫נ‪:‬ו הב"ל יצו ‪ ,100‬הטהר ‪ 3‬יהטרה ‪ : 4‬כאז העיר על הקושי' שעמדי בה‬
‫גדול‪ ,‬עילם )עיין "זכרוז יוסף‪/‬ן סין י"ג בתשובתן לגיסו המהר''' כ"ז ‪ • 8‬ז ‪,I‬ל‪/‬‬
‫שהוא הי ' הראשוז שעמד ‪"(,‬לע ממה שנמצא בפרוט הקלי‪ ,‬לת‪ / /‬ב בש"ע ‪:‬‬

‫"אאביז חשע מאיח ועיר כי לא דש בז גרבי"‪ ,‬ומה שחירץ בצלייח לברכוח‬
‫)וכ " ג בגי בשמו בהנהת נב"ו מה"‪ n‬סי' הנ"ל(‪ ,‬שהמאמר "תשע מאות ועוד"‬
‫ניסף מאיזה חכם ‪ ,‬יהקשה היא‬

‫‪-‬‬

‫דבלא מאמר זה בשארים וברי הפייטן שם‬

‫כחסרים‪.‬‬

‫הבה ‪ ,‬חסרי הכינה באמת‬

‫דקדקתי וראיחי שנל‬

‫אינס בלי מאמר ז‪,‬ן‪,‬‬

‫הםיוט"'‬

‫האלה‬

‫אמנם חםרי המספר‪,‬‬

‫לשמונה עשרה‬
‫‪w‬‬

‫הם‬

‫נעלי ט"'ת‬

‫כי‬

‫כת'ס‪,‬‬

‫ע '" כ ו‪:‬ריך‬

‫‪ 41‬יז"ל שם ‪" :‬יש בהם ארזר ו ח בב ו זרח חכמה אשר איו להעררי ולשער‪…‬‬
‫לאומרם באימה‪ ,‬ביראה‪ ,‬בקרושה ובטהרה וכו ' ‪….‬‬
‫‪ 42‬וריד להוסיף ‪ :‬ערך ‪ K‬בני שיס טהיר‪ .‬עיי"ש שהביא פי ' רב האי באוו ז"ל על פרניא‬
‫רארבעה‬

‫נכנסו‬

‫‪ 43‬הוא הנאוו‬

‫רי‬

‫לפרדס‪.‬‬
‫יסעי'‬

‫ברלין )הנקרא גם‬

‫ר'‬

‫‪34‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫יסעי'‬

‫פי‪,P‬‬

‫ע"ש‬

‫משפחת‬

‫חות‪-‬נו(‪.‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫ובלא מאמר זה "ה' הפי'פ הראשון בעל ח' בח'ס ; אך אמבס פשוטא דמלחא הוא‬
‫‪m‬קל‪,‬ר גחב באוחו חרוז מספר השב'ס שה" לאחר החרבן ב'מ'ו‪ ,‬ובדורוח‬
‫האחרונרם‬

‫המספך‬

‫נשתנה‬

‫חכם‬

‫ע"י‬

‫מחכמר‬

‫א'‬

‫שהי'‬

‫הךור‬

‫מאות שבה יאיזה פרטרם‪ ,‬בפרט אחך שהעיר הגר"‪ T‬מ' ז"ל‬

‫החגס‬

‫הזה‬

‫בשמו(‬

‫שבפ'רוש‬

‫הראב"ן‬

‫על‬

‫"'ג‬

‫מחזור‬

‫‪44‬‬

‫כרמיי‬

‫מספר‬

‫ט'‬

‫)כםי מה שהעדי‬

‫שבמצא‬

‫אצלו‬

‫גחוב‬

‫"אלף ועוד" במקים "תשע מאות ועוד"‪ .‬ומה שדחה החכס הנזכר‪ ,‬דהבה רידה‬
‫הראב"ן‬
‫מספר‬

‫עג"פ שלפב'ו‬
‫קרוס‬

‫'וחר‬

‫ה" גחוב ט' מאוח‪,‬‬

‫וא'זה‬

‫אחרוהו‬

‫סוםר‬

‫וא'ן‬

‫עד‬

‫לדחוק‬

‫חשע‬

‫מאוח‪,‬‬

‫ולומר שה" גחוב‬
‫שלא‬

‫במצא‬

‫זגר‬

‫להחפשטוח פי'ט' הקל‪,‬ר בזמן קדוס ג " ג עד שגבר ש'בשום הסופרש עםצמם ‪,‬‬
‫ענת‪//‬י‬

‫‪ -‬תמה אבי‪ ,‬מי הגדי לי שלא היי פיוטי הקלי‪ ,‬בזכרים ובעשים בזמן‬

‫קדים הזה יחכס א' חמכמר הדור הגיה‪ ,‬כב"ל‪.‬‬
‫ומה שהב'א עוד לחזק דעחו )וחשבה לרא" גרולה לרעחו ' וגם רו"ה ‪(,‬ל"ז‬

‫ממה שמצ'בו "באחח הק'בוח לח"ב אחר ש"ע‪ ,‬שמחחלח "לך ד' הצדקה"‬
‫ומסררם בסיפה ‪" :‬לד ד' הצדקה בתשע מאית שגה שהיתה שנאה כבישה‬
‫מלהשמע"‪ ,‬ונלאי המפרשםי למציא עבין המספר הזה )הגה"ה ‪ :‬א " ה עייו‬
‫זגרון י'סף ס" ט " ו‪ ,‬עג " ‪(,‬ה ובדחקו שמוסב על הזמן מ'צ'אח מצר'ס דע חרבן‬
‫ב'ח ראשון שעולה לחח"צ‪ ,‬וא'ן ם'רוש זה בכון כלל גס' סדר הזמב'ם הבחשב‬
‫בק'בה הה'א שמחח'ל מעת ה" 'שראל לגו'‪ ,‬והולך וחושב כל מעשה ד' עמבו‬
‫ומעש'בו גגדו‪ ,‬עד שמגע" לחרבן שב' הבח'ם‪' ,‬עו"ן בחרוז הקודם ‪" :‬לך ה'‬
‫הצדקה בשג' חרבבוח שחרבו גו'" ‪ – ,‬וא'ך "לג לאחור בטופו ו"‪,‬זור לזמן‬
‫מלוך מלך בש'ראל עד גלותם ? אלא ודא' שא'ן ספק בו אצל‪ ,‬שהכובה לזמן‬
‫הגלוח אחר חורבן ב'ת שב‪ '.‬ועולה לפ' זה הסדר הגגון שחושב והולך עד‬
‫זמני‪, ,‬ר"ל שהצדקה עם וד במה שהיתה‬

‫השנאה‬

‫ככישה חח"ק שבה אחר‬

‫החרבן מלה'וח שומע לזעקח 'שראל ‪ ':‬עכ"ל‪ .‬אב' חמה על החכם המפואר הזה‪,‬‬

‫שבשב'ל חפצו לחזק דעתו 'צא כאו מדרך האמח‪ ,‬דעב'ו "שבאה כוכשה"‬
‫בל' ספק הם'רוש ‪ -‬שה'חה השבאה טמובה ולא בודעח ג' לא עשחה רושם‬
‫באשר‬

‫שהיינו‬

‫שרויים‬

‫בטרנה‬

‫)עי'‬

‫ארצר‬

‫הבאון זגרון 'וסף‪ .‬ולדבר'ו דקא' ומוסב‬

‫השישים ‪,‬‬

‫שרש‬

‫כשכ(‪,‬‬

‫רכז‬

‫הבין‬

‫לזמו הגלוח אחר חרבו ב'ח שג‪'.‬‬

‫הרי יצחה גליי' לעיו כל ירמה מהמרם הזדיןביס אשר עברך עלינו מעת החרבו‬

‫עד אוחו זמו שכי'וו על‪,‬ו המחבר‪ ,‬ועל כרח'ט הם'רוש כדבר' הזכרון 'וסף‬
‫וכנ"ל‪ ,‬וא'ו כאו דוחק כלל כ' מתוכו מוכח! ומה שהע'ר‪ ,‬למה דלג הפ"טו‬
‫לאחור'ו‪ ,‬הגה הטעם הוא משום שהוא לשוו בופל על לשוו ‪" :‬םלשהםס" עם‬
‫"הטה א‪-‬להי אזבר משוס'ן והקינה הבאה אחדי! מסיימת בפסיק זה שסיימה‬
‫ "הטה א‪-‬להי אזני ושמע"‪ .‬רגם דברי הגאון מהד ‪ II‬י פיק‬‫הקינה שלפני!‬
‫שי לכוון ‪ ,‬כי ימי בית שני פקדיה הי! ‪ -‬עי' אברבנאל בספרי" ןחרבן נית שני‬
‫ש"ך לחרבו ב'ח ראשוו ו'צדק עג'ו כןכשה‪ ,‬כ' עד"ן לא 'צחה גלו~ השגאה‬
‫בשלמוח עד חרבו ב"ש‪ .‬והמעח'ק ומבאר אטטעגזאסער " טעה שהב'א בב'אורו‬
‫‪ 44‬הגאון וי‬
‫‪(. 5‬אינני‬

‫יויע‬

‫זלמן‬

‫מרגליות בהקרמתך‬

‫למחזךר‬

‫‪ …‬קרבז‬

‫אהרו"'‬

‫הנ"ל‪.‬‬

‫וניהר ‪.‬‬

‫‪35‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫כדבר' מהר''' פ'ק‪ ,‬אמנם חשב שמספר תשע מאות שנה בענ'ן · זה כתוב בפ'רוש‬

‫בדברי חז"ל‬

‫‪-‬‬

‫מה שאיבר‬

‫‪". 5‬‬

‫צר ‪ ,101‬טהרה ‪ : 5‬חשב להב'א רא" לדבר'ו שהקל‪,‬ר ח" בח"ל מדלא‬
‫הב'א הקל‪,‬ר בדבר'ו זכר מלכות 'םשטאל‪ .‬רא'! לה ענ'! לדבר'נו‪ ,‬כ' בזמן‬

‫ר"א בר"ש עד"! לא צמחה משמלת ש"מעאל‪ ,‬ןתפ'לות'ו 'סוכו כולנה על‬
‫גלות ראום‪ .‬ופ'רושו על הפ'וט "טורח מלכ'!"ת" ‪ .,‬א'נו מרווח כמו שחשב‪,‬‬
‫וא'! לדחןת בעבורו דבר' המפרש'ם שקדמו‬
‫על הערה ‪(. 12‬‬

‫לו !"ען) מה שאכתוב בדבר'‬

‫צר הנ"ל צור ‪ ,102‬הטרה ‪ : 6‬פ'רושן על פסוק' הפ'וט ‪" :‬בנ' בל' שם‬
‫במכרם‬

‫עמןסים‪,‬‬

‫בזונה‬

‫יבשיד‬

‫רבייז‬

‫איד‬

‫המסלם‪,‬‬

‫יהיי‬

‫בזיז‬

‫אף‬

‫בעמסים" ‪,t8‬‬

‫שהןא עב'! שכל‪ ,‬הןא דחוק מאו‪,‬ד ולמה נמאן בפ'רוש הש'ן של המחזןר במקום‬

‫חזח ז יגם רן"ח הביא בפירוש הזה בקצרה ‪"'. 0‬‬

‫ימה שהביא ממתזורי איטאליען‬

‫ !'א מזה רא"' לפ'רושו‬‫שגורס "‪" : D‬חומס'ס" חלף "חמס'ם" במקום הזה‬
‫שקא' על המסחר בבפש אדם ‪ .‬אמםנ אף אס אמת כדבר'ו‪ · ,‬ל"' שבב' א'סאל‪,‬ע!‬
‫הגיהו את הנוסח הישן‪ .‬ימז התימא איר רצה מזה להביא ראי' לדעתן‪.‬‬

‫רצ הנ"ל‪ ,‬סההר ך ‪ :‬הביא ממה שנמצא כקיבה " איכה ישכה חבצלח הסרין‬
‫כר" )שלדעת החכם הבזכר ה'א מ! הקל‪,‬ר ‪ ,‬בשכ'ל שכק'נות שלבן עד‬

‫"ארן' הלכבן!" חתןם הרכה פעמ'ם אלטז" ובקרובות חתום אלטזר ב'רב' קל'ר‪,‬‬
‫ובשם מהר'"ל כתבו שש' כ"א ק'רבת דע "ארז' הלבנן! " וכולם מהקל‪,‬ר ‪-‬‬
‫לםנ'נן לא במצא מספר כזה‪ ,‬א"כ חסר'ם ממנו א'ןה ק'בןת‪ .‬כ " כ בהערה ‪(, 27‬‬

‫שנמצא שמה החרוזים "בפשען בלחם ופת‪ ,‬נלכדה יירפת " ‪ ,‬וחשב החכם הזה‪,‬‬
‫שלה'ןת "שכב‪/1‬ז'ת ע'ר ששמה 'ורפת לא נמצא בשןם גמרא ומדרש רק‬
‫בירסיפוו העברי יע"ש )פס"ט עד סוף פע ‪ II‬א( ‪ I‬שהוא יוסיפון הי' שר צבא של‬
‫מבצר ע'ר זאת ןהרןמ"ס ככשן מ '‪ 'T‬ן‪ ,‬אןלם '''ע ס'בה כלת' בודעת נפל שבןש‬

‫‪ 46‬עי י כב'‪ K‬ןרן של ה"ן דניאל גולרשמירס ז"ל לקינוח )הוצאת‬
‫תשב"'ח( 'מ‪,' ,‬פ שזיין‬

‫כמ‪ p‬יי‬

‫ל ‪ …‬בתשע‬

‫‪ n‬ז"'ל בךיקוא יכה פושה ז' א'‬
‫היתה הש‪M‬בה כב י שה‬

‫כין‬

‫‪:‬‬

‫שירלא‬

‫מאות‬

‫אד‪ … ……‬ר‬

‫יעי שעה שנתנוירהר ‪,‬ליהו כיפי ימזקאל‬
‫‪47‬‬

‫פייס ללזגכןיות יום ‪'K‬‬
‫םור"'‪ ,P‬ה'‪M‬‬
‫בי‪ M‬ר ‪ K‬ת כי‬

‫סרקריה‪,‬‬

‫שנה שהיתה‬

‫שמ ו אל‬

‫לביו אכיהם‬

‫רכן"‪…‬‬

‫' ‪ …‬ערברי משביות"‬

‫כבושה"'‬

‫שנאה‬

‫כר נחמן‪ ,‬קרוב לחשע‬

‫שכשמיס‬

‫מיים‬

‫שיזאי‬

‫אח‬

‫רברי‬

‫מאות שנה‬
‫ממזוים‬

‫ישראל‬

‫רראה פ 'י ''''"הפ סם‪.‬‬

‫ר‪,‬ייה‪ .‬ונרחק ‪"',‬סן להסכיר וס"‪,‬סררח‬
‫מוסב‬

‫מיסד הרב‬

‫קיק‪ .‬ירושלים‬

‫ל‪y‬‬

‫ב‪l K‬‬

‫מל~ו‪"'n‬‬

‫הב~בה‬

‫בעיר‬

‫מרסכ על למכוח‬

‫מכה ‪.‬‬

‫וכרוח‬

‫זר‬

‫הפיום‪.‬‬

‫‪ 48‬בפיוס ‪..‬איםז ‪K‬רירו כל‬

‫למוסף יים ‪ ' K‬דר"ה‪.‬‬

‫חפץ"'‬

‫שי"ו ייחס‬

‫דברי הפייטן לסחר‬

‫עבדים שהיה נפוץ לדבויי בין היהודיכ באיסליה מאז תחיל· ת המאה הח‪i‬כיש~ת לם ‪ t‬יךה‪.‬‬

‫‪ 49‬רז"ל רדר"'ה ‪.. :‬כני בלי שם" ‪-‬‬

‫הכשרים‪.. ,‬עמוסים"‬

‫‪ …‬ויתנו ‪K‬ת הילר בזונה ו גו"" )ייאל י' ‪'(.‬נ‬

‫‪36‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪ -‬יסראל‪.. .‬בזונה ובו'"‬

‫‪-‬‬

‫ברכתיכ‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫יבשבה‬

‫גדיל‬

‫בכל‬

‫הרבה‬

‫הפרקים‬

‫שבכילם‬

‫הבזכרים‪,‬‬

‫באמר‬

‫רבית‬

‫פעמים‬

‫יירפת ברי "ש ‪ ,‬יצ"ל בכל המקימית יירפת בדליית שכן בקראה במ ש בה )ערכ'‪J‬‬
‫ל יי ב ('ב יבחשבת שם למיקפת חימה מימית יב " ן‪ .‬יבייט י פי‪ J‬לרימיים )מלחמית‬
‫ תא'"םאאת‪ ,‬והיא‬‫ס " ז ס " ז( בענין זה ממש של כבישתה כמה מעמים‬
‫יידפת של המשבה‪ ,‬שכן במצא 'ר מבחם י)תפאה )ירישלמי פ " ד דטיכה ה " י(‬
‫ונקרא בכבלי )זבחים ק ' ב' ‪ ,‬מעילה י ‪ /I‬ג ב ‪ (I‬ר‬

‫‪I‬‬

‫מבחס ןורפאה‪ ,‬א"כ היא היא ‪,‬‬

‫והקליר שלא ראה בלי ספק ויסיפון היובי רק המועתק בעברית ‪ ,‬העתיק גם הוא‬

‫בטעות הנמצא שם יורפת ברי "ש ‪ .‬ואף אם באמר ~ מה שהוא דחוק ‪-‬‬
‫שבמקרה בפלא' נפל גם בדבוי הקליר השבוש הזה בעצמו שנפל ביוסיפו‪J‬‬
‫העברי‪ ,‬עב‪/‬וס רחיק רחרק עוד ירתר לומר שיאה הפייטן את יוסיפון היובי‪,‬‬

‫יכמעט אין ספק שמיוסיפון העברי לקח דברוי‪ ,‬וקרוב‬
‫ממגו‪.‬‬

‫קיבל‬
‫נתבדר‬

‫מכמה‬

‫והבה‬

‫אחור העתקת‬

‫חכמדם‪,‬‬

‫אך‬

‫לא‬

‫היוסיפון‬
‫העירו‬

‫לעברית‬

‫שעכ"פ‬

‫הי‬

‫‪I‬‬

‫לודאי שגם השיבוש‬

‫בסוף‬

‫ימי‬

‫המעתיק‬

‫הגאובים‬
‫אחרי‬

‫או‬

‫כבר‬
‫בימי‬

‫מביאו בטעות לסופו בשערי ירושלי‪) D‬פצ"א(‬

‫ר' מנחם ב‪ J‬שרוק המדקדק‪ ,‬שכ‪J‬‬
‫במקום מגי ב‪ J‬אלעזר הבמצא על פקידה זו ביוסיפו‪ J‬לרומיים )שם ספר ('ה‬
‫וזה דבר גפלא באמת‪ .‬יבעביר כי ר' מגחם בן שרוק ה'י חי אחר ר ' סעדי' גאו‪J‬‬
‫כפי סדר הדורות ברשי ספר מאזגים לראב " ע ‪ ,‬יגיעו ימי המעתיק של הויסיפו‪J‬‬
‫לתחלת ימי רכ שויוא גאון‪ ,‬יהקליו שהשתמש כו ה'י חי כאמצע שגות‬
‫רג ש דידא‪ ,‬יהוא מסכים מאד לחשבובנן ‪'./‬‬

‫עכ ‪ II‬ל‬

‫הצריך‬

‫לעיניננו‪ .‬והעתקתי‬

‫שליבו ממש ‪ ,‬לודא כי כל דבויו בזה הם השעוות חלושות‪,‬‬

‫כי שי להשיב‬

‫על דבריי ‪:‬‬

‫‪.K‬‬

‫למה לא באמר שהמרפיסים או המעתיקים שינן יכתבו יירפת ברי " ש‬

‫חלף ידרפת בדלי " ת‪ ,‬בעבור שראו כר בספר יוסיפון העברי שפוץ והתפשט‬
‫בקוב ישראל עד שיד הכל ממשמשים בו‪ .‬הלא ראיבו שגם במשגה דערכין‬

‫שיבו במשבוית דפוס בול‪J,‬‬

‫משבת‬

‫א"כ מה שחשב הוא לרחוק‬

‫‪ -‬הוא קרוב באמת‪.‬‬

‫ומה שגראה‬

‫לו עוד לרחיק‬

‫תקכ"ד‬

‫לפ"ק‬

‫והדפיסו‬

‫יורפת‬

‫יותר שהפייטן ואה את ס' יוסיפון‬

‫ברי"ש‪,‬‬
‫היוני ‪,‬‬

‫הבה מזה בדבר לקמן‪ .‬אמנם הכי לא הי' לי לפייט‪ J‬לידע מכבשית יידפת‬
‫רק ע"י סיפור יוסיפין‪ ,‬הלא לפי דעת הרשב"א בתשיבה ‪ "' 0‬חס " ט הד ‪ I‬הקליד‬
‫ ו' אלעזר ב‪ J‬ערר‪ ,‬יהוא ה'י תלמדיי של ויב " ז וראה החורב‪ ,J‬ובדראי ד'ע‬‫קירות המלחמות שסבבו החווב‪ ,J‬אשר ואש לכילם נפילת יודפת יכבשית‬
‫חליי של השר‪-‬צבא הגדיל יוספיו‪ .J‬ואף שאנחני כוית כותבי לדברי האו '' '‬
‫ מ " מ בדראי גם כימיו לא בשכחו קירות‬‫שהקליר ה'י 'ר אלעור בר"ש‬
‫מלחמית הגדולות יתחלת הגפילה והירדיה ש ל אובתיבו בימים ההם‪ ,‬ימי החורבן‪,‬‬
‫שהיתה במאת בכבשית יידתפ‪ ,‬כי לא ה'י כ"כ זמ‪ J‬רחוק מ‪ J‬החיובן ‪ ,‬ואביו‬
‫( שראה החירבן‪,‬‬
‫רשב''' ה'י תלמדיי של ר " ג דיכגה )עיין ברכות דף‬
‫יבעשה לבשיא ה' שבים אחר החורב‪ ,J‬ובדראי ד'ע קורותיי יהמלחמית שסבבוהי‪.‬‬
‫אמבם מה שבואה לו רחוק לומר שהפייטן ראה אח ייסיפון היוגי‬
‫גם זה הוא תמוה אצל" למה ? הלא אפשר שגשלחו מהספרים ההם חשבר‬

‫‪-‬‬

‫ע‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫"‪1‬סיפין גם ‪'''.‬אל יכי הלא בתיר חכמיני ז " ל ה"‪ 1‬ג"כ מה "‪ 1‬רעיס לשין ייני·‬
‫יאם היא חישב שאם היי' נדוע הספר הזה לחכמי התלמיד ז"ל‬

‫הזו נמצא‬

‫מדברי סיפוריו בשמו בש " ס אי בספרי המררשש‪ .‬על זה אשיב ‪:‬‬

‫איר יביאי‬

‫מרבריי בספררהם‪ ,‬הלא צדקו דברי השר אברבנאל בספר "מעייגי הישועה"‬

‫‪50‬‬

‫שהמחבר ס' יוסיפון הנז' החניף לרימ"ם בכל סיפוריי‪ .‬יכרי למצוא חן בעיניהם‬
‫•‬

‫שינה במקומית מספרו סיפירי תנ"ר‬
‫ושינה‬

‫בנס‬

‫ג "כ‬

‫מי‬

‫בקיעת‬

‫הידרן‪.‬‬

‫היא השמיט ענין חטא מי מריבה כולי‪,‬‬

‫‬‫הוא‬

‫פסוק‬

‫פירש‬

‫נגר קבלת חז"ל" )רק אמר‪ .‬שאם ירצה המיכה‬

‫תחת‬

‫" ‪ P‬ין‬

‫כמשמעו‬

‫כר"‬

‫‪ -‬ייכל לקחת רמי עיני‪.‬‬

‫אבל כחב בפירשר שאס לא ירצה המוכה ~ צריכין לנקר אח עין המכה ( ‪.‬‬
‫ואף אם באמר שכמה רבריס בזר"פו בספרי ולא יצאי מחחת ריו‬

‫‪-‬‬

‫מרבריס‬

‫אשר לא בזכיר כאן‪ ,‬עכ"פ המע"ן בצרק יראה שיפה כתב השר אברבנאל כבז‪:‬‬

‫יריח החניפה אשר החביף לרומ"ם עיבר בכל ספרי )נהה"ה ‪ :‬המחבר ייסיפון‬
‫הביא בענין סיפורי את שמו של ושב"ב הנהרג בשעת החורבז‪ ,‬וכתב שהי' רוצה‬
‫לסלקי משררת הצבא ‪ ,‬יאת שמי של ר' ייחבן בן זכאי לא מצאני בכל ספריי ‪,‬‬
‫יכפי הבראה שב שמר מהזכיר את ש מי כי התפאר בעצמי ש כשיר לאספאס י אניס‬
‫שיתקסר ‪ z‬ב‪ .‬יזה שמע כפי הבראה מ'ר דיחבו בן זכאי ש '"ה דירש‬

‫וה מהכתוב ‪ 3‬ב‬

‫נמכיאר בש"ס גטין רף ב"י ב ‪ :‬פן יחגלה שלא מבטבי יצא הרבר הזה‪ .‬טכ"ה(‪.‬‬
‫אכן סיפירי מעבין כבישת יירפת אפשר לקחי כי בינרין רברי אמח‬
‫ימה הי' לי לשקר בזה ! ימה שנתב המחבר עי‪,‬ד שהמעחיק של ייסיפין ה"‬
‫ על רעתי זהך השערה חלךשה ‪ ,‬כי‬‫אחר ימי ר' מנחם בן שריק אי בימיי‬

‫‪-‬‬

‫אפשר‬

‫שריק‬

‫שמשפתת‬

‫)יאפשר באמת‬

‫משפחה‬

‫היתה‬

‫שהסךפר הזה‬

‫ישיבה ‪,‬‬

‫הי '‬

‫המריבר‬

‫רשם‬

‫שימ‬

‫ובמחם‬

‫מבו‬

‫בעברית‬

‫קררבים‬

‫כמבטא‬

‫מבחס ךהסיב‬

‫אצל‬

‫הרזמיםי את שמי סגי‪ ,‬שניח ייתר לבטא בלשין רךמי(‪ .‬אנן שהיךסיפין העברי‬
‫הוא מועתק ומלוקט‬

‫‪-‬‬

‫אשר אין נאן מקומס‪.‬‬

‫אין ספק בו מכמה רא "‪ 1‬ת‬

‫והראי' החזקה שאינה מהמחבר יוסיפון היובי‪ ,‬שרמ‪-‬חבר הזה של היובי שאמר‬

‫שה" שר צבא בגל‪,‬ל‬

‫‪ 50‬עמייו‬

‫תובר ו‬

‫"‬

‫חרסםי‬

‫יחםכ‬
‫להיית‬

‫‪J‬‬

‫‪….. :‬‬

‫רבהן‬

‫בעיניהס‬

‫‪ -‬כיגה לאביי ‪ :‬מתתיהך ‪ ",‬ואמר שיוסף‬

‫‪,‬ג‪e‬יו תליגתי על הג ו יס וול חכסהים‬

‫ללא‬

‫כמונא‬

‫עליון‪.‬‬
‫שלום‬

‫סמתר‬
‫וכמחליק‬

‫לזברי‬

‫‪51‬‬

‫ככא‬

‫קמא‬

‫יייזזי‬

‫איץ‬

‫ר‪ M‬ה‬

‫עצמן‬

‫לשוו‬

‫כתב‬

‫הדבריס‬

‫מוסבעים בהס בסבריתיהם הכוזבות‪ .‬גם בדנךי‬

‫הנביאיס ‪"…‬‬

‫וק ‪,‬לין‪ ,‬כי הוא !'ן;ה‬

‫ייו‪r‬‬

‫בררפי‬

‫הנביאים ‪…‬‬

‫בן גוריין‬

‫מלכ יס‬

‫עם‬
‫כפי‬

‫שואה‬

‫מה‬

‫שהיר‬

‫והחליף אותם ולא חלק כבוד‬

‫עיי"ש זכריו באריכות‪.‬‬

‫פר‪.‬‬

‫‪ S2‬כלומר‪ ,‬שיתגמה לקיסר ‪ .‬ראה יוסיפרן ס"פ ע ‪ H‬ה )ובהערות הר"ח הומינר סם ( ‪ ,‬ך ‪ ..‬פלחמת‬
‫היהודים‬

‫יהררמ‪ M‬ים "‬

‫ס "' ג‬

‫‪ .. S3‬רהלבנרן כיד‪K‬ר יפרל"‬

‫ם"‪n‬‬

‫ם '‪.‬‬

‫)שי‪" ,‬‬

‫יי(‬

‫‪ -‬ריאן ר‪K‬יר "ל‪ M‬ובלך ‪…‬‬

‫ריו‪t‬ן‬

‫‪ M‬ל‪ M‬יבהמ"‪p‬‬

‫לבנוז‬

‫לכו‪:‬‬

‫‪ S4‬כוכבו‪ K‬ו‬
‫ווסהימר‪,‬‬

‫לספר‬
‫שאניי‬

‫ירסיפון‬
‫סל‬

‫) הונאת‬
‫המחכר‬

‫הומינר‪,‬‬
‫בקרא‬

‫מהזירה‬

‫‪.,‬‬

‫סמות‬

‫‪-‬‬

‫נסני‬

‫‪38‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫ירושליס‬
‫גוריין‬

‫תשל"‪(K‬‬

‫ומתתיהו‪.‬‬

‫ובניח‬

‫נספךו‬

‫ר‪''' K‬‬
‫העברי‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬
‫•‬

‫הי' שד של הצבא כירושלים עם עמר‬

‫‪18‬‬

‫חכה"ג‪ ,‬והפחבר של העברי שאמר‬

‫גם כו על עצמו ש ה" ש ר ש ל הצבא בגל'ל ומ ש וח מלחמה ‪ .‬וכתב ע ל עצמו‬
‫כל הענ'ב'ס ש נכתבו על 'וםף בו מתת'הו ב'ום'פוו ‪ ,‬אמר ש ה " ש מו 'וסף‬
‫בו גורי'ו‬

‫בו‬

‫וכחב‬

‫עב'ב'ס ‪.,‬‬

‫אב'ו‪.‬‬

‫מ גורי'ו‬

‫אשר‬

‫ועוד ש אר' רא'וח‬

‫א'ו‬

‫כאו‬

‫מקומ‪.‬ם‬

‫דצ ‪ ,104‬ה‪: P‬דו ‪ : 8‬כחב הח'ל י ק ש ב ' ו הא ש כנז'ס לםפדר'ס בררן רקריק‬
‫הלשוו‪ ,‬שהםפרד'ס ‪ -‬האחרינ'ם אמרי א'ו שושר פחות מג ' איח'יח ‪ ,‬ו ל א כו‬
‫הראשונ'ם" )ש אחר'הס נמ ש כי רש '' ' וחכמ' הצרפח'ס ‪ (,‬שאצלס גס אזת אחת‬
‫ד' לה'וח שירש יממנה 'םתעפו באוח'יח ניספיח כל היראות שונוח של‬
‫‬‫שירש זה‪ ,‬ובפוט בנחיס כמי בחי פ"א‪ ,‬פ"ה‪ ,‬ע"ו‪ ,‬לייה‪ ,‬גם בחסרון בי " ן‪.‬‬
‫והביא דברי רו"ח בהכנת‬
‫ערד‬

‫בשק‬

‫יערן‬

‫נשד‬

‫המקאר‬

‫ונשר‬

‫)בראשית ג'‬

‫יעןר‬

‫יערן‬

‫רת‬

‫‪(,‬ן"ט‬
‫חבר‬

‫והביא ג " כ‬

‫ה'‬

‫וערד‬

‫דברי‬

‫נגה‬

‫הערוך‬

‫יערך‬

‫נטף‪,‬‬

‫ימסדר א " ב שלי ש'תםר תמ'ד האית לניפל ו'םדר המלות ב'ו המלית אשר‬
‫תח'לתו באית ע'קר'ת של מלה זי כמי ערד בט על שוךש נבט‪ .‬וגב על‬

‫שרש' נגב וגבב ‪ ,‬לר על ‪,‬ל‪,‬ד לו על ליה וליו" יליו‪ ',‬לק על לקה ‪ .‬פך על הפך‪.‬‬
‫ידופהים‬

‫ימזה‬

‫הרבה‪.‬‬

‫ניכך‬

‫ב ש יטת‬

‫ש הלך בזה‬

‫שר ''' ‪.‬‬

‫ינראה‬

‫מזה‬

‫ש קיבלן‬

‫הא ש כנז'ס דרד הרקדוק מא'טאל‪,‬עו כמו ש ק'בלו ל‪,‬מוד החל מ וד ו"'עת הסברות‬
‫מ ש ס )כמו ש 'בוא( כ' ‪ .,‬בתו בעל הערוד ה " א ש" רומ' ‪ -‬מטרופול‪,‬ו של‬
‫א'טאל‪,‬עו‪ ,‬ומזה הול" ג " כ ש הקל'" ה " מא'טא ל ‪,‬עו‪.‬‬
‫הבה מזה ראי' נאפת של א ח 'י מ ן הספרדים האחרונים‪ ,‬אבל איו מזה ראי '‬
‫שלא הי' מן חכמי א ו' ו בימים הקדמןניי‪ .‬ןלקמן בהערה אביא רא'י מפיום קדמון‬
‫שחיבר יוסי בן יוסי כ " ג שג " כ מציגו מלה ע " פ דרכו של הק ל יד‪.‬‬
‫ואתו צר וצר ‪ ,105‬טה‪:‬דו ‪ : 9‬הב'א רא" שמלת ב‪',,-‬כ שבחח'מח הקל‪,‬ר‬
‫היא קציר מו "בו רב' "‬

‫ושכו‬

‫חחמו‬

‫קדמוג' הפ"טב'ס‬

‫באשכגז'ס‬

‫‪ -‬משלם‬

‫בירכי קלונימוס‪ ,‬אלי ' בירבי מדרכי ודומיהם‪ ,‬עי' הקדמת רן"ח בפירישו למחזןר‪.‬‬
‫· והביא דברי בעל ס' חסדייס ) סי' תתפ"ב( בזה‪ .‬וכתב‪ ,‬שע ‪ If‬ר זה מצאנו אותיות‬

‫יתירות בתנ " ך ל הורוח על הנ‪.‬קרה וקריאתה ‪ :‬שמות כ " ה ל ‪ /l‬א ‪ -‬עיויו רש " י‬
‫וראב " ע ש ם‪ ,‬מ " ב ב' כ ‪, /l‬ו יחזקאל ה' י " ב‪ ,‬תהלים פ " ה ה' ‪ ,‬איוב ו ' כ " ז‪ ,‬איוב‬
‫כ " נ כ " ג ‪ ,‬יחזקאל כ " ז ט"ו בכחיב‪ ,‬מ " כ " ' י ‪ /l‬ח בכתיב‪ .‬וכתב ‪ ,‬שבמקום אחר‬

‫ב'אר שאוח'וח מלאוח כאלה המורוח רק על הנקורה קר'אחה ה" נקראות‬
‫דכךז " ל םא לםק‪I‬ח ) לעזעמוססער ( ‪ ,‬וכתב ש כו במצא במחזיר אמסטערראס ש גח‬
‫תל וכ"‪,‬ת וכו במחזור' א'טל'‪ N‬עוד דכ‪D‬ום 'ס חד ש' ס ‪ -‬ז" ז ר "‪ .‬יכחב ‪ ,‬ש נראה‬
‫ש קצת קדמיב 'ס העמ"ו אות'ית מלא ' ס רק במלוח זרות ב מ קיס שש" לטעות ‪,‬‬

‫ייחס‬

‫‪ 55‬ל"'' ‪:‬‬
‫‪) 56‬שתי‬

‫‪,‬זמו‬

‫אחר‬

‫סס‬

‫בררירן ‪,‬‬

‫ובספךר‬

‫הלועזי‬

‫העריף‬

‫להשתמש‬

‫בשם‬

‫סתתי ‪-‬‬

‫) עמ '‬

‫ך ‪(. l‬‬

‫הו‪:c‬וסכנזיס‪.‬‬
‫המליס‬

‫בוכאמר‪,‬‬

‫בציך''' ( ‪.‬‬

‫העתיקן‬

‫ךי ‪ H‬ק‬

‫מהמחזורים‬

‫ב "' ב‬

‫העתיק‬

‫בכ· תיב‬

‫כאי‬

‫את‬

‫מל‪-‬אזיר‪.‬‬

‫וסתי‬

‫המלים‬

‫בכתיב‬

‫חסך‪.‬‬

‫אד‬

‫שי ‪ H‬ר‬

‫זיר‪.‬‬

‫‪39‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫כמי אצל זו שלא נחשיב זו "‪ .‬יגם זר להראית שהיא שם התאר ילא פעל‬
‫עבר זו " המירגל בפייטי הקליר‪ .‬יהביא בזה לפר ש מחז " ל על מלת " זר זהב "‬
‫בפ ' תחמה ‪ :‬למה נכתב זר ינקרא זר כי' "‪ .‬יהביא ג " כ לפתיר ספק של הראב " ע‬
‫נביאירי ל קה ל ת )ה' או ( נם י רן ש מלת "ל ‪ 't‬ואי יקפיל " כי ' עי ‪,‬ש" והנ י וז ב " כ‬
‫דרכי להיס ‪ 'r‬יא " י בנקידת הקמ " ז ‪ ,‬ש כן בתיבת "‪II‬וכ‪:‬בו בהמ ל יכי " )במסוף‬
‫ר " ה(‬

‫יו " ר‬

‫הי ' כתוב במחן· וו כ " ו ד‪K‬וכצו‪ ,‬והביא ג ‪ ,t‬ג הוטפת‬

‫במילח‬

‫איצוכת‪.‬‬

‫והביא ב " כ מהערוך ספר ב ' ש זה דהרך לקחו האשכנזים מאיטאל"‪.‬‬
‫ ‪,‬לםי מה שאמרבן ‪ ,‬שהקליד הי ו ר " א בר " ש והי ' דר בארץ הקד וש ה‪,‬‬‫אין אני צריכין לכל החשבינית הללי כי ה'י כך ירך הכתיבה בא '' ' כמיכח‬
‫פתלמיד ירושלמי‪ ,‬נאשר הביא רו ‪/I‬ה ז"ל במאמר הפיוטים ~הםייטבםי‪.‬‬

‫בי"תו צו‪ ,‬הטרה ‪ : 10‬הביא מענין החיליק בקצת הברית שבין הירישלמי‬
‫והבגלים )הברח הבי " ת רפוהי והברת החי"ת(‪ ,‬והראה ג " כ עיצם דין בחקירןת‪,‬‬
‫כמו בהערה שלפני זה‪ .‬אמנם מה שהוציא מזה‬
‫שהילך‬

‫)כיין‬

‫ההברית‬

‫בדרך‬

‫הליך‬

‫ שהקליד הי ' אן אשכנזי‬‫בענין‬

‫האשכנזים‬

‫הבי " ת‬

‫רפייה‬

‫יבענין‬

‫החי " ת סהלכי בזה דרד הירושלמים ( או איטלקי ‪ ,‬כי אנ ש י איטליא הי ' ריב‬
‫לימורהים מא '' ‪ ':‬אמנם לפי דרכבו שהי' חכם ירוש ל מי מהתנאים ‪ -‬יצדק בלא " ה‪.‬‬
‫צו ‪ 106‬וצר ‪ ,107‬טההר ‪ : U‬הביא ראיית רבית ש הקל‪,‬ר ה י ' א י טלקי ילא‬
‫א ש כנזי ‪ -‬יכילן א י נן ניגע י ם לענין ‪ ,‬רק אם נאמר ש הי ' הקל‪,‬ר מן האחרינים ‪,‬‬
‫אמנם לא לדברינו ש הק ל ‪,‬ר ה'י מן הרא ש ינםי‪" ,‬לת על ב ' ראיית ש הבאי י ש‬
‫להעיר ‪:‬‬
‫א‪ .‬דבפייטים הקדמינםי לא נמצא חריזםי שייי הבריח‪ .‬על זה אשיב‪,‬‬
‫דאין לני ראי' שלא היי כבר מתנאים בעלי דרך זד_ יאירבה נאמר ‪ ,‬שלהקל‪,‬ר‬
‫ אף שהי' קדמין מהחנאםי ~ ה'י לי כבר הדרך הזה דרך סלי ל ה‪ .‬ימה שאמר‬‫בהמשך דבריי‪ ,‬שחפלת ‪- II‬ל ‪II‬וון היא מהפייטים הקדמינים ‪ -‬ח " י ‪ ,‬אלא נדאה‬
‫מחברת‬

‫דהיא‬

‫יכבד‬

‫מאכה " ג‪,‬‬

‫בזותר‬

‫הוגאה‬

‫‪, 150‬‬

‫ראי' דו ‪ ,81‬ממה שאומרים האשכנזים ביוס או של שבועות פריטל ר"ש בז‬

‫יצחק יביים ב ' פייטי הקל‪,‬ד‪ ,‬ילא כן קהלית איטאלעין‬
‫ואומרים ביו ' א ' פיוטי הקליד וביוס ב' פיוטי‬

‫‪ -‬שמהפכין הסדד‬

‫‪ / I ,‬ש בך יצחק‪ .‬וסיבת זה לםי‬

‫דעחי ד~א שר " ש בר '' ' ה'י אשכנזי ינידע אצ ל ם ל חכם גדי ל ימקיבל יבעל‬
‫שמפתה ) יעי' ש ו " ח מהר ש" ל ס " ס כ " ט ‪ , (6 2‬ל כן הקרימן פיוטיר על פירטי החכס‬
‫האיטלקי הקליד‪ ,‬יהאיטלקםי הקד ימי חכם ארצם ‪ ,‬עכת " ‪.‬ד‬

‫ר‪-‬ל ‪:‬‬

‫כוירי לר‪K‬‬

‫בק"‪7‬בז‪.‬‬

‫‪ s8‬ל‪: ,-‬‬

‫‪.‬ל‪,‬‬

‫כזיי '" ‪,‬‬

‫ך‪S‬‬

‫קניפז‬

‫‪ ", 59‬לומר ‪:‬‬
‫‪60‬‬

‫זךהר‬

‫‪'D‬‬

‫זכה‬

‫ארם‬

‫תרומה‬

‫רף‬

‫‪-‬‬

‫נעשיס‬

‫נ"ש ‪.‬‬

‫‪ 61‬כלומר‪ ,‬ויאה ד ' ובבין‬

‫‪ 62‬עיי"'ש‬

‫שכתכ ‪:‬‬

‫בחכמה יכעישו‬

‫לו‬

‫זר ) בניר''' ‪(,‬‬

‫לא‬

‫זבח‬

‫‪-‬‬

‫נעשה‬

‫זר‬

‫) נם‪ "" p‬ז (‬

‫מהם"‪,‬‬

‫ר‪ K‬יךתיך‬

‫של ‪"',.‬יש‬

‫‪ ..‬סונ מ ‪ J‬אחי‪ ,‬רבי שמעין הזניל בר יצ‪ n‬ק החםיר בר אבין הגזול בחררה‬
‫יבסידי‬

‫סודות לדווש‬

‫כל‬

‫ו‪e‬ות‬

‫‪,(0‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫במ"'ם‬

‫פנים ‪……‬‬

‫•‬
‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫הנה לפ" דבריי קשה ‪ :‬למה הקדימי האשכנזים פיוטי הקליד נרווה‪ ,‬שביו'‬
‫או דך"ח אומרים פריטי הקליר‪,‬‬

‫וביוו‬

‫ב'‬

‫אומדים‬

‫פיוטי‬

‫ר ‪ II‬ש‬

‫ברי " צ ז‬

‫אבל‬

‫האמ‪ ,n‬שהקליד ה'ו פייטן קרמון רחי' זמו רג קודם ך " ש בר '' ‪ '.‬אמבנ פיוטיו‬
‫לשבעזות באו לדי האשכבזים אחר שהוקבעו הפיוט י' ל ש בועות לר";ז בר " י‬
‫ל '‪ T‬ם ראשון‪ ,‬וקבעו אוםח ליום שבי כי לא רצו לסלק פיוטי ר "ש בר " י שכבר‬
‫הוקבעו ל '‪ T‬ס ראשון‪ .‬לא כן בקהלות איטאליען‪ ,‬שהיו פיוטי הקליר בדיס קודם‬
‫פיוטי ר"ש בר '' ' ‪ ,‬והסיבה לזח כן לערי אשכנז כן לעוי איטאליען‪ ,‬רצןני שזכו‬
‫בהס קהלות איטאליען מקודס ‪ -‬לא נודעת לבו ) ואין זה מן הזרות שפיוטיו‬
‫לשבועות היו טמונים מהאשכנזיס הזמן הרב הזה עד אחר שנקבעו פיוטי ר "ש‬
‫הגדול‪ ,‬הלא ספר הזהור ה'י טמון זמן רכ יותר‪ ,‬ובכלל קודם התגלות מלאכת‬
‫הדפוס ה" צרוי להתפשטות הספרים זמן רב כנודע(‪.‬‬
‫עמד החכם המפואר כעל הספר‪ ,‬על דכר‬

‫צך הנ"ל וצך ‪ ,108‬הערה ‪: 12‬‬
‫נפלא ‪ -‬שכמקום שלא חתס הקליר שמו בראשי החרוזות‪ ,‬הוא חתוס כגימטריא‬
‫בראש או בסוף הפירט‪ ,‬ולךוגמא הביא "אנסיכה" ‪ ,63‬שלולא הךאב"ע שהעיר‬
‫ככיאורו לקהלת 'ה) א (' שהוא הקליר‪ ,‬לא ידענו זאת כי איננו חתום לפנינו‬
‫כשום חרוז‪ .‬אכן תיכף בראשיתו "אבסיכה מלכי לפניו כהתהלבי" עולה אלעזר‬
‫קליר‪ .‬וכפיוטי "זכר תתלת כל סעש‪ ,‬אשר כבל שנה נעש" ‪ ..‬עולה אלעזר‬
‫קליר סקרית םפר‪ ,‬ומספר כזה ממש עולה ג " כ "שכ‪ r‬םורו )סבי( סשעוני‬
‫טו'ירב! ודלג מלת בזכי‪ ,‬אולי רשם כן ככ'" שלו‪ .‬ויותר בראה שבכלל ג"כ הוא‬
‫בחשבון‪ ,‬וצ " ל סבי אלעזר קליר סקרית כפר‪ .‬ועדו‪ ,‬שראה המגיה ל‪,‬וחסיו‬
‫חתימתו אבי אלטזר וכו'‬

‫) הערה ('א ‪ ,‬ואולי גם‬

‫שם‬

‫ראה בטעות‬

‫וצ " ל‬

‫‪:‬זכי‬

‫ " ‪ …‬ועד מבואת ששמ ‪,‬זמה ברה כשו‪:‬ש‬‫אלטזר וכו‪ '.‬ובסיום של אבסיכה‬
‫ירומם וימלוד" כמטפר אלעזר כרכי קל‪,‬ר מקרית ספר‪ .‬וכ"כ בסיום מוטף של‬
‫פרשת החודש ‪" -‬תרבבה שפתי כשורי ארכטה חרשים" עולה אלעזך ברבי‬
‫יעקב קליר מקרית ספר‪ .‬ועייו שם נדבךי החכם הוה‪ ,‬שהביא ג ‪ '/‬כ שמספר כזה‬
‫ממש עולה הסוים של הקיבה "לד ד' הצדקה יבו' ‪ ",‬נמספר בסופה כזה ‪-‬‬
‫כתכע שיא חמורות וושט הטה )א‪-‬להי( אזרב שומע" )רכתב‪ ,‬שמ"ש במחזו ריס‬
‫"בחבע איש חמדוות" בכ"ף ‪ -‬הוא ט ‪/ I‬ס פשיט‪ ,‬שכן לפני אחת מאותיות א"ב‬
‫של הקינה זי תבוא בי'‪/‬ח השימושית ‪ ,‬יעי"ש ‪ -‬לד ה' הצדקה כאווזות וכו' ולנו‬
‫בושת הפנים ככחיבה וכו‪ :‬עד שנדחק באות וא"‪ ,‬לדרד זרות לרמר ‪ -‬ולבו‬
‫בושת הפניס בוימרו על םי וכו‪ :‬רכן כל הקיבה עד סרפה באות ת" י ו הגפולה ‪-‬‬
‫לד ד' הצדקה בתשע מאות שנה רלנר בושת הפנים בתבע אשי חמרדות‪ ,‬ר " ל‬
‫בזסן יבמאמר שתבע(‪ .‬וכתב ערד‪ ,‬שכהשכל ע ש ה שלא כלל במטפר חתימתו‬
‫מלח ‪- K‬להי‪ ,‬שלא יחכן לכלול מטפר שם אדס בשם הבואר יתעלה ‪ ,‬ו ש גם‬
‫כאן יתכן ששרס כל המלות הבחשבות למספר‪ ,‬ועל מלת אלד" לא רשם כ לל‬
‫למען עדת שלא נכללה בחשבון‪.‬‬
‫וכתב עוה שאתר שכבר דיענו דרכו זה‪ ,‬אם נשוב לראש פיוט אבס'כח‬

‫‪ 63‬במיסף לייס יו‪e‬‬

‫יר‪-‬ו‪..‬‬

‫‪41‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫שכבר מצאבי בו שת' מלות " לפב'ו בהחהלכ'" עולה אל‪ p‬זר הקל'ר‪ ,‬אם בחזה‬
‫'ותר במצא שכל החרוז'ם שם בתח'לה‪ ,‬כזה ‪" :‬אבסכ‪-‬ה ‪'(,‬כלמ) לפב'ו בה‪,‬זהלכ'‪,‬‬
‫‪1IC‬רכגו בהסל‪,‬כ''' עול‪,‬ם אלעזר ב'רב' 'טקב ק'ל'ר‪ .‬והשמ'ם מלת סל'כ מן‬
‫המספר מםעם הבזכר אצל מלת א'לה' בס'ום הק'בד‪ ,‬או שאחז דרכו בראש‬
‫קינח "שבת"‪ ,‬כי םלבי במספר סביי‪ ,‬ור'יל מני אלעזר כירבי יעקב ק"'ליר‬
‫)ו"אומצו" מלא ג " כ דמרכו‪ ,‬דכלע'ל הערה ‪ (, 9‬וכן במצא לי "אומץ אד'ר' כל‬
‫חפץ"‪" ,‬אומץ גבורתר הפלאת בפסח"‪ .‬וממש מספרו כזה‪ ,‬ר"ל בל' מלת מב'‪,‬‬

‫רק אלטזר ב'רב' ק'ל'ר ‪ ..‬עולה ראש הפ'וט במוסף של בשם "פא'ק סטן‬
‫מעוםר ב'םר המעוםר" ‪ ".‬ושם בתחלת ברכית מגן אברהם "אף בר' אתת )שם(‬
‫שר מםר‪ ,‬להעב'ב להעב'י להר'ק להמסר" כמספר נמ' אל‪ p‬זר ב'רב' קל'ר‬
‫סקר'ת ספר חזק‪ .‬ודלג מלת םש ושכמדומה לו שראה א'זה בוסחה בל' מלת‬
‫שם‪ .‬ובתחלת מוסף לפרשת החודש ‪" -‬שארון א'מצ‪,‬ז לרפח וששב'ס‪ ,‬ווב‪ca‬ץ‬
‫לעורר מדרם ש'ב'ס" עולה אלעזר ב'רב' ע'קב קל'ר סקרת טפר חזק‪ ,‬שוא'ן‬
‫זה חדוש אצלו לחתום חזק כפ"טב'ם אשכבז'ם‪ ,‬שכן במצא חתום בסוף ם'וט‬
‫יגס איצמת מלא יו"ד‬

‫‪ ..‬תתבגר לשם ‪,‬לחהלה" להך"ר בואשי חרוזות עי"ש ‪,66‬‬
‫הוא מדרכו )ע"ן לע'ל הערה ‪ . (9‬וממש מספר כזה עולה הס'ום של פ'וט‬
‫"שושן עמק א'ומה" למוסף 'ייכ ‪" -‬שפת'בו מדובבות ש‪-‬ב'‪,‬ם 'בצחור כעל‬
‫שושבק הו"שס וגס כש''ס‪ ,‬בסג '‪ J‬ת בא בטשב''‪I‬כ'‪ ,‬ו'ש בל' ספק לא רשם בכ '' '‬

‫שלו על חרוז של "'נצחור"‪ ,‬למען דעת שלא מן המנ'ן הוא‪.‬‬
‫ובומסף של סל‪ ,‬בסוף פ'ום "אאגרה בב' אש" כו‪ :‬תקופת צר ואור שבלס‬
‫בטל" עולה אלעזר ק'ל'ר מקר'ת טםר הזק‪ .‬ומה שלא בחשב ח'בת ‪",‬לס" לפ'‬
‫שהוא מלה חרוז'ח הגשבה בכל הם'וס שם‪ ,‬ושלכן חשב רק הב' יי ת של מלת‬

‫"בטל"‪ .‬ומספך כזה ממש עולה ראש הפיוט לקרובית יו' ב ‪ f‬של פסח‬

‫‪" -‬ואץמ‬

‫נוכרות'ר פהלאת בפסח שארב בל מועדות גשאת םסח" ‪ ,‬רק שבחשב כאן קל'ר‬
‫במקים‬

‫קיליר‪ ,‬שבאמת‬

‫אחר‬

‫ניר‪ /‬י ד‬

‫בהג‬

‫הקו"ף‬

‫כחפצן‪,‬‬

‫גם‬

‫בחתימת‬

‫ראשי‬

‫חרוזות )כדלקמן לס' דבר'ו הערה ‪ (. 18‬וש'חשוב שלא 'עלה על דעת שום‬
‫מע"ן לומר שבמקרה ולא בכוובח המחבר באו כל הג'מסר'אות האלה‪ ,‬ובפרט‬
‫שבמצא'ם תמ" במקום שלא במצא חח'מתו בראש' החרוזות‪ .‬ועס זה 'ייב‬
‫חמ'הח הראב"ע על מלח ;אס'בה ‪ ",‬כ' הוכרח הקל‪,‬ר לכחוב כן כד' למלאות‬
‫המספר‪ ,‬שלול' שלחצהו המספר בל' ספק לא ה'ה כוחב "חקופח צר ואור‬
‫נשלם"‪ ,‬יעכ"פ ההי מציב "כשלהס" במקים "בשלם"‪ ,‬רק הגימטויא לא ח"י‬

‫‪ 64‬ז"'ל ‪ K :‬ל~ןי בירבי‬
‫‪ 65‬כמחזורים‬

‫שלפניני‬

‫יעקב‬

‫קיליר‪.‬‬

‫מופיעות‬

‫מעס‪,‬ו‬

‫הלמים‬

‫לשיטחו בהערה ‪ 9‬שדרך הקליר לכחוג‬

‫‪ 66‬המיוט הרא ע"ס תשר"ק לאחר‬

‫הארת‬

‫‪n‬‬

‫המעםר‬

‫בכתיג‬

‫ככת‪-‬יג‬

‫מלא‪ ,‬כתוספת‬

‫סכראש‬

‫המלה‪.‬‬

‫חסר‪.‬‬

‫אמםנ‬

‫החםכ‬

‫'''יש‬

‫'‪,.‬‬

‫יכטופו‬

‫חחום ;‬

‫לאוזר‬

‫חז‪•P‬‬

‫‪ 67‬כפרושי לקהלת הי '‪.‬א עיי"'ש שהעיר הראב"‪ Y‬על היקררק הלשוני ועל נסחת הפעל ~‬
‫‪ …..‬רק‬

‫בקש‬

‫מלה‬

‫כבוי הקליר על‬

‫להרארח‬

‫חכפחו‬

‫לשרמעים"‬

‫פכונו‪.‬‬

‫‪42‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫ינוי'‬

‫בביאור‬

‫רח"ה‬

‫לפיוט‬

‫זה‪,‬‬

‫שהסיג‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫עולה יםד‪ .‬וכז הדוחק של חבור "שבת סורו מני כו' ‪ ",‬ושאיז ספק אצלו שכל‬
‫מעייז ימצא עוד מספרים הרבה העולים כשמו יותד מאשר הראה‪ .‬עכ"ד‪,‬‬
‫והעתקתי אותם במעט שינוי למעז יעמוד המעייז על דבריו אף אם איז גוף‬
‫הספר תחת דיו )וגם אתי הספר הזת רק שאול לפי שעה(‪.‬‬
‫והנה בעניז מה ששער מעניז גמטריאות ~ מי יכול להכריע בזה אם‬
‫האמת כדבריו אם לא‪ ,‬להיות כי כל עניז זה הוא השערה גרדיא‪ ,‬ואם מצא‬
‫העניז מכווז‬

‫במקומות‬

‫אשר‬

‫או‬

‫זכר‬

‫נמצא‬

‫עניז‬

‫זה‬

‫גם‬

‫בשאר‬

‫מפיוטי‬

‫מקומות‬

‫הקליר‪ ,‬מי יגדי לנו שלא במקהר בלי שום תכלית מויחד עלה המספר לוה ן‬
‫אד אמנם אני אומר לשיטת המחבר זו ולפי מה שכתבתי אני למעלה )סתירת‬
‫בבטול השגת ש"ש מגיה ס' יוחסיו‪ ,‬דנמקוס שחתום אלעזר בירני‬

‫הערה ‪( 1‬‬

‫קליר סתם‪ ,‬הוא ר"א נר"ש התנא‪ .‬אמנם במקום שחתום אלעזר ני רבי יעקב‬
‫קליר ד~א חכם אחר ששם משפחתו ה~ קליר‪ ,‬והלך ג"כ נדרר ובסגנון הקליר‬
‫הראשוז בפיוטיו כו! אם כז‪ ,‬הלא תפיסתו על שיטת הראשונים )הערה ‪3‬‬
‫יהערה ‪ (4‬מקיבה "לד ו ‪ I‬הצדקה" שכפי השערתו של המחבר הזה מוכח מתוכה‬
‫שמזמן החורבז של בית שני עד זמן הקליר מחבר הקינה ההיא‪ ,‬חלפו וענרו‬
‫תשע מאות שנה ‪ -‬נטלה היא‪ .‬כי הלא מהמספר מוכח שמחבר הקינה הזאת‬
‫ה~ ר' אלעזר נירבי עיקב הקליר‪ ,‬ולא הוא הקליר ראש הפייטנים‪ ,‬רק הוא‬
‫השני במספר הפייטנים שקבלו האשכנזים את פיוטיהם‪.‬‬
‫ואזכיר כאז המקומות‬
‫בגימטריא‪,‬‬

‫א‪,‬‬

‫במקום שאפשר‬

‫שלפי דעת‬
‫שאמת‬

‫הזה‬

‫המחנר‬

‫שם‬

‫נזכר‬

‫הזה‬

‫הפייטז‬

‫כדנריו ‪:‬‬

‫בתחילת פיוט "אנסיכה" )מוסף יו' א' דר"ה(‪ .‬ומה שכתב שגם בסיום‬

‫"אנס יכה" הגימטריא אלטזר רבבי קליר‪ ,‬אינו נראה כלל שנעשה בכונה מיוחדת‪,‬‬
‫דבכל המקומות‬

‫וכאז‬

‫חתום בירבי‬

‫כרבי בלי‬

‫הגימטריא‬

‫יו"ד‬

‫לאחר‬

‫בי"ת‬

‫ראשונה‪ ,‬ורחוק הוא שרשם יו"ד של "ירומם"" לאשר שנמשכת לאותיות‬
‫שלפניו בצירוף בלי דילוג )כמ"ש המחכר דרך אולי( במקום שכבר הזכיר‬
‫שם בראש הפיוט )לפי מה שכתבתי שבמקום שהוזכר אלטזר בירכי קליר הוא‬
‫הפייטז הראשוז‪ ,‬בלא"ה לא יתכי זה(‪.‬‬
‫ב‪ .‬בסיום של פירט "שושז עמק איומה" ‪ ".‬ונראה‪ ,‬דהקליר הראשוז לא‬
‫שעה חרוזים מויחדים לאחר סיום ר"פ שבת שבתוז בפיוט "שושו עמק כו' ‪ ",‬וכמו‬
‫שלא עשה ג ‪ I/‬נ חרוזיס מיוחדיס ‪ 10‬כשחרית לי‪ If‬כ אחר סיוס הא"ב בפיוט "אנוש‬
‫מה יזכה כי' ‪ 1/‬שבברכת גבורות‪ ,‬ועשה זה השני אלי החרוזיס באשר שגם בשחרית‬
‫יש חררזים מיוחדים לאחר סיום הא"ב שבסיום "אמצת עשור" בברכת אבות‪.‬‬

‫‪ 68‬כחנחי לסיום הפיוס "אנסיכה"‬
‫העולה בג‪-‬י‬

‫‪-‬‬

‫‪:‬‬

‫‪n‬‬

‫‪…‬‬

‫יעי מבואח שמש‬

‫לאעזר ברכי קליר מקרית‬

‫ספר‪,‬‬

‫תמה ברה‬

‫ואם‬

‫נצרף ד'‬

‫כשמש‬
‫לש‬

‫ירומם‬

‫‪,‬ירומס‪.,‬‬

‫וימליך"‬
‫ילעה‬

‫‪-‬‬

‫בירכי‪.‬‬

‫‪ 69‬למו'כף של ‪.‬כ‪',-‬‬
‫‪ 70‬כלומר‪ ,‬בל הפיים מביסס ע"'ס '"אב‬

‫ומסתחם באות ‪',‬ת‪,‬‬

‫ואין‬

‫בי חריזיס נוספיס בסופך‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫ואפשר שהפ"טן הקליר הראשון לא תיקן כלל‬
‫' יי כ ש הם קודם פיוט "אשא דעי כו ''' )ש חתום‬
‫כ " ג אמירת סיד העברוה ש ל " אתה כובבת כי' "‬
‫יוסי כה " ג ‪ ,‬וחיקםנ ף אלעזר כי רני יעקכ ד‪,‬קל ‪ ,‬ר‬
‫ג‪.‬‬

‫במוסף לש"ע‪ ,‬בתפלת ג ש ם‬
‫זה‬

‫ש הןסיף‬

‫הפייטו‬

‫הפיוטים הראשונים שבמוסף‬
‫בו ש מו ( כדי שלא להשהות‬
‫ש היא קדמוו שתקני ייסי בז‬
‫ש כא אחר '‪•T‬‬

‫‪ -‬פ '‪ T‬ס " אפ י ק מען מעטר וכ'"‬

‫)בראה‬

‫ה ש בי ( ‪.‬‬

‫ד‪.‬‬

‫מוסף של פר ש ת החוד ש כנ"ל‪,‬‬

‫ה‪,‬‬

‫בקינה " לך ה' הצדקה " לט"ב‪ .‬ולא באתי להכרעי במקים הזה‪ ,‬ומי‬

‫שדעתו‬

‫רחבה‬

‫‪-‬‬

‫יכריע‪,‬‬

‫צי ‪ ,109‬הדנרה ‪ : 13‬מ"ש ששם אלדנזר יזרה שאיבו ר ' אליעזר בר יעקב‪,‬‬
‫כי לא החל‪,‬סר מעןלם ר' אליעזר כר' אלעזר ‪ -‬ןזאי האמת אתן‪,‬‬
‫צר הנ"ל‪ ,‬טהרה ‪ : 14‬מ " ש‬

‫דברי ה ‪ ..‬בורע ביהודח "‬

‫לדחית‬

‫‪71‬‬

‫והקודמים‬

‫לו ‪ z‬ז‪ ,‬שהחזיקי שמלת ב"ירכי בחתימת הקלי" יורח ‪ -‬חכס גדול כפיר ש '''‬
‫בגמר ‪ ',‬רק הפירשו היא בן‪-‬רבי וכן ' ‪ -‬כ " כ ג " כ רו " ח ז " ל ‪ ,‬יכן הוא רעחי ‪ " 1‬כ‬
‫מהראיות שהביא דן " ח ז " ל יגם הרא‪, .‬מ " מ איז לדחרת כ " כ דברי רג‪.‬דןליס‬
‫הללן‪ ,‬דאםשר שאף ש מלח כירכי עניבה ‪ -‬כן רבי‪,‬י ש לומר ש אעם " כ עבינה‬
‫כאז חכס זגדזל‪ ,‬ןד ‪ t‬א בפלס כז חכם ) ב ל" א ‪ :‬א"ן זז"זעד ( ‪ ,‬כ ‪- i‬חי ל )א"ז‬
‫סאפפאערר ( ·ודימוי ‪ ,‬שיש מ ש מלת כי בהרכבה לתיאר ‪ ,‬יכ " כ כאן יה " פירי ש‬
‫נו‪-‬רבי שיא‪ ….,‬מסרנ האנ ש ים ש נקראים רכי‪ ,‬ואפ ש ד ש זה ה" ענין ש ם של‬
‫כבוד מיוחד שבתנו בימים ההם להאנשים הגדלוים בבהמ " ד ‪.‬‬
‫ימה שמצאבן בתלמוד בכל‪ ,‬שם רכיכי כין " ד אחר הריייש‪ ,‬אפ ש ר שהיא‬

‫להבדילן מז בנו"של‪-‬רבי‪ .‬ואף שזהו רק דרך תלמוד ירושלמי לומר כי במקום‬
‫כן כמ"ש רו 'ה מ"מ כיון שכאו ררמז לזה חששו לו ‪ ,‬ובתלמוד ירושלמי סמכי‬
‫שנבדיל לס' הענין ‪ ,‬וגם שלא נטעה בלא"ה כירן שלא נזכר שם העצם‪ ,‬ומ"ש‬
‫)וקדמו לו בשו " ת ז '' ' ועי' "מעדני מלך"( שהוא הרחקה גררלה שיכתוב אשי‬
‫על עצמו בחתימתו תואר ‪ -‬גדול הדור‪ ,‬אפשר לישיב‪ ,‬שהשם הוה ניתן לו‬
‫בנה " מ לשס המעלה )דומה לענין דאקטער וויררע (" או לשם המשמרה‬
‫)מאססנאמע (" שאינו רחוק לם " ז כלל שחחם את שמו העצמי בשם תואר זה‪.‬‬

‫‪ I‬ד נכה"'מ ""'יא ם יי ק "" ב ‪ .‬י '" ש שחה ה נ ו י‪ -‬ב להוכיח שכ יי נח הלמה לחםכ י דניל‪ ,‬ידחה‬
‫וס י '"' אח דבר יו פשי‪.‬ם ןכש '" ס כת ו כה המלה נר ' ב ‪ ',‬ו כע י רטי ה‪P‬ל יר ל א זמ~ני למה זי‬
‫לאא‬

‫ג ' רב '‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫‪"" 71‬ייש נהערה ‪, 14‬‬
‫ו‪.‬חשובה‬

‫~ורית‬

‫‪73‬‬

‫חו‪ K‬ו‬

‫‪ 74‬בהחאס‬

‫ו‪ IC r.‬הבה'"‬

‫הקליי (‬

‫שהביא‬
‫) סיי‬

‫וכ ‪ .‬מחזיק‬

‫‪,.,‬‬

‫רבוי‬
‫מ‪ M‬ת‬

‫ברכה"'‬

‫"‪,‬החסכי"‬
‫הגר"'ז‪t‬‬
‫להחיר"' ‪K‬‬

‫ו"‪,‬ונ‪,‬רכי‬
‫םלעקלם‪,‬‬

‫)ם"ם‬

‫דוקטוו " כבוד ‪.‬‬

‫לתפקידו‪.‬‬

‫«‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫לשון" ‪,‬‬
‫חלמיד‬

‫קי"ב ‪(.‬‬

‫ו כן‬
‫הגי"ב‪,‬‬

‫דבוי‬

‫"‪,‬ןנ‪,‬דבי מלר‬

‫שהאויר‬

‫בתשובתו‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫אכן חתיסת הפייטו השבי‬

‫יוחסין‬

‫‪-‬‬

‫ו' אלעזר בירבי יעקב קליר‪ ,‬שהזכיר המגיה לסי‬

‫‪ -‬בן רב‪'.‬‬

‫‪ -‬א " א לפרש כן‪ ,‬ופירוש בי רבי כאן הוא‬

‫רף נה"ל‪ ,‬הטהר ‪ : 16‬השיג על בעל הערוד ערר קייר ‪ ".‬ולעב"‪,‬ד אף אס‬
‫‪ -‬בן רבי‪ ,‬מו‪,‬מ אפ"ל שבעל הערוך רצה‬

‫נאמר שטעם '"רכ'"ב הוא בכל מקום‬

‫לישיב מה שמציבו שבקרא בשם קליר אף בלא הזכיר מלת ‪,‬בירבי' כלל‪ ,‬רק‬

‫‪ -‬ר' אלעזר הקליר‪ ,‬ולכר בתן בזה טעס‪ .‬ואפ " ל לםי מה שכתבתי למעלה "‬

‫סתם‬

‫בשעת‬

‫ששינה את שמו‬

‫אפ"ל‬

‫הגזיוה‪,‬‬

‫זה רגיל‬

‫דהיי‬

‫בשנותם‬

‫ביניהם‬

‫את‬

‫שמם‪ ,‬שיהיי לשם השיניי איזה חיס עם איזה מהקירית שקרר והם‪ ,‬ויציקו דברי‬
‫ביותר‪.‬‬

‫הערוד‬

‫הרשב " ש‬

‫ימה שהביא משן ‪ II‬ת‬

‫סי‬

‫‪I‬‬

‫ל ‪ II‬א‬

‫הךיב"ש‬

‫ובשו ‪ / I‬ת‬

‫סיו‬

‫קע ‪ II‬א‬

‫שם‬

‫מגרל קאל‪,‬ר ושס קאל‪,‬ר‪ ,‬ושוכ " כ רצה להסב שם קליר אל עיר ‪Cagliari‬‬
‫במדיבת סארריביען‪ ,‬שהיתה לפי דעתו עיר מולדת ר' אלעזר הקל‪,‬ר ‪ -‬כבר‬
‫רתיתי למעלה )הערה ‪ ( 1‬את רבריו‪.‬‬
‫ראבי חמה‪ ,‬אם רצה המחכר הזה שמ וסב על שם עיי‪ ,‬למה לא הסיבו על‬
‫העיר‬

‫‪Calirhoi‬‬

‫אי‬

‫אן‬

‫‪Calliroe‬‬

‫‪Callirhoe‬‬

‫‪-‬ר היא העיך א ש ר ש ם היי מעינית‬

‫חמין‪ ,‬והורדוס הלר לשם בימי חול‪,‬ו לרחוץ בהם )יוסיפון לרומ"ס בקרמוניות ‪"(,‬‬
‫ ולמה לא‬‫היא העיר לשע המיזכרת בתירה )לפי תרגיס הירישלמי ("‬
‫באמר שקל‪,‬ר הוא קצור שם זה ! יבפרט שבראה ששס ‪ Calirhoi‬ודימיו הבזכריס‬
‫למעלה‪ ,‬מקורס מלשון יובי שלפעמיס' מיסיפין הברית אחרובית‪ .‬יאין רא"‬
‫מרמצאבו שתרגיס הירושלמי הזכיר השם בכללות‪ ,‬דה"בו קלרהי )וכן הזכירי‬
‫נעל העריך‪ ,‬הניאן המחבר הזה צד ‪ (,78‬יידיע יהמתבר חרגום יחשלמי ה'י‬
‫אחר‬

‫זמן‬

‫וה"‬

‫האמירא‪t‬נ'‬

‫במו‬

‫שש‬

‫מאות‬

‫שבה‬

‫אחר‬

‫"ע)‬

‫החורבן‬

‫הקדמת‬

‫נתה' ‪(. /‬ש אמםב בזמז הש ‪ //‬ס מצאנן שהיי מזכירים את השמות שלא היי מקורם‬

‫בעברי ‪ -‬או בקיצור אי בשיביי ‪ ,‬כמי טירביסריפיס ‪Rufus Terentius‬‬
‫ מצאנו שהזכירן‬‫‪ Terentius Rufus‬שבאותו שם דהייני בשם הראשין‬
‫א"זעביוס ; אפוסטמוס הוא ‪ ,posthemus‬וכמו·כן בשמית קצת קיסריס כמי ‪:‬‬
‫ ‪ .Hadrian‬אבל‬‫ ‪ ,Vespasianus‬אברריאביס‬‫בירין ‪ ,Nero -‬אספסיאבוס‬
‫אי‬

‫באמת כבר הזכרתי למעלה כמה פעמים טעם שס קל·ו‪.‬‬

‫‪ S‬ך זעת הערוך‪ ,‬שיש מקום שקירין לעוגה קליר‪ ,‬על כן‬
‫עוגה‬
‫‪ 6‬ך בסיף‬

‫שהיה‬
‫‪ J‬ניו‬

‫ךך קלייהי‬

‫ספר ‪'JC‬‬
‫‪ 8‬ך כר!סאיח‬
‫ספריס‬

‫כתוב‬

‫בה‬

‫קמיע‬

‫נקרא רבי אלעזר הקייר‪ ,‬שאכי‬

‫רנתפק‪.n‬‬

‫‪', X‬‬

‫‪.Calirrhoe -‬‬

‫ראה ‪ …‬חולדות מל‪ n‬מת היהרדים עם הרימאים"' ליוסף בו מתתיהו‪,‬‬

‫מרק ליג ה ' ) ה ו זאת‬
‫"‬

‫"' ‪,0‬‬

‫ישם כתרבים‬

‫ארת‬

‫ת'‬

‫‪,96‬‬

‫מס '‬

‫ערי‬

‫‪..‬מסדה"‬

‫ת " א תשי"ם‪,‬‬

‫עמ '‬

‫ז '" ר‬

‫וכספת‪n‬‬

‫כטיף‬

‫הספר ( ‪.‬‬

‫ינ '"‪ : y‬ק ך רה'‪.‬‬

‫)יע"ן ‪ ..‬שם הנדייים" לה‪ n‬די "‪, M‬ל"'ן מעיכת‬

‫יינתן‪,‬‬

‫איונ‬

‫תרבוס‬

‫דהסיק‬

‫דתרגום‬

‫דינתז‬

‫עה"ת‬

‫שביריגי‬

‫'''בח ‪x‬נ'‪; K‬זר ‪ k‬ורגרם יר‪,‬שלובי{‪.‬‬

‫~‪4‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫צר ‪ ,110‬טהרה ‪ : 17‬מה שכתכ ‪ ",‬שלא מצא שם קר'ת סםר כ' לא נשאר‬
‫זכר‬

‫מהעיר‬

‫בימי אייזעביאוס‬

‫ההיא‬

‫כ' א"זעכ'אוט וה'ראנ'מוט‬

‫‪-‬‬

‫והרראבימוס‬

‫שאלז‬

‫אף‬

‫דאי'‬

‫כאז‬

‫ברורה‪,‬‬

‫לא ה'ו קודם זמן ר' אלעזר כר"ש‪ ,‬וחראשון‬

‫"‪K‬‬

‫הי' בזמן קיסר אבטאבינןס שהי' בימי ר' אלעזר ברווש והשבי הי' אחר זמנן‪,‬‬

‫מ"מ א'ן כאן חי'שר שלא ה'תה בודע להם כשם זה‪ ,‬כ' כבר אמר כדונרש‬
‫‪,‬לקוט" שחמשה שמות בקראו לה‪ ,‬וכבראה שכרבות ה'מ'ם בשכח מהמון‬
‫השם קר'ת טפר‪ ,‬אמבם דעת' בוטה לדכר' ה"זכרון 'וטף" שהכאת' כתחלת‬
‫דכר'‪ ,‬דה"בו טפר הלכות‪ ,‬והטעם ‪ :‬ע'ר של חכמ'ם וטופר'ם‪ ,‬ולכן חתם עצמו‬
‫הקלי‪ ,‬השני ג " כ "מקרית ספר" ‪ ,‬כי הוא הי' ג"כ מעיר גדילת של חכמלס‬
‫ושל טופר'ם‪,‬‬
‫רצ ‪ ,111‬הערה ‪ : 19‬הב'א כשם "שכל' הלקט" ט'מן 'ייא ‪" :‬ורבבו גרשם‬
‫חש'ב כשם רב בטרובא' גאון ו"ל‪ ,‬שאומר פ'וס'ם כאכות וכגכורות וכו' וגם‬
‫'ש לבו ללמוד מן הפ'וס'ם חראשוב'ס שה~ חכמ'ס גדולק חר' 'י 'נ'א שה~‬
‫מן החכמ'ם הדאשוב'ם ופ"ט קרוב"‪ Y‬לכל טדר וטדר של כל השבה‪ ,‬וגם ד'‬
‫אלעזר כ " ר קל‪,‬ד ח" מן חחכמ'ם חראשוב'ם ופ"ט קרוכות לכל חרגל'ם‬
‫והזכיר באבות וגבורית דבךי אגדה ועגונים הרבה" עכ ‪ II‬ל‪ · .‬וכתב "שמלשונו‬
‫נראה ברור שד' יבאי פייטן הל' קידם ר"א קליר‪ .‬אר מל הרא ו ‪ f‬יינאי זה ז‬
‫יאנה נזכר עיד ו" ענ ‪ II‬ל‪.‬‬
‫ואני לא דיעתי מהיכו מיכח שר"א הקלין הל ן אחר ר' יבאי זה‪ .‬אי משים‬
‫שהזכיר ו' ינאי ראשונה‪ ,‬הייבו משום‬
‫ר‬

‫‪f‬‬

‫יותר מר"‪ N‬קליר‪,‬‬

‫שעשה פיוטיס‬

‫כי‬

‫ינאי זה עשה לכל סדר וסדר‪ .‬רבעיני בראה‪ ,‬שזהר ר' ')אי המוזכר בש"ס‪,‬‬

‫והיי' הקליד‬

‫‪-‬שהוא ראב"ש‬

‫‪ -‬עכ"פ זקן בימי בחרותי של ר' יגאי‪ ,‬כמבואר‬

‫למב'ן ומדקדק בשבות חדורות‪ ,‬ו'תר הדבר'ם מח שכתב כאן ‪ ,‬א'ן להם ענ'ן‬
‫לבדון שלפנ' ‪,U‬‬

‫צד ‪ ,115‬העיה ‪ : 20‬רצה להמצ'א‪ ,‬שהתפלות ש'ש לנו כטדר התפלה ע"פ‬
‫א"ב‬

‫‪81‬‬

‫המה נוספיס מהפייטנים ואינס מאנשי כנה ‪ II‬ג‪ ,‬ומתוך זה התחיל לנתוב‬

‫ילטדר אותן חתפלות שלדעתי א'בן מאנכה " ג‪ ,‬ואב' תמה מאד ‪ :‬חא'‪ ,‬עלה‬

‫‪ 79‬שי"ר‬

‫הביא‬

‫השעררת‬

‫לשם‬

‫אחדות‬

‫קר'ח‬

‫טפר‪,‬‬

‫להנחתר‬

‫בהתאם‬

‫חי‬

‫שהקליר‬

‫באיטליה ‪:‬‬

‫א‪ .‬הכיינה לאחת משתי הערים באך' ןאוםר]טו )ב‪ 1‬בול נאפול‪ ,(,‬שהיר מפירסמות כחכמיהז‪.‬‬
‫ועליהו‬
‫ומכאו‬

‫בספר‬

‫הובא‬

‫‪-‬‬

‫הכינרי‬

‫הישך‬

‫קרית‬

‫)רף‬

‫ספר‪,‬‬

‫ב‪,‬‬

‫ע"ר‬
‫בינוי‬

‫אלך שוכנית על חיף הים התיכוו‪.‬‬
‫‪ 9‬ךא מאבית‬

‫הבוצרית‬

‫הכנסיה‬

‫ד (' ‪:‬‬

‫ומחברי‬

‫‪.1‬‬

‫‪ ,..‬כי‬

‫ובכארי‬

‫קרית ספר )ס '‬

‫הניבה‬

‫ספרים‬

‫תצא‬

‫ת ו רה‬

‫שואי"ת‪,‬‬

‫‪'D‬‬

‫ירבר‬
‫קמיצה(‬

‫לעיר קל'ך‪ ,‬אשר שיכבח‬
‫אירוח‬

‫עמנו‬

‫ר'‬

‫ילשינני‬

‫)ראה‬

‫מ ‪ K‬וטרנסו"'‪.‬‬

‫משים‬

‫שערים‬

‫לחרף הים‪.‬‬
‫אנזף‬

‫‪..‬אוזר‬

‫ישראל" בערכיהם ( ‪.‬‬

‫‪ BO‬ליקוט שמעינד יהושע '''ט ‪ . . ,‬ר‪ .‬ישם איחא שארבעה שמןת נקראי לה‪ .‬עיי"ש ‪.‬‬
‫‪ 81‬כניו‬

‫"‪' M‬ל‬

‫כיין‬

‫‪ ..‬אשמני" ו ‪ ..‬על‬

‫דניל‬

‫יעה"‬

‫י ‪ ..‬א'ל‬

‫ארין ‪. .‬‬

‫חטא"' י‪ Y‬י‪.‬ר‬

‫‪46‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫שבייז‪,‬ך‬

‫‪..‬תכנת‬

‫שב‪"n‬‬

‫שכמיסף‪.‬‬

‫רידיי‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫על‬

‫זה‪,‬‬

‫דעתי‬

‫כמה מזמיר' תהל'ם‬

‫הלא‬

‫באלפ"א‬

‫באמרי‬

‫שהם‬

‫ב'ת " א ‪,‬‬

‫‪-‬‬

‫"לדןד אליך כו' ‪" ",‬לדדו בשניתי כי' ‪" ",‬אידה את ד' "‪" ,‬אשרי אשי ירא"‪,‬‬
‫" אשךי תמימל כר' "‪ ,‬ן ‪..‬תהלה לדיד כו' " ‪ ,8 2‬וחכמי האמת הזכירן שבתי התפלית‬

‫המסידרית ע"פ ‪'IK‬כ‪ .‬רהזרהר הזכ'ר תפלת ‪ "' K‬וראן כר ' ב'רצר ל ש בת "‪ .‬ילזאת‬
‫א'ן ל‪,‬תן מקרם לדבר' ומ‪.‬חבר בזה‪.‬‬
‫רצ ‪ ,116‬כראתה הסרה ‪ :‬כתכ להע'ר‪ ,‬על מה שבמצא בב '' ' טיא " ח )רש"‬
‫שסדך עבידת " אתה כונבח" רסד ייםי בו יוסי כ " ג ‪ ,‬שלדעתי אין‬

‫ס'י תשכ (()‬
‫‪II‬‬

‫סםק שמלת כ"ג ה'א היספה כטערת‪ ,‬ישכל קירא מכ'‪' 1‬ראה כהשקפה‬
‫מועטת שמליצת " אתה כוננת " מפייטן מאןחר היא‪ ,‬אע"‪ St D‬בחרוזים שייי‪.‬‬
‫יכי"‬

‫הברית‬

‫רהנה אב' לא ‪',‬תע"!' הא'ר רצה לימר שכל קירא מכ'ד 'ראה כהשקפה‬

‫‪-‬‬

‫מיעטת שהיא מפיטיו מארחד כן'‬

‫אם מפני שכתב בן ו‪,‬חל ופשט בגדי זהב‬

‫יכו'" והראוי "החל" ‪ -‬מר הגדי לגו שלא שמשו הפייטניס הקרמינים במלות‬
‫כאלה )יהיא הילר לש'טתי שהקל‪,‬ר ה" ברירית האחריב'ם ‪ .‬אבל לס' מה‬
‫שכתבנו שהי' ך " א נר ‪ II‬ש התבא‪ ,‬איבן וחוק שגם בדירי יז‪,l‬ל ירסי בן ירסי כ"ג‬

‫הפייטנים‬

‫שמשן‬
‫המחזיר‬

‫קצת‬

‫במלית‬

‫רר " ‪.‬ר‪,‬‬

‫ואם‬

‫שהדפיס‬

‫כאלן‪.‬‬
‫מפ)י‬

‫ככר היכחבי שזה קדרם מא‪.‬ד‬
‫פה " ת סין קי " ג‬

‫כרוג ש ן‬

‫ויעריין‬

‫יתשו‪/‬קו‪,‬‬

‫) יאגב כאת' להע'ר ‪ .‬ש מה ש כתכ כהגהת‬

‫נ"ב‬

‫ש סדר‬

‫ממודר‬

‫שכ'‬
‫בסדר‬

‫זא'ב‬

‫נ‪8‬‬

‫הלא‬

‫דביין‪,‬‬

‫שהיא‬

‫מה‬

‫מהךש " ר‬

‫כהקרמת‬

‫‪..‬‬

‫ד אתה כרננת "‬

‫עבדוה‬

‫חיבר‬

‫ייסי‬

‫כה " ג‪,‬‬

‫וגאה )גם א'ונ ס " ס( שס"ל שהמתבר של "אתה כיבבת " רכר' ה'י בעצמי כהן‬
‫גדיל‪ .‬רא'בר בראה כלל אלא דאכ'י ה 'י כהן גדיל(‪ .‬רהבה י'ס' היא קציר שם מד‬
‫ייסף ‪ ,‬ילכר בראה שאכ'י שה'י מן הכהנ'ם הגדול'ם ‪ -‬אי ה " 'יסף בן בס"‪,‬א‬
‫אי י'סף כן קהןכ'‪.‬ני אי 'יסף קבא' שהם ה'י לא רחיק מן החרבד ‪ .‬יזה המחבר‬
‫לא ה" כעצמי כה " ג‪ ,‬יכתב כפי'ס שלי מה ששמע‪ ,‬ילנר במצאי מח דוקית‬
‫יה"כ‬

‫בענין עבידןת‬

‫מביאין‬

‫שאיגן‬

‫ממבה‬

‫ראי'‬

‫חשבי‬

‫כי‬

‫ששמע‬

‫שאפשר‬

‫יטעה‪,‬‬

‫יזה בריר לעב"‪.‬ד‬
‫כ'‬

‫עוד‬

‫הזה‬

‫המחבר‬

‫במקים‬

‫שמצא‬

‫הזה‪,‬‬

‫עשרת‬

‫בס'‬

‫הדברןת‬

‫כ"י‬

‫ממתבר‬

‫ס' הע'סיר )דף קס"ח א ' ( ‪" :‬י'יס' כן 'יס' דתקין ‪,‬אהללה א‪-‬לה " אמר כסמיר‬
‫)צ"ל כסמ"ר‪ ,‬יר " ל כאית סמ"ר( י'ה' )כ'שירין( ‪ ,‬יכאית צד '' ' ה' 'מלין ‪ ,‬יבאית‬
‫ש'יין לא הב'ט אין‪ .‬רלא שמעבי מ' שערער בדכר זה " ענ " ל‪ .‬יר " ל ‪ ,‬ש במתריר'ם‬

‫‪ 82‬מזמירים‬

‫‪,‬ה'"כ‬

‫קי"‪,‬א‬

‫"'"ל‬

‫קי"ב‪.‬‬

‫ק'?בר‪..‬‬

‫קי"ם‪,‬‬

‫‪ 83‬ו‪ K‬ה ללד ה‪,‬הר ‪•60‬‬
‫‪ 84‬נל" ‪C""K :‬‬
‫‪ 85‬ף‬

‫ש"ינהב‬

‫בחרוזים‬

‫שלמה רובנא ) בהקי‪n‬ובו‬

‫‪ K..‬הת‬

‫כרגגת"'‬

‫סל‬

‫הספרדים‬

‫שיי י‬

‫הכרות‬

‫לחמזור‬
‫יכ‪…‬‬

‫לחג‬

‫סדרו‬

‫יכן '‪.‬‬

‫השבועות (‬

‫יוסי‬

‫בן‬

‫ירסי‬

‫כתב‬

‫שהעייף‬

‫כה"ג‪,‬‬

‫האר "' '‬

‫מהכהגים‬

‫הקר ו ש‬

‫הגדולים‬

‫דסר‬

‫ששמשו‬

‫בכיח שני‪ ,‬כמי שכבתי גשם ב'ל ה‪,‬יסןר‪ .‬יאין בו לא חריז ול‪ M‬משקל‪ ,‬רק נמו פסוקים‬
‫‪'''.‬נח‬

‫קנריס‬

‫כפסוקי‬

‫החרוז‬

‫נפרץ בזובן‬

‫כית‬

‫רק ‪ M‬ייב‬
‫שני‪,‬‬

‫ראף‬

‫יתשר ‪ N‬ק‬
‫בזמן‬

‫וא"ב‬
‫חכפי‬

‫בראשי‬

‫פסוקי‪… ,‬‬

‫יעייין‬

‫לא‬

‫הי '‬

‫שייי‬

‫התלמור ‪,"', ..‬‬

‫‪47‬‬

‫‪I‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫אשכנזים נושם בכל חוזו ‪ ..‬ככחוב" ושמה נמצאו הפסוקםי הנ"ל‪ .‬ודבף קע"ד‬
‫או כתב "כגין ‪,‬אתה כונבח' דירסי בן ייסי" עכ ‪ II‬ל‪ .‬יהבה שס לא כתב כיגיי ‪,‬ג'כ'‬
‫בם מלשרו בעל העיטרו לעביו פירט ‪,‬אהללה' ~ "רלא שמעבר אדם שעועו‬
‫בדבו זה'( בואה מבראו שאינר קדמין וק מכבי דוור אר קרדם לר זמן מרעט‪.‬‬

‫עכ"ל המחבו‪.‬‬

‫רכל אלה הם השעורת חלשורח מאה דירתו ביח לימו דנשמט מלת 'כ‪/‬ג‬
‫)בספר עשות הרבוות הנכזו( משנאמו דנרסף בטערת‬

‫)בדבוי '''בה הבזכוךם(‪,‬‬
‫•‬

‫ריוחר שכיח טעית ההשמטה מטעות ההיספה‪ ,‬ימה שכחב עיד‪ ,‬שמלשון בה"ע‬

‫לעניו פיוט אהללה וכ' ~ ‪ ..‬ולא שמעט ‪ K‬רם שעוער בדבר זה" נר ‪ K‬ה מבואר‬
‫ש‪ K‬יונ קרמרן כו ' ‪ ,‬הר ‪ K‬ב " כ השעוה חלרשה מאר ר‪ K‬יו להעמי' יסרו על~‪.‬‬
‫עוד כתב המחבר הלז שגם הרבה חווזיס מפיוט ‪,‬אהללה' יגידו על א;חרו‬

‫זמו חבורם‬

‫‪" -‬תחת גלית אדום כמו שעיר החניף כי' ‪" ",‬סגב חלק כו' ‪",‬‬

‫"פאר עיר יופי כו'" וכזימה הרבה‪ .‬עכ ‪ /l‬ל‪ .‬יגם אני אימר‪ ,‬שהרן זמן חרבור‬
‫הפייט אתר החרבו‪ ,‬ואביו הין כ'‪/‬ג ולא הוא בעצמן כנ"ל‪.‬‬
‫גס‬

‫מה‬

‫שכחב‬

‫המחנר‬

‫שבראה‬

‫הוה‬

‫שהי‪/‬‬

‫ממה‬

‫ספרךי‪,‬‬

‫שאימררם‬

‫רק‬

‫הספרוים סרר עבורה שלו‪ ,‬היא השעוה חלושה ~ רהלא םג האשכנזים ‪K‬ומוים‬

‫פיוט ‪,‬אהלל"' רלא הספרדים‪ ,‬ואם זהר מסיבה שהספדרים אינן אומררם פיוט'י‬
‫ב‪ K‬זבצע הברכרת‪ ,‬א"כ מרכח שלא ה" ספררי‪ .‬אכן‪ ,‬האמת הוא שלא הביע ליר‬

‫האשכבזים טדר העבידה שלי‪ ,‬רק פייט ‪,‬אהללה' שחיב‪,‬ר זבטיביח לא בידעי לבי‪.‬‬
‫יהנה נחתי שמחה בלבי לראות מתוך ספרי של החכם המפראר המחבר‪,‬‬
‫מי חיבר הפיוט הנפלא של ‪,‬אהללה כו" שהוא באמת יקר מאר יורר לעמקי‬
‫הלב כתהלוכות מליצחן הנעלמה יחשוב מאד בעניביו‪ .‬ןכנראה שחובר מתחילה‬

‫סל ויי בי רר ‪ II‬ה ייקא‪ ,‬כי בימיס שחיבר לא היי רגיליס לימר פייטח‪ ,‬אמנם‬
‫לאשר לא הי' שכיח בעח שה" מקרשי) ע " פ הוא" אליל מעובר ‪ ,‬כשאיוע כך‬
‫~ אמרו פיוטים ביו' ב' כרי להבר'לו בעיני ההמיו לכל יקלי בו כיון שלא ה"‬
‫רגילים בו‪ ,‬וכיון שהוקם מתחלה על יו' ב' דר' ‪ /‬ה הניחןהן ג"כ על אותר רום‪,‬‬
‫יחיבר הקליר פיוטים למיסף ריום ראשון‪ .‬כך שערח' לעצמי והמעיין יבחר‪.‬‬
‫עיד הירבה המחבר בשבח האיסאי נגד מה שחשדם בעל מ"ע‬
‫ואמר שהכת הזאת היחה סעיף מכת הפרושים ‪,‬‬

‫ישיער שהם הותיקיז‬
‫•‬

‫(ג"פ)‬

‫‪, 86‬‬

‫)ש בש " ס‬

‫ברכוח דף מ' ('כ שנקראו ב"כ קהלא קרשיא רבירושל'ם‪ .‬והנה מה שקירב‬
‫את האיסאי ולימד עליהם זכית ‪ -‬רדאי יפה עשה ז ‪ ,8‬רמה שמאר שהם הרתיקין‬
‫‪ 86‬ר ' עזויה מן האיומים כספור "מאןד ב!יביס""‪ N,,‬מוי בינה " פרק ‪',‬ג דזה‬
‫כת‬

‫האיסיים‬

‫עם‬

‫המוזכרים‬

‫הבייחוסיס‬

‫לזהות את בני‬

‫בש"ס‪.‬‬

‫‪ 87‬על זכנהגי האיסיים ואןרח "ייהם‪ ,‬האדינו לכתוב יוספוס מלאייוס בספרו "ןתלרךת מלחמת‬
‫היהררים עם הורמאים" )סםו ‪',‬ב פרק ('ח יפיליו האלכסבררןבי כספרו ‪–‬על חורת הזריק"‬
‫)פרק‬

‫'ייג( ‪.‬‬

‫ומבהגיה‪,‬‬

‫יהרנח‬

‫כי‬

‫הפרושיס‪ ,‬לאא אררכ‪,‬ג‪ c‬מנהגיס רכים סלהם ‪t‬בחוי ריגי‬

‫תוה"'‪P‬‬

‫וח‪ P‬נןת חז"ל‪ .‬יפת סיבם‬

‫את הבושא‬
‫שם‬

‫מסקנחן‬

‫בינתםרי‬

‫‪-‬‬

‫בכבת‬

‫רברת‬

‫‪,‬ל‬

‫כת‬

‫זר‬

‫לא‬

‫היתה‬

‫פלג מכת‬

‫א‪ .‬קודמן בטפךי "זרמיס וכתות כיהרן· ח" )ח"א חשל ‪ (lH‬פרק ח' )וראה‬

‫שמיצא‬

‫האיס"ס‬

‫היא‬

‫מז‬

‫השדמרןבים(‪.‬‬

‫‪48‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪-‬‬

‫‪.,‬‬

‫‪",. _-‬‬‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫שבש"ס כו' הוא השערה בעלמא‪ .‬אכן‪ ,‬מה שאמר שקרוב הוא שפויטי " המאיר‬

‫לארץ" כו' גס ‪-‬א" ל אדון" כו' וכדימה‪ ,‬הס נשאריס מיתר פליטת פיוטי האיסאי‬
‫בתפלתם‪ ,‬וכ"כ כתב השערות בענין תפלת "אהבה רבה" וכו'" ‪ -‬אין לקבל‬
‫דברוי‪.‬‬

‫מן הטרה ‪ 21-26‬אין כאן דבר ששייר לענינינו‪.‬‬

‫צי ‪ ,121‬הטרה ‪ : 28‬עיין מה שכתבתי בתחלת דברי‪ ,‬שהבאתי דברי ר'‬
‫ישע" הזקן הללו‪.‬‬
‫מן הטהר ‪ 29-31‬אין דבר ששייר לענינינו‪.‬‬

‫צר ‪ ,122‬הטהר ‪: 32‬‬

‫הכחשי המחבר יריעת‬

‫עלינו האר''' וכן בעל השל"ה שכתבו‬
‫להראות‬

‫שהביא‬

‫רבריו‪,‬‬

‫אמיתת‬

‫מרלא‬

‫‪89‬‬

‫הקליר בסתרי תורה‪,‬‬

‫ונאמן‬

‫שפיוטיו מלאים מסתרי הקבלה‪ .‬ומה‬
‫ריבר‬

‫הקליר‬

‫רבר‬

‫שום‬

‫ספירות‬

‫מ'י‬

‫ועולמות אבי"ע ‪ – 110‬תמה אני‪ ,‬הלא בתפילותינו שתקני אכבה"ג ג " נ איבס‬
‫אמורים נכיאור רק כרמז כמ"ש ז"ל "וכנוד א"להים הסתר דבר" ‪• 91‬‬

‫צו הבזול‪ ,‬ה‪t‬יוה ‪: 33‬‬
‫וכבר כתננו‬

‫הביא דברי ר' ישעי' הזקו בעביו נוסחת י"ח ברכות‪,‬‬

‫שמזה ראי' שה" הקליר קדמוו‪ .‬והנה הביא‬

‫"‪92‬‬

‫רנרי הםסיקתא‬

‫ד'ר טיבי ' שהניא ג " כ 'ייח ברכות ששי להס רמז בתפלת חנה יע " ש‪ ,‬וכתב שר'‬

‫טוביו ח" לאחר גזירת תתנ"ו ושהלך לא"י מדידע מהקראיס‪ ,‬וגם דיע מהענינים‬
‫של מאמיני באמונת מחמ"ר ‪ -‬ומזה לא דיע באשכנז זולת בא"י שמע זה‬
‫ששם כבר מלכו השימעאלים בימוי‪ ,‬עכ"ר והשערות יו‪.‬‬
‫אכן כגר כתב ה"מאור עיניס " )אמרי גינה ‪(,‬ט"פ שזה ר' טובי' הוסיף כמה‬

‫דברים על הפסיקתא יעו"ש‪ .‬והנה פסיקתא דר' טובי' היא מלוקטת מספרא‪,‬‬
‫סםרי‪ ,‬מכילתא כו‪ :‬וזה המאמר מתפלת חנה הביא כמררש ילקוט בשם מררש‬
‫ילמדבו‬

‫‪9S‬‬

‫יזה בודאי מיוסד ע"פ הירושלמי‪ ,‬ור' טוב" עכ " פ יפה עשה שהגיא‬

‫המאמר‪ ,‬כי עכ"פ גם לרדין שמתפללין "בונה ירושלים" ו"מצמיח קרן ישועה"‬

‫ב' ברכוח שי לומר הרמז על כל אחר מברכות הללו שענינים קרוב' זה לזה‪,‬‬
‫אבל אין ספק שבימיי היו מתפלל‪,‬ן גם בא"י י"ט ברכות וכנ"ל‪.‬‬
‫והנה ב"מאורי עינםי" )מקום הרמוז( כתב‪ ,‬שקרוב להאמר שהספר פסיקתא‬
‫חובר אחר הגמרא כמו שכתב בהרא"ש בהל' קטנות הל' סםר תורה על מסכת‬

‫‪88‬‬

‫השער‪,‬ת‬

‫שי"ר‪ ,‬דתפילה‬

‫ונשמחה‬

‫‪89‬‬

‫עי'‬

‫כישןעתך"‪,‬‬

‫בריש‬

‫‪ K 90‬ןילרת ‪,‬‬

‫זו‬

‫ו‪ K‬ליו‬

‫נתקנה‬

‫ע"י האיסיים‬

‫פ ‪ ..‬ןהבי‪ K‬ני‬

‫לשלים"'‬

‫ןביפים‬

‫ואיל‪,‬‬

‫קדמרנים‬

‫‪-‬‬

‫נ י סף‬

‫נאמרה‬

‫רק‬

‫עד‬

‫‪ H‬נגילה‬

‫אח"ב‪.‬‬

‫המאמר‪.‬‬

‫בריאה‪,‬‬

‫יזירה‪,‬‬

‫עשיה‪.‬‬

‫‪ 91‬פשל‪ ,‬כ"ה '‪.‬ב יעי ' ברשאית רבה מ " ס (‪ ', 1‬ליקוס פשלי תחקס‪•KH‬‬

‫‪92‬‬

‫בענין‬

‫‪ 93‬ל'יק"'ש‬

‫‪.'x‬‬
‫שמואל‬

‫‪'D‬‬

‫ב‪:‬‬

‫‪49‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫סופר'ם ‪ ",‬והשתא בודא' תלמודא ד'ד! ע'קר‪ ,‬אף דבא'זה מקומות אזל‪,‬ב! בתר‬
‫מסכת טופר'ם כמו שהבאת' לע'ל בשם התוט‪ ',‬מ"מ הםס'קתא ה '‪ K‬בכלל ההגדות‬
‫וא'! למד'! הלכה מפ' הגדות‪"! ,‬וע' מה שכתב דוד' זקב' בתו'''ט ‪ ' D‬משבה‬
‫ברכות‪ .‬והשתא אפ'לו לא הוט'ף ר' טוב" זה העג'! בםט'קתא !'א למ'ד'! ממגה‬
‫בשום מקום‪ ,‬וא'! להםל'א על שמצא ‪ U‬שהוס'ף דפס'קתא דר' טוב" המלקט‬
‫דבר'ם‪,‬‬

‫כמה‬

‫שכ!‬

‫בדמרש‬

‫שלפב'גו‬

‫תבחומא‬

‫במצא‬

‫בראש'ת‬

‫בס'‬

‫עג'ג'ם‬

‫משאלתות דר' אחא' ‪".‬‬
‫ומה‬

‫לרא"‬

‫שכתב‬

‫הקל‪,‬ר‬

‫שה"‬

‫מדמצאבו ' לו‬

‫מא'טאל‪I‬ז'!‪,‬‬

‫"מש'ב הרוח ומורי' הטל" וזה כבוטחת בב' א'טאל‪,‬ע!‬

‫בפ'וט'‬

‫טל‬

‫‪ -‬תמה אב'‪ ,‬הלא גם‬

‫בבי איטאליעו אינז אומדרו "משיב הרןח" בקזי‪ ,‬רק "מוויד הטל" גרדיא ז‬

‫אכ! א '‪ I‬להב'א רא" מזה‪ ,‬כ' שבשב'ל שצרה להעמי' ט‪,.,‬פ על הטל "לברכה"‬
‫כי' לןאת הזכיר "משיב הרסו ומירדי הסל"‪ .‬ושאר עגיגים שכתב שם הם‬
‫השערות חלושות כאשר 'ראה המע"! בצדק‪.‬‬
‫דצ ‪ ,123‬הטהר ‪'! : 34‬א לה עב'! לבדן! שלפג'בו‪ .‬וכתב בשם הג' מהרז"מ"‬
‫שמצא בפי' הראב‪//‬ן כ"ו על פיוט'י‪ ,‬שהקליד חתם ם"א שם היווה ‪ -‬שהי'‬

‫‪ -‬בם'וט‪ ,‬וכ! מצא המחבר‪ ,‬וחשב שה" רג'ל‪ !,‬לפעמ'ם כך בברכת "מח"‬

‫‪,.,‬חא‬

‫המתים" ‪.'67‬‬

‫יאבי‬

‫נס'‬

‫מצאתו‬

‫השין‬

‫מנהגים‬

‫יויומיישא‬

‫בק"ק‬

‫שפיוט‬

‫‪ ..‬אזכרה‬

‫שבות עלומם' כו'" לל'ל א' דפטח‪' ,‬סדו מא'ר ש"ץ בר 'צחק וחתם בו שם‬

‫'צחק לכובד אב'י‪ ,‬עכ"ל ‪".‬‬
‫את זה מצאה '"ן לכתוב בעב'! זה לאהבת האמת‪ .‬ואתם אבש' לבב ! שפטו‬

‫אב על דכר' אלה כמשפט הכקור‪ ,‬ומה שג'ת' תב'בו '‪,‬ל ואתם שלו‪'.‬‬

‫‬

‫ע'קב קפא'ל ב'נו הלו'‬
‫אחר שגמדחי הקונטרם הזה שלח לי ת"‪.‬ד הנגדי המפ' החסדי החרייה הג'ד‬
‫כזבוהר"ר צבי הישרל לעהין '''ב‬

‫‪ 94‬בסיריה‬

‫‪9S‬‬

‫פרשה פחוחה‬

‫"‪ .‬תגחופ‪X‬‬

‫‪ 96‬הגאיז ר'‬

‫בראשיח‬

‫אפרים‬

‫לא‬
‫ני‬

‫'‪;:‬סבה‬

‫סתומה‪.‬‬

‫‪.'1‬‬

‫זלמן מרגלירת‪ ,‬בהקימתי למחזור ‪ …‬קרבן‬

‫‪ …… 97‬וארלי כחרר להם מקים בכרכה‬
‫שי"ו‬

‫כהנווה‬

‫‪ 98‬כלוונו‪ ,‬עכ"'ל‬

‫‪99‬‬

‫העתק מס'‬

‫רז‪ ,‬להחיןת‬

‫אהרן"‪,‬‬

‫נסתונ אחיהם הניימת‬

‫יני' ‪".‬‬

‫‪-‬‬

‫לשיו‬

‫זו‪.‬‬

‫‪'0‬‬

‫‪ 99‬האג תקונ'''' ‪1784‬‬

‫מנהגים היוסן‪ .‬וואה לקמו כהשלמות‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ו‪t‬זבןססךרם ''''ירת‬

‫בדיל‪ ,‬גיוננה נול ‪..‬חסירי‬

‫אשכבז ‪….‬‬

‫‪.1853‬‬

‫‪ n‬לדיוב חםכ בגיל פירות‬

‫שיזבש כך‪ K‬וס םקי"א‬

‫'"א ) פרטים א י רותיו‪ ,‬ךאה בספךי של וב‪ .‬אליאב ‪:‬‬
‫הקנזו‬

‫"מחזיק ברכה"‪ ,‬רמתוכי נראה‬

‫הובאיח‪.‬ד‬

‫תשלייא(‬

‫נווב י‬

‫‪,15-16‬‬

‫יהנוררת‬

‫‪50‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪-‬‬

‫םקירים וארזבנלים לזבנוו יסוב‬

‫אהבת‬

‫‪(. 18-21‬‬

‫תוופיות‬

‫ינריב‬

‫זיין‬

‫יאנסי‬

‫הןייר‬

‫)הוזאת‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫שדעת האו"י ז"ל היא שהקלין לא ה" התנא ן"א ב"ש ‪ •100‬יאבן מה נענה‬
‫אבתר" ז‬

‫·עווד דיי נטוי' לכתיב מהדורא בתוא בענין זה‪ .‬והי"מ‬

‫‪-‬‬

‫‪• 101‬‬

‫ה נ " ל‬

‫השלמות‬
‫כפי שןיוצ לליע בסוף המב‪,‬או נצמאימ ב_ארןויכ המכריז לתודלות העמ יההידו‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫ירשולים‪,‬‬

‫הרב‬

‫זצ‪-‬ל‬

‫מחזוירן‬
‫הערות‬

‫לש‬

‫הגיר‪-‬ק‬

‫הליי‬

‫אדוות‬

‫פיוטיס‬

‫שוניס‬

‫הקליר‪ .‬אמנם‪ ,‬רוב דברלו שם‬
‫נמנעתי מהביא‬

‫במברגר‬

‫ומחבריהם‪,‬‬

‫נכבתן בקיצור‬

‫את כל דבריי והעתקתי‬

‫זצ‪-‬ל‪.‬‬

‫כריכות‬

‫על‬

‫גם‬

‫וביגיהו‬

‫יכבתם במאמרו‬

‫רק שתי הערות‬

‫המחזיירם‬

‫אדוות‬

‫רשם‬
‫של‬

‫זהותן‬

‫שלפנלנו בהרחבה‪,‬‬

‫הנוגעות‬

‫לענינינו‬

‫וע‪-‬כ‬

‫והמוסיפןת‬

‫על הנכבת לל'ע‪.‬‬

‫עההר כסיף חסזיי לסיכות ‪:‬‬
‫"בתחלת ח"ש ) בהקדמה‪ ,‬רצה המבאן לדחות דברי התוס' יהוא"ש בענין‬
‫‪ ..,‬אלעזר הקל‪,‬י‪. ,‬ש"'ע והגאון מהר"ש לאנךו'א בס' שו"ת נודע ב'ודא מהדורא‬
‫תנינא ס'י קי"ג בהג"ה )חלק א"ח( סתר ראיותיו‪ ,‬יע"ש‪ .‬אכן‪ ,‬אין להביא ראיו‬
‫לדברי המבאר מן מוסף ר"ה '‪" : 2‬כזה חודש תקוע שלשים כו' ‪ ",‬ופ" המפרש‬
‫שם כ' הכונה על שלושם' קולות )קשר"ק קש"ק קר"ק(‪ ,‬והר' עד"ן ב'מ'‬
‫התנא'ם לא נתקנה התקנה לעשית ב' קולות לתררעה המאודה בתורה‪ ,‬עד שבא‬
‫האמורא ר‬

‫‪f‬‬

‫אבהו כדא'י בסיף ר"ה נ‬

‫אתקין ר' אבהי דקסדי כו' )עויין תשובת‬

‫‪-‬‬

‫ר' הא' גאוז‪ ,‬הובא בבעל המאוו סיף ו"ה ('‬

‫‪ -‬הדמבאו עצמו בב'אוו מוסף‬

‫ד"ה‪ ,‬מקים הרמוז‪ ,‬ביאר נדןר אחר ב יע"ש‪.‬‬

‫)ואפשר ג‪/‬כ ליישב לפי םירוש‬

‫בדיחק ע"פ‬

‫המפרש הנ"ל‬

‫ר‬

‫תשובת‬

‫האי‬

‫‪f‬‬

‫גאון‬

‫הב ‪ II‬ל‪ ,‬דעג"[)‬

‫כל‬

‫בצירוף‬

‫‪ 100‬לא ידרע לי מהיכז הסיק כך‪ ,‬ילפנינר ב"מחזיק ברכה" )טימן קי"ב( האריך מרן החיד"א‬
‫בתשיבתו‪ ,‬יבסופה‬

‫תא חזי כמה‬
‫;ןי;ן‬

‫בו‬

‫וז"'ל ‪:‬‬

‫כתנ‬

‫"ןמ"ש‬

‫תקיף חילחהי יבחכמתם‬

‫‪ l‬י‪ '1‬יץ‬

‫!נ‪ 1‬שמח‬

‫רייא‬

‫בר"ש‬

‫ר"ת‬

‫יהתוס'‬

‫יהרא"ש‬

‫עדיפי מנביא‪ ,‬ירבבי‬

‫במ"ש‬

‫בשמר‬

‫מור‬

‫הרב‬

‫דהפחטן‬

‫הרא‬

‫האר"י ‪" JJ‬ל‬
‫יקז' ‪ 1J‬ה‬

‫‪ 1J‬ייש‪.‬‬

‫ר"א‬

‫גילה‬

‫נר"ש‪.‬‬

‫ו ‪ 1J‬חז‬

‫דהפחטן‬
‫בסי‬

‫ב‪1‬ף‬

‫רננים למהר"י קרמי דף חי ‪, Y‬א'" שגם הוא שמח במרגלית זי דרבבו האר"י זז"ל‪ Y .‬ש"כי‪'.‬‬

‫עב"'ל‪ .‬יעי' ‪ …‬ברכי ייסף" או"'ח קי"'ב '‪.‬י‬
‫‪ 101‬יהי‬

‫זיילני‬

‫שמגאיר‪.‬ת‬

‫שני‪ ,‬והרא מאמר הפירטים‬

‫‪1‬‬

‫חלק‬

‫‪:1‬‬

‫בפירט "ואתה אוזן קיל מפאריך" ‪.‬שבקדישת מוסף ‪,‬ייה‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫ףד ‪",‬ל "~‪.lI‬‬

‫‪4‬‬

‫בר"'ה‬

‫'‪ 1‬שתנו‬

‫‪5‬‬

‫רז‪-‬ל‬

‫כ"'א‬

‫ה‪:‬דגמ ‪U‬ת ביוירת אחרונים )יעיין‬

‫הריי ‪ lf‬ה בביאורי‬

‫המפרש‬

‫יהפחטבים לרוראה שביאש‬

‫‪:‬‬

‫"ריש גורסים בכי‬

‫‪..‬מלחמת "'ה‬

‫חןדש‪ ,‬רשתי‬

‫כי השלשים‬

‫תקיעית הם ג' פעמים קשר"ק‬

‫יכבר‬

‫ארבעים‬

‫ממנהבא‪,‬‬

‫היו‬

‫מי‬

‫שנהגו‬

‫לתקרע‬

‫המחזיר‬

‫לשמיני‬

‫להרמנ"י‬

‫עצרת‪.‬‬

‫‪(.‬ל‪",‬ז‬

‫הגירסות נכרנית‪ .‬רלא כמי‬

‫קש"ק‬

‫קר ‪ H‬ק‪ ,‬שהרי אין זה‬

‫קולית כדאי'‬

‫בתרספת‬

‫במס'‬

‫שפי'‬

‫מדיבא‬
‫ר"ה‬

‫יף ל"'ב ‪',‬ב אמבם בורנת הפייטן מביארת ע"פ משנה ה' ם"ה יסוכה שאמר ואין פיחתין‬

‫‪51‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫הקולוח האמוך'ס ה'ו במספך שלישם(‪ .‬אכן ע"ן בךאש כךר זה שהבאח' שס‬
‫וא"' ברירה לדברי תוס ' ירא "ש הנ"ל‪ ,‬רלא כהמבאר‬
‫טהךה כךאש מחזוך‬

‫‪, 118‬‬

‫לפסח' ‪:‬‬

‫" בפזם אזכךה שנוח עולמ'ס וכו ' לל'ל א' דפסח‪ ,‬כחב המבאך הגאון מו " ה‬
‫משה טרנזו זצללה ‪ II‬ה ‪ ,8‬ששם המחבר ח'י הידוה ברב וו ל יצחק‪ .‬יאני מצאתי נספר‬
‫מנהגלם תישן דק"ק ןוירמלשיא בזה וז"ל ‪" :‬ואזכרה שנות עולמםי מצאתי בס'‪/‬י‬
‫ש'סד ך ' מא'ך של‪,‬ח צבוך מגךמ"וא ב"ך 'צחק ז " ל וחחוס שס המחבך "~חק‬
‫לכנוד אב'ו"‪ ,‬עכ " ל לעב'ב'בן‪ .‬והגה בשאך' פ'ןס'ס למעך'ב זה לא כחב המבאך‬
‫מר חנרס‪ ,‬ואבי מצאתי בספר מבהגים הנזכך על זה וז"ל ‪ " :‬ומעריב הזה יסדן‬
‫חסדייס הראשונים חכמי שייבת מדינת מגנצא ‪ ",‬עכ " ל לענינינו"‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫מכ " א תקיעות במקדש‪ ,‬בכל יום הין שם כ"א‬
‫לתמיי שבה " ע‪,‬‬

‫נ' לפתיחת שערים‪ ,‬סי לתמיד ש ש רס'‬
‫‪H‬‬

‫ובמךטפין היי מוטיפין עור ט '‬

‫‪-‬‬

‫הרי‬

‫שלשיס גכל‬

‫חרש‬

‫גם‬

‫בר ‪ . .‬ה‪.‬‬

‫כי‬

‫ל)'בון החקיניית הוקס י כל החרסיס זה לזה בדא !" כמס ' סיבה דף ב "ה 'א ‪".‬‬
‫‪6‬‬

‫והיא‬

‫ך‬

‫מתייחסת להשגותי‪ ,‬גול דבךי שי"ר בזר‬

‫‪8‬‬

‫הראי'‬

‫ונדברי‬

‫רבבו‬

‫הזקן‬

‫ישעי'‬

‫האנוי‪ ,‬ר'‬

‫‪, 123‬‬

‫‪N‬ברק"‪P‬‬

‫הג'"ר משה סיגי ' מזןנסהיים זו " ל‪,‬‬

‫חשרי חקצ"א‬

‫כנראני‪.‬‬

‫אשך‬

‫הובאה‬

‫העוה ‪ 34‬יעלי‪.‬‬

‫האגיי )זובסהרים‪,‬‬

‫בנעוריו למר בישיבתו‬

‫‪(. 1830‬‬

‫במאמר‬

‫בענין‬

‫'‪.‬א‬

‫של‬

‫כ ‪ ,o‬ח סבת‬

‫הג"ר‬

‫ייסף‬

‫תקי"נ ‪1753‬‬

‫שסיינהרט‬

‫‪-‬‬

‫)בעל‬

‫"וכרוי יוסף" ( בפיוררא יחר עם הג ר מררבי בנעט‪ ,‬שהיה לאחר מבן יבה של ב' קילשכורג‬
‫‪H‬‬

‫)פתוך‬

‫ההקרהמ‬

‫לספר‬

‫"אור‬

‫פני‬

‫משה"'‪,‬‬

‫פפר ‪ N‬מ‬

‫‪52‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫תרפ"ח ( ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫‪,‬‬
‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫הרב יהדוה קרפרמו‬

‫פרקי מנןא לפירשו "משי חכמה"‬
‫פרק כ‪'.‬‬

‫כלל‪,‬ס בתחביר ובלרשן‬
‫העיון‬

‫בחורה‬

‫המדריק‬

‫הוא‬

‫שבכחב‪,‬‬

‫ביסוד‬

‫פרשברחו‬

‫דרך‬

‫הוא רואה את הטכסט כבבואה או רמלקציה באמבה של‬
‫הטכסט ‪ ,‬כך ש שי לשים לב לכל כתיב מלא‬

‫של‬

‫המצב‬

‫רביגו‪.‬‬

‫עליו מדבר‬

‫אי חסר ‪ ,‬כא ש ר המלא יהחסר‬
‫‪ -‬אם זה ספיר אי מציה‪.‬‬

‫שככתיב משקפים את המלא יהחסר שכתיכן הכתיכ‬

‫כך מפרש רביבי את הכתיב החסר' " יעבדוך עמים ישיתחי לך לאמים ‪",‬‬
‫כא ש ר ‪ ..‬ו שי חחו " כתיב עם " ו " אחח ולא ש תיס ‪ ,‬והיא מפר ש ‪ :‬כתיב חסר " ו ‪I‬ו‬
‫לרמוז שש אימות חסרים אשר "לא תח'ה כל בשמה " ‪ ,‬יגרגשי פבה לאפריקה‪.‬‬
‫עכ " ל‪ .‬כן שיביי בסדד מילים מן הסדר המקיבל יהצפיי ‪ ,‬משקף שיביי מקכילה‬
‫במצאיוח עליה מדברוח המיל ים‪ .‬כך מצאבי ' " ייה י לי צאן רבית י ש פחית‬
‫יעבדים יגמלים יחמירים " ‪ ,‬כאשד רביבי מפדש ‪ :‬זריח ריאים כאן‪ ,‬דבכל מקים‬
‫כתיב‬

‫עבדםי‬

‫ש פחות ‪,‬‬

‫קודם‬

‫ו ש פחה "‬

‫‪ t ,‬ועבד‬

‫" ועבד‬

‫‪,3‬‬

‫אי‬

‫אמה "‬

‫‪".‬‬

‫והנראה‬

‫על פי מה דאמדי • " וכיפה ליתן תב ן לפבי בקד י ילא לפבי בהמתי ‪" …‬‬
‫יפרש"י "כמי סיס יחמור שהם צוהלים לרביעה" ‪ ),,‬אבל בקר איבי בהיל אחר‬
‫רביעת א ש ה יאין יצרי ביכר כל כך‪ ,‬לפיכך אין אשה בסטית לי" ( ‪ ,‬י ל כן לצאן‬

‫קבה‬

‫ש פחות‬

‫ילחמירםי‬

‫ילגמלים‬

‫קבה‬

‫עבדים‪.‬‬

‫ילכן‬

‫הקדים‬

‫ש פחית‬

‫לעבדים‬

‫להראית שהשפחית היי מייחדית לצאן‪ ,‬יהעבדים לחמיר‪ ,‬עכ " ל‪ .‬ימיסיף רביבי‬

‫ל באר כי איתה ק ו בסטריקציה ש ל ל ש ין מיבבת עתה בק ש ר עם אברהם אב י בי‬

‫כפר ש ת " לך לך " ‪ ,‬וכך לש יגי ‪ :‬יבזה מדייק במי בפר ש ת " לן לך " " " ילאברם‬
‫היטיב בעבירה ייהי לי צאן יבקד יחמיר'ם יעבדים ישפחית יאתיבית " ‪ ,‬דהפסיק‬
‫" יעברים י ש פחית " בין " צאן יבקר יח מ ידים " ל " אתיבית " ‪ ,‬ללמדבו דבר זה‬
‫ש ני דברים‬
‫דלחמירים בתן עבדים י ל אתיבית שפחית ‪ ,‬עכ " ל‪ .‬ואם הפררה בין‬
‫הפרדה‬

‫בכתיב מציינת‬

‫במציאות ‪,‬‬

‫חיבור‬

‫הרי‬

‫שגי‬

‫רבריס‬

‫בכתוב‬

‫יצייו‬

‫מצראות‬

‫מ ש יתפת ‪ ,‬יבודא י הפזרה במקרה אחד‪ ,‬יחביד במקרה אחד מ ציינ י ם את ההבדל‬
‫בין‬

‫הראשין‬

‫‪1‬‬

‫כראשית‬

‫‪2‬‬

‫שם ל‪ ,‬מב‪.‬‬

‫נ‬

‫שם לב‪ .‬י ‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫שמות ב‪,‬א‬

‫‪5‬‬

‫כתיבות‬

‫‪6‬‬

‫כרשאית‬

‫ך‬

‫שמ ר ת‬

‫יבין‬

‫בם‪,‬‬

‫כז‪,‬‬

‫שם‬

‫וייעז‬

‫בבו‪t‬י ‪ ,‬רנו‪.‬‬

‫לכ‪.‬‬

‫ם‪,‬א ב‪,‬‬
‫יב‪,‬‬

‫כס ‪,‬‬

‫השבי‪.‬‬

‫וכך‬

‫מבאר '‬

‫מדוע‬

‫מחברת‬

‫התירה‬

‫את‬

‫אהרן‬

‫ובביו‬

‫בענין‬

‫‪…‬ואלה‬

‫המלאכות‬

‫שאשה‬

‫ערשה‬

‫לבעלה ‪….‬‬

‫טי ‪,‬‬
‫כ‬

‫‪I‬‬

‫יעיין‬

‫שם‬

‫כבי'אינך ‪.‬‬

‫‪s3‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫בקשר למצות קדוש יד"ם ורגל‪,‬ם‪ ,‬ואילו במשיחת האוזן היא מפר"!"ה בינהים‪,‬‬

‫משום שלגבי קדוש םי"!"' ורגלים שוו‪t‬נ' הם בדינים ‪ ,‬ואילו האוזן‪ ,‬כלומר כח‬
‫"השמיעה" של מצוות התורה המיוחדןת ‪ ,8‬שיגה אצל אהרי הכהן מכח זה‬
‫של בניו‪.‬‬

‫בלשון‬

‫העוין‬

‫הכתוב ‪,‬‬

‫דוקא‬

‫ספרןתיות מתאימות‪ .‬מצאניהו מעיר‬

‫בחלק‬
‫‪9‬‬

‫הספורי‬

‫‪,‬‬

‫שבו‪,‬‬

‫מביא‬

‫אותו‬

‫לתפיסות‬

‫שהםש "שפחה" אלבו מופיע בפרשת ושיב‪,‬‬

‫"וימת‬

‫וזאת עקב ההתחשבות של יוסף בבני השפחות ‪ ".‬בביאור הכתוב ‪..‬‬
‫אהרן שם בראש ההר" מעיר רבינו ‪ ' :‬לא זכר קבורתו כאן כמו שנזכר במרים‬
‫ובמשה‪ ,‬ומזה דרשו כי הראה להם את אהרן במיתתו‪ ,‬זה "ויראו כל העהד‬
‫כי נוע אהרן"‪ .‬ואולי היה אסור )לאלעזר( להטמא לאביו‪ ,‬וההי צריר משה‬
‫לקברו‪ ,‬ואין זה דמרר הנימוס הוכבוד שיכתוב שקברו משה לא בנו‪ ,‬עכ"ל‪.‬‬
‫אין‬

‫מבחין‬

‫רבינו‬

‫בשמושי לשון‪,‬‬

‫בין‬

‫החלק‬

‫ההלכתי‬

‫של‬

‫התורה ובין‬

‫החלק ההל‪,‬כותי"הספורי‪ ,‬זאת אנו רואים" כאשר הוא מבאר כי המחלוקת‬
‫במכילתא אם פערה נהרג או לא נהרג בים‪ ,‬תלוי באותה מחלוקת בעניני‬

‫הלכה בפירוש המילה "עד" אם הוא "דע עוד בכלל" או "עד ולא דע בכלל"‪.‬‬

‫כמו כן מצאנו בפירושו לפסוק ‪..‬‬

‫"ארה פניך לא פיללתי והנה הראה אותי אלוק‪t‬נ'‬

‫גם את זרעך"‪ ,‬כי הוא מבאר את משמעות המילה "גם" בחלק הספורי הזה‬
‫על פי משמעותה במסגרת לייב המ"!"ות של ר' אליעזר בנו של ר' יוסי הגל‪,‬ל"‬
‫ומוצא בכך מקור לדברי חז"ל" שמכיר בן מנשה ואייר בן מנשה נולדו‬
‫ב ‪•1‬‬

‫בימי יעקב‬

‫בהערה‬

‫מענינית‬

‫לשוביח‬

‫ריאה‬

‫רביבי‬

‫כידצ‬

‫מליה‬

‫במקים‬

‫אחד‬

‫רימזת‬

‫לתוצאה או סיבה במקום אחר‪ .‬כך בפסוק" "דר העד בעם פן יהרסו על ה'‬

‫לראות ונפל ממנו רב"‪ ,‬רואה רבינו במלים ה"עם" ו"נפל" רמז לתוצאה של‬
‫עליה רוחנית מהירה וסזיזה דמי מצד בני ישראל בשעת מתן תורה‪ ,‬אשר‬

‫התוצאה היתה בחטא העגל‪ ,‬עליו נאמר ‪:‬‬

‫"ופ"ל מן העם כשלשת אלפים ‪"".‬שא‬

‫התורה נוהגת‪ ,‬לפי עדתו‪ ,‬לצטס במקום אחד את דבריה היא במקום אחר‪,‬‬

‫וכר הוא מבאר את הפסוק" "ויאמר משה אל הדעה זה הדבר"‪ .‬סרק זה‬

‫‪8‬‬

‫‪ K..‬וון ששונ ‪ :V‬ה ‪ 'g‬ל‬

‫‪9‬‬

‫כרש‪K‬ית ונ‪,‬ג לה‪.‬‬

‫הו‬

‫טיני ‪….‬‬

‫‪" 10‬והוא בנור את כני בלהה ו‪ M‬ת בני זלפה נ!סי ‪ k‬ביו"'‪,‬‬
‫‪11‬‬

‫‪,‬כ‬

‫בוניכר‬

‫‪.‬ב‪n‬‬

‫‪ 12‬שמרח כשלח די‪ ,‬כ‪ ,‬בפירוש הפסיק‬

‫‪13‬‬

‫בדוטו‪t‬ית‬

‫‪ 14‬בכ‪M‬‬

‫מח‪,‬‬

‫‪..‬ללכ חיי‬

‫!)רנוה‪,‬‬

‫ל‪ M‬נש‪ K‬ר נוי ‪"'. K‬רח‬

‫י‪•K‬‬

‫בות‪ .‬ק‪,‬ג‪t‬כ‬

‫ב‪.‬‬

‫‪ IS‬יזיין כזה כפרק י על ‪,‬דבו של רבינ‪ ,‬לנלו'י' ככתוב מקרר לרברי חז"ל הנ‪ K‬ז‪.‬נריס ללא‬
‫פקוד‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫שסית‬

‫‪ 11‬וקיר‪X‬‬

‫יס‪,‬‬

‫חי‬

‫גס‬

‫ה‪.‬‬

‫&‪,5‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪——– – -‬‬

‫‪.,._, – — – – – – -‬‬‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫הוא פרק הבצוע של שמות תצוה פרק כט‪ ,‬ורביבו רואה את המילים "זה הדבר"‬
‫כומבאה ש'ירה משמות כט‪ ,‬א )‪,,‬וזה הדבר אשר תעשה להם לקדש אותם"(‪,‬‬
‫כוך פירשו הכתוב ‪:‬משה אמר אל הדעה את פשרח " יה הדבר " של פרשת תצוה‪.‬‬

‫רביבו מיש'ם כללים מתוך דברי חו"ל" כך שמפרש את המילה "לאמר""‬
‫במשמעית של "לאמר לדירות"‪ ,‬יעל ד'י כך מבאר מדיע התירה לא כתבה‬
‫"לאמר" בפסוק אחר ‪ ".‬ולא רק י'רע היא לש'ם כלל‪,‬ם ד'יעים‪ ,‬אלא אף חמדש‬
‫בעצמי כללים חשרים בהבבת מילים שבתיהר‪ .‬כך מבסח את משמעות הביטיי‬
‫"רבר יאמרת"" יזה לדשבו ‪ :‬הבה בכל מקים רכתיב "יאמרת עלירס‪ ".‬מרבה‬
‫לרבית אף רלאי בבי ש'ראל והוא גרים ‪".‬‬
‫רביבר ומצא ררכ '‪D‬‬

‫להכיר רלוהות ממאר מוסגר בתורה ‪".‬‬

‫בררך עבורחי וי‬

‫קררבה עמרתו לזי של מפשרים כמו ה"כתב רהקבלה" והמלב"; ם‪ ,‬אף על פי‬

‫שהמגמה היא שרבה‪ .‬כך‪ ,‬למשל‪ ,‬מצאבר ביסרח מדריק אצל בעל "תכתב רהקבלה"‬
‫כנ‪'I‬ר לוהרת על ד'י טעמי המקרא את המאמר המיסגר שבכתרב‪ ,‬רכך לשרבר ‪":‬‬
‫לכן נראה לי אחרי שמצאנו בהרבה מקרמית שיבוא מאמר בתוך מאמר אחר‬
‫לתוספת ביאיר‪ ,‬ינקרא לבעלי הגיין מאמר המיסגר‪ ,‬יםימן לזה הוא כשיברא‬
‫בסוף המאמר המיסגר טעם מספיק י'תר מאשר לפניי‪ .‬כמו ‪" :‬ייתן אל משה‬
‫)ככלותו לרבר אתו בהר ' סיני( שני לרחית העררח'‪ :‬שוקף קטן כמילת "סיני"‬
‫הוא מלך השבי‪ ,‬והרבעי שבמילת "משה" איבו ‪ K‬לא מלך הרבעיי‪ ,‬לכן כל‬
‫המאמר "ככלותו לרבר אתר בהר סיבי" הוא מאמר מיסגר ומוסיף באיר ומן‬
‫חבינת שני הליחות‪ ,‬עכ ‪.‬ל" יכן בכתיב" "יאל הארין חתן את הערית אשר‬
‫אתן ‪ K‬ליך ‪ K ….‬ת כל אשר ‪ K‬צהר איתך ‪ K‬ל בני ישר‪': K‬ל שכל הספר תורה יחן‬
‫בארין אי מצד הארין‪ ,‬עכ ‪.‬ל" וכן בסיגיח יבים" " והיה הבכיר אשר תדל יקים‬
‫על שם אחיו המת" מפרש רכיבן ‪ :‬וזה שאמר "והיה הבכור" הוא על היבם‪,‬‬
‫בארפן שהיהי גריל ריקים על שם אחיו המת‪ ,‬ו " אשר תלר" היא מאמר המיסגר‪,‬‬
‫שתהא היבמה ראויה ללרת‪ ,‬יכמי" " ינר אליקים טרם יככה ושמואל שיכב‬

‫‪" 18‬חן ‪,‬וי כזה להלן‬

‫‪ 19‬שובות ב‪ ,‬א‪ ..‬ד‪.‬ה‪.‬‬

‫בפךק‬

‫‪..‬ודינו‬

‫ןד "‪,‬רן‬

‫‪.‬לרקים·‪.‬‬

‫‪ 20‬במיכר ל‪,‬א נא‪ JH ,‬יוח חי את‬
‫‪ 21‬נמדבר לה‪,‬‬
‫גג דייה)'‬

‫גזרה שוה‬

‫תבזמר·‪.‬‬

‫משה‪,H‬‬

‫בעניך ביעולי מרין‬

‫וההלכה לשעה‪.‬‬

‫‪'.‬‬

‫שסית‬

‫המפשרים‬

‫הלידוכים‬

‫ובן‬

‫‪ ..‬רבר‬

‫הביסו י‬

‫דהיינו התוךה סכעל"פה‪ ,‬קדם לאמיךה‪ ,‬החנו‬

‫ל‪ M‬ונך· ‪ M‬ר‬

‫‪ ..‬דבך‬

‫יאמר‬

‫סהרבןך‪,‬‬

‫ההכתבה כתורה שבכתב‪,‬‬

‫‪ 23‬ויקר‪ X‬יח‪ ,‬כז‪ ,‬ר‪.‬ה‪. .‬כי ‪ X‬ת כלי‪',‬‬

‫‪ 24‬שזבות פשפפים כב‪. .‬ג ד ‪ .‬ה‪ ,‬י'‪ ..‬שה ח "‪"'.C‬‬

‫‪25‬‬

‫שובות כה‪ ,‬בא בטיפא‪ ,‬ופסיק כב בסיפא‪ ,‬נסאר בריסא של פסוק נב בא המג(מר המיסגר‬

‫לדעתו‬
‫ארין‬

‫‪16‬‬

‫דבםיר‬

‫‪..‬ונועדתי‬

‫לך‬

‫ודיברתי‬

‫שם‬

‫אתך‬

‫מעל‬

‫הכפורת‬

‫מבין‬

‫שבי‬

‫הכרובים‬

‫אסר‬

‫‪,‬ל‬

‫העדות·‪,‬‬

‫רנ‪..‬‬

‫ר‪.‬‬

‫‪ 27‬שובואל'א‪ ,‬בי ב‪.‬‬
‫•‬

‫‪55‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫~‬

‫•‬

‫‪I‬‬
‫•‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫בהיכל ‪'",‬ה שהמאמר "ושמואל שוכב" הוא מאמר המוסגר‪ .‬וזו מדיה מלייב‬

‫המי'ות דר' אליעור בנו של ‪ ,.,‬יוסי הגל‪,‬ל" וכך נראה לי בפירושו‪.‬‬
‫ובדרכו של המלבי"ם מצאנו את רבינו מבחין ומגדיר זוגות מיל‪,‬ס‬
‫הנראות בהשקפה ראשונה כמילים נרדפות‪ ,‬כאשר הוא מי '‪ T1‬ס לכל אחת‬
‫את המשמעות המסוימת שלה‪ .‬בפסוק" "וכי תובחו זבח תודה וכו' לא תותירו‬
‫ממנו"‪ ,‬הוא מבחין בין "תותירו" ובין הפסוק המקביל ‪" 20‬לא יניה ממנו עד‬
‫בוקירא‬

‫בוקר"‪.‬‬

‫פרק ט פסוק‬

‫מבחיז רבינו‬

‫ט‬

‫ביז פשיכת‬

‫רהם‬

‫ובין‬

‫רהם‪,‬‬

‫יציקת‬

‫כאשר לשפוך פירושו זריקת דם בקשר עם קרבן‪ ,‬ואילו יציקה פירושה יציקת‬
‫דם בקשר עם קרושת המזבח‪ .‬רבינו יודע לנסח כלל" שהדבר הודאי קודם‬

‫ועל י'י כך מבחיז בין הביטוי "בכל מושבותיכם לדורותיכם " ובין‬
‫המקביל" "לדוחתיכם בכל מושבותיכם"‪ .‬ובדרך דומה הוא מדייק‬
‫ברורות מן האבחנה שבין הסדר "לאמו ולאביו" ‪ ' z‬וביז הסדר ההפוך"‬
‫ולאמו"‪ .‬רבינו אף מכיר בשיטת התקכולת ‪ " ..‬לא תל‪,‬ן נבלתו על העץ‬

‫בכתוב‪,‬‬
‫הביטוי‬
‫הלכות‬
‫"לאביו‬

‫כי קבור תקברנו‬

‫וכו'‬

‫כי קללת‬

‫וכו' ולא‬

‫תטמא‬

‫את‬

‫הארץ‬

‫וכו' ‪",‬‬

‫כאשר‬

‫ברישא של הפסוק ה"לא" קודם ל"כי"‪ ,‬ובסיפא ה"כי" קודם ל"לא"‪ .‬וכך‬
‫הוא מפרש ‪ :‬יתכן לפרש על דרך מגבלות )כלומר‪ ,‬תקכולת( הי'וע לבעלי‬
‫הפשט ‪" :‬לא תל‪,‬ן נבלתו על העץ כי קללת וכו' כי קבור תקברנו ביוס ההוא‬
‫ולא תטמא את אדמתך אשר ה' אלוקיך נותז לך"‪ ,‬עכ"ל‪ .‬כלומר‪ " ,‬לא תל‪,‬ן‬
‫נבלתו" כדי ש"לא תטמא"‪" ,‬כי קבור תקברנו"‪" ,‬כי קללת אלוקים" ‪-‬‬
‫הרישא של הרישא קשור בסיפא של הסיפא‪ ,‬והסיפא של הרישא קשור ברשיא‬
‫של הסימא‪ ,‬יזאת על דיי שני זיגות המילים "כי" י"לא'!‬

‫פרק‬

‫יב‪.‬‬

‫פרשיות כפולות‬

‫הדיוק העמוק בפשוטס של מקראות בא לי'י גילוי מיוחד במינו בעיונו‬

‫של רבינו באותן הפרשיות אשר מקובל לראות בהז ענינים של חזרה בעלמא ‪,‬‬
‫כאשר חב רובם של מפשרי המקרא השאירן את המקום ריק‪ ,‬וטכסט הכתוב‬

‫משתרע על פני עמודים שלמים ללא פרשנות‪,‬‬
‫בולט‬

‫במיוחד‬

‫תרומה‬

‫הדבר בפרשוית‬

‫תצוה‪,‬‬

‫פרט לתרגומו‬
‫וההקבלות‬

‫של אונקלוס‪.‬‬

‫בויקהל‬

‫פקודי‬

‫וכז‬

‫בויקרא פרק ‪ ,n‬בכל הקשור עם ציווי הקמת המשכן‪ ,‬מלאכת המש‪.‬כן ובגדי‬

‫‪28‬‬

‫ויקרא‬

‫כג‪,‬‬

‫‪2.9‬‬

‫שם‬

‫ז‪,‬‬

‫‪30‬‬

‫סם‬

‫כב‪,‬‬

‫נס‪.‬‬

‫טר‪.‬‬

‫כא‪. ,‬ןה‪.‬‬

‫‪..‬חרקת ‪ Y‬ולם‬

‫נלכ‬

‫מווסביתיכם‬

‫‪ 31‬בפסוקים לא‪ ,‬ו'יי סל אותו פרק‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫שם‪,‬‬

‫בא‪,‬‬

‫‪33‬‬

‫סם‪,‬‬

‫שם‪,‬‬

‫‪34‬‬

‫דברים‬

‫ב‪.‬‬

‫ב‪.‬א‬

‫י‪.K‬‬
‫ג‪.‬ב‬

‫‪s6‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫ליורותיכם"‪.‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫כדו‪.‬נה‪ .‬רבינו משוהו מילתא למילתא‪ ,‬ציווי לביצוע‪ ,‬ועינו אינה פוסחת אפילו‬

‫על "ו" החיבור החסרה אן המיותרת‪ ,‬יעל דיי כך הזא יודע להסביר הבדלים‬
‫שבין‬

‫וביצוע‪,‬‬

‫ציווי‬

‫וגם‬

‫מעלה‬

‫הלכות‬

‫במצודתו‬

‫חדשות‪,‬‬

‫הן‬

‫הלכה‬

‫לשעה‬

‫והן הלכה דלורות‪.‬‬

‫שי לו הסבר דמוע התורה דושרת "זהב טהור" רק בקשר לארון והכפורת‪,‬‬
‫יאינה מציינת זאת בקשר עם הזר והגדים ‪ '.‬הוא שם לב לכד כי בפרשת‬
‫הציזןי‬

‫באמר "תרשיש ושוהם" "ך"ב) החינןר(‪ ,‬ואילו בפרשת הביצןע ‪ a‬נאמר‬

‫"‪2‬‬

‫"תרששי שוהם" בלי "ז" החיבור‪ .‬הוא עוקב בהתמדה אחרי כתיבת המילה‬
‫"תמיר" או השמטתה בקשר עם כלי המשכן‪ ,‬כך שהוא מפרש שאי כתיבת‬
‫"תמדי" כקשר עם האיררם והתימים (‪ .‬היא משום שבכית שבי לא יהיו אוריס‬
‫יתימים‪ ,‬באשר הם אחר מחמשת הרברים אשר חסרי בבית שני לעומת בית‬

‫ראשין ‪ '.‬אהדן הכהן נישא את שמית בני ישראל בשני מקומית ‪ – :‬על שתי‬
‫כתפית האפור' )‪,,‬ינשא אהרן את שמיתם לפני ה' על שתי כתפות לזכרון"(‬
‫יבחושן האפור' )‪,,‬נשא אהרן את משפט בני ישראל על לבי לפני ה' תמיר"(‪.‬‬
‫והנה שיב האבחנה בין המקים הראשין שלא כתיב "תמיר" יבין המקום השני‪,‬‬
‫ורביני מבאר זאת על פי ההלכית של תפילין של ראש יתפילין של יה כאשר‬
‫לפי שיטתו תפיל‪,‬ן של יך מעכבת ותפילין של ראש איבה מעכבת‪ ,‬לכן‬

‫"תמדי" אצל לבי‪ ,‬שהיא מקביל לתפילין של יה יאין "תמיר" אצל הכתפים‪,‬‬
‫המקביל לתפיליו של ראש‪.‬‬

‫חדייש גדיל בהלכה לשעה‬
‫במקום‬

‫האבנט‬

‫‪,‬וואת‬

‫תעשה"‪,‬‬

‫‪8‬‬

‫חדיש רביבי על יסור הביטיי' "ואבבט תעשה"‬

‫כי‬

‫היה‬

‫הרי‬

‫דק‬

‫אחד‬

‫אבנט‬

‫בשמונת‬

‫הבגדים‬

‫של הכהן הגדיל ! מבאן‪ ,‬לדעת רביבו‪ ,‬שלאהרן הבהן היו שבי אבבטים‪ ,‬אחד‬
‫שמיבת‬

‫במסגרת‬

‫הבגרים‪,‬‬

‫יהאחר‬

‫אשר‬

‫על פי הפרוצדיזרה הרשומה בזיקךא‬

‫‪1‬‬

‫לבש‬

‫טו ‪,10‬‬

‫שמיח כה‪ ,‬יי ר‪.‬ה‪" .‬הנה בארון לא נצטור רכו'‬
‫כח‪,‬‬

‫‪2‬‬

‫שם‬

‫‪3‬‬

‫שם לב‪ ,‬י‪.‬ב‬

‫‪4‬‬

‫שם כח‪ ,‬ל‪.‬‬

‫‪".‬‬

‫כאשר‬

‫יש להגחין בין פרשת הציורי‬

‫‪5‬‬

‫יומא‬

‫‪6‬‬

‫שמית‬

‫‪7‬‬

‫שם שם‪ ,‬לגז‬

‫בכל העניבים האלה עיין בביאורינן‪.‬‬

‫ב‪,n‬‬

‫כ‪.‬‬

‫יב‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫יע"ן‬

‫‪9‬‬

‫שם כח‪ ,‬לם‪.‬‬

‫בהרחבה‬

‫בפרק‬

‫ס‪.‬‬

‫‪ 10‬וואת על פי שיטת ביןן‪ .‬מדרשן סל הגר"א‪ ,‬בעקבןת מדרסר‬

‫מקרא‬

‫‪, 11‬‬

‫כ‪.‬‬

‫בא‪,‬‬

‫יכול היה‬

‫נכבס‬

‫לקרש‬

‫הקרשים‬

‫להכבס‬

‫בויקרא‬

‫לקדש‬

‫פרק‬

‫הקדסיס‬

‫בל‬

‫אימת‬

‫שהוא‬

‫רצה‪,‬‬

‫‪n‬‬

‫ו"ל בויקרא רבה‪ ,‬שאהרן‬

‫בתבאי‬

‫שינהג לפי פשוטו‬

‫סל‬

‫טו‪.‬‬
‫•‬

‫‪11‬‬

‫סם‪,‬‬

‫כס‪,‬‬

‫‪.‬כ‬

‫‪57‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫אשר שם דיבי אהרן ודיבי בניו כחוביס ביח‪,‬ר לעומת פרשת הביצוע" אשר‬

‫שם מדובר עלהים בבפר‪.‬ך איו היא מתעלם מכד שבפרשת הציווי" משה‬
‫לוקח את הקדבבות "מדים"‪ ,‬ואילו בפרשת הבציוע ‪ 14‬הוא לוקח אותם "מעל‬
‫כפיהם"‪ .‬חשיבוח מויחרח בודעת לכד שעל מזבח הזהב‪ ,‬הוא מזבח הקםרת‪,‬‬
‫החיצן ‪181‬‬
‫ואילן על המזבח‬
‫כיתבת התוהו ב ‪ " I‬קדש קרשים היא לה ‪ I‬וו‬
‫‪I‬‬

‫כותבח התורה "קירש קשרים" בלי "ל ה' ‪ ",‬כאשר הסיבה לכד האי שלמזבח‬
‫הקםרת שי ריו של כל‪ ,‬שרת‪ ,‬וחז"ל אמרו שכל‪ ,‬שרת לא חוללו על דיי‬
‫הגויים‪ ,‬בעדו שאר המשכו חולל על ידי זה ש"באו פריצים וחללוה"‪ .‬כלומר‪,‬‬
‫קרושח מזבח הזהב בצחיח ואיבה ביתבח לחילול‪ ,‬ולכן היא "לה' ‪ "",‬לעומח‬
‫המזבח החיציו אשר חלליהי וציא מקדושחו‪.‬‬

‫פדק‬
‫הםדיות‬

‫ירשים‬

‫השתורה‬

‫נדשרת‬

‫יד‬

‫בןה‬

‫‪-‬‬

‫"רן‬

‫נזיהד‬

‫ושה‬

‫כצעומ"‬

‫ראיבו את דרנו וכוחו של רביבו ל באר ררשוח חז "ל על פי פשוטו של‬
‫מ‪ p‬רא‪ ,‬רלגל‪ .‬רח לבר מקירות בפשוטו של מקרא ל‪,‬רשית שחז"ל דרשו ולהלכיח‬
‫שחז"ל אמרו‪ ,‬אפילו בלי לציין את מקררו בכתוב‪ .‬אבל עוד הםליג רביבו בכד‬
‫שמוכו הוא לדרוש פסוקים על פי כללים ‪ ,‬מדיות וקריםריובים ש חז " ל מארום‬
‫במקום אחר‪ ,‬כאשר הוא בא לשימם למקום המחוז ש‪ .‬בפירושו לסוגיח בחלות >‬
‫הוא מבאר ‪ :‬בכל מקום דכחיב " כי ימצא" ררשי בספרי בעדים ‪ ,‬וכן נרא‪:‬ר ל‪,‬‬
‫לויש‪ 1‬אכן‪ ,‬דאם שי לר ממרו שגנב זגזל מאתו ואיו לו דעים‪ .‬כירו דאיגר יכרל‬
‫בדייבים ‪,‬‬

‫להוציאו‬

‫דאף‬

‫בקרקע‬

‫אמרי בפרק‬

‫קמא‬

‫דמציעא'‬

‫"ראינו‬

‫ברשותו‬

‫להקדשי"‪ ,‬לכן גם כאן איבו בוטל חלק בבורד‪ ,‬עכ"ל‪.‬‬

‫ובמקביל ל‪,‬שומו את דרושח חז"ל למקראוח חדשים‪ ,‬מצאנו איתו מביא‬
‫ראיה על דיי גזרה שוה לחדיושים אשר בקש לחדש מחוד לימדוו הוא אח‬
‫הכחובים‪ .‬בסוגיח בדרםי 'מחרש רביגו חדיוש גרול בדין "וברר אלמנה או גרושה‬
‫כל אשר אסדד‪ ,‬על נפשד‪ ,‬יקזס עליה"‪ ,‬רכן לשזבו ‪ :‬זבראה דאס בדורת מיבמה‬
‫אחר מיתת‬

‫בעלה‪,‬‬

‫אמרו ביבמות סוף בית‬

‫‪.n‬‬

‫ב‪ I :‬יקור‪X‬‬
‫ב‪I‬‬

‫שמות כם‪,‬‬

‫‪".‬‬

‫יקיר‪ X‬ח‪.‬‬

‫‪ I,S‬שנבית ל‬

‫‪I‬‬

‫הכ‪.‬‬
‫•‬

‫ב‪.n‬‬
‫‪'.‬‬

‫‪ 16‬סם כס‪ .‬לן‪.‬‬
‫ר ‪ l‬בלימר‬

‫‪1‬‬

‫•‬

‫‪ -‬זבחי‪.‬‬

‫יבוים ב‪,‬א יז‪ ,‬ר‪ ,‬ה‪" .‬בכל אסר‬

‫‪2‬‬

‫ו‬

‫‪3‬‬

‫במדבר‬

‫•‬

‫‪I‬‬

‫ימנ‪ X‬לן ‪….‬‬

‫כ‪.‬‬

‫קי‪,‬א‬

‫שמאי •‬

‫דאז מבקשים מן‬

‫מסות פרק‬

‫ל‪.‬‬

‫ב‪.‬‬

‫‪58‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫היבס‬

‫‪,‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫ש "‪ M‬לוץ‪ ,‬ולזה אשמועיבן דאם בדרה כשהיא אלמבה מבקשםי מהיבם‬
‫שחילוץ‪ .‬ראם היא גריועה מנעלה ‪ ,‬ונדרה הניית הינם על בפ ~ ה ‪ ,‬והחזירה‬
‫בעלה ‪,‬מת הבעל‪ ,‬ןבסלה לסבין ל‪,‬בום ‪ ,‬דאז כןפין אותו‪ .‬וזה שאמר דבין כר‬
‫וב י ן כר "כל שאר אסהר על פנשה י קים על‪,‬ה "‪ ,‬ולזה דייק "על‪:‬ד"'ן מה דלא‬
‫כתוב בשום מקום‪ ,‬לד~רות דבמ קםו דכ‪ m‬ב "יבמה יבןא על‪:‬ד"" גם כן יקים "אשר‬
‫אסרה על בס ש ה '‪ :‬וחול ‪ i‬ת יאסוהר להתיבם‪ .‬וכמו דדרשו ברשי יבמות' על‬
‫קרא " יאשה אל אחותה לא תקח לצרור טלי'ה'‪ ,‬ובאמר להלן • " יבמה יביא‬
‫טל‪:‬ד" וכו' ' ‪ :‬אף כאן‪ ,‬במקןם מצוה‪ ,‬ואמר רחמבא " לא תקח "‪ ,‬יאשמעיבן דיבם‬
‫איבו מםר‪ ,‬ולא דחי מצוה דיבום ללא תעשה זבדר‪ .‬וזת בביי בסט'‪,‬ז ‪ K‬זשי‪.!i‬‬
‫ועל ויכצ ‪ K‬וכ זבארו כיורשלמי רשי אלו וכזיס "אזזם זי גזרה ושה מעצומ‬
‫לק"ס תלזברוי"‪.‬‬
‫ואם רכיבי מוכן‪ ,‬כעקבות הירושלמי‪ ,‬לדון גזרה שוה מעצמו כדי לחזק‬

‫תלמודו ד~א‪ ,‬לא בתסלא אם בראה כי מוכן לחדש גזרה שוה כדי לחזק את‬
‫דברי חז"ל במררשי תאבים וכר מצאבן בדין עשיית המזבח ' ‪ .:‬מכילתא‪ ,‬רבי‬
‫בתן אומר הרי שבבה שתי אבנים גזוזות שהניף על‪,‬הן ברזל שומע אני יהא‬

‫המזבח כולו ססול ‪ ,‬ת " ל " אתהן " ‪ " -‬הן " פסולות‪ ,‬ולא המזבח כולו ססול ‪ .‬עכ " ל‬
‫המכילתא‪ .‬ולכן כתוב " כי חרבר ‪ …‬עלהי ותחלליה" ‪ ,‬בל ש ין בקבה ‪ -‬על האבן‪,‬‬
‫ על המזבת‪ ,‬שהמזבח כשר‪ .‬ודייק מראמר "אתהן"‬‫ולא "עליו ותחלל ‪" U‬‬
‫שמורה על כל אבן ב"‪ "'. M‬וטל וךר גזרה ושה יתכן דריק מ " אתהן " ‪ " -‬אתהן "‬
‫האמור כננעי כתםי דכתיב ו " וחלצו את האבבים וה ש ליכו תאהן"‬

‫‪-‬‬

‫ש כל הבית‬

‫קייס‪ ,‬עכ"ל‪ .‬ובהמשך דבריי מישים רביבי את היסוד הזה יאת הגזרה השיה‬

‫הזאת למקרים אחרק ועיין שם כביאורנו במקום‪.‬‬
‫דרר זו של רכיבו לישם דרשות חז " ל למקראות חדשים ‪ ,‬ועל יוי ךכ לגלות‬
‫הלבות הר'‪t‬שז‪ ,‬שיבה בהרבה מדרכו של בעל "רב" הזהב" ‪ S‬המסתמך על דעתו‬
‫של נימוקי יוסף " וזה לשובו ‪ :‬בדכר שכר האמת‪ ,‬ולא נתברר לו סמר מן‬
‫הת‪,‬ורה‪ ,‬רשית לכל אדם לדון בגזירה שזה‪ ,‬אע"ג דאין אדם דן גזירה ש‪,‬ה‬
‫מעצמו וכו‪ '.‬ועל זה סמכו הגאובים והאמוראים שכתבו דרשזת מעצמם‪ ,‬ומצוי‬
‫ברמב"ם ביותר‪ .‬ולא באמר השתא תנאי ואמוראי לא יועי ואבן ידעיבן ן ! ראם‬
‫כן בתנאי ‪ ,‬ואמוראי גוסייהו איר גילו בתראי ילפותא מה שלא גילו קמאי ‪,‬‬
‫ואנן של "‪ M‬ותייהו עבדינן ‪ ,‬וכל מי שימצא שושר מן התורה זוכה בה בכל תושיה ‪,‬‬
‫יתגלה נסתרות שבנגלד‪ ,‬עכ " ל‪ .‬בעל ‪,..‬בר" הזהב" מתרכון בעיקר לשיטת‬
‫הבצוו‪ /‬כ "לעשות רביל חןרה " ‪ ,1 0‬כ ל ימר ‪ ,‬להניע להגררח מהרת המציה על דיי‬

‫‪5‬‬

‫‪,‬נ‬

‫‪6‬‬

‫דגוים‬

‫‪.‬ב‬

‫‪ 6‬א שמיח‬

‫וכ‪ ..‬ד‪.‬‬
‫כ‪,‬‬

‫בנ‪.‬‬

‫ד‬

‫"‪P‬ר‪M.‬‬

‫‪8‬‬

‫הקדונה לפייןסן‬

‫‪9‬‬

‫שיר פרק החיבל‪.‬‬

‫יה‬

‫זנם‪.‬‬

‫לחרונש ברשאיח‪.‬‬

‫‪59‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫מצ'את‬

‫מקורה‬

‫לעומת‬

‫בתורה שבכתב‪.‬‬

‫זאת‬

‫רב'נו‬

‫משתמש‬

‫ממש‬

‫במד>ות‬

‫שהתורה בדרשת בהן לא רק לחוק הלכה מקובלת אצלו ‪ ,‬כ' אם להיש הלכה‬

‫חדשה אשר לא שמענו בלח' ה'ום‪.‬‬

‫אלא עצם‬

‫לא ה'לפוחא הוא החד>וש‪,‬‬

‫ההלכה עצמה‪,‬‬

‫בזה‬

‫גם‬

‫נפדר‬

‫רביגן‬

‫הבימרקי ירטף וגמבילחו‬

‫לשובו ‪:‬‬

‫מבעל‬

‫‪..‬הכחב‬

‫אף הרא‬

‫והקבלה" ‪ I‬ן‬

‫ל‪,‬לפרחא‬

‫בלבה רלא‬

‫המביא‬

‫אף‬

‫לח'דרש‬

‫הוא‬

‫את‬

‫הלכות ‪,‬‬

‫ווה‬

‫ה"נו לוון לנ>רמ‪ ,‬רכבר מצאנו כהרבה מקרנזרח שסרחר רברחיבר למצרא‬
‫וא'‪ ,‬בילר החבא'ם רהאמוראים‬

‫מקרא מפורש על דבר שהוא הלבה למשה מט'בי‪…‬‬

‫דבר'ם לילפותא מה שלא ג'לו קמאי דקמה""ו !! אבל אם הכורבה לככוו ה‪,‬זוהר‬

‫שפיר דמ' למ'עבד הכ‪ '.‬עכ"ל‪ .‬כלומה הא'טור לדוז גו'רה שוה מעצמו הוא‬
‫רק אם ברצובו "לזוז לגמרי"‪ ,‬בעוד ביחז לדון גו'רה שוה "לכברי התררה"‪,‬‬
‫כלימי לחזק את הד>יע כבר בתירה שבעל פה על ד>י ג'לוי מקרר אי אטמכתא‬
‫בחורה שבכתב‪ .‬ולא כך טבור רביבי כפי שראיבר לעיל‪ ,‬המוכז אף לדרן "לגמרי"‬
‫על ידי המידות שהתורה בדרשת בהן‪" ,‬לק"ם תלמידי" אשר למד היא‪ ,‬ולא‬
‫רק אשר קיבל מרבוחיו‪ ,‬כמו הלכה למשה מטיבי‪.‬‬
‫בטיף טדרת מאמיים אלה ‪ ,‬עלי להדגיש שכויבת העיובים היתה לעמוד על‬
‫היטרדית בדךבי הפשרנית של בעל משך חכמה בםושטי של כקאו‪ .‬אי) במאמרים‬
‫·אלה עירנים ביסודות האחרים שבפירוש נפלא זה‪,‬‬

‫‪r‬‬

‫)ם ם(‬

‫‪10‬‬

‫עחן‬

‫‪11‬‬

‫מאמר‬

‫כהרחבה‬

‫כפרק‬

‫ב‪.‬‬

‫החורה‬

‫עמרי‬

‫‪•21‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪,‬‬

‫•‬
‫זה‬

‫עתה‬

‫הופיע‬

‫פרקים בפתולוגיה בתלמוד ובנושאי כליו‬
‫מאת‬

‫ד"ר‬

‫אברהם‬

‫שטיינברג‬

‫להשיג‪:‬‬
‫כה‪ 't‬י‪ 1‬ט"ש י"ו מ‪ .‬שלזיננו לחקו הפרואה טפ'" התורה‬

‫"'ט כ'ה''ח שטיי נ‪:‬יי" ת‪ .‬י• ‪ ,293‬יודשליס‬

‫המחיר ‪,,,, 25 -. :‬‬
‫למבויי "אסיא"‬

‫‪ 20%‬הנחה‬
‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪60‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫הרב עזריאל הירלסהיימר‬

‫מי אחראי לטילופים בנוטח' הגמרא‬
‫מטכת עבורה זרה כ"ו ע"ב כש"ט ראם ז‬

‫המקיף‬

‫במאמרו‬

‫"על‬

‫הדפסת‬

‫התלמוד‬

‫ותעלולי‬

‫הנכבד )‪,,‬המעיו"‪ ,‬תשל יי ו ‪ ,‬גליוו א‪ ,‬עמ ' ‪(36-33‬‬
‫הגמךא ענידה זרה כ ‪ /l‬ו ע " ג במהדורה ש יצאה‬

‫עוסק‬

‫העורך‬

‫הצנזורה"‬

‫בשינויים שהוכנסו‬

‫בנוסח‬

‫לאיך בוירלנא‬

‫תר " מת‪-‬רמ " ו‬

‫ב " דפוס והרצאות האלמנה והאחים ראם"‪ ,‬השיגדלים געשו בנרסח רבךי הגמרא‬
‫כדבר‬

‫מומרים ‪,‬‬

‫מיסרלם‬

‫יעכו ‪/‬ו ס‪,‬‬

‫וממריס ‪:‬‬

‫"היו מודידין"‪ ,‬וםעם אחת במחקה המלה‬

‫נמקים‬

‫‪j‬‬

‫" מוריריי" ' גרפס‬

‫שש‬

‫פעמים ‪:‬‬

‫במקום ‪",‬מותר עכשיו " ל‪,‬קת מהם‬

‫רביתי רק ‪" :‬מ יתר ‪ ; II‬במקרם "מומררם של עכשיו " נדפס ‪" :‬מימרלם של זמניהם"‪,‬‬
‫מוסרים ‪ :‬ל"מםןר " בוסף ‪" :‬לאגסים" ; ל"מלשיביס" נוסף ‪" :‬לשקך " ‪ .‬טכו"ס ‪:‬‬
‫‪::::::‬כ בזמן‬
‫ל " עובדי כוכביס " נוסף ‪ " :‬אגסיס " ; ל " ירינו תקפה " בוסף ‪" :‬בזהו ‪ I‬ב‬
‫הבית ( ; במקום "לעכו " ם ולא לישראל" נדפס ‪ " :‬כו‪ ",‬הצד ה שו ה בכל ה שי נויים‬
‫‪/l‬‬

‫הוא למנוע יחיוס משמעות מעשית לזמנינו‬
‫לצורך‬

‫הבלטת‬

‫השינויים‬

‫הדפיס‬

‫בדברי הגמרא‪,‬‬

‫המחבר‬

‫גלופת‬

‫הגמרא‬

‫בהוצאת‬

‫ראם‬

‫הנזכרת וכו גלופת העמוד בהוצאה הקטנה של אותו בית דפוס בשנת תרנ"ז‪,‬‬

‫ההבדלים ביו הנוסחים צויינו בקווים‪ ,‬מ תחת לנלופה ה ש ניה נאמר ‪ " :‬מי לא‬
‫ הצנזררה אי ה"משכיליס " ז ‪ ".‬בעיר כי במאמר עצמו פתר‬‫התערב כאז‬
‫המחבר את הבעיה‪ .‬אחר שהעלה שלרש אפי‪ tt-‬רויות ‪ " :‬הצנזורה הרוסית"‪,‬‬
‫"פחד מפני מל שי נים בתוך המחנה אי שמא היתה כאז כניעה לראשי המ ש כילים " ‪,‬‬
‫הוא קובע ‪" :‬אין להניח שהצנזור הרוסי דרש תיקונים אלה"‪.‬‬

‫לדעת המחבר‬

‫היו ‪ ,‬איפוא ‪ ,‬מל ש יניס יהרדים אר מ ש כ ילי ס א ש ר דר ש ו את ה ש ינויים הנזכר י ם‪.‬‬

‫האחראים בבית הדפוס ראם נכנעו להם‪ ,‬וניאותו לשבש את הנוסח המקודש‬

‫של הגמרא‪ ,‬בהתאם לכך נמאר ש ם עוד ‪ " :‬ביו העוסקים בהכנת הדפסת הש " ס‬
‫ " גם אנשים‬‫ מלבד גדולי התורה‬‫בווילנא בשנות תר " ‪–n‬פרמ " ו היו "‬
‫אחרים שבחשו בקדרה‪ ,‬והשפעתם ניכרת ע " י שיבושים חדשים שנדפיס יילנאןן‪.‬‬

‫בהוצאת הש " ס הקטנה של דפוס ראם שהופיעה‪ ,‬כאמור ‪ ,‬במועד מאוחר יותר‬
‫נדפסה הסוגיא ללא כל שינויים‪ ,‬המחבר מצא בעובדה זו ראיה לדבריו‪ ,‬מבלי‬
‫לפרטה‪ .‬יתכן כי כן הסיק‪ ,‬מפני ש ל ו א הכניסה הצנזירה את ה ש ינורים ‪ ,‬איז‬
‫להבין מדוע התירה את שקידם אסרה‪ ,‬מאידי גיסא‪ ,‬אם‪ ,‬כהנחתו‪ ,‬האחראים‬

‫בבית הדפוס ראם גרמו לכך ‪ ,‬ניתו להסביר ואת‪ ,‬ב ש נת תרמ " ג ‪ -‬ב שנ ה בה‬
‫ החליטו הם לשנות‬‫נדפסה מסן עבודה ‪ j‬רה בהוצאה הגדילה לראשונה‬
‫את הנוסח על דעת עצמם ‪ ,‬בלא לחץ מו הרשות ‪ ,‬ואילו בשנת תרנ " ו חזרו בהם‪,‬‬
‫נגד זאת יש לטעוו ‪ :‬מדוע לא הוחזר ל‪,‬ושנו הנוסח המקורי בהדפסות הרבות‬
‫של ההוצאה הגדולה שיצאו מאז שנת תרנ " ו‪ ,‬שכו במקומות רבים תוקו הנוסח‬
‫של ההדפסה הראשונה בהדפסית הבאית אחריה ‪ ,‬ןבעיקר עד ההדפסה ה שלשיי ת‬

‫‪61‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫)כך שמעת' בזמגו מו' מ'כל וב'גווץי ז"ל‪ ,‬מוכו הספו'ס המלומד ‪ m‬י'וע‬
‫בירןשלים(‪" .‬הפה שאסר הוא הפה שהתיך‪ .I /‬לאחר שבהרצאה הקטבה הותר‬
‫הדפסת‬

‫הגוסח‬

‫המקוו'‪ ,‬מדוע‬

‫האחוא'ם‬

‫חזוו‬

‫לדהפ'ס‬

‫בהוצאה‬

‫את‬

‫הגדולה‬

‫הגוסח המשובש‪ ,‬הס שדאגו לתקן לשוגוח רבם" שא'ן להם משמעוח הלכח'ת‪.‬‬
‫ג'חן להג"‪ ,‬שלח ‪ r‬מגבוה א'לצם להדפ'ס אח הגוסח המשובש‪ ,‬וללא קבלח‬

‫ה'תו מפושו מהצנזור לא ה" ושא'ס כלל לערוך ת'קוג'ם בהדפסוח הבאוח‪,‬‬

‫‪-‬‬

‫להוצ'א טעו'ות דפוס‪.‬‬

‫גם מטעם נוסף דומה כ' א'ן לואוח בעוסק'ם בהכגח הוצאה גחלה זי‬
‫אח האשמ'ס בש'גו' הגוסח‪ .‬מנהלו של ב'ח דפוס ואם משך עשוות שנ'ם‪,‬‬
‫ו' שמואל פ"גגזון‪ ,‬שהחפוסם בפסוי'וג'ס שפ"ן הסופו ‪ ,‬כחב מאמר מענ"ן‬
‫וחשוב "לתולדות דפוס ראס" )פווסם בקובץ "'הדוח ל‪,‬טא"‪ ,‬כךר ‪,‬א חש"כ(‪,‬‬

‫בו קבע ‪ :‬ח'ב‪ ..‬דפוס'גו הפקי' מעולם בדפוסו מג'ה'ם מומח'ם '" חבם‬
‫גדול' החווה ווובם מחבו' ספו'ם" )עמ' ‪ (. 286‬כלום ג'חן לחאו שהם ה'י‬
‫ממש'כ'ס להג'ה ש"ס‪ ,‬בו זו'ן לשון הגמוא‪ ,‬כד' למצוא חן בע'ג' מלש'ג'ם‬
‫ומשכ'ל‪,‬ם ז‬

‫ועור זאח‪ ,‬שפ"ן הסופר הע'ד כ' עלה ב'דו‪ ,‬בשגת חול " א‪ .‬לקבל תמוות‬
‫שוחד את הסכמחו של הצגזור המומו ע"קב בואמפאן ‪ ,‬הי'וע לשמצה‪ .. ,‬להרפ'ס"‬

‫ בהוצאת שו"ע חושו משפט בדופס ראם ‪- ,‬‬‫שפ"ח שכבר גשמט לפגם" )שכחוב בו ‪ :‬מותר להווג אח המומר ' בזמו הזה‬
‫"גם את הסע'ף‬

‫העש'ו' מס'מן‬

‫ומצוה להוגו וכו'( והסתפק לסמוך אח עצמו על העוה שהע'ווח'ה על" למטה"‬
‫'ע) ‪ (. 282‬הגוסח המלא סל הסע'ף עם ההעחח 'ובא להלו‪ .‬שפ"ו הסופו מזכ'ו‬
‫ ה'א מצו"גת להלו (""ב‬‫אמגם וק העוה אחח‪ ,‬המובאת בהעוה למאמוו‬
‫או (' ‪ -,‬אבל ש' להג'ח שהוא ח'בו גם את 'חוו‪ ,‬אך לא הזכ'וו באשו‬
‫חוכגו כלול בהערה הגזכרח‪ .‬בווו שגאלץ ' לכחוב את ההערות‪ ,‬המסלפות‬
‫אח תוכו הסע'ף‪ ,‬מפג' שבלדען לא ה'ה בראפמאן מת'ר הדפסח הסע'ף'‪,‬‬
‫ובמפורש הוא מע'ו ‪" :‬אחר' שסרה ממשלת העו'צ'ם מארצגו הוסרו גם‬
‫ההעווח ההן" )המאמו חובו בשגח חופ"ח(‪' .‬ש לשער כ' הוא כחבו תוך‬
‫ההגחה שהלומד'ם סע'ף זה 'ב'גו שכלההעווח גכחבו בהתאם לרד'שות‬
‫הצגזווה‪ ,‬בדומה להערות אחרוח מע'ו אלו המצו'ות בדפוט' החלמוד והפוסק'ם‪.‬‬
‫שם ‪/ I‬ז הסופר הוסיף כי כאשר פגה‪ ,‬בשנת תדל וו ה‪ ,‬לצנ‪ r‬ורה להתיר הדפסו‪.‬‬
‫חדשה של‬

‫חושו משפט‪.‬‬

‫ש'גו'ם" בגוסח‬

‫המקןו'‬

‫דשו הצגזור שבא במקומו‬

‫של‬

‫הסע'ף‪,‬‬

‫במקום‬

‫"מןחד‬

‫של בראפמאו הכגסת‬

‫להדוג "‬

‫להדפ'ט‬

‫"הה'‬

‫מיתר להריג ‪/,‬ו וכד‪,‬סה‪.‬‬

‫שפ"ו הסופר מזכ'ר אח סע'ף " בלב‪,‬ר אבל גם בטע'ף ט' בחשו י'ה'‬
‫של הצגזווה‪ .‬לכו אגו מדפ'ס'ם להלו ונסחאוח שג' הסע'פ'ס וההערות עלה'ם‬

‫‪1‬‬

‫םב‬

‫לכותרח‬

‫סם"ן‬

‫‪.‬הלכות‬

‫הסומר‪,‬‬

‫את‬

‫גרים"‬

‫ההערה ‪:‬‬

‫)לפני‬

‫‪ II7‬ו" ‪ ;9‬יו"ר‬

‫‪…‬הלכות‬

‫אלן‬

‫להגתייר‪,-‬‬

‫‪62‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫סי'‬

‫בוהגין‬

‫רס"'ח(‬

‫הוסיף‬

‫במרינוח‬

‫בר‪ K‬פונ‪ K‬ן‪,‬‬

‫שסותרים‬

‫בפי‬

‫מירן‬

‫שכוניב‬

‫המלכות‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫בהדפטה הראשיבה )בשבח חרל"א( יבשבה' )בשבח חרלייה(‪ .‬אם שי הבדל‬
‫בניסח אחת המל‪,‬ס‪ ,‬מיבא ניסח ההדפסה הראשיבה בסיגר"ם עגיל'ם יביסח‬
‫ההרפסה‬

‫השבז‪r‬‬

‫מריבעי‪.‬ם‬

‫בסוגריים‬

‫בכיכב'ם יבשב'ה במטפר "‪,D‬‬

‫בהדפסה‬

‫ההערית‬

‫מסומנות‬

‫הראשונה‬

‫ בהחאם למקיר‪.‬‬‫אם‬

‫טע 'ף ט‪ ,‬הג הת רמ "א ‪:‬‬
‫ ט ‪' 11‬ף‬‫)ה'ה 'כןל[ להרגן (''!כד ‪'.‬‬

‫מטרן‬

‫מיחר‬

‫‪':‬‬

‫)מןחר(‬

‫למטרי‬
‫)מןחר‬

‫דהר'‬

‫) '‪ 1‬כל(‬

‫ה'ה[‬

‫להרןג‬

‫‪) ,‬המיטר( ]המיטר לאבט[' )אפ'לן בזמו הזה( )‪) 1–‬ימיחך( ]ןה'ה מיחר[‬

‫לר~רגי קידם ש'מטיך אלא כשאמר הר'ב' מיטר פליב' ‪ …‬הח'ר עצמן למ'חה ‪(..‬‬
‫‪) •..‬מצןה( ]ה'ה מציה[ להורגן • יכל הקדום להירגי זכה •• (‪'. ,‬‬
‫הז‪:‬עררת כרהפפה הושארנה (*‪ :‬כדלקמו טע'ף ‪,‬‬
‫בהערה ‪1‬‬
‫עסקי‬

‫ממין‬

‫של‬

‫ההדפסה‬

‫כמבואר‬

‫השביה[‪.‬‬

‫כבדרים‬

‫שי בשתי ההדפסית שתי‬

‫משים‬

‫ב"ז‬

‫(**‬
‫ע"ג‬

‫טעווית ‪:‬‬

‫בשר‪/‬וי‬

‫ע"ש‬

‫דהאנוסים‬
‫יתוס'‬

‫]הכיוגה‬

‫הוי‬

‫ןרא"ש‬

‫הרוגים‬

‫]במראי‬

‫במקרם "נדריס דכ ע‪ I/‬ג"‬

‫למש"כ‬

‫צ"ל‬

‫על‬

‫מקומית‬

‫כז ע"ב‬

‫‪j‬‬

‫ במקום "תרס'" ז " ל ‪'[. :‬ג"י‪,‬‬‫הכיינה ל‪:‬נתוב במשנה "גודרין להררגיו"‪.‬‬
‫('" דהי' רדוף יב'חו להצ'לי בבפשי באחרא דה''ב מלכא ךשוח ע"ז‬
‫דבלא"ה אטוך מד'בא דמלכוחא‪.‬‬

‫ההטחה זזבו‪CC‬ה שהנ"‪:‬ו ~ ‪. 1‬‬
‫כסוף‬

‫הסימו‬

‫הזה‪.‬‬

‫לכו לא העחק‪ U‬ה‪.‬‬

‫‪. 2‬הערה‬

‫ט וש דיגא ימלביתא בזמגיהס יע"' בב‪.‬א‪.‬ה " ג‬
‫זן‬

‫עם‬

‫זהה‬

‫‪. 3‬ע " ס המלכות‪.‬‬

‫מתגר‪ ,‬כי ההערות‬

‫בשתי ההדפסות‬

‫הערה‬

‫(‪..‬‬

‫כהרספה‬

‫הארשונה‪,‬‬

‫‪ .4‬דהו' רודף יג'חו להצ'לי בגפשו‪.‬‬
‫זך‪ J‬ות בתוכנן ובמידה רנה גם‬

‫הו מוצ'אות אח הבאמר בטע'ס "‪ D‬מן>' פשיטי ‪:‬‬

‫א‪.‬‬

‫בעוד‬

‫שלפ'‬

‫בניסוחו‪.‬‬

‫ההלכה‬

‫)רמב"ם הלכית תובל ימז'ק פ " ת הל' א( מוטר היא מ' ש"מיסר ממי) חב'רו‬
‫בידי אנס ‪ …‬בין שהיה האבס גןי בין שהרה שיראל‪ ,//‬הו מצמצמות את‬
‫משמעית הטע'ף לאבס'ם שיראל‪,‬ם בלב‪.‬ד ב‪') .‬א לד'ב'ם תוקף בזמ) הזה‪,‬‬
‫כ' הם תלו"ם בכך "ד'ה'ב מלכא רשית"‪ .‬בקשר לכך בזכ'ך כ' לכוחךת‬
‫הכיללת בחי"מ לפב' הס'מנ'ם שפ"ח יא'לך "הלרכת מאבד חב'רי בן>'ם ימיטר‬
‫ומלשיו" בוספה ‪ -‬עוד בהרפסה הראשונה ‪ -‬בסופה המלה "לאנסים" ובשולהי‬
‫הערה ארוכה‪ ,‬בו נאמר ביז השאר ‪" :‬האנסים המה להקת שודדים ‪ .. ,‬שהם‬
‫ד~ךב'ו בפשיח על עטק' ממיו ‪ …‬ושלא חאמך דהאורב'ם והמלש'נ'ם לא ה'י‬
‫כרידפ'ם ךק כמי גרמ' מק"ל דהמלש'ב'ם ןהמיטך"ם ל'דן>ם‪ .‬ה'י רדופ'ם‬
‫כמי האבט'ם ביפ"ד וב'ח) להצ'לם בבפשם באתךא דשך' מד'בא דמלוכתא"‪.‬‬
‫השיארת הש' ‪ D"'U‬בגוסת הגמרא מטכח עבודה זהר בהיצאה הגדולה של‬
‫דמוס ראם עם השדנודםי כ ‪U‬סח שני הסעיפים הנ"ל בחו"מ בהוצאת דפוס ראם‬
‫‪ ,‬מעלה שהם נשעי לפ' אותה הש'טה‪ .‬מטרח הש'בוש'ם בגמרא בדבר "מימר"‬

‫יבחי"מ בדבר "מיטר" ה'בה ל'טיל מהנמאר ברם‪ .‬כל משמעית מעש'ת‪ .‬לכו‬
‫בדפט‬

‫בע"ז‬

‫במקום‬

‫"מיךן>'ו"‬

‫שש‬

‫פעמ'ם‬

‫"ה '‪1‬‬

‫‪>')",‬ןךימ‬

‫ופעם‬

‫אתת‬

‫במתקה‬

‫המלה "מירדיין"‪ – ,‬ןבחו"מ במקום "יוכל להורגי"‪" ,‬מיתר להירגי" ‪",‬מציה‬
‫להורגו" ‪" :‬הדת יכול להורגו" )פעמיים(‪" ,‬הית מותר להורגו ‪ II‬ו"היה (!) מצוה‬

‫‪63‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪,-‬‬

‫‪—————- .‬‬
‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫להורגו " ‪ .2‬מאותה סיבה נדפס בע"ז במקום "מימדלם של עכשיי" ‪" :‬מומרים‬

‫של זמניהם" ובמקום "מיתר עכשיו" ל'‪ " P‬רבית ממומרים רק ‪:‬‬
‫וכן‬

‫בוסף‬

‫תק'פה" ‪:‬‬

‫אחר' "כש '‪ "T‬בו‬

‫הב'ת " ‪,‬‬

‫"כזמן‬

‫‪-‬‬

‫וכמו‬

‫כן‬

‫"מיתר"‪,‬‬

‫בחו"מ‬

‫כמקים‬

‫" מותר להרוג אפילז בזמן הזה " רק ‪" :‬מותר להרוג"‪ .‬כהתאם לכך מודגש‬
‫בהערות שוגות שלד'ג' מומר אין תוקף כזמן הזה‪ .‬התאום כם'לוס "‪ D‬בכיר‬
‫•‬

‫גם כזאת שכע " ז וכחו " מ כאחת נוספת אתר' "מוסר" )‪,,‬מסור " ( המלה "לאנס"‬
‫)גם אחר' "עובד'‬

‫או "לאנס'ם "‬

‫כוכב "‪"D‬‬

‫נוסף ‪"(.‬ם'סנא" נראה כ' זהות זאת‬

‫מובנת רק בכד ש'ד מכוונת אחת להן‪ .‬ס'פורו המהימן של מנהל ב'ת הדפוס‬
‫ראס‪ ,‬שם"ז הסיפר‪ ,‬מלמרבן כי השיבויים הרביס וההוספות נחו"מ נעשו על‬
‫'סוד דר'שחס של הצנזור'ס‪.‬‬

‫כאמור‪ ,‬סכ'ר להנ'ח כ' הש'נו"ס כמסכת עבודה זרה הותאמו לאלו‬
‫שבחושן משפט‪ ,‬אול' '''ע אוחו צנזור‪ ,‬שכן ב'ן שנת חרלייה‪ ,‬בה נדפס החו"מ‬
‫בפעם השגיה‪ ,‬לבין שבת תרמ ‪ II‬ב‪ ,‬בה ביתנה מטעם הצנזורה הרשות להדפס‬
‫מס' עבודה זרה‪ ,‬חלפו רק שבע שנםי‪ .‬אולם מסתבר שכאשר נדפסה ההוצאה‬
‫הש"ס‬

‫הקטבה של‬

‫נשגת‬

‫תרב ‪ II‬ז‪ ,‬זהייבן‬

‫אחר חמש‬

‫עשרה‬

‫שנה‪,‬‬

‫כיהן‬

‫צנזור‬

‫ הנעדר'ס בדפוסי התלמוד‬‫אחר‪ .‬הוא לא דרש ש'לוכס של הש'נו"ס הנ"ל‬
‫הקודמ'ם ומצו"ם לראשונה בהוצאה הגדולה של דפוס ראם‪ .‬ואכן דיוע כ'‬
‫בדפוס'ס המצונזר'ס של התלמוד שכ'חים הבדל'ם בהשמטות וכס'לופ' ה ‪ U‬סח‪.‬‬
‫האפשרות להדפ'ס את ה ‪ U‬סח ד‪,‬בלת' משזבש בהזצאה הקטנה לא הבאיה‬
‫ל '‪ ' "T‬ש' ‪ ' U‬לגב' ההוצאה הגדולה‪ ,‬כל עוד לא ביטלה הצגזורה את ההוראה‬
‫הקירמת לגבי מהדירה זאת‪ .‬איו אבן יודעיס אם פנה נית הרפיס ראם בבקשה‬

‫זו‪ .‬אם לא עשה כד‪ ,‬קרוב לודא' מפנ' שהג'ח כ' הצגזור לא ה'ה מוכן לבטל‬
‫את הוראת קודמי‪ ,‬ושמא היתה פנרה זו מסכנת את ההיתר שניתז להרצאה‬

‫הקטנה "‬
‫ראה על נישא זה גם להלז עמ' ‪79‬‬

‫‪1.‬‬

‫‪3‬‬

‫בדומה‬

‫לכך‬

‫הפקר " ‪,‬‬

‫‪-‬‬

‫נרפם‬
‫ב‪.‬ם‬

‫זה‬

‫בש ‪ H‬ם‬
‫עקב‬

‫ולובא‬
‫דרישת‬

‫כמקום‬

‫"הפקר‬

‫בית‬

‫ייו‬

‫הפקי" ‪:‬‬

‫"הפקר‬

‫בית‬

‫יין‬

‫היה‬

‫הצנזירה‪.‬‬

‫יזוייו בי בשנת תרע"ז הופיע בביר יורק יפוס נילוס ההוז‪ M‬ה הגיולה של שי"ס ראס‪,‬‬
‫בו בוספו כסבסם‪ ,‬לפחות בחלקן‪" ,‬חסרונות הש"ס"‪ .‬בש"ס שבופס בלייפציג בשבת תרצ"ב‬
‫נ ‪ H‬הו‪:‬ואח‬

‫יהונתו"(‬

‫הו‬

‫הובאו‬

‫בסוף‬

‫כל‬

‫‪64‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫מסכת‪.‬‬

‫‪_.- –‬‬‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫הרב אברהם סופר‬

‫הערות והגהות למסכת סנהדריו‬
‫)המשי(‬
‫נ‪:‬ז‪,‬‬

‫‪ 1'4‬בבפאר ‪:‬‬

‫"עבודת כוכבלם‬

‫במי‬

‫איתרבי‬

‫מאיש‬

‫אשי"‪,‬‬

‫ופררש ‪II‬‬

‫‪:,‬‬

‫" כתיב‬

‫גב' מילך אש" אש"" ‪ ' Y -‬חירח ח"ם שכ' שרב י'סף ס " ל כמ " ד לקמו ס‪.‬ד‬
‫א ש‪i‬כילך לאי ע " ז ה'א יא " כ א'ן לבי ר'בי' לע " ז ע" יי ש‪ ,‬יע' גם עריך לגר‬
‫ד"ה ברש‪ ,'/‬יהבה הדי רזכ"ה )סוף ד"ה אמר( כ ' ג"כ איש אשי דגני מילר‬

‫ימיס'ף ‪" :‬יאפ'לי למ " ד מילך לאי ע " ג היא אח'א ע " ג מ'ב'ה בקל יחימר דגב'‬
‫בז בח עיגש '‪i I‬כז הד'‪ " I‬עכ " ל ‪ ,‬יבזה א'; ש הכל‪,‬‬
‫שם ו'ש ‪v‬‬

‫ר"ה כי ‪; I‬שח~ת ‪:‬‬

‫"גילןי עריךת דכתיב דרד גבר בעלמה ידיך‬

‫המכול על הערלית נענשו כרכתיב ויראו בני האלחים ‪ – " …‬לעג"ר צ ‪ II‬ב למה‬
‫מב'א ר ''ש ' אח הפסיק ממרחק ממ ש ל‪ ,‬הלא מן הםסיק ש בחירה ש הב'א אח " כ ‪:‬‬
‫"י'ראי בב'_‪' ! ' ..‬יצא שחטאי בער'יח ישעל זה געגשי‪ ,‬יע' אבז עזרא י'קרא טי‪,‬‬
‫ב ‪':‬כ "מבשךן כנוי לעוות הזכר"‪ ,‬רשם לט כ' ‪" :‬בבשרה עוות האשה"‪ ,‬ןב ‪ II‬ל‬
‫שאעפ " כ בקטי גבמרא אח הפסיק " יחשחח הארץ " כ' ‪i‬כפס י ק זה בלמדי ש גה'ם‬
‫בזי' ער'יח יעבירה זרה‪ ,‬ילעב " ר מ'ישבח בזה קז ש "ח העריך לבר ד " ה בג‪i‬כרא ‪,‬‬
‫עיי"ש‪.‬‬

‫שם 'שר" ר"ה כעכירת וכככ'ם ‪ " :‬יזביח יק'טיר אפ" שלא‬
‫כרלקמן" ‪ -‬ב ‪ '/‬ל ש אחרי המלה יקיטור חסר " וכי " ‪ ",‬ע ו י"ש במ ש בה‪,‬‬
‫בז‪ ,‬ב‬

‫בנמרא ‪:‬‬

‫"כז בח בהרכ בו"יין אחר‪!/‬‬

‫כדרכה‬

‫‪ -‬החת"ס סופר זצ ‪ II‬ל בשר " ת‬

‫ין"ר סיף סי ' ע כתב "שאס דני אותן שלשה דיינים ושניס מזכלם יאחד מחייב‬

‫םשיטא והמ י עוט בטל בריב ואינן נהרג עכ ‪II‬ל ובשו " ח מהר ‪ /‬מ שיק ל' ‪ 'I‬י סיי‬
‫קד מביא קי ' שהחת " ם סיפר סותר דברי עצמן שהרי ש ם סי ' יט‬

‫) סד " ה יעדיין (‬

‫כ ‪" : I‬בבז בח דלא כח'ב אחר' רב'ם להטיח אפ'לי באלף לא בט'ל"‪, ,‬ש""ע‬
‫ילעג ‪ I/‬ר אין כאן ש ום סתירה‪ ,‬כסי ן י " ט מיירי מרכר שאסיר לכן גת כאכילה‬

‫איכל‬
‫שבחערב בה'חר דבאלף לא בט'ל מש ים ש המ'עיט שס" ני בחעריבח יע " כ‬
‫‪,‬‬
‫יבהבה כל שהיא מז הא'סיר יהיא בהרג אפ " על כל שהיא כ‪i‬כי שםסק הרמב " ם‬
‫ח ל' מלכים פ " ט ה ‪ II‬י )וכבך כ' הרשב " א חילין צח ‪ ,‬ב ראם מיז במיגו כמשהו‬

‫אז ירא' טעם כע'קר( אבל בס" ע ' מ"ר' בד"ב'ן י ש ם א '‪ I‬המ'עיט בטל ) יא'בי‬
‫בהבה כלל ‪i‬כז ה‪i‬כ "‪ P‬יט ‪ ,‬שהר' הב " ד כ ש ר גם בל‪ ,‬ה‪i‬כעיט( כלל אלא ש אבי‬
‫אומרים שמה שאמרו‬

‫הריב‬

‫הוא הגכון‬

‫יאמת‪,‬‬

‫ומ " ש‬

‫החת"ס‬

‫סופר‬

‫שם‬

‫"פשיטא‬

‫דדמ‪'.‬עיט בטל בריב"‪ ,‬ש'גרא רלש"בא היא ‪ ,‬יכייבחי שא'ז המ'עיט בחשב ל עימח‬
‫הרוג )ער' ש ו '‪ /‬ח חחם טוםר או"" ס'י קעח ' יי ה יהגה הלבשו ‪ (,‬וכטברתי זי‬
‫מחירציח עיד קיש'יח בעב'ן סבהדר'ז אלא שאכמ " ל‪,‬‬
‫שם גבמאר ‪" :‬רכ"ד חאר יכער חנ‪e‬ר‪ .. ,‬ארפ'לי קחכ" ‪ -‬פשיט שהמל'ם‪,‬‬
‫" אפ י ל‪ ,‬קווב " סובבים על ‪ ,‬י יז ודע ‪ ,‬וכן תראה גם מר '''ש ר " ה מס' א שי‪ ,‬ילכן‬
‫תמוהים לי מר‪ M‬מ ‪ II‬ש התומים סי' ט סק " א וז " ל ‪ " :‬ואמת כי בגמרא · לא ם‪~.‬ב ו‬

‫‪6S‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫בבן נח יקרוב מוחר ל יון רק ל ה‪ Y‬י' " עכ " ל‪ ,‬ע' גם כסף מ ש בה ' הל' מלכ'ם‬
‫פ וז ט הי" ר ‪ ,‬והתומםי ל א הביאו ‪ ,‬רצע " ג‪.‬‬

‫םש "'שד‪ .‬ר"ה כ‪t‬וי ‪ Tt‬ת וירן ‪" :‬באשת אי ש ישראל "‬

‫‪-‬‬

‫הדי רמ ‪ / I‬ה הסויף‬

‫" משכב זכר"‪ ,‬וצ"ב מדוע לא כ"כ גם רש ‪ I I‬י‪,‬‬

‫שם ושר" ר"ה הרבה ‪:‬‬

‫"כגיו כל חייבי כר י תרת"‬

‫‪ -‬א"כ בם בדה בכלל‪,‬‬

‫אבל לע'ל )ד"ה א'ן ב " ד ( פרט שר ' " אח כ ל ח"ב' כר'חוח ולא מבה ניה‬
‫עמהם‪,‬‬

‫יצ"ב‪.‬‬

‫םש סהרןו לנר ר"ה ‪;:‬נוב‪,‬אר זכה לכיין למ " ש חכמ ' חיס' אבגל" )'רי ש ל'ם‬
‫חשכ " ח ( ‪.‬‬

‫םש בגההות מהזר‪/‬ש אינר ך"ה איזה ‪ " :‬כעין זה בחולין "ד"כ‪E‬‬

‫‪" -‬ר"כ‪"E‬‬

‫ר"ל פרק ד יהיא שם יף סט‪ ,‬א‪.‬‬
‫שם כנהדהת הווס‪/‬ש ד " ה שם ארבב ‪II‬י ‪ " :‬המ " ל אפי > באשת איש ‪' …‬ן‬

‫‪-‬‬

‫כנד‬

‫עמך על זה הכסף מ ש נה הלי מלכיס פ " ט ה "‪ T‬ועיי "ש מה ש ת י '‪,‬‬
‫םש נהכרהת וכ ל א הרי ‪'I/‬ם מ סיפק אם בהרג גם ע ל עיכר ש לא כלו לי חשד'י ‪,‬‬
‫‪ -‬מ " ש " דאז לינו בתר ריב ‪ ",‬על זה י ‪ II‬ל הרבה אם זה גם בבז נח ‪ ,‬אבל‬

‫עיי " ש‬

‫פלא בעיני שלא הביא ראיי ' מטריפה שבוודאי אינו בן קיימא ואעפ " כ בהרג עלין‬
‫נמש " כ הרמב ‪ fl‬ם חל' מלכיס פ"ט ן‪//,‬ה דע' שו " ת בידע בהיידה מה‪ II‬ח חן " מ‬
‫סי‬

‫‪I‬‬

‫בס ר"ה ואמנם‪ ,‬וי " ל‪.‬‬
‫בה‪ ,‬כ כגרמא ‪ " :‬אר ‪ II‬ח גןי ש הכה‪ .. .‬ס ו טר ליעי של ש כ י נה "‬

‫‪ -‬עמ " ש‬

‫הכיס שי יעית ‪ ,‬יהבה מ "ש למה לא קח שי ב לגןי ש הכה בהד י ו מ צות ‪ ,‬כנר עמדי‬

‫על זה בח " הר " ן יהמהר ש" א ‪ ,‬ימ "ש ש לכן היס ' ף הסיטר וכ י' דא " כ הי' בכלל‬
‫ברכת השם‪ ,‬אינני מבין‪ ,‬שהרי הכה ר"ל בכל גופו אבל "סוטר ‪ II‬הרא דייקא‬
‫כלוטי משים שהיא 'יחר בז'ין מאשר מכה בגיפי כדא" בבא קמא צ‪ ,‬א יבשן " ע‬
‫חי " מ‬

‫תכ‬

‫סע'ף‬

‫מא‪,‬‬

‫ןצ"ע‪.‬‬

‫וכן י " ל‬

‫שם כעורך לבר ר " ה שם ‪,‬ליחשבה גבי ‪ :‬א ‪ //‬ג י " ל ובאמת כי פריד ‪…‬‬
‫ ככל דבריו אלה ממ ש‪ ,‬כ ' המה שר ‪ /I‬א נחר ‪ I‬אגרית‬‫כו‪ n‬י ש עוסק בחורה‪" …‬‬
‫סיף‬

‫ד"ה‬

‫עכי " ם‬

‫שש בח‪.‬‬

‫בט‪ ,‬א כגמאר ‪ " :‬עכו " ס שעזסק בתורה ‪ n‬ייג מ י תה " ‪ -‬המאירי כ‪"' : /‬זג‪.‬לבו‬
‫חפץ ל'רד לי''עח חורח'בי ו‪ r ,‬למ‪,‬ריגי' ‪ I‬לעג"י רא'‪ -‬מדבר'י לש'טיח שס " ל‬
‫) ע' הגהיח מהר"צ ח'יח סיטה לה‪ ,‬ב( שמיחר להם ללמדו פשטיח התירה‪ ,‬וע'‬
‫בהגהית יעב"ץ בסדגיין ש כ י וז " ל ‪ " :‬דעוסק נתררה הייבן שיושב ידיוש בה‬
‫ומפרש סתומותיה " עכ ‪ II‬ל ‪ ,‬ולעג ‪ II‬ד רא"' ברורה מתעגית י ‪ ,‬ב שמ "ש אל ‪,‬זתזנסקר‬
‫בדבר הלכה מוקמ י נן לה בעיוגא ‪ ,‬ומ כאו רא י‪ /‬ברירה למ "ש הטו "‪ 1‬או ‪ I /‬ח מן סק " א‬

‫יז " ל ‪ " :‬כ' הברכה ה'א לעס י ק בדבר' חירה דרך טירח דייקא " עכ " ל ‪] .‬איל‪ ,‬כייבח‬
‫המא'ר' ב " י''עח חירח'בי יחלמיד'בי" שהאיסיר של ל'מיי חירה של גי' חל‬
‫על חירה שבכחב יגם על חירה שבעל פה ‪ ,‬בב'גוד לש'טה המח'רה חירה‬

‫‪66‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫‪,‬‬

‫שבכחב‪ .‬וראה שו"ח באר מ'ם ח"ם בסוף ספר באר שבע ס" ז;' מרגל'ות הק‬
‫כאן ושו"ת שרןו' אש‪ ,‬ח"ב ס" ד‬

‫‪-‬‬

‫העורך(‪.‬‬

‫םש ושו ‪ : v‬ד ‪/I‬ה מיגזל קא גזיל לה צדיך להיית לפבי ד " ה מורשה מאוךסה‪,‬‬
‫םש " ~ייי ר"ה לזה ולזה‬

‫וג'לו' ער'ות בס'ב'"‬

‫באמדה ‪:‬‬

‫"כרמפרש לקמז מרגשנית עבודה זרה‬

‫ בגמ' שלבו לא מפרש רק עבודה זרה לב‪.‬ד‬‫"ד'ום שלם שאסור לבן בח לשבות‬

‫םש בעוון לבו ד"ה שם ואמר ז"ל ‪:‬‬
‫מקרא ד'ום ול‪,‬לה לא 'שבותו ‪ …‬ולעשות מלאכה במוצא' שבת ‪"…‬‬

‫ בדבר'ו‬‫אלה כוו! לדבר' מרן ההםלא " ה זצוק "ל בח" למס' ק'דוש'ן )אום'באך‪ .‬חקבא(‬
‫לז‪ ,‬ב )ד"ה בחוספוח( שת" כך אח קו' המפרש'ס א'ך שמר אברהם אב'בו‬
‫את כל התורה כולה )כדאי' קירישיו פב‪ ,‬א( הלא גןי שוובת יכו' עיי"ש‪.‬‬
‫]וראה דבר' בעל ערוך לבר בשו"ת בב'! צ'ו! ח"א ס" צא‬

‫‪ -‬ה ע ורך ( ‪.‬‬

‫נם‪ ,‬ב בבארוב ‪" :‬ב'צחק ולא כל 'צחק" ‪ -‬מצ'בו במקרא ב"ייח במקוס‬
‫מ"ם גם לס" פ" הפשוט ‪ ,‬ואב לכולם ו'קרא ה ‪ ,‬לב ‪ :‬והבוחר בבשר ובלחם ‪",‬‬
‫ע ' רמב " ו שם ‪ ,‬ןחז " ל פי' שגם כאז חני " ת היא נמק י ם מ ‪ II‬ס ‪ ,‬אבל לא בגל‬
‫העסיקים הוא כו‪ ,‬ילכן לעב"ד אינן קשה הקי' מינמרח קב‪ ,‬א שהביאה‬
‫המהרש"א ולא ת'רצה‪ ,‬ומה שת" בסמר חמרא וח"‪ ,‬שגם כאך ‪ ..‬בא לרבות עד‬

‫•‬

‫שיהיו שלם כיצחק" לעג ‪ II‬ר לשין הגמו "ולא כל יצחק ‪",‬‬

‫איבו סובל פ'י זה‪,‬‬

‫ןאכמ"ל‪.‬‬

‫שם בגמאר ‪" :‬את בר'ת' הפר לרבות בב' קטורה" ‪ -‬לעב"ד אול' ‪,‬ל"'‬
‫שכ'ו! שח'וב מ'לה בבב' קטורה למדבו מפסוק )בראש'ת ‪,‬ו' (ד' ‪I:‬וכתוב בו‬
‫"ונכרתה" לבז םסק הךמב " ס הלו מלכיס '''פ ה"ח שאיבר נהרג על מצית מילה‬
‫"ע) יי ש בכסף משבה ומשבה למלך(‪ ,‬וגם ב'שראל בהל' מ'לה פ' " א ה " ב פסק‬
‫שאיגו חייב כרת " דע שדמית יהיא ערל‪ ,I /‬א"כ גם בו קטיוה אינו בהרג עד‬
‫שימות ‪ i‬והנה שם בריש הל‪ /‬מילה כ' הרמב‪'/‬ם להדיא שהאב או הב"ר מחוייבין‬
‫למול את בן 'שראל‪ ,‬וכאן בהל' מלכ'ם שם כ' שבן קטורה ובן 'שמעאל בתח"בו‬
‫במילה במש ‪ 'I‬בי‪ ,‬ולא כ‬

‫‪f‬‬

‫שהאב אי הב"ד מחוייברו למולו וצ"ב‪ ,‬וראיתי שהמנחת‬

‫ח'בוך מצוה ב' כ' כדבר פשוט שגם אצלם האב והב " ד מחו"ב'ן למולו ‪ ,‬ו'"ל‬
‫בזה הרבה ואכמ ‪ I/‬ל‪.‬‬
‫טו םשבה לםל‪ ,‬הל' כלאים ם ‪II‬א ה "‪ 1‬שכי ש אם הי ש ראל מניח את הגןי‬
‫לעשות מה שאסור לו עובר על לפב' עור‪ ,‬ולעג"ד צ " ע ‪ ,‬א'פה מצאבו שעל‬
‫לא להפר'ש מא'סור 'עבור על ל‪ c‬ב' עור‪.‬‬
‫שם רש"" ד"ה ובכל חיה הרומשת ‪" :‬חיות בגי מלאכה ניגהו"‬
‫ברור שצ"ל ‪.. :‬ח'ות הויכשוות בב' מלאכה ב'בהו"‪.‬‬

‫‪ -‬לעג"ד‬

‫שם סהושר'א ר"ה בד וו ה בני קטורה ‪ :‬ופריד הכי בפשיטות דלא ליחייבו לפי‬
‫מה שאבו רוא'ם ‪…‬דמוכח דבתח"בו‬

‫‪-‬‬

‫וכה לכוו! דבר' הרא "ש מוכא בחמרא‬

‫יחיי ז"ה אלא ובעתה )השלשיי(‪.‬‬
‫ס‪ ,‬א‬
‫ר"ה‬

‫וש ‪'Vi‬‬

‫דווה שם בן וד"ה ישם המפורש‬

‫‪ -‬עמ "ש בהערתי לעיל נו‪ ,‬א‬

‫והנה‪.‬‬

‫•‬

‫‪61‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫ן‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫•‬

‫םש כערךך לנר ‪ .‬ד"ה המלך קרע הקשה על המהר'''ק שמכיאך הכסף משנה‬
‫הל ' עכר " ם פ " כ '‪'',‬ה שהרי אין גרמרין דיבר אלא בפביך ‪ -‬זכה לכךךן לקד‬

‫‪m‬‬

‫הראו‪ /‬ש מרבא נחמרא‬

‫ם‪ ,‬ב ונפגשה ‪:‬‬

‫וד )ר"ה גמךא המלך( ‪ ,‬ועיד ן‪ /‬ש מה שתדי‪.‬‬

‫"ואחד המשתחוה"‬

‫‪-‬‬

‫משנתינר מנאה השתחראה ‪ .‬לאחררנה ‪,‬‬

‫וצ " ב למה שינה הרמב " ס הל ן עכי‪/‬ו ס פ " ג ה"ג · ימבה השתחואה לראשן נה‪ ,‬הנה‬
‫גם המאירי )כפירושו למשנתנו( מנה השתחואה לראשונה‪ ,‬אבל ""‪.‬דל ניחא‬
‫שהרי כ' שם שהשתחואה וזביחה למדנו מן וישתתו לו ויזבחו לו ) שמות לב‪,‬‬
‫‪(,‬ח אכל הרמב"ם שם כ' שלמדגוה מן לא תשתחוה לאל אחר )שמות ל‪,‬ד ("‪.‬‬
‫וזבחיה וכו' למדנו מן פסוק י'חר מוקדם זובח לאלהים חירם )שם כב ‪ ,‬יט(‪,‬‬
‫צ"ב ועו‪/‬ש בכסף משבה שהביא את הפסוק‪ .‬לא תשתחוה להם‪ ,‬שם כ‪ ,‬ה‪ ,‬וצ"ב‪.‬‬

‫‪ -‬כחי' הך"ז כ' ‪:‬‬

‫םש שו' ‪ v‬ד"ה ולחשוב נמד ‪" :‬דבשלמא מקבל וומל~ד ‪" …‬‬
‫פי' רש"י ‪" :‬דבשלמא מל‪,‬קה וקבלה ‪," …‬וגם מכל דברי הר"ן שם יוצא שגירסחו‬
‫ברש‪/‬וי היתה "מליקה" ולא "מוליך"‪ ,‬וגם חמאירי )בפי ‪ I‬משבתגו( כ ‪" : f‬אבל‬
‫וסלק ומקבל לא נזכרו בע"ז" 'ע) הערה ד' שם(‪ ,‬וע' משנה למלך הל' עכו"ם‬
‫פ"ג ה"ג‪ ,‬ומ " ש המשנה למלך שם שנראה מדברי רש"י שמולק לע"ז אינו חייב‪,‬‬
‫הר"ן מבאר שרש'" ס " ל שחייג‪ ,‬רכן בראה גם מדגרי המאירי עיי ‪ /l‬ש‪,‬‬

‫םש‬

‫וש‪',,v‬‬

‫ר"ה לניפהי אתא ‪" :‬דאפ'י לא שחם שחיטת‬

‫עצמן לע"ז"‬

‫לענ " ד המלים "שחיטח עצמו" מיוחרות הן וצרוי למחקו‪ ,‬ודוק‪.‬‬

‫_‬

‫•‬

‫מ‪,‬א א נבארם ‪ " :‬האימר אעביד •‪ – " ..‬מה שהקשה התורת חייס ולא כי‬
‫על‪,‬ה תירוץ ע' מהרש " א לקמן סז‪ ,‬א שהקשה כן ותירצה‪) ,‬וכן גם המהר " מ‬
‫בסוגליז(‬

‫עיי " ש ‪,‬‬

‫ר‪' V‬‬

‫גם‬

‫שם בנמרא ‪:‬‬
‫ה"ג כ ‪ : r‬האומר לחברו‬

‫תיד " ט‬

‫בפרקיו‬

‫מ"ד‪.‬‬

‫"האימו אעבוד אלך ואעביד"‬

‫אענדו‪…‬‬

‫‪ -‬הרמב " ם הלי עכן " ס פ"ה‬

‫הרי זה מסית"‪ ,‬והכסף משנה הקשה מדוע הוי‬

‫מסית אם לא אמר אליו תעבוד או נעבוד רחי' בהוספח דבר שאיגו לא במשנה‬
‫ולא נרמג"ס‪ ,‬ולענ ‪II‬י ז ‪ II‬ל שהרמב"ם ס"ל כיוז שגזה שממפר ואומד להברן‬
‫שעיבוד בזה גלה דעתו שרוצה שגם חברו יעבוד ולכן דיבו כמסיח‪ ,‬לומדחי‬
‫ד"‪ 7‬מדברי המאירי בסדגייו ד‪//‬ה יתבאר ןלקמו סו‪ ,‬א בסי' המשבה עיי"ש‪.‬‬

‫‪ " -‬הרש"ש כ ' ר " ל ל יי ח עצמך פסל"‪,‬‬

‫שם נכמר‪ " : M‬לא תעשה לך פסל"‬
‫זכה לכוון להיד רס " ה שכ' ‪ "" :‬לך יתירא הוא ודרשינן ביה לא חעשה עצמך‬
‫פסל" עכ " ל‪ ,‬וע' ערוך לנר‪.‬‬
‫ם ‪ ,M‬ב רש"" ד " ה נעבד כהמן צרוי להיוח לפני ד " ה ולא תעבדם‪.‬‬
‫םש בבל"!יו ‪. I‬ש"ס ‪ " :‬ע"ל ס " ה ע " ב "‬

‫‪ -‬צ " ל ‪" :‬ס " ה ע " א " ‪:‬‬

‫שם בעריד לנר ד"ה שם ברש ‪ /I‬י ‪" :‬מ ‪ II‬מ לפי מה‪" …‬‬
‫המהר"ם‬

‫‪ -‬כבר הקשה כן‬

‫זת ירצה‪.‬‬

‫סג‪ M ,‬בגסר‪" : M‬מניין שאין מברין על הרוגי ב"ד ח"ל לא תאכלו על‬
‫ לענ"ד ראי" מכאן למ"ש חוס' מועד קטן כ‪,‬ד ב ד"ה אלא‪ ,‬ששי‬‫הדם"‬

‫‪68‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫הגראה בל' אגלית‪ ,‬שהר' א'ן מתאבל‪,‬ן על הריג' ב"ד כדא" לע'ל מי‪ ,‬ב‬
‫יאעפ"כ ‪,‬לפ' מקרא שא'ן מבר'ן על ‪ :r‬ם‪ ,‬אבל לש'טת '''שר בתיט' שם כ‪ ,‬א‬
‫ד"ה שכבר‪ ,‬שא'ן הבראה במקים שא'ן אבלית‪ ,‬צ"ב‪.‬‬

‫כגמאר ‪:‬‬

‫טג‪ ,‬כ‬

‫"קרס‬

‫בבי"‬

‫‪-‬‬

‫•‬

‫•‬

‫מצ'בי פטיק בתירה במדבר לב‪,‬‬

‫•‬

‫לח ‪:‬‬

‫"יאת‬

‫גבי"‪ ,‬שהיא שם ע'ר על שם ע"ז ש""ע) ('''שרב כמי קלבבי‪ ,‬יג"ל שלכן‬
‫הב'א פסיק מבב'א'ם משים שרצה להתליצץ בע"ז‪ ,‬כדלקמן‪ ,‬יהבה גם כאן‬
‫קראי לנביאיס תורה‪ ,‬עמ"ש בהערתי לעיל מי‪ ,‬ב ר ‪ /l‬ה בהגהות יעב"ץ‪.‬‬
‫טר‪ ,‬א כגמאר ‪" :‬ב'עתא בת 'ימא לחילה ילא אשכחי" ‪ -‬לעב"ד גם בזם‬
‫ראשין לא מצאי‪ ,‬ראה רש'" ד"ה חבשיה‪ ,‬שכ' שכ'ין שבפסק החמים פסקי‬
‫הגקבית מל'לר‪ ,‬ילא קשה קי' העריר לבר‪ ,‬יע' '''שר 'ימא סט‪ ,‬ב ד"ה ב'עתא‪.‬‬
‫םש כגמאר ‪" :‬מילד לאי ע"ז היא" ‪''' -‬שר ד' ‪ I‬ה שלא למולך פרן ‪" :‬אלא‬
‫חק היא להם"‪" ,‬ילעב"ד לם"ז בן בח פטיר על'ה‪ ,‬אח"כ מצאת' שעמד על זה‬
‫הטיר' אבן בר'ש פ"ב דחג'גד‪ ,‬אבל לעב"ד מדלא בקט '''שר )בד"ה קתג'(‬
‫גם נפ"מ זו משמע שס"ל שבן נח חייג עליה‪ ,‬ואכמ"ל‪.‬‬
‫פה‪M ,‬‬

‫)ר ‪ /f‬ה ר ‪ II‬ל(‬
‫יהבה‬

‫גם‬

‫גבמאר ‪:‬‬

‫‪/‬ר" ‪ f‬ל אמר דיעיני לםי שאין בו מעשה"‬

‫מפני שמדבר מאלין לאחר המעשה שהיא‬

‫ו ‪, !I‬‬

‫מידח‬

‫בזה‬

‫שמשנה‬

‫מךמתרץ‬

‫רכריתית‬

‫‪ -‬ראה רש ‪ /l‬ר‬

‫אחרי ההכבסה לפין‪,‬‬
‫אתיא‬

‫רע'‬

‫כר‪ I /‬ע‪,‬‬

‫מה‬

‫שהאר‪ ,.,‬בסוג'א זי אאמי"ר הגה"צ מהו"ר שמעין סיפר זצ"ל בספרי התעיררות‬
‫תשיבה חלק ב ס" קכא )יגם חלק א ס" קעא( מכח סיג'א שבת ‪,‬ד ב ימבחית‬
‫בי‪ ,‬ב‪ ,‬ימסיפק בלש ע'טה בפסח ימב ‪ :r‬ה לחמצה אם לקוה על'ו שהר' הי' לאי‬
‫שאב ‪ If‬מ‪,‬‬

‫עיי"ש‪-.‬‬

‫שם‬

‫כגמרא ‪:‬‬

‫"אמר אב" מאן דצמ‪ ,.,‬ז'בירא‬

‫יעקר בא ‪…‬‬

‫אסיר"‬

‫‪-‬‬

‫ע'‬

‫ב"ח‬

‫לו ‪ /l‬ר קעט ס"ז שמפשר מאל קא מיסלף אביי‪ ,‬יהבה הב"ת שם מפרש ש"עקרבא"‬

‫היא שץר הטיף‪ ,‬ילא עקרב‪ ,‬ילעג"ד לפ"ז א'בי קשה קי' הערןו לגר שהקשה‬
‫על '''שר )ד"ה אסןר(‪ ,‬ממ"ש בברכות לב‪ ,‬א עיי"ש ; ןמ"ש בהגהות מהר‪ II‬צ חיות‬

‫)בסיג"ן( ‪ :‬דהי"א דחיבר חבר כ'ין דזדיבי בטק'לה ע"כ דש" בי סרר ע"ז ‪", …‬‬
‫לעג"ד קשה לימר כן‪ ,‬דדייקא כמקטר לחבר שר'ם היא בסק'לה אבל לא במחבר‬
‫חי'יז '''ע לה~שה‪ ,‬וכמבואר להזאי ברש ‪ /l‬י‪,‬‬
‫שם‬

‫ר'ש ‪V‬‬

‫ד"ה‬

‫"שס המכשף המדבר משחלי מעלה‬

‫פיתום ‪:‬‬

‫• • • ‪11‬‬

‫לעג"ר המליס‬

‫"המדבר משחיו" הן הבאה מן המשבה‪ ,‬ובהן מתחיל דבור חדש‪.‬‬

‫שם '''יט‪:‬ר ד"ה ימשני במקטר לחבר‬

‫‪ -‬ע' ש ‪ /l‬ך ין"ר קעס ס"ק כב‪,‬‬

‫‪.‬‬
‫ר"ה אסיר ‪:‬‬

‫הםיר‬

‫רו"ר‬

‫קעם‬

‫"וכגון שאין רצין אחריו‪- "…‬‬
‫שם ‪r‬שו"‬
‫פסק שברודם'ז אחר'י מיתר לחבר‪ ,‬ומרז בב'" שם ב' שדבר' '''שר אלי הם‬
‫מקיר ל‪.‬פסק הטיר ע"ייש‪ ,‬ותמה אב' מאד למה לא כ' מרן '''בה שמקיר דבר'‬
‫הטיר הם גארמ פמושרת‬

‫בכר'תית‬

‫ג‬

‫סיף‬

‫עמיד‬

‫ב‪,‬‬

‫"אמר‬

‫אב"‪…‬‬

‫יא'‬

‫קאת'‬

‫בתריה שרי"‪ ,‬ולית מאן דפליג עלי‪ :‬וצ"ע‪.‬‬

‫‪69‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫•‬
‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫םש כע"‪ ,‬םספם איח ח ‪ D" :‬י‪'/‬ר‬

‫‪fl‬‬

‫‪-‬‬

‫היא ס " ס‬

‫ןצ"ל ‪:‬‬

‫"פי " ‪".‬א‬

‫סה‪ ,‬ב 'שר'י )בסוף העמוד( ד " ה צגי הפסיקי צריר להיות לפני ך"ה בחש‪.‬‬

‫רפ‪ ,‬א בנמוא ‪ :‬מיח יימח בסקילה אי איבי אלא ב‪. MII‬ז מכל מיתית האםיויח‬
‫בתיוה‬

‫‪-‬‬

‫נ"ל פשיט שאינס דכוי ו' יינתו אלא זבוי הגמוא סתס‪ .‬שהוי‬

‫‪ ..,‬ירנחן אמו לעיל נב‪ .‬ב ‪ " :‬כל מיחה האמיוה בחיוה סחס איבה אלא חנק"‪.‬‬

‫םש בעיי‪ ,‬לבו ד " ה בנקבי ירמח ‪ " :‬יירמח מייחר היא '" רמריברי דיימח‬

‫‪'.‬‬

‫מרביבן ‪ …‬מקלל אביר "‬

‫‪ -‬כזה לכירן לדברי הוי רמ"ה בםיררשר למשבח ‪ U‬ד " ה‬

‫פיסקא‪.‬‬

‫סי‪ ,‬כ בבמוא ‪" :‬לא חקלל חוחי משמע" ‪ -‬גס כבוכוח ב‪,‬ד א דושו אח‬
‫אוח הכפול ‪:‬בכל לבב‪,‬ך בשבי יצווי‪ ,‬וכן במגילה טז‪ .‬א ‪ :‬וחמח המלך שככה‪.‬‬

‫שחי שכיכרת 'הללי ‪ "',‬וע' לקמן ע‪ ,‬א‪ .‬ובהעוחי שם‪ ,‬רכן לקמן ער‪ ,‬א דושי ‪:‬‬
‫" תחלל ש"מ תרתי"‪.‬‬
‫םס "ם"י ד " ה וחן לא מןוי ‪" :‬אין עיר להקניט בדבר" ‪ -‬לעג"ד "ל הקניט "‬
‫קשה מא‪-‬י אטו חז " ל הקשו כדי להקניט ת " ר‪ ,‬ונרקחי נכל שניס עשוה מקומרח‬
‫בש " ט שציין במסוות הש " ט סיכה לו‪ ,‬ב ראף במקרם אחד לא פי' '''שו כן‪,‬‬
‫יבווב המקומות פ" רש '' ' "איו להקושת"‪ ,‬לכו נ "ל שנס כאו צ"ל כו‪.‬‬

‫סז‪ ,‬א ‪" :‬אומר לו היאך נגיח ‪"…‬‬

‫‪ -‬התוי"ט )ד ‪ fl‬ה מדמונין( כ' שכ"'ח~ר צריך‬

‫לומר לן היאר נניח )עי רש"ש ד " ה אמר‬

‫‪-‬‬

‫ומ"ש שם לעיל ס ‪" I‬ך' הרא ט " ס‬

‫וצ ו'ל ‪" :‬לעיל ס " א " ‪ .‬י ש ם בך"ה מכמיג י ם במקום "יבדחה" צ"ל ‪ " :‬ובדחק ("‬
‫זכה לכוין להוי ומ " ה )בם'י משבחבו( ש כ' להדיא דוק נאמר לאתד צויך שאימר‬

‫‪-‬‬

‫היאר וכי ' אבל באמו לשבים לא צויכיס לומו לו‪ ,‬עיי "ש שהאררי בטעם הדבר ;‬
‫נם העווך לנר )ד"ה והיא אימו( בריש דבויו כורן להיד ומ"ה שם וע" בס חמרא‬
‫ר"ה מתב"'‪.‬‬

‫יחיי‬

‫שם "'רש'' די ‪ /‬ה הו דראין ‪:‬‬

‫ואע"ב‬

‫ישמעי‬

‫קליה ‪- "…‬‬

‫הרש "ש‬

‫הקשה‬

‫דהא בתיל‪,‬ן צו‪ ,‬א משמע דטביעח עין דקלא טגי‪ ,‬עיי "ש ‪ .‬זכה לבווו להיי‬

‫רמ " ה שהקשה כן מארתה טוגיא משמ )שא'י גם בגיטין כג‪ ,‬א( יח" וז " ל ‪:‬‬
‫" החס לאי לעבין עדרת קא מיירי ‪ …‬אבל לעבין עדיח בעיבן דע שיראו איחר‬
‫וישמעו קולו" עכ"ל ‪ ,‬רע' קצות החשן חו " מ סי פא סק" י ג מ"ש בשם שלטי‬
‫הגבורים בשם הרמ"ה‪ ,‬ונ "ל שהטבועת עיז בקולו יהי' לערים אחרי ששמעו‬
‫את המסית גם בב ‪, /l‬ו שהרי לא אמרו במשנה שיכמינו עדים שכבר מכירים‬
‫איחו‪.‬‬

‫סז‪ ,‬כ ר'ש" ד"ה סמכי עבין לי ‪" :‬טמך ענין‪ …‬עבין פרשה " ‪ -‬כויתב‬
‫המלים " ענין פ ‪ j‬יש ‪ j‬ו" אינני מביו‪ ,‬הלא הם ש ני פסוקים זה אחד ןה‪ .‬ובכל‬
‫מקום‬

‫קואום‬

‫סמוכים‪,‬‬

‫שם רש"י ד"ה ינפשי זכותיה ‪" :‬ומסרי נפשיה משמיא לאצוליה" ‪ -‬את‬
‫המיליס ‪" :‬ומסרי נפשיה" איבני מביז כלל מה כוונתם ומה רצה '''שו בז‪,‬ך‪.‬‬

‫‪O‬‬

‫ך‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫‪ -‬צ"ב על סמך מה פי' רש"י‬

‫שם ושו'י ך"ה אבוה דקרבא ‪" :‬מכשף היה"‬

‫כן ולא פי' שאחז את ‪p‬הינים‪ ,‬עי' די רמ"ה‪ ,‬וגם דבריו צ"ב‪.‬‬
‫‪ -‬זכה לכוון להיד רמ"ה )בריש פירושו‬

‫שם תורת ח~ים ד"ה כל חייבי‬
‫למשנתנו(‪.‬‬

‫סח‪, ,‬א 'שר'י ר"ה וצרור המרגלית צריך להיות לפבי ד"ה משקולת קטבה‪.‬‬

‫פת‪ ,‬ב גבמאר ‪" :‬וכי יש‬
‫ט"ס‬

‫וצ"ל ‪:‬‬

‫לך‪"…‬‬

‫‪-‬‬

‫במסירת ה ‪ '!V‬ייס‬

‫ציין ‪:‬‬

‫"ב ‪II‬מ קט‪", ,‬א‬

‫ב"ק קט‪ ,‬א‪.‬‬

‫םט‪ 14 ,‬בגמרא ‪" :‬בידוע שאין לו גואלין"‬

‫‪ -‬הרמב"ם הל' גזלה ·פ"ח ה"ז‬

‫כ' ‪" :‬חזקתו שאין לו יורשים"‪ ,‬וב' התורת חיים )בסוגיין( דלאו ודאי הוא רק‬
‫חזקה דאזליגן בתר רובא ושבן משמע גם מלשון הדב המגדי שם‪ ,‬ע' בדבריו‪,‬‬
‫אבל לעג"ד צ"ב דא"כ למה השמיט הרמב"ם את דביי רב חסדא )לעיל סח‪ ,‬ב(‬
‫שבגו של קטן איגו געשה בן סורר ומורה‪ ,‬והנה המאירי בסוגיין כ' ‪" :‬שאין‬
‫הדבר נמנע ויארע לפעמים ‪ ", …‬ומביא דברי רב חסרא‪ ,‬רע' רש"ש‪ ,‬ואבמ"ל‪.‬‬
‫שם ושו'"י ד"ה והייביו עליה ‪" :‬אם קבל אביה קדושיה מאשי"‬

‫‪ -‬ע' רש"י‬

‫לעיל ד"ה מתקדשת בביאה‪ ,‬ועמד ע"ז התוי ‪ II‬ט נדה ‪ EI‬ייה מ"ד ד"ה וחייביו‪.‬‬

‫ט‪ K ,‬כשמנה ‪" :‬ייו האיטלקי" ‪ -‬פי' רש"י ‪" :‬טוב ומעולה וממשוי כתריה‪",‬‬
‫זהנה הרמב"ם הלן ממרים פ"ז ה ‪ I1‬ב כ' ייז‪ ,‬סתם‪ ,‬ומשמע שחייב על גל ייז‬
‫וייז‪ ,‬וכ' שם בכסף שמבה וזי'ל ‪" :‬מדברי רבינו שלא כ' ייז האיטלקי משמע‬
‫דאיטלקי לאו דווקא אלא תגא יין משובח שבארצר גקט וה"ה לשאר ייגות"‬

‫עכ"ל‪ ,‬ואני לא זביתי להבין את‬

‫דברי מרן כיון‬

‫שהתגא נקט יין משובח‬

‫שבארצו ]שהוא ממשיר‪ ,‬כמו שפ" ["'שר מגא ל'י לומר שהוא הדין לשאר‬
‫יינות ]שאינו ממשיכיו[‪ ,‬וא"נ קשה הרמב"ם שלא כ' כלל שצרדי שיהי' ייז‬
‫משובח‪,‬‬

‫וצע"ג‪.‬‬

‫שם גבמאר ‪" :‬בשר בזול ויאכל יין בזול ושיתה דכ' זולל וסובא" ‪ -‬רש"י‬
‫פ'י ‪" :‬זולל לשון זול"‪ ,‬וא"כ ממלה זו למדו על בשר ועל יין‪ ,‬ולעג"ד דרשו‬
‫על שגהיס מכיון שנכפל אות למ"ר‪ ,‬וכמו שאמרו לעיל טו‪ ,‬ב לא תקלל תרתי‬
‫משמע‪,‬‬

‫עיי"ש‬

‫בהערתי‪,‬‬

‫"יבכל‬

‫שהוא‬

‫‪ -‬פי' רש"י ‪:‬‬

‫לא מימשיך"‬

‫"משעבר‬

‫לילה‬

‫שם כגמאר ‪:‬‬
‫אחת" ‪ -‬מצינו שכל שהוא שי לך שיעור‪ ,‬ע' בבא בתרא קג‪ ,‬א‪ ,‬חולין קכ‪,‬ר א‪.‬‬
‫וע' בשו ‪ II‬ת די סופר ]לאחי מו"ר הגה"צ ר ‪ I‬משה זצ"ל[ ס'י ח שמביא עיד הרבה‬
‫מקומות‬

‫בש"ס שמציבו כז‪.‬‬

‫שם גב'מ ‪ :‬נתיב ישמח ‪ …‬לא זנה משממהו‬

‫‪ -‬ע' מהרש"א‪,‬‬

‫רע' הערתי‬

‫לעיל לט‪ ,‬ב ר"ה שם כגמרא‪.‬‬
‫םש בגמאר ‪" :‬ובכל שהוא לא מימשיר"‬
‫או"ח‬

‫סי' קבה‬

‫ביאור‬

‫ארוד‬

‫בסוגיא‬

‫זו‬

‫וכדברי‬

‫ ע'י כשר"ת חת"ס סופר חלק‬‫הרמב"ם‬

‫בענין‬

‫זה‪.‬‬

‫‪71‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫וש‪/'! R‬‬

‫םש‬

‫ר"ה ייז‬

‫‪M‬ה'!םלקי ‪… " :‬‬

‫אבל בחמרא אחריבא איבו חייב בחצי‬

‫לוג" ‪ -‬המל‪I‬ב' " כחצי לוג " קשות מאה דמשמע דכ ש יעור ייחד גדול חייב‪,‬‬
‫ומבא ל'י לר ש'י י ד " ז ‪ ,‬ולםבי זה כי רש"י ‪" :‬יןו טרב ומעולה ממשרי בתריה"‪,‬‬
‫א " כ כחמרא אחריבא אינו ממ ש וי ‪ ,‬ועוד ק ש ה שלא כ י אר שיעור חמרא אחרינא‪,‬‬
‫וגם הכסף משנה הל י מ מ רים פ " ז ה " כ ) ד " ה יהיא( העתיק דכרי שר " י אלי‬
‫~ס המליס " חצי לוג‪ ",‬ולא עמד ע"ו‪ ,‬צו " ע‪,‬‬
‫שם 'שר" ו"ה מולדה צריך להיוח לפבי ד " ה וזלל ‪ ,‬דו " ה כשר חי צריך‬
‫להיות לפני ד " ה ייז חי‪.‬‬
‫שם‬
‫בגמ'‬

‫יין‬

‫רפ"י י"ה כת'!ב‬

‫עי‬

‫‪-‬‬

‫וע '‬

‫מהרש " א‬

‫הערתי‬

‫ר"ה‬

‫לעיל‬

‫שם‬

‫כתיב ‪.‬‬

‫'שריי‬

‫שם‬

‫ריהו‬

‫‪.,‬צערל‬

‫שיחי ‪:‬‬

‫‪-‬‬

‫‪II‬‬

‫"שיחי"‬

‫במקים‬

‫צ"ל‬

‫שיח‬

‫ו במקום‬

‫"צערי" צ"ל ‪" :‬צער"‪.‬‬
‫‪!'! I‬ש‪"t‬‬

‫שם‬

‫ר"ה‬

‫טויש·[‬

‫!‬

‫לסםיהי ‪" :‬מאן ‪…‬‬

‫לסיפיה "‬

‫לעג"ר‬

‫‪-‬‬

‫ברור‬

‫שהמ ל ים " מרישיה לסיפיה" צריך למחקן‪ ,‬והמליס " מאן ‪ …‬לטיפיה " עס המלה‬
‫שלאחרהין " מדרשר " הן ההכאה מן הגמרא‪ ,‬ופ" ר ''ש ' מתחיל במלה " בדרש"‪,‬‬
‫ודוק‪,‬‬

‫כ‬

‫ס‪I‬‬

‫רעמ ן‪ /‬ש‬

‫גב‪II‬ר‪I‬כ ‪:‬‬

‫ע" ז‬

‫"ראהיר אס י ק כ ש ר‬

‫ר'''‪"1‬‬

‫‪-‬‬

‫עמר‬

‫ע "ז‬

‫הזי‬

‫הך ש " ש ‪,‬‬

‫יהגה‬

‫כבר‬

‫םש ושייי ו"ה בו כם‪,‬י ‪:‬‬

‫ע' תרטפרת חשדים‬
‫רמ " ה‬

‫יחיצרר‪,‬‬

‫כדמאריבן כמס ' בדה ) לא‪,‬‬

‫עיי " ש‪.‬‬

‫א ( שלשד‪ :‬חשדיס‬

‫ במשלי לא‪ ,‬ב כ' '''רש ‪" :‬השש חדשיס‬‫האחרוגים ‪" ".‬‬
‫מתאיס יותר לגמרא הב"ל ‪ ,‬ע ' הגהות מלא הרועיס‪,‬‬
‫םש ו' ש"י ו"ה לשהלים ‪" :‬רכוותהי בטחורים מחיייב "‬

‫)במ ש ביית( ‪,‬‬

‫אחרובםי"‪ ,‬יזה‬

‫‪ -‬ברור לי שמ"ש‬

‫"רכוותיה ‪ ",‬קאי על מ " ש לעיל "ושהלי‪:‬ומ" ‪".‬ממאיס םטןר ‪ ",‬אבל לא קא'‬
‫על "חסר כזית"‪ ,‬שגם רש"י ס"ל שהשלמה הוי ער פחות מחציו‪ ,‬וכמן שאמרו‬
‫בחול‪,‬ן עו ‪ ,‬כ‪ ,‬וכמש"ב המאירי להדאי ‪" :‬אס אבל רוב אבילה זו כשל כהמה‬
‫והשלימה בשל עוף חייב"‪.‬‬

‫עי"‬

‫" 'שר" ר"ה‬

‫'עהש לו‬

‫קריעם‬

‫צריך‬

‫ל הוית‬

‫לפני ד " ה וקרעיס‬

‫תלבשי בומה ‪.‬‬
‫ט‪ ,M‬ב שרי"' ד"ה לשיראל‬
‫נרפסר‬

‫דבר י‬

‫ר ש "י‬

‫‪-‬‬

‫זע שו ‪ II‬ש‪ ,‬רמצאתי ב ש" ס דפים אמסטרן ס ‪ ,‬תה‬

‫כהגהתי‪,‬‬

‫םש חםו' ר‪ I/‬ה כן נה ‪ " :‬והחס בדיבי ש מםי " ‪ -‬גס מל ש ין הגמרא ש הב'או‬
‫משמע ש בגויחס איבס בעבשיס על ו ' מצות בי'י ש מיס‪ i ' ,‬נ‪i‬מ " ש ' התורח חייס‬
‫לקמן ‪ r‬א‪ ,‬נ ד " ה דכתיב ‪ ,‬די‬

‫!‪I‬‬

‫ל‪.‬‬
‫‪ -‬רש " י פי' ‪:‬‬

‫עב‪ " ,‬בנמ"י ‪ " :‬הבא בוכחתרח ובטל ' ‪ ..‬אפילו בטל "‬
‫"הבא במחתרח ‪ ,‬חתר אח הב'ת ממש‪ ",‬ולעג"ד ברור שרש '' ' בתברון למ " ש‬
‫החוס' ד " ה אפ'לר ולבן פ'י בן בדבר' רב ולא פ'י כן במשבה‪ ,‬כמובן‪.‬‬

‫‪72‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬
‫כ‬

‫ע‪,‬ב‬

‫גבמרא ‪:‬‬

‫אמרה‬

‫"והתורה‬

‫שופך‬

‫דם‬

‫האדם ‪" …‬‬

‫מהר"צ חוית‪ ,‬וכ'בר הרגיש בזה תחות יאיר כשו ‪ II‬ח סי‬

‫רכ' רז"ל ‪:‬‬

‫‪-‬‬

‫הגהות‬

‫ע'‬

‫לא )ד ‪ II‬ה ועל דבר(‬

‫‪I‬‬

‫"רהומב"ם ]הל‪ ,‬ורצח פ"א ה"ד[ כתב ד'לפ'גן הצלת הגודף מקוא‬

‫דוקצותה את כפה ]דבו'ם כה‪ ,‬ב[ רתפסו לע'קו מפג' שהוא תרות 'שואל לא‬
‫תורת כך בח" עכ"ל‪ .‬ומה שת"' ברג‪.‬הות הב"ל ב"ל שהיא מלשין "דמו שיןפ"‪,‬‬
‫כי לא מצאני לשין זה במיתה ע"י בית דין‪ .‬ראה רש ‪ II‬י ד ‪ II‬ה והתורה אמדה‪.‬‬

‫שם '''שר ר"ה קםן החרף ‪:‬‬

‫את קטן אחו להוגו‬

‫‪-‬‬

‫ע' מואה הפג'ם‬

‫ל‪,‬רושלמי בפירקין ה"ס שרש''' גקט אורחא דמ'לתא‪ ,‬אבל לאו דווקא‪,‬‬

‫ וש'" )ר"ה אבל‬‫עב ‪ f‬א כשמנה ‪" :‬והמחלל את השבת ועובד ע"ז"‬
‫הרודף( גיוס ‪" :‬עובך ע"ז רהמחלל את השבת‪ ,‬וכן גראה גם מטוף דבויו שם‪,‬‬
‫ועמ"ש העדוך לבר סוף ז"ה שם ברש"י‪ ,‬וי"ל‪ ,‬יאכמ ‪ II‬ל‪.‬‬

‫כגמאר ‪:‬‬

‫םש‬

‫‪..‬ואחד‬

‫מיתות‬

‫חייבי‬

‫כ"ז‬

‫ואחר‬

‫חייבי‬

‫כריתות"‬

‫‪-‬‬

‫רש"י‬

‫וגם חיס' רהיד רמ"ה גווסיו ‪ :‬חייבי כריתות וחייבי מיתות ב ‪,I‬ד' ונ"ל שגרסו כן‬
‫משום שכן הוא הסדר בפטוק‪ ,‬כראמר'גן לקמן‪.‬‬
‫שם 'שר" ר"ה כאל הרורף ‪" :‬שאיגן עו'ות דלא"‬
‫"שאיגן ער'ות לא דלא"‪ ,‬דרוק‪.‬‬
‫שם‬

‫"לשון‬

‫כושר"" ‪:‬‬

‫"ומיהן‬

‫ררצח‬

‫ומיהו איגו מדוקדק‬

‫בהדיא‬

‫דא'ן‬

‫כתיב‬

‫ביה"‬

‫לך פגם גדול‬

‫‪ -‬לעג"ד בווו שצ"ל ‪:‬‬

‫‬‫מ‪". 1‬ה‬

‫הדש"ש‬

‫ולעג"ד‬

‫בהגהיתיו‬

‫לשוו‬

‫‪':‬כ‬

‫רש'"‬

‫מדוקדק מא‪,‬ר שהדי דש"י כ' מתחלה כ' תנאים ‪" :‬מדבר שהוא עריה ויש בה‬
‫קלון ופגם'‪ :‬ורוצח שי בו וק פגם לבה ולכן כ'‬
‫שאיבר‬

‫ערוה‬

‫‪-‬‬

‫בהדיא‬

‫כתיב‬

‫וש"י ‪:‬‬

‫ומידה ווצח‬

‫‪-‬‬

‫אעפ"י‬

‫ביה‪.‬‬

‫שם ר'ש" ר"ה הקישא דהא ‪" :‬לפי שלא גחגה למדרש מעצמו ‪" .. ,‬‬

‫‪-‬‬

‫ע' משגה למלך הל' קרבן פסח פ"ב ה'ייג )בר'ש דבויו( שהקשה על שר"י‬

‫שטיתר דבויו‪ ,‬וקושייתו קשה גם על דבוי וש'" אלו‪.‬‬
‫שם חככמת שלהמ ‪" :‬בד'‪/‬ה כאן באב"‬

‫‪ -‬צ"ל ~ "חוס' בד"ה כאז באב"‪.‬‬

‫עג‪ ,‬כ ככמאר ‪" :‬חד למעוטי ע"ז ‪ – " …‬ע' מ"ש בנודע כיהודה מה"ת‬
‫חו"מ ט'י ס' יבהגה שם‪ ,‬ושם תמצא גם ביאור ארוך בטוגיין דלעיל עג‪ ,‬א‪.‬‬
‫םש כתום' יייה חר למעום"' ‪" :‬כפרויך באחך"‬
‫באחד"‪,‬‬

‫‪ -‬לעג'" צ ‪ If‬ל ‪" :‬כרומכח‬

‫עיי"ש‪.‬‬

‫םש כערוך לנר ד"ה בתוספות‬

‫‪-‬‬

‫מ"ש בריש רבויו תמצא גם במהר"ם‪.‬‬

‫‪,‬‬
‫עי‪ ,‬א גבארמ ‪" :‬אס נאמר בכל בפשך" ‪ – " .. ,‬ע' ונה שפד ‪ I‬התוספית יי"ג‬
‫יומא םב‪ ,‬א ; ורע שמ' ‪ i‬ש בגמ' שלגו ‪" :‬ואם באמו בכל מאדר למה ·גאמר‬
‫בכל נפשך"‪ ,‬הרי"ף יכו ·המאירי‬

‫לא גרסוה‪.‬‬

‫שם '''שר י ‪f‬ה' לכך נמאר וכ'י ‪" :‬יוחר מכל החביב לך" ‪ -‬הרא"ם זבוים‬
‫ו‪ ,‬ה מעתיק דבדי רש'" אלו כן ‪" :‬ולכך גאמר ככל נפךש כלומר ' ‪ ..‬יותו מכל‬

‫‪73‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪—.-.‬‬‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬
‫•‬

‫החג'כ לד ‪ ",‬רלע"נר הלשרו " 'רחן סכל החכ'כ לך " נרפל 'רחן על ככל אמרך‪,‬‬
‫ולכו נ " ל שבמלח " וכו "' שכ ' בשר '' ' שלפנ'נו הכררנה על ככל אוברד‪ ,‬רכו הוא‬
‫לוה '"‪ K‬בר ש '' ' בוכוח סא‪ ,‬ב‪ .‬יגם ר ''ש ' פסחים כה‪ ,‬א‪.‬‬

‫ הנודע כיהודה‬‫םש תםוי ו"ה י'סרכ ‪" :‬לא דמי לעינ ש יו מו הדיז "‬
‫נשי " ‪ n‬מה"ח חר " מ ‪I " 0‬כ ר " ה ירע כ ' שש' חסרון רולוג גרבר' תרס ' אלו‬
‫רהגהיה‬

‫אוםת ‪,‬‬

‫עיי ‪ //‬ש‪,‬‬

‫טד‪ ,‬כ 'ש'ו ‪ v‬ד"ה אז "‪ K‬חוד תיך ‪" :‬רעשרה נע'נן יכלדהי ש'ראל "‬
‫אינגי מבין מה הוסיף רש‬

‫‪/l‬‬

‫'‬

‫בזה על מה שאמרו בגמרא‬

‫‪-‬‬

‫להךוא י יצ ‪ I I‬ע‪,‬‬

‫חע‪ ,‬א רש‪ "R‬ר"ה שלא ידה ‪" :‬ילמסרים לחם 'ה''''אכל ‪ -‬לעג " ר ייצא מזה‬
‫גרור שקרש"ת הגמרא ‪" :‬מא' כרל' הא'" קא' על "זאל תכטל לו"‪ ,‬ולא על‬
‫דבריס אתריס‪ ,‬ומזה ראי' בוירה למ ‪ II‬ש העויר לבר ד"ה שם ימית‪ ,‬ריש להזסיף‬

‫שחכמ'ם לא שמעי לדבר' הרופא'ם כ' חששו '''עש שתעמוד לפנ'י ערומה‬
‫אי ת‪ O‬פר עמו 'ו‪' O‬ף ערו אהכה ומחלחי תתחזק‪,‬‬

‫רנ י ס הלבטים בקיב הניער היהידו‪ .‬נם בניער היתי הן כאץו‪ .‬הן בחץר לאץר איו‬
‫הגא מתפרסם שיר‬

‫קטי מאת הרנ‬

‫חזון לחין‬

‫א‪-‬א קפלן‪ ,‬ב ש עתי מנחירי ישיבת סלובדרקה ואחר כי ראש בי ‪n‬‬

‫לרבנים‬

‫מיסדרו‬

‫לש‬

‫זתרה לשמיס באץר ישראל‪ .‬בעסדר‬

‫ר‪-‬ע‬

‫הידלםהיימר בברלין‪.‬‬

‫בשיר‬

‫הבאות‪.‬‬

‫‪74‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫כישופים‬

‫ליהדות‬

‫נאמנה‬

‫הדמרש‬
‫וביואה‬

‫באץר‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫הרב אברהם אליהן קפלן זצ"ל‬

‫לד;ר‬‫המנןד להסתרתת "ע'צ‪ .‬שיראל" בילטא‬

‫אחים לבעדוה כלבן יחין‪,‬‬
‫בעבדוה‪,‬‬

‫בכןבה‬

‫בעמןלה‪,‬‬

‫דלןר‪,‬‬

‫דןר בריא רעבן‪ .‬דןר על מעבדין‪,‬‬

‫תהי תןרתיבן לן שמש אןי‪.‬‬
‫דןר‬

‫חי‬

‫בתןרה‪.‬‬

‫דןר‬

‫חי‬

‫ביהדןת‪,‬‬

‫דןר בבי עם חפשי‪ .‬חפשי מעןל בעדןת‪.‬‬
‫דור בבי עם‬

‫קיןש‪.‬‬

‫םע‬

‫עןדב‬

‫השם‪.‬‬

‫בבעדוה‪ ' .‬בכובה לחיים ההם !‬

‫ןבהי לעם חזק‪ .‬החי על אדמתן‪,‬‬
‫באיץ‬

‫ןאחרית‬

‫הבבואה‬

‫הימים‪.‬‬

‫עם מלא חיים‪ ,‬חיה בפיז שפתז‪,‬‬
‫השפה‬

‫היפה‪.‬‬

‫זן‬

‫שפת‬

‫הקיומים‪,‬‬

‫עם חיי חיים טהןרים‪ .‬עם גדזל ןיב‪.‬‬
‫אל גדול ימי קדומין יהי הןלך ושב‪.‬‬

‫בבעדוה‪ .‬בכזגה ילמים ההם‬
‫ויהי עליבן בועם השם !‬

‫וכת ן ך‬

‫סי‬

‫‪ …‬בקזנ ו ת‬

‫היראה " ‪,‬‬

‫מ ר סר‬

‫הרב‬

‫ק וק‪,‬‬

‫י ר ו ש ליס‬

‫ח‪ -‬ש " ‪,‬‬

‫"ע מ '‬

‫ק פ~‬

‫‪S‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫ז‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫זכר‬
‫הרב‬

‫להולכים‬

‫אשר פויכטוונגר‬

‫הדיין הרב שיעיי שיי הבהן נרינפדל זצ"ל‬
‫נאמני היהדות כרחבי העולם בדחמו מהשמיעה המכאיבה על פטירתו‬
‫הפתאומית של הדיין הרה"ג ד"ר שיע" ישי הכהן גרינפלר זצ " ל‪ .‬בראש השגה‬
‫עוד דרש בבית הכנסת שלו בלונדון‪ ,‬אך למחרת‪ ,‬בצום גדל" החזיר את בשמתו‬
‫לבוראו והוא בן שבעיס וחמש‪ .‬הלך מאתבו אהד מגדולי דורבו בהבהרת המאור‬
‫שביהדות ‪ -‬חבל על דאבדין ולא משתכחין‪.‬‬
‫הרב גריבפלד זצ"ל היה מטבעו מורה דדן ליחדיםי ולרביס ‪ ,‬לקהלות‬
‫ישראל ואף לאלפי צעירים בכל תפוצות שיראל שלמדו ממבו את דרן התורה‬
‫בקיום המצוות‬

‫ובהשקפה‬

‫תורתית‬

‫איתבה‪.‬‬

‫בצעירותו‬

‫היה‬

‫משפטן‬

‫בגרמנהי‬

‫ואף‬

‫היהר הידות נבתי ספר היודיים שם‪ .‬כבר אז בונח לדעח שהמשפט החילובי‬
‫מבוטט‬

‫רק‬

‫על‬

‫הטכם חברתי מקרי ובלחי‬

‫צייב‬

‫עד‬

‫שרבים‬

‫א י בם‬

‫ברתעיס‬

‫מלמררו בו וכל אחד עושה בו כרצורב ‪ .‬הרב גריבפלד ראה שרק בכוח תורה מן‬
‫השמםי הבצחיח אפשר לתבוע באמבוח מוחלטת המאם ש רת להחזיק מעמד‬
‫במשיור הרוחבי והמוטרי‪ .‬לכן החליט הרב גרינפלד זצ " ל לחזור להוראת‬
‫ההיד ו ת באופו שיטתי ולפעול למען קיום מצוות התורה על פי מקירות באמבים‬
‫ילאור הסברי גדולי האימה שבבל הדורות‪.‬‬
‫לפבי כארבעים שבה‬

‫הגיע הרב גריבפלד‬

‫זצ"ל‬

‫כפליט‬

‫ללובדון‬

‫ויהדות‬

‫אבגלהי זכתה להכיר בו כוח משפיע וגדול בתורה‪ .‬הוא קיבל מיבוי לרב בית‬
‫הכבסת ואחר זמן קצר בתמנה לחבר בית דיו הגדול של ה"ודי אבגלהי בחסות‬

‫הרב הראשי‪ .‬כמימחה למשפטיס הנביט דיבי ממיבית לשטח הפעולה של בית‬
‫הדין והסתמר כאן על חוק הבוררות האנגלי המאפשר לדון ידבי בוררות בבית‬
‫הדין היהודי‪ .‬כך מבע מהרבה יהודים לדון בפבי ערנאוח של בכרים‪ .‬זמן קצר‬
‫אף כיהן נסגן רב הראשי לאבגליה‪.‬‬

‫אחרי‬

‫מלחמת‬

‫העולם‬

‫ה ש בה"‬

‫פעל‬

‫רבוח‬

‫בין‬

‫נציולי‬

‫מחבות‬

‫הה ש מדה‬

‫וכלואי קפריסין בנלל‪ .‬באצילוח נפ ש ו הצליח הרב גרינפלד להחזיר לפליטיס‬
‫רבםי את שיןד המשקל המעורער והחר י ר בהם אומנה בבוחרת המיסריים הדתיים‬
‫של האדם‪ .‬כמשפטן מומחה חבע בחקיפוח החזרח הילדיס שהכבטיה הבזצרית‬
‫אמצה‬

‫בימי‬

‫השואה‪.‬‬

‫•••‬
‫אף שהיה דיוע כ"דיין גריבפלד"‪ ,‬לא הצטמצם לפעול בשטח המשפט העברי‬
‫המקורי‪ .‬הרב ד"ר גריבפלד זצ"ל חש צורך מיוחד לגלוח מחדש את המאור‬
‫שביהדוח לאלפי צעיריס שחפשו דרך נאמנה ביהדות‪ .‬בחור פילוטוף ומשפטן‬

‫‪76‬‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫חפש ביהדוח שיטה עצמאית ומקיפה ‪ ,‬שאיבבה מצמצמת את הה'דוח לפולחז‬
‫של עש"ח מצוות בבית הכבטת ובבית‪ ,‬הוא מצא מבוקשו באוצר המחשבה של‬

‫הצדיק רבי שמשין רפאל הירש זצ"ל‪ .‬בגו היצירה של חרב‬
‫הוב גויבפלד לאווכו ולוחבו‪ .‬הוא תרגם לאבגלית אוסף מאמוי‬
‫הירש ואת ספר "חורב" על המצוות ורעיונותיהן‪ .‬להקדמות והערות‬
‫של הוב גויגפלו שי עור עצמי‪ .‬העוכה על הוצאה זו של ס'‬

‫היכ‬
‫ט"ל‬
‫ש"ר‬
‫עטו‬

‫הירש‬
‫הוב‬
‫מפרי‬
‫חווב‬

‫הופיע ב"המעי ‪) "l‬חמיז תשנ " ‪(.‬ה הוא זירז את נכדן של חרב הירש‪ ,‬ד"ר יצחק‬

‫לוי ז " ל‪ ,‬רופא שביםי בלובדוז ‪ ,‬לצאח לגמלאוח ולחוגם לאגנלית את פירוש‬
‫הרב הירוס על התוהר ואף מירושים לג"ר שכחבו בביו של הרב היוש‪ ,‬גם‬
‫לתוגום זה הקדים הוב גויבפלד מבוא‪ .‬עוד חיבר ספו זכווגות על שלושה‬
‫דורוח ממשיבי האסכולה של הרב הירש‪ .‬הוא השתחף בספר "הוב שמשוז‬
‫רפאל הירש‪ ,‬משבתו ושטתו'! שהופיע בירושלים ·בשבח תשכ"ב‪ .‬מאמרו בספר‬

‫זה "טעמי המצוות" דז ביז ד‪:‬שאר"בדיבי מאכל;‪ h‬אסורות ‪ ,‬התחום בו עסק הרב‬
‫ד"ר גרינפלד במיוחד בעשרות השנים האחרונות של חייו‪.‬‬

‫היא הבעי דעת חריה בשאלת "מיהו יהייי" ‪ ,‬אף כתב מאמררם על לאומיית‬
‫חילוניח רדתית יכמיבו דחה כל לאומיית הוררית שאיננה כגייה על היסןד‬
‫הדתי של עמנו‪ .‬גם בעל פה הרבה להזהיר שאיז לערער את היטוד התוותי‬
‫של עם ישראל‪ .‬אר מאידן דחה דברי בלע קיצונ"ם‪ .‬בביקורו האחרוז באץר‬
‫ישראל‪ ,‬לםני שנת"ם וחצי‪ ,‬הצטער לשמוע על כרוזים בחוצות ירושלים המטילים‬
‫דופי על עצם קיומה של מדינת שיראל‪.‬‬
‫הרב ד " ר גריגפלד כתב ספר קטז על ערר השבת ועיקר מצוותיה‪ .‬ספר זה‬
‫תורגם‬

‫כבר‬

‫לרוסית‬

‫ומשמש‬

‫הדרכה‬

‫לאלפי‬

‫עולי‬

‫יהודים‬

‫רוסיה‬

‫הנמצאים‬

‫ב " ה בארץ שיראל‪ .‬במקביל עשה מאמצים רבים לחבב שמירת השבת דויבי‬

‫כשרית על הציכןר חיהודי הרחב‪ .‬שבי הכרכיס על דיני כשדית מהיים עבודתו‬
‫האחרובה והם עוסקים להלכה ולמעשה בהשקפת היהדות על כל מצוות‬
‫הקשורות בדיבי אכילה‪ ,‬אסורי מאכלות הידועוח ואף איסור ערלה‪ ,‬חמץ בפסח‪,‬‬
‫איסור טבל ודיבי שמיטה המגבילים את אכילת האדם בשבת השבע‪ .‬שבי כרכים‬
‫גדולים במצווח‬

‫אלו‪ ,‬רעיובותיהז‬

‫ודיביהז‪ ,‬מאפ"בים‬

‫אח‬

‫היקף‬

‫דייעוחיו‬

‫של‬

‫הרב גריגפל‪.‬ך על חשיבוחה של עבודה זו עמד ד " ר מדרכי ברויאר ב " המעיז "‬
‫)טבת תשל " ‪(.‬ד בחבור עבודה יסודית זו עסק הרב גריבפלד כעשר שגים ובוסף‬
‫להלכות ופרטי דיבים ע"פ שולחז ערור ובשראי כל‪,‬ו‪ ,‬מוצאים שם אוסף גדול‬
‫של‬

‫טעמי המצווח‪ ,‬מלוקט‬

‫מספרי גדול‪ ,‬הראשובים והאחרובים‪ ,‬חור הדגשה‬

‫של טעמי המצוות שבספרי הקבלה שבהם מצא הרב גרינפלו פירושים מקבילים‬
‫לועריבותהים של הרב ש"ר הירש‪.‬‬
‫עוד זכה הרב גריגפלד לגמור ספר שמטרחו לקבוע באיזה אזפז יכול‬

‫זחייב יהודי לעשות צוואה בלי לפגוע בדיגי חוה"ק בעביבי בחלוח‪ .‬ספר זה‬
‫מחכה עדר לפרסומו והופעת ספר זה בדפוס בעשה עכשיו לצוואחו הפרטיח‪.‬‬

‫גס"ם שורות אלו בצ"ז אשייותו ‪:‬‬
‫מתור‬

‫דמה‬

‫עג"‬

‫למופח‬

‫ורת‪,‬חבב‬

‫על‬

‫הבריות‬

‫זו‪,‬‬

‫‪77‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫יבוחמו מן השמים בוח כיחו חחי' שדאגה ועזרה לו כלי ליאוח וכל משפחחו‬

‫ש יחיו שכל כך אהגוהו‪.‬‬
‫מחוך פפריו הוא עדיין חי‬

‫גחוכבו‪.‬‬

‫אכר ליחם אציל למען ערכי היהדוח‬

‫א ש ר הריס את דגל התירה ברא ש המחנה‪.‬‬

‫למחרח פטירחו ‪ ,‬כיוס ר' ח ש רי ח ש ל יי ו ‪ ,‬זכה להיקגר גהר המבוחוח גירו ש ל י ם‬
‫עיה " ק ‪ ,‬בה ש תתפןת קה ל רב‪ ,‬רגביס‪ ,‬רא ש י י ש יבות ‪ ,‬מחנכים ואי ש י ציבור‪.‬‬
‫זכרו גרון לערי ע‪.‬ד חבצג " ה‪.‬‬

‫נתקבל במערכת‬
‫הלכה ברורה ובירור הלכה‪ ,‬תלמוד בבלי עם הלכה בדורה של‬
‫היב אביהם יצחק הכהן קוק זצ"ל‪ ,‬בצידוף בירוי הלכה‪ ,‬בידורים‬
‫בסובי ו ת הש"ס ע"י חברי מכוו הלכה ביויה ובייור הלכה‪ .‬מסכת‬
‫סוכה‬

‫ע"פ‬

‫דפוס‬

‫ראמ‬

‫וילנא‬

‫רביררר הלכה בסוף המסכתא‪.‬‬

‫עמ‬

‫הלכה‬

‫ירושלימ‬

‫ברורה‬

‫בשולי‬

‫הדף‬

‫תשל" ה‪.‬‬

‫שו"ת רבבות אפרים‪ ,‬שאלות ותשובות בחלק אויח חיים‪ .‬ארבע‬
‫מאות ששים ושתיים סימבימ באלפי ברשאימ בשו"ע אויח חיים‪.‬‬

‫מאת הרב אפרימ גריבבלט מיררשלים‪ ,‬כעת במעמפיס‪ ,‬ארה"ב‪.‬‬
‫ברוקלי‪ .,‬תשל"ה‪.‬‬
‫מצות הארץ‪ ,‬קיצור דיני המצרות התלריות בארץ ע"פ פסקי בעל‬
‫חזרו איש זצ"ל‪ .‬מאת הרב קלמו כהבא‪ .‬מהדורא שניה מורחבת‪.‬‬
‫הוצאת המכוו לחקר החקלאות ע " פ התויה‪ .‬תל אביב תשל"ה‪.‬‬

‫פרקים בפתולוגיה בתלמדר ובנושאי כליו‪ ,‬כגוס הדיע הפתולו)י‬
‫של חכמי ההלכה‪ .‬מאת ד"ר‬

‫אברהם שטיינברג‪.‬‬

‫הןצאת‬

‫המכןו‬

‫ע"ש ד"ר פ' שזליבבר ז " ל לחקר הרפןאה עפ " י התורה לדי ביה"ת‬
‫שערי צדק‪ ,‬ירושלים תשל " ה‪.‬‬

‫הדרום‪,‬‬

‫קובץ‬

‫תןרבי בהןצאת‬

‫הסתדרןת‬

‫הרבבימ‬

‫באמריקה‪ .‬בעריכת‬

‫הרב חיים דןב שעוןעל‪ .‬חןברת מב‪ ,‬תשרי תשל"ו‪.‬‬
‫ד‪s‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫דברי‬

‫‪,‬‬

‫השלמה‬

‫על מה שכתבתי בהערותי למס' סנהדרין דף מן ב '''שר ר"ה שכן בסייף ‪:‬‬
‫ העיר לי ידידי ד"ר משה‬‫"עד שיחקרן המזימין אותן"‪ ,‬שצ ‪ II‬ל ‪" :‬הדייגין"‬
‫קטן "'ב שאין צורך בתיקון זה‪ ,‬מפבי שאת המלה "ש'חקרו" ש' לקרוא במשקל‬

‫"נפעל"‪ ,‬דהייבו ‪" :‬‬

‫צרררה יח' קמוצה‪.‬‬
‫רבאהם‬

‫םופר‬

‫)המעין‪ ,‬תשרי תשל"ו(‬

‫במאמר "על הדפסת התלמוד ותעלולי הצבזורה"‬
‫צויבו בעמ' ‪ ,31‬הערה ‪ 13‬הפרקים הראשובים של שפ"ן הסופר עד' "דפוס ראם‬
‫בווילבא‪ ".‬מר שיראל תא‪-‬שמע העיר לי שהמאמר הזה הופיע בשלמותו בספר‬
‫"יהדות ליטא" ח"א )תש"ך( עמ' ‪ 268‬ואילך‪ .‬מוזכרת שם בעית הצבזורה על‬
‫דפוס ראם‪ ,‬אבל לא בקשר להדפסת הש"ס‪.‬‬
‫ודאה מאמדו של היב ד"ר עזריאל הילדסהיימר נ"י בגליון זה‪ ,‬המרחיס‬
‫את כל השיבושים בע"‪ T‬כו‪ ,‬ב לצנזורה הרוסית‪ ,‬אר איבן מסביר למה שפ"‪7‬‬
‫הסופר לא הזכיר את הצנזורה כאנז‪1‬ר הוא מודה שנשארו שיבושים לא מעטים‬
‫בש"ס ו >‪ 7‬בא המפואר‪ .‬כ"כ בשארת החדיה של ש"ס ראם הקטן משבת תרב"ז‬
‫בלי שיבושים‪ .‬והלואי שהרב הילדסהיימר צודק‪.‬‬
‫מר דב גביחובסקי העיר לי שגם על מסכת עבודה זרה בדפסו חסרובות‬
‫הש"ס בהוצאות הש"ס של אל‪-‬המקורות ולפיכך יש לתקן מש"כ במאמר הב"ל‪,‬‬
‫עמ' ‪ 37‬סוף הערה ‪ .19‬אגב‪ ,‬חמשיה שיבוייס שבמסגת ע' ‪ I‬ן כו‪ ,‬ב שצייבתי‬
‫במאמר הנ ‪ II‬ל‪ ,‬לא ציינו ברשימה שבהוצאה הנ!!ל‪ ,‬ביביהם וז‪z‬ני שיבושים‬
‫שבדברי‬

‫הגמרא‪.‬‬

‫נמאר לי שאחד מגדולי התורה התנגד בשעתו‬

‫לעשות‬

‫תיקונים‬

‫בתוך‬

‫הגמרא והתיר רק רשימה שבסוף המסכתא‪ .‬זהירות כזו הכרחית לגבי תקובי‬

‫בוסחאות שמקורן בבתי מדרשות של ראשובים ואחרובים‪ ,‬אבל קשה להבין גישה‬

‫כזו לגבי זיופים של צבזורים‪ .‬מומרים ומשומדים‪ .‬האם יש לשמור לבצח על‬
‫הנןסחאות המזויפות שהמציאו רשערם אלהן !‬
‫ועד הישיבות באר"י הוציא‪ ,‬בוסף למסכתות ע"פ צילום‪ ,‬מסכתות אחדות‬
‫עם סדיור חדש‪ ,‬בו תוקבו כתוך הגמרא ומפרשיה זיופי הצנזורה‪ .‬דוגמה לכך‬

‫‪ -‬חולין יג‪ ,‬ב פירש ‪, I/‬‬

‫ר ‪ II‬ה למוררריו‪ ,‬בניגוד לדפוסים לפבי מאה שנה והוצאות‬

‫הצילום בארץ ישראל וארה"ב‪ .‬תצוין גם הנוסחה המתוקנת בהוצאת התלמוד‬
‫של‬

‫הרב ערין שטייבזלץ שליס"א‪ .‬בהוצאות‬

‫אלו‬

‫תוקן המצב העגום‪,‬‬

‫עליו‬

‫עמדתי במאמרי הב"ל‪ .‬מן הראוי שיתעורר לחץ ציבורי שהמו"לים המצלמים‬
‫ש"ס דפוס ראם יתקבו את רוב השיבושים לפבי הצילום‪ ,‬אף שזה גורם למו"לים‬
‫עבדוה והוצאות כספיות‪ ,‬ואולי בזכה אז שבסוף מסכת בדה לא יופיעו מראה‬
‫כהן על תעבית ומגילה‪ ,‬פורת יוסף וחשק שלמה על יבמות וכתובות‪ – ,‬ותשלום‬
‫יפה עינים על פסחים מדף בח והלאה אחר מסכת יומא‪ ,‬ועדו ועו‪.‬ד‬
‫יונה טמב ‪ II1‬ל‬

‫‪79‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫‪,‬‬

‫·‬

‫‪,‬‬

‫‪,‬‬

‫‪,‬‬

‫יצא לאןר שאלןת ןתשןבןת‬

‫רבבית‬

‫אפרזס‬

‫על שו"ע אורח חיים‬

‫‪.. .‬‬

‫מאת‬

‫הרב אפר ‪ t‬ם גרינבלט‬
‫המעוניו להשיג את הספר‬
‫מתבקש להתקשר‬

‫המחבר‬

‫עם‬

‫‪Rabbl Efralm Greenblalt‬‬
‫‪SSS6 Barfield‬‬
‫דיי ‪Memphis, Tenn . 38‬‬
‫או אצל ·גיס המחבר‬
‫הרב‬

‫אירה‬

‫שט"ן‬

‫רחוב אילהו הנביא ‪ 9‬בני ברק‬

‫הנחה מייחדת לבני תורה‬

‫•‬
‫הבשותתפ'ם נבליין‬

‫זהה ‪:‬‬

‫ד"ר מרדכי בוו'אר‪ ,‬שדרות בן מימון‬

‫ירושלים‬

‫‪,54‬‬

‫הרב יעקב חיםי סופר‪ ,‬רח' רבנו גרשון ‪,26‬‬

‫ירשול'ס‬

‫הרב קלמן כהנא ‪ ,‬קבוץ חפץ ח"ס‬

‫הרב שילה ופאל‪ ,‬רח' ניסנבו'ס ‪,20‬‬

‫ירושל'ס‬

‫הוכ נתך רפאל אויערבך‪ ,‬עזרת תורה‬

‫‪,6‬‬

‫ירושל'ס‬
‫•‬

‫הרב יהידה קיפרמן ‪ ,‬שערי תירה ה יחשל'ס‬

‫הרב ד"ר עזריאל הילדסהיימר‪ ,‬רח' סמילנסקי ‪ o‬ג‪ ,‬תל אכיב‬

‫הרב אברהם סיפר‪ ,‬רח' יידדי הסירה ד ‪, J‬‬
‫הוכ אשו פויכסוגגו‪ ,‬רח' בית יגך‬

‫‪80‬‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫‪,43‬‬

‫ירןשליס‬
‫יוושל'ס‬

‫אתר דעת ‪ -‬מכללת הרצוג‬

‫•‬

‫העור‪ ,‬האחראי ‪:‬יובה ‪ p‬מבואל‪ ,‬רח' צפניה ‪ ,26‬ירושליס‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

⬇ הורדת הקובץ (PDF)