ספר העיבור (pdf)

ינואר 24, 2010 · מאת רבי אברהם בן עזרא · בית

‫ספר העבור‬
‫להראכ"ע‬

‫ז"ל‬

‫שער ראשון ושני‪.‬‬

‫יוצא לאור פעם ראשונה‬
‫'‬

‫מתוך העתקכ"י הגסצאבירי עם רקדמה וקצת הערות‬

‫ממני‬
‫שן זן חן הן‬
‫‪-‬‬

‫‪=,.‬ז‪-….‬‬

‫עלידי חברת‬

‫מצויצי נרדמים‪.‬‬
‫דעת‬
‫אתר כעמודי יהדות ירוח‬
‫‪1‬ן‪2.‬פ ‪!.‬נפמ‪".‬י"י~ל‬
‫‪4–‬‬‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫*‪12yck. 1814‬‬
‫‪12 Eirbamtm,‬שי‪%‬‬

‫‪1880 486 Yereins‬ז‪8‬ד‪ 881561‬ב]‪Berausgegeben 1‬‬

‫)‪. Silbermann.‬גן)‬

‫‪1.‬ז‪ Radolph 81050‬פסד ‪Scilnellpressendrack‬‬

‫דעת‬

‫אתרלימודי יהדות ורוח‬
‫‪aat.ac.iI‬‬
‫‪www.dil‬‬

‫אלהיםתן עזרהן לאברהם‪.‬בן עזרא‪ ,‬היהעמו תמיר‬
‫אשר תקן חכור‪ ,‬כסוף ‪.‬העבור‪ ,‬למבין עם תלמיד*‬
‫ן‬

‫ן‬

‫שערי זה הטפר‪,‬‬
‫השער האחר בם‪5‬יית ובמאזניהם ובקביעותמפרשיות ובהקשות שמואל‬
‫ורב אדא וחשבוןהנוים‪.‬‬
‫כל הכתוב בסדר אחד וטורהעבור ‪.‬‬
‫‪ .‬י‬
‫השערהשני במעסי‬
‫השערהשלישי בתקיפת האמת ועת מהברת המאורות באמת ומתי תראה‬
‫הלבנה בכל סדינה וסדינה מזרחית ומערבית וצפוניתומתי‬
‫תקדר הלבנה והשכנם וכטה רגקדרמן האלכסון ומן העצם ומדתזטן הקררות‪.‬‬

‫השער האחד‬
‫‪nven‬היא אלף ושטונים חלקים‪.‬‬
‫היום שתי עשרה שעותוכן הלילה‪,‬‬
‫החרש בעם יום ויגב ורעות ושתי ירות שעה גם שתי שלישיות עשירית‬
‫שעה והצי תשיעית ששית עשירית השעה והם תשצ"נ חלקים‪.‬‬
‫השנה הפשותהי'ב חורש והטעוברתי'נ‪.‬‬
‫והעכור כשנה השלישית והששיתוהשמינית והאחת עשרה‬
‫והארבעת עשרה והשבעת עשרה והתשע עשרה והפיסן‬

‫גועה אדז"ט לטעוברות משפם‪.‬‬
‫‪—===18=4‬‬

‫דעת‬

‫אתרלימודי יהדות ורוח‬

‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫ה הדמה‬

‫‪..‬‬

‫זה ספר העבור להראב"ע זל לא ראה מאירות הרפוס מימיו‪ ,‬והיה‬
‫)‬
‫מג‬
‫וסטון באוצרות הספרים אשר באקמפרד (נ"י אורי‪ ,‬כ"י ר"ח מיכל וכ"ירי‬
‫פיווי‬
‫ער אשר העתיקו שטה החכם מוגה בע די ונפי הנראה טכ*י אורי)‪ ,‬ואנכי‬
‫י התבדה‬
‫וכיתיבהיעתקשלי זה הטששנים‪ ,‬והנניטוציאו כעתלאור עולם עליר‬
‫הנכברה‪ ,‬היא הברת מקיצי נררמים‪.‬‬
‫יקר ראתהעינו‪ ,‬וכל לא אנסלי'‬‫והנה החכם רמש*שנ"י‪ ,‬אשר כל‬
‫ביריעהסופריםומפרים‪ ,‬נררשלשאלתי‪ ,‬ושלחלי בטובו(בטכתבואליטן‪!,‬י‪)1‬‬
‫ן ורשם לעצמובנ"א על דבר הכ"י הנ"ל‪ ,‬רובם ככלם‬
‫ציוניו ורשיםיו אשרציי‬
‫זה קרוב לעשרים שנה‪ ,‬וזה הוכן דבריו‪:‬‬
‫"כ"י אורי ‪ 438‬הוא בכתב מאותר וכולל שני שערים הראשונים‬
‫כשלימות‪ .‬ע" רשיטת אקספרד ע' ‪ 2171‬ומתחיל‪ :‬אלקים תן עזרה לאברהם‬
‫י המשקל]בן עזרא היה עסותמיד‪ ,‬אשרתיקן חבור בם דר ‪)1‬‬
‫[צ"ל לאברםלפ‬
‫העבור לסבין עם תלמיר וכו' השער הא' וכו' השער הב' במעמי כל הכתוב‬
‫בסדר אחר וסוד העבור‪ .‬שער נ' בתקופת האמתוגו'‪ – .‬דף ול טכס הניל‪:‬‬
‫והוא‪-‬חשבון אי"ק בכער שילמדו הנערס ב ספרד‪- .)2‬‬
‫אשר‬
‫ב‬
‫"‬
‫ע‬
‫כ"י ר"ח מיכל ‪ 208‬המר בראשו ער דףי"ר‬
‫בכ"יאורי‬
‫‪,‬‬
‫י‬
‫ר‬
‫ר‬
‫פ‬
‫ס‬
‫ער רףל"א‬
‫(עי' אורותחייםע' ‪ – .)817‬כ"י ריגיו ‪ 48‬בכתב‬
‫א‬
‫"‬
‫י‬
‫ם‬
‫(מלבד איזה דפים) ומתחילו בקר אערוך (והוא בכ"י רחפ‬
‫ף‬
‫ד‬
‫ובכ"י אוי‬

‫רי‬

‫') כשס נכון‪ 6% ,‬כמו ‪0‬ס‪ 61‬כמעסק סמן נ"נ נ"י‪ :‬נסוד ר~נור‪ ,‬כי גס נסעתן‬
‫רנ"גגעי גמש ‪5‬ס‪65‬ס (זף ט' ‪.‬ע"נ מסגופם)‪ :‬כלמקח מסרך למרח הכמכר מכור במדר‬
‫מעכור ‪ -‬כי ‪6‬מגס מספר כ‪5‬ו גקר‪ 6‬סרר סענור‪( ,‬ונען ‪6‬ס‪ 5‬עסף יכ'‪6‬ס‪ 1‬כסס יסור‬
‫סעכור‪ ,‬כי יסוד סו‪ 6‬כמו מדל ‪ 16‬מנור) ורק מן למנע סער מסגי עד סופו גקר‪ 6‬טור‬
‫ר ס' ע"‪ ?6‬כלסר אפוטםבסוד העבור‪ .‬ונדף ד' ע"כ‪:‬‬
‫סענור‪ .‬וסר‪6‬כ'ע נעגמויישמ‬
‫עקר סססוכס בסורהעבור‪ .‬ונדףו' ע‪8‬כ‪ :‬ובסוד העבור לסרס ‪5‬ך*‬
‫‪ )8‬כ"סגגון ‪6%‬נמופגדססדף‪ '6‬ע"כ עולס ‪ :20‬בספרים‪.‬‬

‫יף‬

‫ףף‬

‫י‪ :)4‬וררש יצחק‬
‫י‬
‫א‬
‫דף כיה ‪ – ,) )8‬דף ד' מכי הנק והוא רף כש טעי‬
‫שנשחםובתיפתחישלו סור כאשר פיר שתי ב ספרי‪)5‬וכבישאלוחכמי‬
‫מלואן'לרבינו האיז"ל‪ – .‬דף ה' (אורי רף ל"ג)?‬
‫ואמר רב יצחק בר ברוך ז"ל בספר חבור(אחיי ההבור) שלו ‪)8‬כיהכמי‬
‫הודו על שטיוכזב‪ – .‬דף ו' ע"א! וקורם כל דבר השטר לך שלא תיגמע‬
‫לדבריבן חאסאן (אורי דף ‪ :‬הסאן)שחיברנ' ספרים בעיבורואין בדבריו‬
‫ל"י‬
‫ממש‪ – .‬שם ענב‪ :‬בשערהשלישי בע"ה‪- .)7‬‬
‫דף ז' ע"ב ‪)8‬מסיים‪ :‬אנחנו נקבע בדרך חשבון העבור המסור בירנו‬
‫מאבותינו ה'ל'ם' שנעשהכן בגלותינו‪ ,‬נשלם סוד העבורלח' ר' אברהם‬
‫אבן עזרא‪ ,‬ופהשמייםגםבכ"י רחשםובכ"יאורי‪ – .‬עוד מביא במפרהעבור‬
‫‪ – .‬וספרו זה הבר בוירונא (‪008‬ע‪,8‬י) ‪.)%0‬‬
‫אתיהויההפרסי‪)9‬‬

‫י‬

‫יף‬

‫‪ 6101 )8‬פסוהגיגו כדפוס דף‪ '1‬ט"‪ )4 .6‬נדפוס 'פ' ע'‪.6‬‬
‫ף מן? ב"ל בספרי [מלפס געעות‬
‫‪ )5‬כיסגגון וכמו ססנסתי גר)צרס סל‪6‬סוגרי‪5‬י‬
‫זענספרי)‪ .‬וכן ‪ d~1D‬נס' ענוד סגים‪,‬יעויי"ס זף ק‪"5‬נ ט*כ! "ומס סכחכ וכו' כלסר‬
‫פירשתי בספרי‪5 610 or ,‬סון ככווו נמסרוכזפ" הנביאים וידליסחמ גזל וכו'ין‬
‫‬‫י עזר‪ 6‬וגממו‬
‫ומנס ‪%6‬גו ‪ 65‬נמ‪ 65‬ס‪ 4‬סר‪6‬כיע ע‪ 5‬גכי‪6‬יס ר‪6‬סוגיס ירמ" ‪S~rN‬מ"‬
‫)‪ DDV)0‬ט‪ 156 5‬ס‪5‬סס מפריס ס‪6‬מרוגיס ‪5 610‬רי ממס קטמי )‪ (DVU‬ודגרי סימיס‪ ,‬ו‪5‬ק‬
‫כחג סמ' נ"ננכרע ס‪5‬ו(וו"ני'‬
‫סססלש‪.‬‬
‫מיד ‪)446‬כי ‪ 65‬ממככילךמעו‪5‬ססירתע‪56 5‬ט ‪56‬ססטת‪-‬‬
‫ס‬
‫ס‬
‫ג‬
‫מ‬
‫‪6‬מגס ס‪5‬נז מסססכ"תי מכעס עכול מכיס‪,‬‬
‫מלד"ק כסס סל‪6‬נץעכי‬
‫סנ"‪6‬‬
‫כיוס ‪ 610‬כמגמעו(וסוך כסמו‪ '6 56‬כ'ו) ‪ -‬ועוזיוחל סר‪6‬כ"ע בטרמו כתב(היבי‬
‫ג')‪ :‬וכנר פירשתיענין בת שבע ס‪65‬מיחס ‪ – ,h~e‬ונסרסח ת‪!65‬וימי ג‪6‬סיסגיס‬
‫‬‫תינ‪.‬‬
‫כרומך‪56‬י כלסלפירשתיבטקומו‪- .‬וגס'ג‪5‬ניס‪ :‬וסע‪5‬יחיסו עלס כאשר פירש‬
‫סן‬
‫נס מכיך פירורו ‪'5‬למף‬
‫וכפ' סלועו‪ :‬וילמ כעמק‪5'6‬וןכבסר פירשתי במקושו‪- .‬‬
‫קמסיסן וכבר פירשתי כתנו ‪6‬ה ס‪6‬ט סוס עלילי ונכשלו סקנס ע‪ 3‬חמות עגיך ש'‬
‫ימוק‪(56‬עמוד ‪!)91‬ויד ‪S~tw‬פירשתיו בםקוטו‪ – .‬נסס" (ע'‪ s(ee‬ובפירוש‬
‫משלי פירשחי סססרסכין מכמס ודעת‪ .‬נססי' של‪ 6‬גממי נע' ‪ :)8‬וככר סכ‪6‬סי‬
‫ל‪6‬יותכי נמם" ‪6‬יגגו זרוככ‪ 5‬וכו' נס גטם פירשהי כ‪5‬יפי כרס ודליות* וכן כסן מ‪:65‬‬
‫‪ oa‬סכמונ כעזרך וכו' ושםפירשתיו ונס' שמסמגיףפירוסו לדבלי סי(ויסו ובבר‬
‫פירשתיו נגיד סיס ע‪5‬יסס‪ . .‬ועי' מ"‪-‬‬
‫מ רמסכן כעגניק‪65‬סעדיע ‪ 50‬עלס עדך ג‪6‬טיניו‬
‫כי‬
‫‪ )6‬פס נדפוס דף ‪ 4‬ע"ג? נס' סעכור‪.‬‬
‫ס‬
‫ג‬
‫ו‬
‫(ממ‪5‬קס ר‪6‬ס‬
‫ך‬
‫ר‬
‫כ‬
‫גלד)*‬
‫‪ )7‬ריל‪*36‬ע י‪6‬מל ‪ oeh‬מעמיס כי יסלם כסערססליסי‪ OD 6101 ,‬גדפוס דףג' ע"כ‬
‫דף ד'ע"כ‪ ,‬מן ע"‪1 6‬ח‪ 6‬עי‪6 ,6‬ך‪556‬ג‪ 651‬כמ‪ 65‬מסערסס‪5‬יסי‪ ,‬ע‪ 6‬טבע ‪65cb‬סוגים‬
‫‪ )8‬גדסוס זףי"ס‪.‬‬
‫ממפנתו ‪ 56‬ראצע‪ 16 5‬נלכדי‬
‫כי מנים טס כסן מעכול וף ס' ע"ג‪ :‬רי ‪6‬כלסס בר' מייק‬
‫ס ‪5‬סוסיף עוד‬
‫‪)9‬ו‪.‬‬
‫מן‬
‫ס‬
‫ג‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫ע‬
‫מ‬
‫ש‬
‫‪1‬‬
‫תקמי‬
‫סספרדימס'מעכור‪ .‬וכדןו' ע"כ‪ :‬מבמיסזור‪ .‬וכדף מכמייון סרס‬
‫ם מ‪6‬רנעג‪5‬עגזיסע געזע‪55‬ס‪6‬פס) כרך כ"ס ‪897‬‬
‫סערךעי‪ ,‬למסקם כמ"ע זמ‪,‬נ(דייטי‬
‫ומים מנ"ממס"יי‬
‫יר‪ 5',‬כמקדמתו ‪5‬ס' תולדות אעמיס‪ – .‬וכדףי' ‪36 :YD‬נ‪1‬סי* ע" כ"ס‬
‫‪ VSP‬רעס"ס נמ'ע סמכר כרך עמוז ‪ .349‬גס בדף ‪ :'1‬כן ווע‪ ,6‬וסדכריססמכים‬
‫"‬
‫יסמו כסקדממו ‪5‬פ‪ 4‬סתורס‪ .‬גסמכיםכן ווע‪ 6‬כסקלמתו‬
‫כח‬
‫ממגו מוגם מסר‪6‬כ'ע כקמי סזכר‬
‫לטס ר‪6‬סוגס (כיסע'זווייט ‪.)15‬‬
‫‪ )10‬ע‪ 4‬פס נדשסזף פ תף ל כ"ג‪.‬‬

‫מ"י‬

‫סיג‬

‫והנה‬

‫והנה גם ס' העבור הבר הראב"עבשני נוסחאות‪ ,‬עי' צפנת פענח (אוהל‬
‫יוסף) פ' וישלה‪ .)11‬וע" דקדמת ס' שני ר‪,‬ננאורות דפ ו' ‪ – )12‬והראב"ע‬
‫בעצפו פביא אתספרו וה "כאפרפירשתי בספר העבורם בנוסח אחר'(נעבען‬
‫רעצענזיאן) לנוסחא ראשונהשלמפרוכלי הנחושת(עי' מ"ע לחברת דורשי הכסת‬
‫המזרח כרך ב"רע' ‪ 344‬נם ‪ 385‬וכרך כ"ה "‪ )89‬והוא בכ"י םינכען ‪ 299‬דף‬
‫לפטה ‪,)'9‬‬
‫‪417‬ע"‬
‫האפודי בהק‪-‬מתו לספרו חשב‪.‬האפור נ"י ט'נכען ‪[ 299‬גס ברקרמה‬
‫האשכנזית ל ‪ 48‬לס' מעשה אפוד) יאמר‪ :‬הנשיא ו א'ע כל אהד ב ם‪1‬ר‬
‫העבור שלו‪ .‬וכפמקם"ו‪ :‬והסימןלפי הא"ענולרהי לא‪.‬יתקיים")‪ .‬ובפרק‬
‫"מ‪ :‬בסוד העבור ש‪– *6‬‬
‫ר'‬

‫‪ )11‬ע‪ 4‬מסססעליט ‪5‬דף‪ .6" 4‬הגס מס ססכ‪6‬תי סםמכע‪6 5‬תגיסף "נטסמ‬
‫מן‬
‫ססנ‪4‬ן נפ‪ 65‬גס פס ומוס נרפסכי כף סעכור ס‪5‬סנעוסי‪6‬מסדורת ססלח‬
‫‪ .‬יכנס כדף‬
‫ע'‪ 6‬מכיך מסרוכ‪5‬י סגמוסת וסו‪ 6‬מס‪17‬ר‪ 6‬ר‪6‬פוגס ‪6‬סר מנר כמנח ‪ qh) fpn‬כן(‪6‬מ‪65‬חי‬
‫סס מס סמוכך סס)כי ‪6‬מגסמסדוריו ססגית מכר נחגת תק"ם‪,‬עי' ספ)כיר ס'ו)' ‪.17‬‬
‫‪61‬מלי כן כקותו מכס חתק"ד מכר נס ס'סענורסיסגיגו‪ ,‬כי כדף טן יקמרו כמגסייממיפית‬
‫קופת‬
‫‪5 )1*f‬כ'ע עם‪l‬ד"‪ 6‬תה" ת)‬
‫‪5‬ממ‪,‬וליגו‪ h'rc‬כנחמחקז‪ 65 s ,‬כמקט נר‪f‬סס נסעות חתק‬
‫ניסןוכו'‪ .‬וסם ט"ב‪ :‬נסנס סגוכרחההי' חקופתלסרי‪.‬עפי"ז חברס' רתכותעודכסגתחק"‪.1‬‬
‫וקולי עסקכחכורסגי סססריסכ‪5‬י סגמוסתוס' סטכור נומן ‪6‬מד‪ ,‬וסכןזיין מוס‪5‬וס בססך‪.‬‬
‫בלעירכי מלמלס‪,,‬מוד סגדססגס'סגירלמ‪6‬ורות‪ ,‬מוכ‪ 6‬ככר כמקדמתססעתיק‬
‫‪")12‬נ‬
‫‪ 40‬סמנטיות סדר מועד ‪5‬סרמכ'סו"(‪ .‬צ'ייס סכתכ‪ :‬וס" (גמרך ומאמר הייחוד‪ ,‬וע( וס‬
‫סע?נ' דווי סרכ סנוב מו"ס יסרך( לסרן כ"רגסט"ן נשי‪.‬‬
‫ו ‪ 50‬סמכם רמט'יס‪ :‬כס'כ‪5‬י מנמסתכ"י מיגכען ‪ 299‬דף קצו גמ‪65‬‬
‫‪s~r )18‬נסינ‬
‫‪:‬‬
‫ד‬
‫‪6‬‬
‫מ‬
‫'‬
‫ע‬
‫ס‬
‫כ‬
‫ו‬
‫ס‬
‫מ‬
‫ס‬
‫‪5‬‬
‫"‬
‫ו‬
‫ו‬
‫ח‬
‫ס‬
‫ט‬
‫ד‬
‫ג‬
‫כ‬
‫)‬
‫כ‬
‫"‬
‫ג‬
‫ל‬
‫ככ"י‬
‫נסוף סממגוח מכ" (ע"‬
‫‪6‬מלעלי (סו‪5 6‬סי"דעלי אבן אלרנ'אל‪6 ,‬סרעליו דגרתי כמקמר ברוך נלסון‬
‫‪ 'pSD'e‬סגדסס כרומץ‪ ,‬וגס נקעקורסי מכמת סמורם כרךי"מ כקמר ‪ SD‬מחטתס(כגס)‬
‫ם סערי סי‪ 6‬מרמיקס ‪ oh‬יגורס‪ ,‬כי לעומס יע(‪1‬‬
‫נ‪(5‬ס כממעתכי יוכ( ‪6‬זס (דעת"יו‬
‫‪(3‬עה ‪6‬לכט נסרס(‬
‫"ממנוח‪ 0(61 .‬סדנריס סס קלוכיס ‪ 56‬ס‪6‬מח‪ ch ,‬סיס ‪6‬דס ‪63‬רן‬
‫סבן (ס רום [‪5"5‬רוחנ] וככס יעכס יסים ‪5‬ממגס ססו‪6‬ט'‪ 1‬מסממגס מסלמס סס ‪6‬מן[כ"כ‬
‫ססנ ועכיפ ‪ 595‬יחן] ‪5‬כ‪ 5‬ממכס מטסומסיח סעס מעתחת ותוכ( לדעתמחי יעלס ס(כגס ‪6‬מר‬
‫סידעח סמחגס ססי‪ 6‬סס ספחן ‪5‬כ( יוס סענלנע ספ‪51‬ן ‪ 16‬סר‪6‬יס כמגס‪ ,‬נס ‪ or‬בינגו‬
‫נדקזוק ימס‪ ,‬לפררמיסכן סיוחי‪,‬מ‪ 731‬כלמנע ר‪.‬ממגס ‪ 16‬נךוכ מסוף רלפמכס‪, ,‬ועזיכי‬
‫י ק‬
‫סוכרססססוף שלאהביניהקדרייםכי אלה המחנות אינםחלקים שוים‪ ,‬כ‬
‫ח‬
‫ו‬
‫ממגסגי‪ 1‬וממגם קטן‪ ,‬וככן מקוס סיס רומנ יסיס מספר סקדרייס סעוד [‪ 5"5‬סע ‪]1‬‬
‫(עולס‪ ,‬כי רלממגס סר‪6‬סון כמקוס ססו‪ 6‬רמנו פ"ר פטלוס‪ ,‬יעלס כלו(י‬
‫) ‪ 65‬ע‪5‬חס מ‪5‬י‬
‫כעס יסרס‪ ,‬וטסיעץ סממנס ססו‪ 6‬ס‪ 1,‬מעגולכיוחר מכעס‪ ,‬וככס טשו משותכ‪ 5‬מקס‬
‫נכ( מדיגם‪ .‬ונענור סדכר סוס טעו כגיס ססיכריס [מסמזכליסו] סיוכ( "דם מזרך‬
‫ככל ‪ Osts‬ופסי חסככ‪ .‬ופור ‪ 1DW‬נטמורכי פסלך סלכוס‬
‫ריוסמס‪1‬נ‪5‬דס (פדסעסחכרמסגיערוטתלווסמטססללכנרי‬
‫למחגס‪ ,‬ועוד כי סמ‪(1‬ד‪6‬יגו כנסר מסכו ססו‪ 6‬רגע סתמכרות‬
‫סמ"ורות‪ ,‬ככס ‪65‬יסיס סעס כיוכ( כפסל פירחחי בספר עבור [סענור]‪ .‬עכע‪.‬‬
‫ף גן‪ .‬גס מונ‪ oa 6‬מס סגמנט סס‪" :‬ג*ט ל"דטורד'ן"‪.‬‬
‫‪ )14‬וסול פר נרסוסי‬
‫!‪Sefer Ea-158‬‬

‫יכו‬

‫)‬

‫‪10‬‬

‫ר' שם טוב שפרום בספרו פרדסרמינים רף ט"ח מרפוס סביונימה[יף נ"ח‬
‫מדפוסזיטא‪:‬ירן יאמר‪ :‬כבר ביארהי סיר זה בפ' פנחס בצפנ ה פ ענ ח כמו‬
‫שפי' אותו הראב'ע ז"ל בספר קראוי ס‪ 1‬ד עב‪1‬ר וז"ל‪ :‬ידוע בחכמתהמזלות‬
‫שכלנטני כיכביםוכר ‪– .)16‬‬

‫בם' אדרת אל" בשורצי מביאי בשם עבור או מ‪ 1‬ר העבור ‪4,6‬‬
‫עכת'ד החכם רמעךש נ"ע ‪–‬‬
‫‪:‬‬
‫י כדברים האטה בב" ארחות‬
‫ובמכתבואליפ;י~ל‪ 1‬הוסףרם‪"2,‬ט וכהבל‬
‫ח"ם לר' אהרן הכהן ת"ב מאוצרספרי מנצבורג אזהר ראימי פהביי הח' דר'‬
‫נראםמ ‪ )!7‬זה אעהזבים דף רפ"ה ע"ב פצאתי‪ :‬עבור של מים‪ ,‬ל"ק ר' אברהם‬
‫פפורש‬
‫בן עזרא ז"ל תשבק הנרם סועדםוזלף בסועדי "טראל וכר ובמדר העב"‬
‫היטב כי אנחנו לבדנו בחרנו הדרך הישר וברוך אלקזו זטהברילנו כן הסועים‬
‫' אלפראבי ע' ‪ ]177‬עכ"ל‬
‫וחזן לנו חורר; אפר ‪,()18‬ף‬
‫אשרועהכב"רל‪:‬רסט'ים"הטמסנפ"ר‪–.‬‬
‫והנה הראב"ע מביא פה בם' העבה‪ -‬מן מפרע‬
‫(דף‬
‫י הראב'ע לא חבר בילרוחו שום ספר רק עררים‪ ,‬כמו 'טאמר‬
‫ר' ע'א‪ 4‬תורעכ‬
‫בעףרנריר הסיר אוח וכף לפניםבנעוריםהכשוהי שירים (נצח רףר ‪ )!"8‬אמנם‬

‫וכן סם ס"ר‪" :‬ו"‪5‬וס ‪" SD cnlh‬ד'‪ 1‬הרקס" נמ‪ 65‬נס סם‪ ,‬כנוו סל‪'6‬חי נס' ה"נס"סוד‬
‫' גכ'י (ע" גס ס' המכס נר‪6‬גענו‪6‬ן ע‪ 5‬מלסודי ע' ‪" – )19‬מזם מס‬
‫גס "‪(5‬‬
‫)‪HtOC‬‬
‫‪,‬‬
‫ס‬
‫מ‬
‫רק (ןף ד' ע"‪:)3‬‬
‫" נמסכ ס‪6‬סוד סט"‪5" :1‬פ"‪ 1‬הקפ"ע ‪65‬‬
‫‪5‬ת‬
‫מכ‬
‫גו‬
‫סמ‬
‫ס‬
‫מ‪"5‬חי‬
‫"‬
‫‪5‬‬
‫מס סד"כ‪:‬‬
‫‪5,‬ס"ו הקמיט כמחר מעונרת ‪5‬ךחוח מססט)*‪ .‬וכן מ‪65‬חי פס מס‬
‫‪,‬‬
‫ס‬
‫"‬
‫‪5‬‬
‫‪4‬‬
‫'‬
‫‪,‬‬
‫‪,‬‬
‫"ס‬
‫נוניס‬
‫‪ .‬י‬
‫ואסי ‪"6 556‬ע ‪6‬רנ חס‪'3‬ג ‪5‬כ‪ 5‬מדם ומךס ס‪51‬נ ‪-‬יגרי‬
‫ס כי גסמע‬
‫‪ )16‬ויןמ‪"5‬קינס' ‪5‬ס;ח סענמ ררנ"ט סערועסנמ‪556:,5‬י ככ"י‪ ,‬וסוך סדכר ‪6‬סר הניק‬
‫רותקות‪.‬‬

‫‪-.‬‬

‫וסם‬
‫נס סמוטוט כמו מסעירותיכדף ס' ע"כ‬
‫‪5‬סוסיף מס ססכמחי ‪5‬סעיל‪5‬דף‬
‫ק‬
‫נ‬
‫ו‬
‫מ‬
‫נ‪6‬וס‪' 5‬וסף וכליס‪"5‬כ‪ ,‬ד'‪,‬‬
‫כי וס‬
‫" ע'‪6‬סורס ‪" 4‬רק ס‪6‬ותוח ססמסך‬
‫ס*סי‬
‫ות‬
‫ו‬
‫ו‪5‬‬
‫ה‬
‫ס‬
‫'‬
‫ע‬
‫ל‬
‫ו‬
‫‪5‬‬
‫ס‬
‫ן‬
‫ו‬
‫ע‬
‫‪.‬‬
‫צ‬
‫‪1‬‬
‫‪7‬‬
‫‪1‬‬
‫ת‬
‫מ‬
‫'‬
‫ס‬
‫כמו מסעיר ‪,SD‬ס סמכם רמסתן כר‬
‫ד‬
‫ל‬
‫ק‬
‫"‬
‫ם‬
‫י‬
‫‪5‬סוסיף‪5‬דף‬
‫‬‫ק‬
‫נ‬
‫ו‬
‫מ‬
‫ג"כ ‪6SDJD‬וס‪ 5‬יוסףנסי סקדמח סל‪6‬כ"ע‬
‫י )ס‬
‫ו' ‪ h~u‬ומ‪5‬מ חרס כחדסו וכו'" כ‬
‫"‬
‫ס" כ"ג‪ .‬וע" נסס" כיס*‬
‫' דף מ'‪ :‬ומנס"נמש נלי סכק סקדמינילו‬
‫‪ )16‬מונק סס דף נ' ענו מססגמ‪"5‬פי‬
‫סרס וט'‪ .‬גס מוכך ססדף ד' מסס‪:‬מ‪ 65‬סס דף "‪ 6‬ע"כ‪ :‬נס‪6‬ין סקכשות‬
‫ייטסיקילני‬
‫‪:‬‬
‫גסי ר‪'6‬יחס‪5‬כנסע‪ ctSan, 5‬וכו'‪.‬‬
‫ד‪)1‬סי גס מיס סמכס סגת כמכחכ מרסי שמכס גרען סגם ‪ '6‬עמוד ‪ 632‬ופס‬
‫מכיך סוד תעכור ‪'65‬ע‪.‬‬
‫'‬
‫ס‬
‫'‬
‫ל‬
‫‪ CDT) )18‬סס דף ז'‪ *buD ,‬ויל (מוסיף מלס ‪7‬ג'‪ 56‬סכמן כס" ‪nt~bc‬יוסף‬
‫' טורך וסנס'‪ 6‬וכו' ‪6‬מגס סר'‬
‫(ט‪56‬גיקו סכיה)‪ :‬וכחכו בסוד סענור סר' ‪6‬כרססן‬
‫'‬
‫‪1‬‬
‫'‬
‫ר‬
‫ו‬
‫ק‬
‫מ‬
‫נ‬
‫י‬
‫‪6‬‬
‫ר‬
‫‪,‬‬
‫ע‬
‫הכרסס ירוס‪5‬מי כהב ‪6 5'11‬מר ‪6‬בלסס ‪7‬עח סמכס סל' ‪6‬כרסס‬
‫יסר‪56‬י‬
‫ס‪ 61‬סססעוח ‪ 50‬כ‪ 5‬סמסכוגות ס‪56‬ס מן סווח ‪ 65‬מעוותות נל"‪ 6‬ירוס‪5‬מי כ"כ ‪ nhr‬גס"‬
‫ממזור רוקג'‪ 6‬ד' ויגעיך ובינגו נידי ‪5‬ר‪6‬ות נו ‪ oh‬מכיך סס ‪6‬ח ס' סעכור ‪- (D'Jhlri‬‬
‫וסוף (פג'גו כס' סענול דף מ' ע"נ‪1" :‬סגס פעות‪ lbwc‬גג‪ 3‬תקוסוקיו סווחוכו' ‪6(1‬יון(‬
‫מוען קומרכי סעוחיו סס סעות מלוחות (‪ :5'5‬מעיוחוח)'* ‪ -‬עון כתכ ר' וגי‪ 56‬מכסן‪:‬‬
‫"רביתי כס' ‪6‬מד מספרי סקדמוגיס וכף וסרן הנרסס כתג וכעגור סקדמוגיגו ו'‪11Db 5‬‬
‫רכי תקופת לכ ‪ bih‬סי‪ 6‬סלמת*' ‪ -‬וסוף סס‬
‫סחקוסת רב כ‪5‬עער* פירסו מכתיסיו‬
‫‪.‬‬

‫כמי‬

‫‪,7‬‬
‫"ון ע"כ‪–.‬נ‬
‫‪6‬ף‬
‫כסור‪.‬ענור ד‬
‫(‬

‫!‬

‫‪,,‬‬

‫ן‬

‫(‬
‫(‬

‫בם'‬

‫‪.‬‬

‫בס' הטסטר אשרבאצירותרחשנאתרותהייםען ‪ )817‬נטצאלו חרוז‪" :‬אשר‬
‫הכר בנו טאיר קטן ש נים" ומההיה נראהכי כאשר_ חבר טפר זה וטה‬
‫עור צעירפיסים (עי' גםט"ב החכם נרעץחשו ‪ ,454‬אטנסס' המספר זהאיננו‬
‫ס' האתר הנרפס בישרון כסו שכתב שם)‪ .‬אך באמת בס' המספרכ"י דנמצא‬
‫אצלי‪ ,‬מצאתי(ובן טצא החבם כדה"אבילינערנ'י בכיי פלורענץ)‪ :‬קרעו (בכ"‬
‫פלורענץ‪ :‬ראה ‪ ))19‬ספר סהוקק באסונה‪ ,‬ותמצא בו לכל טטפר תבונה‪ ,‬אשר‬
‫חבר בנומאירל מאיר קטןשניםוחכם בתכונה*ן וזת נכון יותר ספניהמשקל‪.‬‬
‫נם הנכן יוהרכייאסר "חכםבתכונה*' עלאיש אשרלכבודו הבר חםפר מאשר‬
‫וצא‬
‫יאסר כן עלעצסג והאיש ההוא (לאהראביע)היה אז "קשן שנים'*‬
‫ר' טאיר אשריזכירנו הרסוקםז"ל באנרחו לר' שמואל אבן תבון ‪,1‬שהיהלומד‬
‫אם לא נניה שם כהגהת החכם רשע‬
‫נם אצל ר' אנרהם בן עזיא ‪- *~yyt‬‬
‫ף‬
‫ר‬
‫נ"י‪,‬עי' בצופה למגיר שנהישבעטור ‪- .597‬עירטניא השאכנע(רף ע"א)‬
‫‪ .‬עורכהב פהלרף פןע"א) כא שר‬
‫ספרוכלי הנחושת‪,‬ע" למעלההערה‪11‬‬
‫‬‫‪ .‬ועי למעלה הערה ‪5‬כי הוא פ" שופטיםאי פירושו‬
‫פ ירשתי בם פרי‬
‫לנביאםראשינים הנאבר‪ .‬ויתכןכי ‪,‬חברו'לפני מן העבהי‪ ,‬אמנם מה‪.‬שטביא‬
‫בדף ז' ע'ב‪" :‬ודבי זה רפזתי בפי' בראשית"‪ .‬תק ברף פ'‪,‬‬
‫‪:fy‬‬
‫‪ nype‬מת) בטפר הישר שהא פיררש‬
‫התורה"‪–‬‬
‫כאי‬
‫ה"‬
‫ת‬
‫ימאד‪,‬כי כאסרראימלסעלההערה ‪ 11‬חבר מ העברלפנישנ‬
‫מד‬
‫קשהתע‬
‫וא‬
‫ימא בה הזחה אשר מהחרא ראטפה טכגה חבר כעשר‪,‬תמם‬
‫תק"‪,‬‬
‫י ובה מה'פב"כתב "ודבר ה רמאי בפ" ‪:‬צאוהז" נראה כחמס על‬
‫א‪1‬‬
‫ון‬
‫אודי כ‬
‫הקרמחולפ" התורה הנדפסבבל הספריה(עי"ש הררך הב' ואקפ" עשה‬
‫כ‬
‫יתתקכ'צ‪ ,‬ויקשה‬
‫ות‬
‫ירח לסועדים וכו') והיא מהרורא האחרונה אשר השלים בשנ‬
‫יותר איךיביא בס' העבור מה שכתב כעשרים שנה אחרי כן‪ 1‬אך כודאנו‬
‫כיוצא בו בפירושו על איוב אשרחבי עור ברומא ‪( )20‬ושם חברלפני זהפ"‬
‫קהלת בשנת תתיק) ומביא בו בשפו פירושו על שסות‪ ,‬כאשר דראה החכם‬
‫נרעץנ"י במאסרו המחוכם הטפיץ אוזח על סדר זמנים של ספרי דןאב"ע אשר‬
‫בחלק הששי מספרו תולרות היהודים(ע' ‪- )441‬ואני טוסיףכי מה שכתב‬
‫שם בפי' איוב‪" :‬כאשר פירשהי בפסיק הנה אנכי שקה מלאך בריות נטורות‬
‫וכו'*' כרנתועל מהרוראהאחרונהוהיאפי' הקצרהנרפסעל שסות בפראג בשנת‬
‫תשר‪ ,‬כי אך שם יטצא מה שטביא ממנו ב איוב‪ ,‬לא בפירושו הארוך אשר‬
‫פן"גדול עור יוהר‪ 1‬חינה לרומן‬
‫היא טהרחיתו הראשונה‪ )21 ,‬ופה מרחק הזמ‬
‫‪-‬‬

‫ואיי‬

‫‪4‬‬

‫דווכם‬

‫‪ )19‬ע‪,‬ן רמ‪,‬כ‪,‬ל מגס '"‪ 3‬עמוד ‪ 55‬נר‪.‬עלס‪,‬‬

‫‪-‬‬

‫כ (ברען מ"ו ‪ ,)441‬ו‪516‬י רן‪66‬סר‬
‫‪)20‬ס" ‪116‬י מנר ‪5‬ת‪5‬מ'ןו ל' כג'נין כןיו"‬
‫'וכירנוכסירגדודר‪.‬סיר‪6‬יגי(כ"מח"ד ‪" )141 11DP‬וכגימ'ן ‪5‬עיריעלוסגי‬
‫מ ובו"*ו‪-‬‬
‫סוסמ‬
‫ו סכו‪5‬ל גג‬
‫י‪ 6‬סר‪6‬מגס‬
‫‪ )21‬מן ‪6‬מחכ‪ .‬במקור ת"סס' ח‪5‬וס דףג'וטיקכחכ‪",:‬ס‬
‫וכין‬
‫וסקדמוג'ס קמרו כ' גר ‪ '6‬כ‪"6‬ע" ‪ 6101 -‬מססנ"‪ 6‬ננ'‪16‬ר סקס‪,'DS1 ,‬ס ס‪"0‬‬
‫סקססי‪ 6‬נוסמל ר‪6‬סונס‪ .‬וכןככי' ‪ SD‬סר‪5‬כ"ע סגקל‪5 6‬כן ראמל ‪5‬ר' שודס(ירון כר'‬
‫מסם כמנוגס מפקחי מנרו כסגת קכ"כ (ד‪ 65‬כמנס סח' נונן כמסרו ‪5‬יט‪ .‬נעם‪ 727 .‬כימי‬
‫סקור גוסמ‪ 6‬ר"סוגס ‪ -‬כמגס כגל סוכנה סנשמ‬
‫ס‪3‬יסיגרס ‪ (otp‬וסנמ‪556 65‬י ככ"י‪ ,‬קורמליד‪"DS‬‬
‫‪5‬‬
‫כ‬
‫יסי' סר‪6‬נ'ע‬
‫‪,‬‬
‫ן‬
‫מ‬
‫ו‬
‫ס‬
‫ו‬
‫מ‬
‫ע‬
‫ו‬
‫מ‬
‫י‬
‫כ‬
‫ט‬
‫‪.‬‬
‫ר‬
‫ו‬
‫)‬
‫‪2‬‬
‫‪8‬‬
‫ו"‪( 5‬כמ"ע סימן ‪ 50‬סול ג'נ ‪1‬‬
‫מוקרי כ‬
‫סגדסס‬

‫צו‬
‫החבםנרעץ‪ ,‬הפ"בסוףאיוב הואלקוח טטהדורא בחרא שלו‪ ,‬אטנםלא‬
‫שחבר הראב"עשני םהרורותעל איוב‪ ,‬גם יקשה מדוע הדפיסו רק עלסוףאיוב‬
‫פי' מהרורא בחרא ‪ -‬ולכן נלענזר‪ ,‬כי הראב'ע בסוףיטיו בעת כתב פירושו‬
‫על החורה‪ ,‬עבר גם על שאר מפריו אשר כתב בתחלה‪ ,‬והוסיף בקצת מהם‬
‫ציונים לפי' התורה (ואולי עור שאר דברים)‪ ,‬כפו בס' העבורופי' איוב כאשר‬
‫ואינו‪ ,‬ונם בפי' ישעי‪ .‬טביא פירושו לס' בראשית‪ ,‬ופירושו על ישעי' כתב‬
‫בעדות נעל אוהל יוקש בלוקא בשנת תתקנה (ואין להניה תתק"ה כדעת החצם‬
‫נרעץכי לא נהנו המופרים לכהובכן והיו צריכים לכתוב‪.‬תתקט"י)וכ‬
‫‪ ,‬מצאתי‬
‫פי'‪-‬‬
‫בגליון הראב"ע עה"ח כ"י אצלי בפ' וישלח‪ ,‬כתב ר' דניאל יע"ל‪" :‬ובסוף‬
‫באורישעי' כתב באייר שנת תתק'ה לעולם בלוקא עיר מושבי" ‪ -‬וכן פצא‬
‫ושתר"א ברלינער בכ"י קאזאנאמאואננעליקא אשר ברומא‪ ,‬ושם בלוקא הבר נס‬
‫ס' היסר ‪ )29‬ום' שפת יתר כמשש‪,‬בספרו שפה ברורה רף ~‪ tiff‬ומלשונו שם‬
‫נראה ג"ככי רזיה מתחלה בלוקא ואחריכן בסנמובה אשר חבר בו פי' צחות‬
‫בנעשרי שנת תקף ‪-‬ובכלזאתמביאנםבספרו שפתיתר "ופרשתי בס' הישר"‬
‫אפואכי הוסיף זאת אחרי כן ‪[ -‬והנה בעל אוהל‬
‫ורפא התורה‪,‬‬
‫ע"‬
‫הכה‬
‫לב‬
‫פ"וישלה דףו‬
‫"ב כתב‪" :‬בלוחוהיו אשר חבר בלוקא וכו'‬
‫יב‬
‫יוקש פ'‬
‫ת‬
‫ע‬
‫ר‬
‫ל‬
‫ו‬
‫ר‬
‫ם‬
‫כ‬
‫ח‬
‫ה‬
‫גרעין חנר לוחות‬
‫ובם' הל‪ 1‬ה‪ 1‬ת שחבר בעיר נ ב‪1‬נה וכו'"‬
‫הראשונותבעי‬
‫ר לוקא בשנתתתקי'ג‪ ,‬והאחרונות בנרבונה בשנת ‪ 1160‬לם‪'.‬ה ‪)29‬‬
‫מצאנ‪1‬‬

‫אמנם‬

‫סגדטם ע‪ 5‬כרסמית‪'1‬קר‪6‬כמדבר ודכריסונס סי' סק‪5‬ר ע‪ 5‬ספוח סנדסם כמ"ע סי‪6‬‬
‫‪,‬‬
‫כציינך‪ .‬המגססי' ממותס"רוך (‪0‬גדסס טס ס‪6‬רסססריס)‬
‫דו‬
‫"ו‬
‫קם"‬
‫וכ‬
‫ס"‬
‫גודעם‪5‬ט גס ססטס רנסנסמסיסתכראסיהגם (‪516‬ר גמנוד מ‬
‫לך (מס ‪223‬‬
‫)‬
‫ס‪2‬‬
‫‪9‬י‪0‬‬
‫ר"ו‪5‬ך‬
‫ומ"ג ‪ )152‬ונמנעכיח סמדלס‪5‬סמ' סייס טמוד ‪ 14‬נדפסס סקדמח סר‪6‬כ"ע למדחוסי"סוגס‬
‫פס‪,, :‬יד' ימ)קג'‪5‬סלס סגךר"ויכוין כוס ‪5‬מ"ס כסירו (מקדמתנגזי "קססרן ‪(XVI‬‬
‫"וגדרהי ‪ 565‬גדרנמקיילנ"ל דתסיגי נסר גחוגס" ‪,-‬‬
‫ס‪ 65‬גמ‪5‬ס‪ .‬כסי ר"מ מולטהרס‬
‫ף‬
‫נ‬
‫ס‬
‫‪ h'o‬רק קדורסי'‬
‫פסל מתוכו סדסשפ" נתכסית וגםנ"‪51‬רנממד מ"כ ‪,209‬כיכ"י‬
‫סר‪6‬כ'ע‪ ,‬ונס ססקדמס סי‪ 6‬מק‪51‬רת‪ ,‬געססע"' ‪6‬מר מח‪5‬מיד'ו‪].‬‬
‫י‪5 )2‬דטתגע‪5‬מנין ‪( oDn‬ספסכרולס דף סץע"כ) מס סמכם ~‪ D")hl‬כס' חות‪:‬‬
‫ס' מיסודינגס ‪5‬ך כ‪ 5‬סוד סעח סענליס'י סו‪5 6‬קומ ממסרו ס' סימון‪"1 ,‬ס תתאמת‬
‫ס כי חכרסי' סיסוד כ‪5‬וק‪5 6‬פני ס' חוח כשלמובס (כמגם‬
‫רר"ס ז‪6‬ת‪ ,‬תסיס ג"כר"י‬
‫קע‬
‫"ס‬
‫ס‬
‫וכו''ן‬
‫ף‬
‫ז‬
‫נ‬
‫"‬
‫ל‬
‫ט‬
‫ס‬
‫ג‬
‫ק‬
‫מ‬
‫ע‬
‫י‬
‫ו‬
‫‪6‬‬
‫י‬
‫ס‬
‫ז‬
‫ו‬
‫ש‬
‫ס‬
‫כ‬
‫ל‬
‫ר‬
‫מ‬
‫ק‬
‫ו‬
‫ז‬
‫כמיי כי הלזחך‬
‫מ"א מס ר"ג‬
‫סססי‬
‫ס' סיסוז על דקדוק רק כוונת סרג סייר ‪5‬ססרו שוד מורס) ‪ -‬וסגם ס' סיסוד‬
‫נ ‪ ,68‬ומייחן‬
‫גדקדוק ‪6‬סר שכו שש רכים מ‪ 165‬סמכם סיגסקטר ע" סמוכירסיסי'‬
‫וים‪5 65‬ס' סוס גו‪ 56‬ףיסיסנו כשל רלטיר ע‪ 5‬וס ממכס רמס"ס‪" ,‬מגס סחח‪5‬ח ס' תיסוך‬
‫י כטונו סחכס נ"נ‬
‫‪6‬סר ככ"יסרי‪5 1230 ,‬סיטג"ר וזיגגו מסר‪6‬כ"עכי זס סקרוכ מעתיקו‪5‬‬
‫סגירות‪,‬כגדד ומלענרון וסל‪6‬כעעיסתמם תמורכם‬
‫‪,‬ישדו‪,‬‬
‫‪"5‬י ‪1‬מ‪65‬תי טיטליסכחס‪,:‬‬
‫מ‪6"5‬י‬
‫(ו‬
‫נ‪5‬סוןו "ימנעו‪ ,‬ממ"דמסמוס‪ ,‬עומד וי‬
‫ן;וטי' מזם ר' יוסףקממיכסרוסו ע‪ 5‬מסי סמוך‬
‫כ'‪ :‬ממעכר כן דכה וכו' ור‪6‬כ"ע קרקס י‪ 651‬ועומד‪,‬‬
‫סגכון 'ן‪-‬‬
‫סם‬
‫וג‬
‫רסיס כס‬
‫‪ )28‬ונוס ‪5‬סיעגזד נוקו דכריוכי יועגו"ס‬
‫ו"סס‪ 61‬כגרכוגס‪ ,‬עי' כס'סני‬
‫‪.‬‬
‫משמקורות ‪ fW95‬עמוד ד'! ג‪51‬ד ממכורך וכו' י"ג יום ‪'5‬לממלמסון סגה החק‪ ..‬ינו'סי‬
‫ג כרך כ"ג עתוד ‪ 669‬מערס ‪9‬‬
‫~לך מזיגתגלכוגס‪ .‬ועי' גס מיס למסיס כמ"עימ"‬

‫‪-‬סדוונרע"‬‫מ‬
‫ה‬

‫פייס‬

‫"יגו‬

‫‪"5‬‬

‫אמנםכפי מהשהביא רהבם רמש"שבם'עדמע ברך כשר עמור ‪ 342‬מביאבבר‬
‫דיאב'ע בעצמו את הלוחות שלו‪ ,‬במן משפטי המזלות יאסר‪ :‬הראיתיך בם‬
‫הלוחות‪ .‬ונם' המעםט‪ :‬בלוחות אשרחברתי‪ ,‬וכןמביאו בם' הםולרותמבהיים‬
‫' העולם םהרורא‬
‫ומאורות ‪ )84‬וספריו אלה כמהורא חניינא חבר בשנת תק"חהס‬
‫ם‬
‫פ‬
‫י‬
‫ל‬
‫ש‬
‫ה‬
‫ו‬
‫קטא חברעור בשנתתנ"צ כק"ש רמש"ש בע"עדם"נ שם‪)844‬‬
‫במרחשון‬
‫י רשימתליידען לרכהם'שע' ‪ )867‬ואזכ היהבליטא כאשר הבר‬
‫שנתתתק"ם‪,‬ע"‬
‫לוחותיו קודםלכן] והנה פי' תהלים השלים בחצי אלול תתקם"ז ברודם (החבם‬
‫כ"א ברלינער'מצאבכ"י פארסה ובכ"י אננליקון ברודנו ונ"ל ברוכס) ובפירהטו‬
‫זה מביאפי' בראשית ושמות‪ ,‬ומזה רצה החכם גרעץ [‪ )446‬להוכיחכי תבר‬
‫ם‪:‬‬
‫פ" התורהלפני זהחויינו בשנת תתקי'נ בסו שנמצא בהרבה כז" ובדפוסי‬
‫הראשוניםבסוףשטות‪,. :‬ספר ואלה שסות הכור לאברהם נשלם שנת ת תקינ‬
‫יקר כסו‬
‫והוא ננד דעת הג'ם שיגרז"ל אשר הגיה תתקי"ז ‪-‬ולפי‬
‫שהם"אין ראיה סמהשמביא בפי'תהלים‪ ,‬פירוטנו לבראשית ושטות‪,‬‬
‫דברינו לטעלה‬‫‪ .‬אמנם פה אין אנו צריכים לזה‪ ,‬כי פה‬
‫ייוכל להיות שהוסקש ~את אח"כ‬
‫כ‬
‫הננו רואים גםבהפךכייביא בפירושו לשסות [בשטתו הראשונה) איזהפעמים‬
‫גםפירושולתהלים‪ .‬עי' שמותז'ז'‪ :‬בעמורענןידברעליהםכי כבר פירש תי‬
‫במקומו‪ .‬ל"ג‪ ,‬ד'ז וכבר פירשתי הנםלחםיוכלרעע‪ .‬ל"ו‪ ,‬הי‪ :‬מים‬
‫מדי נוהרכר"םמכלמלמרי השכלתי כ א שר פי ר ש תי‪ .1‬ולכן יתכןכיעסק‬
‫ן הראה מזה לזה ולהפך ‪)25‬‬
‫'בזטן אהדבחבורפי' בראשיתושמותופי' תהליםולכ‬
‫יהשליםפי' שמות בשנת תתקי"ז‪ ,‬הנההתחילפ" התורה בשנתתתקמ*ז‬
‫כיאףכ‬
‫[אחרי השלימו פי' דניאל במרחשון תתקם"ז ברורם ‪ )26‬כי בפי' שמות ליב‪,‬‬

‫ליב‬

‫וסנינ קמן ‪ 6100‬חרנס נס ‪55‬סס'ק ספר ‪(6‬מחגי כטעמי קומות‪56‬כור‪,‬מי‪ ,‬ומקדמתויספר‬
‫סמכו סדסט רמסזס כבזע סל‪ 5‬כרך כ"ד עמוד ‪ – .358‬כמגס קודם ‪5‬וס ‪ 65‬יוטגכ‪6‬ס‬
‫סיס כגרגוגס‪ ,‬כי ס‪56‬ות ר' דוד גר' יוסף נרכסי‪6 ,‬סר ס‪5 56‬סר‪6‬כ"ע ‪5‬פגי סגת חחמט‬
‫(גרען ‪ )452‬יתכןגי ט‪ 56‬ממגו נעוד חיותו ע‪ 5‬שמתו כססרד‪ ,‬ו‪6‬ו ס‪ 56‬ר' זוד גרנוגי‬
‫גס ס‪56‬וח‪3‬ר' יסודם סקי (ע" ‪7‬יו‪6‬ן ר"י שוי (סוף נזנ ש ‪ .)129‬וננגח חח‪"5‬מ סיס‬
‫בספרך כלסר גראס מסירו ‪6‬סר סדעיס ‪0‬חגס גיי‪6‬כו'ער כאוסס כמניד סג‪ 0‬י'‪ 7‬ע' ‪.27‬‬
‫(ועי' גס סמ‪,‬כיר מגסי'נ עמון ‪ .27‬המגס מנס סכ רנסנסכי כסיח מחק"מ ‪ 65‬משעוד‬
‫נ‪6‬ר‪5‬ות ר‪.‬מזרמ מלסר ‪ 65‬יניה נססריו ע‪6 5‬עענניגוח ‪6‬ח ‪6‬רן מגריס ‪ -‬מנס נסוףספרו‬
‫מסח יתר יקטר סר‪6‬כזעכי מ‪ 65‬תסוגות ל'‪6‬דוגיס ‪63‬רןמקריס(ע" גס גרען ‪)445‬וככר‬
‫חסוכות דוגם ‪0‬ג‪,‬גליס‬
‫סל‪'6‬גו ‪5‬מע‪5‬סגי מכרו כ(‪1‬ק‪ 6‬סניכ סגת חתק"ס‪ .‬וכן מכיה‬
‫כס' נמוח (תצלי לק"ו) ‪ h"u 1"5‬מס‪1‬נ‪6‬חר"ג ‪5‬יפמ‪6‬ן? "ע"כ טעם סחי טע'וחר'הדונם‬
‫‪ s‬סומרכי ס‪16‬מר ‪6‬ס ;ט כיעקוכיס כיעקוכנו נכון סדכר"‪ .‬ועי נס נס' ספת יתרוף‬
‫‪~r‬‬
‫'‬
‫מ‬
‫ס‬
‫‪,‬‬
‫כ‬
‫"‬
‫ע‬
‫ר‬
‫ע‬
‫ט‬
‫ע‬
‫ר‬
‫ס‬
‫דף ‪.)80‬‬
‫‪ 6101‬כססוכוח נוגס ס‪0‬דסים‬
‫כ'נ‬
‫‪)24‬י"‪1‬מסקיגיכס" ע‪ 5‬סר‪6‬כ"עכ'י יכירמסרי סל‪6‬כ'ע‪" :‬כ‪5‬ינמוחת‪ ,‬סלםהמזלות‬
‫ר‪6‬סיח מכמסטעמים מכמרים ע‪51‬סמעדותמספטי סמו‪5‬וח‪ ,‬ס‪156‬ח מלרותסוד ‪0‬ענורולוחות‬
‫ברית חכמתהמשמט" ‪ -‬ונס' נ‪ 6‬כחבכיסני ספרים מכר כסס ס‪5‬ס רלמו‪15‬ח‪ ,‬וסלחן‬
‫ט‪5‬ס אמונות סגזל‪ .‬נס ‪ h'1D‬ממגו "מסר כמוח סגות ס‪6‬דס ופס כיקר כ‪5‬ח(דוחיווכו'‬
‫עד מגח פקודתו ס‪0‬יתס סגח חמס ומכעיס ‪5‬סגוסיו וכו'וו‪ – ,‬ס'יסוךמסמר סדסיס ממכס‬
‫סינסתער כמסרו מכ‪ 5‬מנקוד ס‪6‬סורי ע' ‪)25 – .138‬ועי' רימס לוס ‪5‬מטלססטרס ‪.11‬‬
‫‪01 )28‬גסנסס" חריעטר סס‪5‬יס כר"מחחקי"‪1‬כרוווס (סמב"ץכר‪5‬יגער ‪ :6%‬נדרכם‬

‫יף‬

‫מתי‬

‫‪51‬ע‬

‫‪14‬‬

‫‪4‬ב יאמר הראב‪'.‬ע‪ :‬כבר פירשתי בס' דניאל ומפרין פתיחק‪ .‬וזה לא נטצא‬
‫בשפתו האחרתלרניאל הנמצאנםאצליבכ"י‪ ,‬רקבפירושוהנרפס דניאלז'‪,‬‬
‫והספריםיהיופתיתים לפניו כררך מספרך אשר כתבת וכו' ועם דבר הטלאכים‬
‫ארם על זה וכו'כי כל הנעשה בארץ נזירתהשטים הוא וכו' ‪-‬ועי'י'ל"ו]‬
‫ואז בששת תחקמ'ז כאשר התתיל לפרש התורה היהבן מ"ר שנה כאשר כתב‬
‫בשירו אשר הקדיםלפ" התורה(גנזי אקספיר רקרמת ע' ‪ 16‬ואוצר נחסדח"ב‬
‫‪" :)228‬ומספריסיחיישמינה על שמונה ‪ .‬ונדרתי‪ ..‬לבא דתבהרסיני‬
‫יה שנפטר בה‪,‬‬
‫היה בן חמש ושבעש בשנתתתקכ"ז‪ ,‬והוא השנ‬
‫ונהתיואנהכ"מו‪-.‬שהובל‬
‫פא‬
‫י‬
‫י"מטנו בעל שהפק כי הראב'ע אטר בשעת פמירתו ואברם כן‬
‫חמששניםושבעים שנה בצאתוטחרון אף העולם‪ .‬וכבר הריב יסור עולםכתב‬
‫כי מת והוא בן ע"ה שנים‪,‬‬
‫פ" הראב"עעה‪,‬עכויוזיען ‪81‬כ"י ואטיקאן‬
‫ב‬
‫ו‬
‫סיברקה אדר ראשקנפטר אבן עזרא ז"ל והואבן‬
‫‪81‬פריז ‪ 177‬נמצא? ביוםשני‬
‫עגה וכתבסיכןלעצמו בשעתפטירתוכתיבתידו ואברהםבן המש ושבעיםשנה‬
‫בצאתו מחרון קש (ע‪ 4‬רשימת קראפט ודייטש ש ‪ 85‬הקדמת ר'נ ליפמאן לס'‬
‫ששתיהרש ‪22‬והקדמתגנזי אקספררע' ‪ 16‬ורשימתכ"יפריז ‪ -‬החבם ר*א‬
‫ברלינער מצאבכ"י פארסה ‪ 1224‬ובכ"יואטיקאן ‪ :249‬ונפטר וכון בי‪1‬ם ב'‬
‫לירח אדר ראשון שנת ד"א ותתקפ'ר וצ"ל ותתקכ"ז) ‪ -‬וכן טצאתי בס' אבן‬
‫העורלריי משקוני (והוא תלסירו של ר' שמרי' טנינרופונטי) על הראב"עכ"י‬
‫יבן שבעים וחמש שנה‬
‫אצלי שכתב‪" :‬ויואל לבאר את דווורהלפני טותוב‬
‫הביראברהם את בואו ונתבקשבישיבהשלמעלהובשנתארבע וששיםטשנותיו‬
‫חברו" ‪-‬ולפיתאיןצורךלהניהע"חבטקוםע"הכרעת החכםנרעץ(ע‬
‫' ‪- , )451‬‬
‫ואחריריברים האלההגני לרשום סררזטנים ומקומות אשר בהם חבר‬
‫רואב'עספריו‪ ,‬באותם אשר נודע לנו איזה רשימה זטנית אוטרומית‪ ,‬ולפי‬
‫האסור יהיה על אופן זה‪:‬‬
‫'‬
‫י‬
‫פ‬
‫'‬
‫י‬
‫פ‬
‫ת ברומא (ולרעת התכםנרעץ חקך אז כל‬
‫בשנת תתיקהשלים קדי‬
‫ההטש מנלות) ואב"כ כתב שם ספרו מאזנים‪ ,‬ואב"כ הבר ג"כ עגםפי' איוב‬
‫גם תרנם שם ללשה"רספרי דקדוק שלר' יהורהחיוג‪.‬‬
‫בשנת תחוצב חברם‬
‫‪ ,‬העולם כהרורא קטא‬
‫בשנת תתקשה חבר פ‪4‬ישעי'בלוקא‪ ,‬ושם כתב נם לוחות‪ ,‬גם הבר שם‬
‫ס' היסור ום' שפתיתר‪.‬‬
‫בשנת‬

‫יאי‬

‫ן‬

‫‪..‬‬

‫‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫רוזט ‪6‬סר סי‪6‬כטסת כמגח חתקעא ‪ ,Ftpnnt‬וכסכרםכ' מגל‬
‫‪ %1‬מודף) אע סיס‬
‫עיכקמחכפ' כ‪" :6‬וכין סעיר סאת סלמסרורם'י בסי'סר‪6‬כ"ט‬
‫נ‪bS‬‬
‫ממס ‪ 40‬ריתורס‪,‬וכן )‪n‬‬
‫וכן בסרוסכיי‪ ,‬וכן כסגיכ"ימכירי(רודם ‪ 16‬ורוס)וכן סיסלפגי כפ‪65‬וס‪5‬‬
‫דפופ‬
‫יוסף וכן כפיי ר‪,‬מסקוגיכ"יסכיני‪6 ,‬מגסכדסיסיס ס‪6‬מרוגיס וכן נקפת ג*י סיגו וכתגו מס‬
‫ת סמליגס סמנרחי גסוס‬
‫כססת ‪15‬ק‪ 6‬נמקוס רודס מער נם‪ 65‬כנר‪6‬סיח כפ' ויס‪5‬מ‪":‬ד"‬
‫ן‬
‫ס‬
‫ג‬
‫מסי וכמס ‪5‬וק‪'6‬ן ומס נכר‪6‬סש ‪ hnD1)o‬כן סו‪ 6‬נכ‪ 5‬סג"' וככ סוסיסיס (וע" ‪16‬ס‪5‬‬
‫כ'ס" ס'‬
‫יוסף שמיי סרססי' ‪3‬מ'ז) מסכו ‪61‬ת ‪5‬סתירסכין סי'ויס‪5‬מ‪5‬ס" כ‪651 6‬ידעי‬

‫ר~י‬

‫סמנת סו‪6‬מסדוריו קמ‪6 6‬סר מכרכרוים‪,‬ופי' ספר כראיתסי‪ 6‬מסדורך נתר‪,6‬‬

‫‪-.‬‬

‫‪6‬סר ‪16‬‬

‫ודפת' ‪ nbr‬מתנגדת כדעת סמגס גלמן (‪)450‬‬
‫ת ‪65‬ע‪5‬י‪ 6‬ור)סכורל ‪153 16‬ק‪6‬‬
‫סגפגי‬
‫ק‬
‫ל‬
‫ס‬
‫ו‬
‫‪t‬‬
‫‪n‬‬
‫‪b‬‬
‫‪l‬‬
‫‪D‬‬
‫‪4‬‬
‫ס‬
‫ב‬
‫י סכתם‪" :‬וספספמלס וכסל‬
‫‪6‬‬
‫כ‬
‫‪.‬‬
‫‪0‬‬
‫‪5‬‬
‫ק‬
‫ס‬
‫ם‬
‫ג‬
‫ס‬
‫ו‬
‫‪%‬‬
‫ס‬
‫‪4‬‬
‫פן ריר‬
‫ס'‬
‫מסתיג‬

‫בשנתתתיקו בחרשתשרי חברס' צחהעבמנטובה‪ .‬ובשנה הנ"ל כתבס'‬
‫כלי הנתשת מהדורא קטאי גם חבר בשנה הנ"ל בוירונה ס' העבורשלפנינו‪.‬‬
‫בשנת רע‪:‬ק"ה חבר ס'כלי הנחשת וספריו בא*צמננינות סהדורא תניינא‬
‫והשליפם במרחשון תתלקט‪ .‬וכפי הרשימה הנמצבראותדםב‪.‬סוףס' ראשית חכמהכ"י‬
‫בואטיקאן (‪907‬נ נרך כ"ר ‪ )381‬היה כבר אז‬
‫אמנם נם החנם רמש"ש‬
‫ימילשם ספקברשימהזאת‪ .‬וטהרנחהשומןא‪.‬שליאנסעלצרפת וחברבעיר בררש ס'השם‪.‬‬
‫השלים ברורםפי' דניאל‪ ,‬ואח"ם השלים‬
‫בשנת תתקט"ז בחדש‬
‫שמה בשנה ההיא בחצי אלול פי' תהלים‪ ,‬ובשנה ההיא התחיל שמה פי'‬
‫בראשית כהרורא קמא‪.‬‬
‫השלים‪.‬‬
‫ובשנתתתקי"ו בריח טבתהשלים שמהפ" תריעשר‪ .‬ובשנה ההוא‬
‫שכהסי' שסות טהרורא קמא* ואח'כ נסע לאננלמירא ד‪.)2‬‬
‫ר‬
‫י‬
‫ע‬
‫ב‬
‫ובשנת התקי"חאו תתקי"ט בחדשתמוזהתחילמ' יסוד מורא‬
‫לונדריש‬
‫והשליפו בחדש אב סוף ד' שבועות‪- .‬‬
‫אחר‬
‫ת‬
‫ר‬
‫ג‬
‫א‬
‫א‬
‫ר‬
‫י‬
‫ט‬
‫ל‬
‫נ‬
‫נ‬
‫א‬
‫מ‬
‫ר‬
‫י‬
‫ע‬
‫ובשנת התקי"ט י"ר טבת חבר ב‬
‫ס'‬
‫השבת‪.‬‬
‫ובעיר לונדריש כתב תלמידו ר' יוסף ממרוייל פרושו על תרי עשרכהוסיף בו‬
‫כסו ששפע מפיו [כ'י פארסה ‪( 470‬נם כ"‪ 4‬פריו ‪ )217‬משונה הרבה והיא‬
‫מתלמידו כפי ששסע מטנו‪ ,‬עי' נם מ"ש הרב‪.‬שייר ז"ל במ"ע לנ"נ ת"ר ‪]279‬‬
‫גם כתב תלמידו הנזנר קצת פרשיות כפי' הסורה נוסחא ראשונה כפי ששמע‬
‫בלונדרישפפי הראב"ע(נרעץ ‪447‬ועי' אוצר נחמד חיב ‪ 222‬בהערהוח"ג ‪)152‬‬
‫ועי' בפי' ר"י משקונילפ' בא דףקכ"ג שכתב‪" :‬ובחמשה יפים של חדש שבם‬
‫של שנת תשע עשרה שנההחללימור טומר תביר הפפף‪-‬הזה וכו' וישליכהוכו'‬
‫ביום ב"ו לחדש ניסן של שנת אחת ועשרימן' ‪ -‬ואם יש אסון בדבריו אלה‬
‫[כי המחבר כתב הרבהמפורים ושמועות אשראין למסוךעליהם) אפשרכיפירוש‬
‫זה הוא מתלמירו אשר שמע ממנו בלונדון והוא נוסח א"ר מנוסחתו הראשונה‬
‫(פי' ויחי המובא באוצר נתטר חיב ‪ 223‬נמצא נםאצלי והוא לתלטידו ששסע‬
‫מהראב"ע)ואולי נם מה שסובאבם' דעת זקנים עה"ח בשם השאביע ולא נמצא‬
‫לפנינו ררבשי"רבם'עהנ"ל ‪ 267‬הואג"כ מנוסת זה אשר כתבתלמירהראב"ע‪.‬‬
‫והנה מעננלאנר הזר לצרפת ובשנת מתק'כ או תתקכ"א תרגם ללשה*קס'‬
‫אלמחני‪ .‬ובשנת תהקכ'א י'נ מרחשון נסצאהו בנרבונה‪ ,‬ומן אז והלאה לא‬
‫נמצא ממנו רשיפה ‪ )28‬הברופי' כל התורה בנוסחא שנית‪ ,‬והיה אז עור‬
‫עי‬

‫‪.‬‬
‫'הפעם‬
‫‪.‬‬
‫(‬
‫‬‫ן‬
‫י‬
‫ג‬
‫ט‬
‫כ‬
‫עד כנסר סירסתיסי‪ 6‬שספח והנסס ע‪ 5‬סססר‬
‫חומסת כיקור וסם דברי ר' ישקכן‬
‫יסודם ‪6‬סר נגסו המכס כס‪ ,‬פסס ‪4,‬ריהודים" וכחכ עוד מס‪:, :‬כמגיע רשמכם ‪"6‬ע ז*‪5‬‬
‫כמרכות ‪5‬רסח וכו' וגכגס כקרית כדרס דנקס גסס סמכס ר' יוחק כן יסורס ו"‪ 5‬קמרי‬
‫גפת ~‪ D'h‬ו"‪ 5‬וכו' ויו‪ 56‬רשמכם ל' יומק ‪55‬גח ‪6‬ת סמכס ‪'6‬ע ‪ sffr‬גט וגד וכו"ן‪-‬‬
‫וסגס סמכס גרמן מעיר ‪5‬גכון (‪ )446‬כי מנר ‪6‬ת ס' ססס נעיר כדרס וסגי כו‪ 16‬ועיר‬
‫רודם ‪6‬סר מנר כססי' דגי‪ ,56‬כי מס יעיר ‪6‬ח ס' ססס‪" .‬מגס נס נפ" סמך י"כ‪,‬‬
‫מכיף נס כן ‪6‬ת ס' ססס‪ ,‬ומכרסי' סמוח ‪6‬מר ס' ססס‪ ,‬וגס ג"כ ר‪6‬יס כי מכר פי'ממות‬
‫נעיר רוזם ‪6‬סר ננרסס‪ .‬וע" ‪6‬יגר נחמד מ'כ ע' ‪222‬כי (גמ‪65‬כסין) סי' נר‪6‬סית מטס‬
‫‪ )27‬וכגר‪6‬ס כעכרו טגרפתסזרוטיח‪5‬עגנ‪"5‬נך עכר‬
‫ר‪6‬סוגס‪" :‬עד ג‪6‬ן נ‪ 6‬מצרפתני‪- .‬‬
‫מס סכמם סמכס מוסר*ס ‪gtpf‬‬
‫נס דרך שסח סגסוג'ח‪ ,‬וסיס ‪ 5% 16‬רכנו חס* ט"‬
‫‪ )28‬וקאי מנר כיעים ס‪56‬ס קמרי הגח‬
‫ג'י נסתן ‪5‬כרמ‪ 5‬הגס סניעיס‪,‬עמוד ‪- .209‬‬
‫(‬
‫‪hn)ptt‬‬
‫‪-‬‬

‫י‬

‫‪,‬‬

‫‪,‬‬

‫‪18‬‬

‫הפעםבאימליאובעתכתבו בראשית היה בלוקא‪ ,‬אך השליפו ברומא בשנת‬
‫פ"‬
‫תחקכ"ו‪ ,‬כסו שכתב בעצטו בשירו להשלמת פירושו על התורה (הקדמת גנזי‬
‫אקספרר ‪ 16‬ונרעץ ‪ )449‬ואז הבר' שם נם ס' שפה שמה ברורה כט"שדירוסי‬
‫כ"י ‪814‬וכן ראה החר'א ברלינערנ"י‪- .‬‬
‫גבוה ת‪ 10‬ספריו‪.1 ,‬ת‪ 10‬הפעם‬

‫גםדבריהמו"ל‬
‫חנית בסחר סגדסס עיי סמכס ‪5‬עדגער ‪ 0'0051 ts~r‬איכס סגמ‪ ,5‬סוד‬
‫דט‬
‫"ע"מסס‬
‫וורכ"ילמגסי"גע' ‪ 41‬גסעלס טעה ‪ mnh‬ט‪Sh'n 5‬גמ‪"5‬ח גס ‪ 'SSb‬כג'י)‪– .‬‬
‫חכ‬
‫כ‬
‫ח"קיכ*(‬

‫דעת‬

‫אתרלימודי יהדות ורוח‬
‫‪www.daat.ac.it‬‬

‫ועת‬

‫אתולימודי יהדות ורוח‬
‫‪www.daat.ac.il‬‬

‫מפר העבור לר' אברהםבןעזרא‬
‫‪..‬‬

‫‪…………………………..‬‬

‫המולר*ביציתךליעת‬
‫ראש המחזוני אואיזה שנה שתרצה פהמחזור או‬
‫‪ =–‬סולר ראש חרש שתרצה דעכסה מחזורים שלימים עברו וכמההדשים‬‫עברו מהשנה והכנם במאות הטחזויים וקת המינן הכתובנננרו במאות שעברו‪,‬‬
‫נם קחסיפן העשרותגס קח משן הטחזורים עלא השלימו עשרות נםסימןשנווו‬
‫טור כלמין תחת‬
‫המחזור שעברו גססימן החרשם שעברו וכתוב הכל טור‬
‫דיתחתריקלקים וחבר‬
‫אם‬
‫מינו והטעם הימים תחת היסים והשעות תחת השעות וחלקי‬
‫עם ה‪ %‬בהריר סימן לראש המולדות ננדד ואודנןעשהמחלים‬
‫שעת וכתכם בטת" הטחותומהשיפארו מהחלקת כתבם לבדם מ עשהונפשעות‬
‫טים שיהיה היום ב"ר שעות ואשר תעלינה תכתוב איחם בטור היסים והשלך‬
‫היזמם שבעה שבעה והשאר תחל לספור מתחלתליל ראשון אז תדעיום השנוע‬
‫ונמה שעות שעסותעברו‪ ,‬אםהיו שחים עשרה או פחותות מרם הנה בלילהאו‬
‫בסוף הלילה שהיא ושחלת היום ואם למעלה משתים עשרה הנה המולד ביוםכן‬
‫ררך המעברים‪ ,‬והאמת שתכתוב השעות שהם פחותות מכ"ר ותאמר כך וכך נטעות‬
‫עביו טתחלת הלילה ולא החסריבללילה‪.‬ואניאגלהלךזה הסוד בשערהשני‬
‫כאשר אדבר ע‪ 5‬תקופת שמואל והחלשים שיהיו לך הם מלקים מהשעה‪.‬‬

‫מילי‬

‫יד‬

‫דרך אחרת לרעת המולר‬

‫ם חמשם מחוורים וישארו בידך חמשים שנהולכל סאה חמשה‬
‫קח אלףיפני‬
‫וי ש אר ‪ 1‬חם שה ואתך כן עשה מאלה השנים הנשאיות מחזורים וחבר‬
‫רגל ודע כסה מספרם תשוב אבזם כאלו הם ימיםוהוציאם שבעה שבעה‪ ,‬וירוע‬
‫בי לכל מאה ישארו שנים ומה שישאר פחוה משבעה כפלהו וזה יקרא שסור‬
‫ראשון ואח"ם קח שלישית המחזורים והוציאם שבעה שבעה ומה שישאר כפלהו‬
‫וזה הוא שטרשני הברהועםהשכנר הראובת והנחבר הוא שסורשלישי‪,‬ואםיש‬
‫מחזורים שלא יצאו בשלישית אם הוא אחד שים עם השמור הל "ו שעות ואם‬

‫שניםיום אחד גםוו שעותעםהשמוררמ‪2‬לישי‪ ,‬נם קחחציטמפרגלהמחזורים‬
‫‪Sefer Ea-"ibnr.‬‬

‫‪1‬‬

‫‪.‬‬

‫תהם‬

‫ספר העבור‬
‫ום שעית חנרם עם השמור השלישי ואםיש שםהצי שעה כתוב עם השמור‬
‫י בסררהחלקיםת'ק'ם' הלקים ודע כמה שעות היו כחצי כספרהמהזורים‬
‫השייש‬
‫גי שקשוב כאלו היו המחזורים שעות בהשבונך וקח עשירתם והם שעותהוסיפם‬
‫על השטיר השלישי ואם ישאר מהשאין לו עשיריה קח ג"ח חלקים ‪1‬ה סי םן‬
‫כי ח"קל ישראל והןלכל שעהשאין לה ק'ח וחבר החלקים עם הלקי השמור‬
‫השלישיוהיסף על כל החלקים חלקים כטספר המהזוריםוהוסףעל הכל בהר"ראז‬
‫תמצא מלר ראשהמחזור‪,‬ולעולםיהיו בו ארבעה הלקים אםהמחזורים זונוהיהיו‬
‫בו תשעת והסימן סרובע חח לת הווג והנפר ד שתרשיד‪["?1CI‬‬
‫ראם הטחטר בררך זה‪ ,‬או 'טתקחלכל ממטרביץ תקצ'ה תקח לכל יטנה פעןטה‬
‫שעברה מהטתטר רקת ושעץ ולכל מעוברת ה' כ"א הקפץ והוצא הנחבר וטבעה‬
‫שבעה ומה שישאר חברנו עם ראש חטחז;ר כלומר עם מולדו וכן הוסף אי"ב‬
‫תשצ'ג לרעת בל חרש שהרצה מתי יהיהמולרו‪.‬‬
‫ררך אחרת לפולר קחשלישית המחזורים שעברו ואם יש מהזור אהד שאיןלו‬
‫' וקח לכל‬
‫שלישית קח לו בי"ו תקצ"ה וגם ישארו שנים קחה'ט'יי‬
‫שלישית יום אתר ושעה אתת והצי שעה ועשירית שלישית המחזורים והצי‬
‫עשיריתם והם שעותעשה טהםימיםוהוציאם שבעה שבעה ואם ישאר בידך מח‬
‫שאין לו עשיריה לכל א"ר קס'בחלקים והבר עם הכל כמנין כל הטחזורים‬
‫ק"‬
‫חלקיםוחן עם הכל ב'ה'ר'ד' אז תמצא סולר ראשהטחזור‪.‬‬
‫שהיה להם שלישית‬
‫ע כי שלשים מגזרת שלשה כי העשרה והסאה והאלף הם כפו‬
‫המאזניםיסי‬
‫שילמדו הנערים בספריםוכן הבלוהנה‬
‫י ~ א ח ר והוא חשבון אי'ק‬
‫לי‬
‫עה‬
‫שסולהמחזוריםבטאזנים השעהונוסיףבכ‬
‫יהם ששהונדע בטהישארובינינו ונעשה‬
‫כן בחלקי פולר ראש המחזור אם היו כאשר ישארו בידינוהשבונינו אמת‪-,‬ונקח‬
‫לכל השנים שעברומן המהזור שלשה ואםעברו מעוברות קח לכל מעוברת אחר‬
‫ונהבר הדל וכן נקח לכל הרש אחד‪,‬‬
‫כלאזנים אחרים* הוצא שנות העולם בתהלת המחזור ארבעה ועשרים וכן‬
‫תעשהמאתים וארבעים יצאו וכן אלפים וארבע מאות וכה‬
‫ארבעת אלפים ושטונה מאות והנה לכל מאה ארבעה והוסף עליהם שנים עשר‬
‫וברוק חלקי ראש הפהז‪.‬ר אם היושויר לחשבונך חשבונך אמת‪ ,‬ואם עברושנים‬
‫מהמחוור הסתכל אםהשנים שעברוהסזוגותלאתקחכלום ואםאינםזוגות קחשנים‬
‫עשר וקהלכלמעוברת שעברה אחדוככה לבל הדש שעכר אתר וברוק הלקהסולר‪.‬‬

‫דרך לדולר ולקביעוה בשירים שקולים *)‬
‫נתיבות בית מיושרותודורכית בם מאושרות‬
‫ריו ותלך וגם תרמת וכן תתמד משוסרחע‬
‫הלא אב וחציניסן עשירית עם מעוברות‬
‫מנזרות‬
‫ודו אתקם למהזורות‬
‫אשר עבבלוב‬
‫ביב שלש ונם חמש ללא‬
‫יכסיררות‬
‫ר‬
‫נרע זה וכ"ג תתר"ף ובדמ"ר שים לשארות‬
‫וטספר מ"מ מעברות וניה ממפר לפהזורות‬
‫ותקח לפשוטית ב"י ומספר המעשרות‬
‫ר ר‪,‬כ'ג'‪ .‬עש'ז'ה'ה'‪,‬‬
‫*) ‪ 056‬ממדהים כגר תססו כיסרון ס"‪"7‬‬
‫ואז‬

‫ספר העבור‬

‫ב‬

‫;‬

‫ובז יבאלד סולר לראש תשרי במזהירות‬
‫גו"ה אדז'ט לעבודיםבפי נביא טמורות‬
‫איההשצעןלחדשחרשלששהבירתל"חלקראות‬
‫לכלזונ קחלךזוגגם אדרשני אתיישורות‬
‫אבל כסליו ונם שבת תשיתמו במשמרות‬
‫גד'ה או לפשוטות גםהו'זמינקלכל רוות‬
‫פסול אד"ו בראש שנה בכל שנהואין זרות‬
‫י בגה"ז רחם אותן באזהרות‬
‫ונולדחיימ‬
‫רתות אחרטעוברותבט"ותקפיםבלילסרות‬
‫תטרים בפשוטהכן ואז תעשה כפי תוות‬
‫וזה מררכפי תשבק יסורעבור לכל דורות‬
‫לאברהם בנו טאיר ספררי אבי שירות‬
‫ם‬
‫ו‬
‫הקביעות* המתכל אםהיהסולד ראש השנה שהואתשרי י ראשוןויוםרביעי‬
‫ויוםששידהה הקביעותליוםשנילווהססןו אצוה א ותם על‬
‫אר"ו הרא ש ועזרא ה' י'ק ואםיהיההסולרביוםמהימיםהכשריםלהם‬
‫שניושלישי וחטישי ושביעי והם בגה"זוהגיעו ער יגח שעות שלמות‪-‬או יותר‬
‫דהה הקביעותליום כשה אם היהיתםשני דההוליום‪52,‬ישי שהואשני לו ואם‬
‫היהיוםחמישי דההוליחם שבת שהואיום שלישילו וככה אם היה הסולריום‬
‫שבת‪ ,‬והשטרלך אם היה המולר‪.‬ביוםשניועכרושעותהמולדוחלקיוט"ו תקפ'ט‬
‫אז הם במספרזה דתה הקביעותליוםשלישי שהואשני לו אם ההן קשנה שעברה‬
‫יםן אם נ‪1‬לד ח‬
‫מעוברת‪ ,‬ואםהיתהוישומה‪4‬אתדחנועדי"תשעות ‪1‬הם‬
‫י‬
‫לאית קים‪,‬וכן השמר‪5‬ך ושמורנפשך מאור פן תשכח דבריום שלחני אם‬
‫הניע השנה פשומה והיה המולר מ' שעות וריר דלקים תדחנו עדיום ההטישי‬
‫ואםהיו החלקים רע הקביעותבו ביום והמימן ג מ רד ט‪1‬רר‬
‫ין ואםהיתה‬
‫דת‪2‬ה מעוברת לא תדחס רק אםהגיע לי'השעות כמשפט‪.‬‬
‫רעכי לעולם ר"ה בסן יום א'ואיירשניימיםוהסיטן כל זוג בחשבון‬
‫חדשי השנה הוא זונ וטה שאינו זוג הוא אחד וצץ‬
‫י הסתכל לעלם כטה יש בין קביעת שנהלקכיעת שנה אם‬
‫מן כסליו וטבתכ‬
‫ם הנה הם המרים והטעם לכסליויום אתר‬
‫השנה פשוטהויש ביניתם שלזזהיסי‬
‫וכן טבת ובעבור שחשבון החיש סיוםשני לחדשיהיה מרחשוןונמליו התסרס‬
‫כי לעולם טבת הוא חסר בעבור שהוא ממוך לשבם והסימן כל דמ מיך‬
‫לםלכא הוא חםר ורטעס פסח שהואבניסן ועצרתבסיון והסועריםבתשרי‬
‫ואסיש בינידם ארבער‪,‬ימים הם כסררן והטעם כמנ"נ שאר ההדשיםיום אחר‬
‫י מן ער םל א ת‬
‫ושני יסים ואםהיו ביניהם חטשה ימים הם שלסים ‪ 1‬הם‬
‫יםה‪ ,‬ואם היתה השנה מעוברתוישביןקביעותלקביעות הטבה‬
‫ל‪ 1‬שנה תם‬
‫יסע שלמים היא חמריםואם ששהכסררן ואם שבעה היאשלמים והמיטן גר "ה‬
‫ע נמשח שא‬
‫נמן הש פסח הואי‬
‫לפ שוטה הו"ז למעו ברת‬
‫חרה‬
‫‪PnDW‬‬
‫תשעהבאב‪ ,‬שםלו עצרת ‪~wisw‬לו‬
‫ה וסטתרבקי ‪ 6‬רום‬
‫ושישי‬
‫לערח"~‬
‫לו צום נסור הסיטן א"ת ביש נ"ר ראק ה"צ ו'פ והטעם פורים שהוא קודם‬
‫פסת הבאלעולםניסן בט"ו בוחג הפסחאייר אין בו כלוםסיון בששה בו עצרת‬
‫תטוובי"ז טצום אב בתשעה בו צום אלולאין בוכלום‪ ,‬תשרישתהילתו ראש‬
‫השנה בשלישי בו צום גרליה בעשירי בו צ'כ בט"ו בו סכות מרחשון אין בו‬
‫כלום‬
‫'‬

‫ן‬

‫יח‬

‫ספר העבור‬
‫כלוםכסליו בכיה בו ושכהוהסימן הגו כנה טבתבעשיריבו צום‪ ,‬שבטאי!בו‬
‫כלום אררבי"ג בו תענית אפתר ביער בו פריים ואם היה יום השבתיוםהי"נ‬
‫התעניתיוםחטישי קורם השבה שהואבי"איום לחרש‪ ,‬וכן אםיבואיוםי"זבתמוז‬
‫ת"ב צ"נ בשבתירחו ליוםראשון רקיוםצום‪.‬כפורלא ירחהלעולם‪ ,‬ולעולם אדר‬
‫ראשין נםאיר שני שנייטיס לעילם‪ ,‬לא בדץ פסת ולא נה'ז עצרת ולא אדיו‬
‫טרה וממן ו א צ‪1‬ה אותם על אדיו הראש ולא אנ"‪ 1‬יום‬
‫הבפורים ולא זב'ד פורים‪.‬‬
‫ם תטש שעה‪ ,‬תעב !צו שם ‪,atwDln‬‬
‫קביעות העךרשרתי‬
‫ימיד הם ארבעה חומשים‪ ,‬קת עשירית המהורים‬
‫ת‬
‫ואם יש לך שנים טעוברות שעברו מהאחזור חברם עם עשירית הפחוורים וקח‬
‫לכל המחובריםיום אחר ותזהי שעות והצי שעה תה טעם הלא אב וחצי סיון‬
‫עשירית עם מעוברות ואם ישארו שנים שאין להם עשירות שהם פרם פתות‬
‫המעשר קחלכל אהד ארבעה יטים וקומף על הנלרביעית היום גם קת שעה‬
‫אחת וחצי שעה וזה טעם יריו אתקם למחוורות אשך בלבד מנזרות וקח לכל‬
‫שניימים חוצייום גם שליש‪ nvff‬וחוטם‬
‫שנה פשוטה שעברו מן‬
‫וזה טעםביקבשליש ונם‪ltnoa‬‬
‫~‬
‫‪y‬‬
‫‪f‬‬
‫‪f‬‬
‫חומש~ללאענורטמודרותוחבר אוחםוגרעאותם מששת‬
‫ימים וכ'נ שעית טתתר"ף חלקים וטה שישאר הוסף עליו בהר"ר וערוך‬
‫הטעוביותעל ‪e"e‬הלקים נם ערוך המחזרותשאין לרםעשיריתעל נ'ה חלקים‬
‫נםערוךכל הפשוטותעל "בהלקיםותיסףעליהם חלקים בסמפר המחזורותשיש‬
‫להם עשירית אז תטצא הסולר והנה ההרוזים מפורשם‪,‬‬
‫הפרשיות ארבע‪.‬הן ‪nw~e‬‬
‫חכור ופרה ארומה וההקש הוון הסתכלכי‬
‫ם השבת‬
‫לעולםיהתל אדרהסטיךלניסן באחרסיסי זבר"ו אם היהיי‬
‫לפדאין פרשת שקלים בו ביום ופרשת זכור בת' ימים לחדש ובט"ו בו הפסקה‬
‫ובכ"כ בו פרשת פ‪-‬ה ארוסהובסיף החדש פרשת החרש‪,‬ואם‪.‬היה ר"ח אדריום‬
‫שניתהיה פרשתשקלינ~בכ"ת בשבט אם התגהפתגמה ואם מעוברתיהיה כמספר‬
‫דהה באדרראשון ופרשת ונורביינ לאדרבי רוקפסקהתד‪,‬יה בששה לארר ופרשת‬
‫פרה ב"כ לארר ופרשת החדש בכ"ז לאדר‪ ,‬ואם היה ר"ח אדר הסמוך לניסן יזם‬
‫רביעי היתה פ' שקלים בכ"ז לשכט והפסקה בר' לאדר ופרשת זכור בי"א לאדר‬
‫לפרשת פרהבי"ח בו ופרשת החרש בכיה בו‪ ,‬ואםהיה רקק אדר הסמוך לנים;‬
‫יום ששי היתה פרשת שקלים יום כיר בשבט בשנה פשוטה או באדר ראשון‬

‫יה‬

‫עי‬

‫ח"ח‬

‫שיים‬

‫בשנה סעוברח והפסקה ב"ב באדר ופרשת זכור בנט באדר והפסקה אחרת בי'ו‬
‫בארר ופרשת פרה בב"ג בארר ופרשת החרש בריהניסןומימן הפסקות ו'ב'ד'‪'1‬‬
‫זמו ב"ו ד"ה ובי"ו‪.‬‬
‫ם שלהמולרותעל‪nvff‬ותפ"הושנותהפתזורים‬
‫והקופח שמועלעריךהמחזירי‬
‫שעברו השליטותוהכלל שתהמרמר~השבון ‪ syn‬שנהכי תתלת‬
‫רוזקופה טניסן וקת לכל שנה יכ"א ר"ה וחבר הכל והסר סרם ז'ט' תרס"ב ופה‬
‫שישאר חברם אל מולדניסן בפשוטות וטהשיהיה שם תשפתניטןנופלה‪ ,‬ובשנה‬
‫םי"ב שעות תשצף‬
‫המעיברת חברם אל מלר אדרשני אתר שתוציא הכל כ"מיסי‬
‫הלקים ולעולם תקיפת ניסן נופלת בתהלת הלילה או היום או בחצים‪ ,‬ובין‬
‫תקופה לתקופה צ'א יום ו"ז שעות ומחצה‪ ,‬והרה לעולם תקופת תמוז נופלת‬
‫בז' שעות וטחצה בלילה או ביום או בט"ו שעות ביום או בלילה‪ ,‬ותקופת‬
‫אנת בד' שעוורוהצי שעה‪.‬‬

‫ספר העבור‬

‫ג‬

‫ררך אחרה הוקשעלשגותהעולםרביעתםוהביהבלותשוב‪6‬הםימיםוהוציאם‬
‫שבעה שבעה והשאר החל לספור כתהלתלילרביעי אז תמצא‬
‫יום דבקתה סהשכוע ושעתה בלא תוספות ולא מניעת ואם רצית לרעת בכמה‬
‫ימים בחרשתהיה התשפההסתכללדעת כסהשניםשלימתועכרו טטחזורהמולרות‬
‫וערוך כספרםעלי'והוסף על הכל ‪ %‬והוציא את הטחבר שלשים שלשש ומה‬
‫שישאר הםימי חיש של תקופםניסן‪ ,‬ואם היתה מעוברת והגיע חשבנך ט"ו‬
‫ימים התקופה היא באדרשני ופעמים שאתה צריך לגרועיזם או להוסיףבעביר‬
‫דקביעותכי אם היתת השנה שליסה תגדעיום ואם חטרים הוסףיום אחר ואחר‬
‫שידעת יום הקביעות הואירריכך בררך הישרה שלא תבעה כי הואיוריעך אם‬
‫תוסיףעל מטפר;הום‪-‬שאו תגרע‪ ,‬גםירריכך השבון לא בר"ופסה‪,‬אוהוציא שנות‬
‫העולם כ"ח כיה ומה שישאר הוסףעליו רביעותו ותהללספיר טללרביעי וד'‬
‫אחזורים קטנים יש בטהוור הנדול של התקיפות והסימן דביז הנאץ לראשי‬
‫מחזורים קטנים נראו‪,‬‬
‫מהזויים פמחזורי המולדות שעה אהה נם קחשלישית‬
‫ררך אחרח‬
‫המהזורים והם שעות וחכרם ‪ Dy‬אשר לנהלה ואם היו בידך‬
‫מהזוריםשאין ‪6‬הם שלישיתכלה להם תפ'ה הלקים ואחר שלקרת ד‪5‬חוורים קח‬
‫נם שלישיהם והם שעות ראם ישאר מה שאין להם שלישית קח לכל אתר ששם‬
‫חלקים והבר הכל וערוך הכל וגרע ממנו ז'מ' ת'ר'ם'ב' אז תמצא תקיפתניסן‬
‫בראש המחוור ועשה בשאר שנות המחוור כדרך הראשונה‪,‬‬
‫השער השני בטעמים היצרכוחבטיהשליתלחלק השעהעל ‪O~wff‬חלקים‬
‫‪ .‬וקראו ראשונים בעבור כי יש למספר הזה חצי‬
‫ושליש ורביעית גם חמישית וששית ועשירית ואין משפר פרעת מזה שישלוכל‬
‫אלההחלק‪-‬םתשאו כל ראשון לששים שניים וכל חלק שני לששיםשלישיים‬
‫ובעבור ששנת הלבנה שננד יום ג"ח ששת ושיבעה חופשי שעה וב' שלישיות‬
‫‪%‬ק אחי משעוית עשירית השעה שהם מ' חלקים שניים ערנו קרמונינו‬
‫ז"ל ששיםעל שטונהלעשר בעבור שיהיה לכל חיש חלק והנה עלה הטספר אלף‬
‫ובעבור‬
‫קרוב‬
‫ושטונים ועודא‬
‫יןהלמקספהיוצשרכיושללושכללשההחמלסקפירם חהצנזןורמהושלבכיפעליותע‪ 5‬מ‬
‫שלשהש"להקל על‬
‫שתי שלישיותה‬
‫דוזלמירים שלאיהיה להם‪.‬חלקיםשניים ודלקו היוםעלי*ב חלקיםביאיןכלדם‬
‫שנים עשר שישלו חצי גם שליופית ורביעית וששית רק הוא לבדו‪ ,‬נםאין‬
‫אחריו עד ממפר רב אם לא היה מירנב משנים עשר וזה הפספר יקרא הג זוג‬
‫הנפרר ונצא מורכבמחשבון השוה כלו בחלקיו ואם נחברחלקיו אלהיצאהחשבון‬
‫השני שהוא בעשרות שרגא שחץ‪.‬‬
‫וכמהזור קנלההיתהביד סשפהת דוד איש דאלקים שי ט שנה משגזתהלבנה‬
‫כל חדש כ"ת יום‪.‬י"ב שעוה תשצ"נחלקים כאשר העתיקרבן גמליאל‬
‫עםז' הדשים דםי"מ שנה משנות החמה בלאתוספות וסנרעת‪ ,‬והנההמחזור הס‬
‫רל'ה חרשים מחרשי הלבנה ומעם החרשכמנע התחברות הלבנה עם דהטטשבחלק‬
‫אתר כנגד גלגליהם עד פעם אחרת וזה יקיא הטהלךהאמצעי‪ ,‬וככה עשו הכמי‬
‫המולות לדעת מקום השמש והלבנה והחמשה כוכבי לכתכננד גלגליהם ואחרכן‬
‫יתקנו מקום בל אחר כנגדגלגל המזלות פעה בעת ההתחגרות המאויתתצריכים‬
‫אנו לתקן מקום הלבנה כנגד גלגל המזלגם בעבור כי סוצקו רדצק פסיצקגלגל‬
‫הטזלות חמשטעלותשליפות‪ ,‬והנה אם היתה במרובע הימק למקום גובהנלעגה‬
‫הנה‬

‫יץיכל‬

‫ח"‬

‫ספר העכור‬
‫הנה תרחק השטש טיוב טד' שעות‪,‬ואם היתה הלבנה במרובעהשמאלי ממקום‬
‫נובה גלגלה הנה 'ש צורך להוסיף על הסולד י"ר שעורן והפך הדבר במרובע‬
‫הסהר ע"כ אסרו הוזל פעפים שבא בארוכהפעטים שבא בקצרה‪ ,‬ובשערהשלישי‬
‫אתן לך דרכים שתוכל לרעת בנף הדש מתי תבא בארוכה וסתי תבא בקצרה‬
‫והנה המהלךהאמצעי הוא בטהלר הלבנה בהיותהעל מרובע טקום נכהותנלגלה‬
‫ושפלותהאם היתה עם השמשאו לנוכחהכי אם לא היתהכן היא צריכהלתקין‬
‫אחר כנגר נלנלה הקטן שהלבנה בו כאשר אפרש בשער השלישי‪ ,‬ואחר שירענו‬
‫שהחרש הוא כאשר הזכרתי כ"ט י"ב תשצ"ג ערכנו המספר על רצ"ה על חדשי‬
‫הלבנה והנהעלו ששת אלפיםותשע סאות ותשעהושלשיםיום ושש עשרהשעות‬
‫וחסשמאות וחטשהותשעיםחלקים‪,‬והנהטעםהמחזורכי בהשלטות הכחזור שבו‬
‫המאורותלחלק אחר כ‪ 5‬אחד בגלגלו כאשר היה בתחלה והנה טזה ההשבוןנוכל‬
‫לדעת כטהימי שנות החמה ושעותיהוהלקי השעותכי נחלק מספרימיהם"זור‬
‫והשעות'והחלקים על ייט והנה ל שס'ה יום ותתקצ"ז חלקים וי"ב הלקים‬
‫טיש בחלק אחד‪ ,‬ואל תשים לבך על מקופת שמואלכי בשערהשלישי אפרש‬
‫לך שנת החמה בראיות‬
‫בשנההשלישית אחרשנתים וחצי שנה בעבור שהתחברו‬
‫העכוריםק‬
‫וי‬
‫נת החמהעל שנתהלבנהיוהר פכ'זיום והם קרוב פחרש‬
‫עבש‬
‫יון‬
‫ער‬
‫בת‬
‫מי‬
‫ימים גםכן בשנה הששיתכי הם שני חרשים שלמים אחר ‪ %‬שנים והצי‬
‫י‬
‫נעה‬
‫זר‬
‫גם קבעו בשנה השפיניתעבור בעבור שהתחברו שני תרשים וכ"גיום והםשיו‬
‫מס רביעיות החודש נםכן בי"א ויגד וי"ז ויש‪ ,‬ורע כי רבים קבעי העבורים‬
‫בשנית וחמישית ובשביעית ובעשירית ובי"גובי"ו ובי"ח והסימןבהז'י נו"חואין‬
‫בינינו מחלוקתכי אלהיחסרו משנותעולם שנה אתת ותהלת הסולרוי'ד' ההיה‬
‫לך [אטר ב"ג האבן עזראנתןסימןעלמולדוי"ר הפסוק הזה שהוא ברבריםכ"נ]‬
‫ואנחנו נחל סבהר"רוהנהקביעותהעבורים בשנה אחת בעצמה‪ ,‬ובשער השלישי‬
‫אפרש לך סוד ב'ה'ר'ד ואם טען טוען הנה אתה עושה עכור אחר שנה וחצי‬
‫שנה התשובה שנת ישעל דרך וי"ר אינה מעוברת ועברוקרטונינו אדרבעבור‬
‫שהיו ישראל בזמן בית המקרש פפהכליםלאביבבעבור חנופת העומרואיןצורך‬
‫להזכיר למהיופיףסיטן ההרשאי'ב תשצ'נכיימי השבוע חוזרים הלילהוכן ד"ח‬
‫רוצעיו גם הכ"א תקפזט וכל שנותהמחזור והמהזור והאחרים והעשרות והסאותנם‬
‫האלפים וטעם להוסיף על הכל בהר"ר בעבור שהעתיקוקרסינינו שאדם הראשון‬
‫אחר שתי שעות שלמות סיום ששי ריחתשרי בעת התחברות המאירות במהלך‬
‫האמצעי כמשפט ובעבור שנברא אדם ביום הששי והנה עברו לבריאת העולם‬
‫ה' ימים וי"ר שעותויום בשנה השוב שנה ההגירו לאחור ד"התהע"ו סיטן השנה‬
‫יהמר משנות עולם שנה אחת‬
‫הפשומה והנה בהר"ר והרוצה להחל מן‬
‫והסולר יצא לו שוה‪ ,‬ורתימה טן ריקי המוח שיאסרו שזאת השנה ההסרה היא‬
‫שנת המבולכי משה ארונינו הסירה מהחשבון‪.‬‬
‫ו והוא השטור‬
‫דרך אהרה טעם טה שאסרתי מה שישאי פחות פיוכפיה‬
‫הראשנןכיסימן המחזורביסיםב' וטעםלכפולשלישיתהמהזורים‬
‫בעבורכי סיטן השעותי"ו והם ב' שלישיותיוםכי ב' שלישיות ביפי השבעה‬
‫יצאו עלכן אסרתי אם ישאר אחר שלא יצא בשלישיות קחי"ו ואם שניםיום‬
‫אהר וח' שעות שהם כופליין וטעם קה הצי ממפר כל המחזורים והם שעותכי‬
‫תקצ"ה שהואסיסן הלקיהמחזור כאשר תכפלםיעלו לודעהוטעם לקדוםעשירית‬
‫בשעות‬
‫‪1‬‬

‫י"י'‬

‫ספי העבור‬

‫ד‬

‫י נאשר תחסר חקים חלקים שהם הצי שעה הפארו נשה חלקים והנה‬
‫בשיתנ‬
‫נירעשיריהם ונעבוד שנכפלו על כן אסרתי קח לאשר אין לו עשירית‬
‫חלקים שהם כופל ניד רושלם וישאר לכל טחזור להשלטת תקצבן חלקים חלק‬
‫אחי הוסף על כל החלקם חלקים כממפר הסהוורים וטעם להיות בו חלקים‬
‫ארבעה אם מחזורים זונותכי תקצרה *כפלוישובו עשרהואין שם אחדים והנה‬
‫ישארלעולם ף ב'ה'ר'ד' ואםיהיה נפרריהיה בו תשעהבעבורכיהזונותיביאו‬
‫בעשרות והא תקצנהעםדלית בהר"ריעלו תשעה וטעם מרובעכי דלית חשבון‬
‫כרובעוכן תשעה כאשרפירשתי בספר הכמפר*‬
‫דרך אחרת לקחת לשלישית הטחזורים סם אחר משעה אתת וחצי שעה‬
‫נשארו קב"ה חלקים הנה קם"ב הם עשירית שעה והצי עשירית‬
‫‪ .‬מאזנים טעם‬
‫נשארו שלשה גן אסרתי שיאק כמנין‪ -‬רמהזורים הלקים‬
‫להוסיף שעשה כי הם מאזני ר"ד הלקים שיש בראש המולדות וטעם לכל‬
‫‪.‬ני הם השארים מ! הקצנה‬
‫ההעוברות לקדור לשנות דגטקזור לבל שנה ג'‪.‬ג‬
‫וטעם לכל הסעוברות להוסיף אחר כי התוספית לחרש אחר בטאזני תשצ"ג‬
‫אחר מאזנים אחרט טעם להוציא לשנות העולם בתחלת אסתנור ב"ר כי‬
‫המחזור דם יעם והנה לכל שנה א' וטעם להוטקש י"ב כי כן ישאר מחלקו ‪"1‬ר‬
‫בי הםיש טש שלא תקז ‪5‬כ‪ 5‬שנים מהם שהםזונות כלוםכי ‪5‬כלשנה פשוטה‬
‫ישארוי"ב וטעם לקוות לכל שנה מעוברת אחר בעבור החרש הנוסף ולא ישאר‬
‫טחשבין תשצ"נ רק אחר לברו‪.‬‬
‫השירים הוצרכתי לחומש שעה בעבור השנה הפשוטה שחלקיה קרובםאלי'‬
‫חומשי תועה עמהם רעעם"ד ומעם לקחת יום אחר ושתי שעות והצי‬
‫לעשירית המחזוריםכי סימןי' המחזורים דכא הקן והנה יחמר להשלמתז'ימים‬
‫' חלקים עלכן אמיתי שיחברלמנין באחרונה‬
‫יום אחד ושתישעותוחצי פחותי‬
‫כממפרהמחזורים שישלהםעשירית חלקים ופעם הטעוברות לחכרםעםהמחזורות‬
‫המעושרותכי השאר טהכא תקפים להשלמתז' יסעיום אחר ושתי שעותוחצי‬
‫פתות מ"מ הלקים על בן אסרתי בארמונה להוסף מטפר מש סעונרות וטעם‬
‫ודיו אתק"ם לסהזורות אשר בלבד מנזרותכי מימןהמחזורבי"ו תקצרה והשאר‬
‫להשלמת ד ימים הם ד' יסיםורביעיום ושעה אחת והצי שעה פחות כ"ה על‬
‫נן אמרתי באחרונה להוסיף נ'ה לכל כחזור שאין לו עשירית ומעםבייב שלש‬
‫וגם חמשכי טיסן הפשוטה דית תחעיו וכאשר תחטרם מז' ישארושני ימסוהצי‬
‫יום ושלש שעית וחוטש שעה פהות "ב חלקים עלכן אביתי להוסיף ממפרב"י‬
‫לפשוט‪:‬ת‪ ,‬וטעםוע"נתתר'ף הםז'ימים שלטים והנה הברתי אלההחרוזיםבירך‬
‫שלא יתחברו' חלקים רביםויהיו שפורים בלב הקירא ולא ישכהם‪.‬‬
‫י טעם אריו בעבור הסוערים וטעםיום‪4‬ל‬
‫הקביעדח אמרו כל חכמי העביטכ‬
‫שלאיבואהושענא רבא בשנת ומעםרביעי שלאיבואיוםהכפתים‬
‫ביום א' אחריום השבתכי נםיהיהטירהעל הצבור טול ישתומם לנך לאמר‬
‫בעבור טורח צבוראיך אשובלקבועהמוערים בזמניהםכי אםישלך לבלהבין‬
‫זה השער‪ ,‬וטעם לררות‬
‫תוכל להכיר האמת מטור העבור שאפרש לך‬
‫הקביעות טוותייום בעבור שאין כח באדם לראות_ הלבנה בשקוע החמה ואם‬
‫היה הסולראפילוחלק אחרקודםיתכן שתראה רק על תקות רבות כאטיאפרים‬
‫ל עלכן יקבעו גס אותוהיום‪ ,‬חום טען טוען הלא אתםאומדיםכישניימים‬
‫טובים צוו לקלטותקדמונינו בעבור הספק למה לא קבעתם צום כפור שנייפים‬
‫קפח‬

‫ש‬

‫בסי‬

‫נם‬

‫ספר העבור‬
‫גםיש מפשי עולם מחברינו שיתענו שניימיםואני אראה להם שלאיועיללהם‬
‫תעניתםכי הוא שוא ושקרכי גםאטינוכי עיקרהקביעותהוא על ראיתהלבנה‬
‫הנהיש פעמים שנקבע ראש השנהיוםהמישיוהלבנה לא תראהבטשם בעולם‬
‫בליל שבת וזה יארע אם היהה הלבנה ברביעית ממקשן גבהותה ואף כי היה‬
‫רחבה בנגב‪ ,‬ועורכי מלהיעלה בכל מקום פחות סמעלות‪ 14‬שבאו בחלקו שהם‬
‫שלשיםוזה הרבריתבררלך בשערהשלישי והנה אחר שהיתה ראית רקבנהבליל‬
‫ראשון הנה ר‪,‬ב‪1‬תענה התענה ביום שביעי ושמיני לראיתהלבנה‪ ,‬וזקפך הדבר אס‬
‫היה דקביעות בשנת גטר"ד ותהיה הלבנה במקום מהלכה רובויהיה רחבהשמאלי‬
‫נס במקומותשיש רחבה סעמ כאשר אפרש בשערהשלישי יתכן שתראההלבנה‬
‫בלילרביעי וזה המתענה התענהכפי קביעותיע יום שבתויום ראע‪:‬ון והיהיום‬
‫שבת יום‪.‬י"א ויום ראשון י"ב לראית הלבנהואין בדבר הזהכי הנה נראתה‬
‫הלבנה בחדש טבת נם בחדש שבט נם בארר נם בניסןיום אחד קודםהקביעות‬
‫והלבנה היתהגבוהה על הארץ ועמדה רובהלילשני ורגקביעות היהיוםשלישי‬
‫ואם אמרנוכיהקביעותהואעלהם‪,‬לך הנהגטי'רלפניוולאהתענהכפיהקביעות‪.‬‬
‫גם הנה פעמים אין מספר היה המוערבליל ר"חשני ואנחני ההפללנו ר"חביום‬
‫שלא היה המולר וזה היה באררראשון נס באלול פעמים‪ ,‬והנה התשובהרגכונה‬
‫למה לא נתענה צום בשרבשנייפיםשאין נחבצבויי להתעננם שניימיםלילה‬
‫ויוםכיאין לו עת לאכול בה ואם אפר הנה יש כרת על אכילת סם הכפורים‬
‫עקר החשיבה בסור העבורן ואחר שהזכרתי למה נפסלו אתו אין צריך להזכיר‬
‫למה לא בדיו פפהכי ראש השנה תהלת השנהעלכן שם תשרי בלשוןארמית‬
‫בכוושריולסבנאונם זהאבאי בהקופת שמואל וטעם בם"ותקפות לאחרטעוברת‬
‫לדהית משפט שאם קבענו בו מועד הנה דדה המולד מהשנה שעבר בייתשעות‬
‫שלטות סיום גן ולרכוזזה שנוסיף אי"ב תשצ"געלהסולד והכעס הוא מהשיהמר‬
‫מרבא תקפ*טלר‪,,‬צלכצעז'יסים ואםעשינו זהיהיה‪.‬ביןקביעיתלקביעות במעוברת‬
‫ארבעהיסים וזה לא יתכןכי בשנה שהיא חמרה יהיה בינירם חטטה יטיסבי‬
‫השני אדרים הם בןימיםוטעםנטריר שאם קבענו בו המוער ונוסען ר"ח רותעת‬
‫יניע דומעך להצות היום וראוי להרחות וידחה ער יום ‪ '3‬יהיה בין קביעות‬
‫לקביעוה לשנה פשומה ששהיריםשלטים ואנחנו צריכים לעבר החרשויש לנו‬
‫בקבלה על ררך עבורכי כל חדש שאינו ‪%‬נ ‪ Q~vg‬הואיום‪.‬אחד בניסן והזוג‬
‫צג חוץ מכסליו וטבת ומעם ר‪1,‬צלסים או כסררן או חסרים בחרשיפ אלו שרת‬
‫כסליו וטבתשוהיו שני יסים אויום אחד או כסליו יום אחי הצגת שגייטים‬
‫רשעםשתשיי הוא ראש לעולם הוא טלאכי חשבון חרש היש טרהשון טעם‬
‫ראש הו‪,‬צשניכי היום רואשון לרוצלמת הרש תשריבי המשפםכן הואכי‬
‫המבגו מיום שני ואם דרה כסליוופני יסיםיהיהסרהשוון שלם‪ ,‬וכן אםהיה‬
‫טבתשני ימים גםכסליו מלאכי לעולםטבתחכווהנה שמו בתחלת השנה דבר‬
‫שיש‬
‫החמרים והשלמים ורשעם להיות בשנות החסרים בפשוטה‬
‫ה יסח שהשנה‬
‫‪g‬‬
‫‪v‬‬
‫שהיא כמדח ד"א עילד' ימים ויצא~‪ fon‬שבעה שבעה כן ד' סעק כסדרן‬
‫ובתוספותיום שלמיםובחסרונוחמריםוההעברות בהתפתעשלשיםיוגעכילעולם‬
‫אררשני‪-‬וצמיטים ויצאו כיחימים שבעה נשארו ב' יטיס הוםי‪9‬םעלמסיטן‬
‫החרשיםהחכייםבפשומהויעלו ולבטררןו' ולשלמים ‪41‬וזחמעםנריהלפעעסצ‪:‬‬

‫וי‬

‫הושרלמעוברתויש בה שאלה אתר שהשנה פשוטהיש בההוספותעל‪-‬עג*ד קרוב‬
‫לתשעשעותהנהיומובכלמחזור קרובלשבעשניתראויםלפיותשלמיםמושארים‬

‫ראוים‬

‫ה‬

‫ספר העשר‬
‫רשים להיה) בסררןומאין באו התסרט ולמההיתרבו להם‪ ,‬הצורךהיה בעבור‬

‫הקביעותובאו החסרים החתכלהארריםשנקמטושלמיםוהיו ראויםחציםמשלשים‬
‫יום וחצים מכ"טיום ובעבור זהיתכן להיות שנה אחר שנה שלמים ולאיתכן‬
‫להיותחמדים אחר חסרים או כסררן אחר כסדרן‪ ,‬וטעם לרחית צום י'ז בתמוז‬
‫וא' באב וצום גדליה ליום ראשק בעבור ומאלו הצומות אינם מן התורהכיום‬

‫הכפורים‪ ,‬ועוד שלא להקריב אתהאבל‪ ,‬ומעםלהיותתעניתאסתר ביוםה'בהיות‬
‫שבתי"ג לחרשאדרהסמוךלניסן בעבור שלא יוכלו לדחות התעניתליוםראשון‬
‫כייוםפורים הואיום משתה ושסחה והשיטהו לאחור שיהיה קרוב *ם התענית‬
‫ליוםהפוריםוהנה בא חשבון יום הששי והנהתכנם השבת והאדםבתענית‪,‬ואחרי‬
‫ג רקקיטונינו‬
‫שאיננוטן התורה גם!לא תמצא בסגלהכי דומענו ישראליוםיי‬
‫ז"ל תקנו כן השיבו יום התעניתליוםהמישי‪.‬‬
‫הפרשיותן העתיקונםכן קרמונינוז"ל שבאחר באדרהיו ישראל משמיעיןעל‬
‫עלכןתקנולקרוא פרשתשקלים ביום שגת המטונה לאדר‬
‫המטוךלניסןלזכרון גם פרשתזכורשהיהכן בעבור המן‪ ,‬נם פרשת פרהשהיה‬
‫כל מנהג ישראל כדי שיעלוטמאי מת למקדש שיהיוזזטהורים להקריב הפסח‪,‬‬
‫ומעם פדשת ההרש בעבורכיניסן עקר קביעות השנה אםהיא פשוטהאויעברו‬
‫אדרכפיצורךהאביבוהתקופה וצרניצבור עלפי קריאת ביתדין כאשר אפרש‬
‫בסור העבור‪ ,‬והנה קריאת הפרשה לזכר וטעם לקרוא פרשיות אלוביום שבת‬
‫בעבור שיתחבר בו הצבור‪.‬‬
‫שבעהשעיי הפשוטות יום שני חטרים או שלמיםכי כאשר תחמר ש"נמן‬
‫שנ"ניהיההקביעותיום א' ולאיתכן להיות השנה כסדרן בעבורכי‬
‫יוםו' הוא פסול ויהיהיוםז' והשנה שלמה והנה ב' מימנים ביום שני‪ ,‬ואם‬
‫היה הקביעותיום ג' לאיתכן להיות השנה חסרהכי יבא ראש השנה יוםו'על‬
‫כןהיאכסדרה‪ ,‬ולאיתכןלהיותשעסהכי יבא ראש השנהביום אן‪ ,‬ואםהקביעות‬
‫ביום ה' ההיה כסררה ויבא ר"ה ביום ב' ולא רעדכן להיתז חמרהכי יבואר"ה‬
‫ביום א' על כן היא כמררה או שלפה‪ ,‬ואם הקביעות יום שבת יתכן להיותה‬
‫הסרהכי יבא ר"היוםג' ולא כסירהכי יום ד' פסול גם יתכן להיות שלסה‪,‬‬
‫שבעה שערי המעוברות אם הקביעותיום ב' יתכן היות הקביעותיום השבת‬
‫והנה השנה חסרים לא יום א' רקיתכן היות הקביעותיום ב' והנה‬
‫השנה שלסים‪ ,‬והנהשני שערים נםליוםחמישי שני שערים שלמים או חסרים‬
‫כי יתם ד' פסול‪ ,‬גםליום ז' שני שערים שיהיו חסרים או שלסים לא כסררן‬
‫בעכו‪-,‬בייוםו' פסול‪ ,‬והנה שאר שער אתיליום נ' וזה טעמו דעכי לאמזכן‬
‫י השנה היא מעוברת ולא תדחה נם גטר"ד‬
‫להיות השנהכי אם כסדרן והטעם‬
‫כהלאיבעסולרתשרי הבא להדחותהקביעו)‬
‫כי אם סייח שעה) לא פחות סחם והנ‬
‫מיום ב' ליום נ' והשנה מעוברת יהיה סימן השנה הבאה בשו תקפח והנה‬
‫וקביעותבוביום‬
‫‪.‬‬
‫ה‬
‫"‬
‫ס‬
‫ש‬
‫יום‬
‫אקופח שמואל שנת שמואל היא שנת החמה והוא אסר שהיא‬
‫ורביעיום בלאתוספותומגרעת‪ ,‬והנה ישבין שנת הלבנה‬
‫לשנת שמואל וכ"א רעד וכאשר תחבר כמפר שנית המחזור ותחסר מן המחובר‬
‫ה אחת ותפנה‬
‫מהלך שבעההדשיםשכל אחר מהם כ"מי"ב תשצ"גאזישארויטע‬
‫חלקת ובעבור זה יקה לכל מהזור שעה ותפיה ויהמר פן המחובר ז"ט תרם'ב‬
‫והכסי העבר השחבשו לדעת מהטעם ז"א תרעיב ישסי שאסר שהעולם בכיה‬
‫באלץ‬
‫‪2‬‬
‫‪.‬ש‪8-%‬ע ‪8618‬‬

‫השיים‬

‫ספר העבור‬
‫באלולבעביר שאדם הראשון נברא ביום ‪ '1‬בראש הדש השרי תחלת שעה נ'‬
‫ביום בשעת טחבדת המאורוהועל זה ההשבון הנה נברא העולם אחר שעה רפ'ז‬

‫חלקים מליל ראשון‪,‬ואחרים אמיו כינגרע אלה השבעה בעבור שנת המבולגס‬
‫זה תימה כי המכול היה על הארץ ולא על הטאורוה‪ ,‬ואחרים אנשו כי סשה‬
‫אדונינו הסיר אלה השבעה גם זה לא יתבן כי אין כח בנברא לחסר ממספי‪,‬‬
‫ואלו אמר ארםכי מערכת שלשהעל שלשה הם תשעהוהיה כן בעבורכיהנביא‬
‫הוסיףעל זההמספרשנים הלא אלהדברי ‪ tI1PJW‬ויש אומריםכי הלבנההלשינה‬
‫על השטש והשםנער בה ועמדה ‪ efft‬תרעיב שלא שמשה‪ ,‬ויאמר ר בי א ברהם‬
‫הנשיא הספררי בר רבי חייא במפר העבור שחברכי הירה נקרא גדול וקטון‬
‫ינביא ואורו יתשר ואחר כן ילך הלוך וגדולולפי דעתישאין הדרש‬
‫כנגר אורוכ‬
‫כאשר אמרכי לא דרש הרורש כן בעבור שאטר הכחוב הנרולים ולא זה נרול‬
‫פזה ורעכי חז"ל אמרו אין טקרא יוצא מירי פשושו והנה כן פירש הפסוק‬
‫הכתוב אמרהנדופיםעל הטאורותשניהם כנגדהכוכבים רק האהדגדול מתביר‪)*1‬‬
‫י הגדולים ואליאב לברו היה הבכור רק נקראו שלשתם‬
‫וכמוהן ושלשתבנייש‬
‫גדולים ננגד דוד‪ ,‬ואםיטעין טוע; והלאהכמי הז'ורות אפרוכי נובב צדקגווע‬
‫מהארץ תשעים פעמים והלבנה היא חלק מל"ט הלקים כהארץ הנה התשובה‬
‫הנכונהכי הכתוב לא דבר על מרת המאורות בנופם רק ספאק אורם לבד על‬
‫כן קראם המאורות הנדולים‪ ,‬וטעם לחטאת שהוא כקוב לשם דעבי כל הטאת‬
‫ואחריו למר איננו דבוק עם החוטא כמו אם יחטא איש לאיש וחטאתי לאבי‬
‫ב‪.‬עבור הסאתאחרים שוהטאו לשם‪ .‬והנה אפרש לך‬
‫והנהכן חטאת ראש הרשדבר‬
‫טדברי קרמונינו ז"ל ארצה"*) ידוע בחרטת‬
‫טעם דורשני לא יפול‬
‫המזלותכי שנים הכוכביםשיהיהביניהםחצי הגלגל שהם ק‪4‬פ מעלות הואמבים‬
‫טכח והוא מקמרג עמו ובעבור זה אמרוכי הבית השביעי שהוא המול השוקע‬
‫הואבית המלהמות והנה אור הכוכבים לא יהמר כאשר יחסר אור הלבנהכיאין‬
‫לה אור בראיות נסורות כי אם מהשמש לבדה ומשעה שתהיה הלבנה לנוכח‬
‫השמש ואז הואאלנסו;יהלבנה כאלכסון ‪*bt*ht**Wh‬וזה טעם הנדולים אז תקטרגעל‬
‫השמש ואז יהל המרון אורה עד שיעדר אורה מהעולם שלנו בעת התחברות‬
‫המאורות והשם צוה לעשות שעיר חמאתכי השם הוא המכה הראשון לחסרון‬
‫אורהוסישיבין סור הקרבנוהיבין פור זה הקרבן‬
‫מתחלת‬
‫ל‬
‫י‬
‫ל‬
‫ויהבה אפרש לך טעם ז"טתים"ב דעכיתקיפת שמואל ההל‬
‫רביעי‬
‫כי אמונתינו שהשם ברא המאורות מתחלתלילרביעיכיאמונתינו שהשם‬
‫מתהלתהלילה ויש מחלוקתביןר' אלעזרובין ר' יהושע אם נברא העולםבניסן‬
‫או בתשרי ושמואל אמר שנברא בניסן ועל דרך שהעולם ננרא בתשרי עלכן‬
‫נברא בשם הזה שפרושו תחלה כמו ושריו למבני כי לא יקראו בלשון הקרש‬
‫שמות החדשים רק בשם ראשוןושני עדשנים עשרכיניסן עד אדרלשון כשרים‬
‫על כן לא נטצאם נתוביםכי אס בספרי הנביאים שנלו אל בבל ולולאכי לא‬
‫ארצה להאריךהייתי מביאראיות מן ההורה שתתלת השנה מתשרי הלא הראה‬

‫‪.‬‬

‫") פ" פירועו ‪05‬ורס נבר‪6‬סי‪ .5 0‬ס"ס) ועי' מס סגך כסריגותכמסולחוסס‪5‬יס'ס‬
‫‪5‬סר ססיכר‪.‬ל‪6‬כ"ע ‪5‬ל' נון גןיוסףגרכוג'‪6 ,‬סלס‪51‬י"גמי סמם רמס'ס נם'סג‬
‫י סמ‪15‬רו‪*0‬‬
‫* *)‪,‬ס מובל ‪16‬ת כ‪16‬ת כסילוסר‪.‬מיצוט סוף ס' סלמס‪( .‬ש'ז'ת'ה')‪,‬‬
‫דגדגם‬

‫ספרהעבור‬

‫הכתובאומרלאתזרע ואחרכןיא‬

‫ד‬

‫תקצור ושנת השמטהתוכיח נם היובל בעשר‬

‫ת השנה לא בחציהעל כן כתיב תקופת השנה רק‬
‫לתשרי וקריאת התורהבתהי‬
‫ניסן הוא תהלתיציאתנו ממצרים‪ ,‬נם קימונינו תקנו בראש העבה זההיום תחלת‬
‫מעשיך זכרון ליום ראשון‪ ,‬וכאשררצוהמעברים לקשור תקופת שמואלעםהמולד‬
‫והנהישבינינוובין חכמי העבור האומריםכי וי'ר תחלת המולרות הצי שנה‬
‫ואס נחשוב כפי דעת שמואל שהיתה תקופתניסן שעברה בתחלת לילרביעי‬
‫תהיה תקופת תשרי אחר ט"ו שעות מליל'רביעי והנה אחר שלש שעות מהיום‬
‫והנהתוסיף התקופהעל הטולאיום אחר וכ"ג שעות ובחשבון זה קדמה ההקופה‬
‫לסולר וכאשר נחמר חצייכאר"ר שהואתוספות שנת החסהעל ‪,‬הלבנה בעבורכי‬
‫חצי שנה יש תוספות לחשבון שמואלעל חשבון העביר הנה החצי ה'י' תרמ"ב‬
‫וכאשר נחבריום אחר גםכ"ג שעות הנה ז"ש תרם"ב שקדמה תקופתניסן לסולר‬
‫ניסן שהיה קורם וי'ר ;ל דעתשמואל‪ ,‬אובעבורשיום לשנה תשוב שנה‪ ,‬וטעם‬
‫שישבין תקופה לתקופה צ"א יום ו"ז שעות ומחצה הם תק"ם הלקיםכי עיקר‬
‫רהקופה שלנימן השתוות בה היום והלילה בכל מקום ומאז יחל היום להוסיף‬
‫והלילה לגרוע ער טוףהיוזז השמש בפאת צפון הואהנקיא מזל מרטן ואזיהיה‬
‫היום ארוך והלילה קצר ואזיחלו הקלות להאריך והימים לקצר ובתקופתתשרי‬

‫ישתוו היסים והלילות פעם אחרתויחלו הלילות להאריך והימים לקצר ~ור סוף‬
‫היות השמש בפאת דרום בתקופת טבת ואז יהלו הימים להאריך והלילות לקצר‬
‫וכאשר תוציאימי התקופה שבעה שבעה יצאו כולם וישארו ז' שעות ומחצה‬
‫ופשס"ה יוםורביעיכי שס"איצאו שבעהוישאריום ורביע שהוא ‪ 4‬שעות והם‬
‫ז' שעית ומחצה לכל תקופה‪,‬עלכן אסלוהקרמונים אקבין תקופה לתקופה רק‬
‫י השבועיצאווישוב הכוכב המשמש בתחלת התקופה וכבר שמש‬
‫חצי שעהכייט‬
‫הצי שעהכי נם ז' שעזת יצאו כנגד הכוכבים ובעבור זה הטעם יש בתקופת‬
‫תטוו וטבת חצי שעהואין בהקופתניסן ותשרי שבו לעולם על דעת שמואל‪,‬‬
‫תה טעם אזג"י ‪1‬א ט'ד ‪%‬א חשב חד השעהכי אק צוך ומעם‪nnpS‬לכל‬
‫והזו שעה‬
‫כבר וטעה‬
‫"‬
‫פ‬
‫ת‬
‫ו‬
‫ת‬
‫ש‬
‫ו‬
‫ע‬
‫שעה עדם‬
‫ם‬
‫ה‬
‫ו‬
‫ם‬
‫י‬
‫ו‬
‫ז‬
‫ר‬
‫ס‬
‫ה‬
‫דץ‪-‬ך אטרת טעם לקחתעישית‬
‫כי‬
‫הלעם הנה בל מהארש חעלה מהשבק חפתן ‪nPW‬אחתעל ק‬
‫אסרתי אם ישארלהםשלישית חקתלהתפיה‪,‬ואסרתינ"בשלישית בעבור ששארו‬
‫ק"ג חלקים והםשלישית השלישיתעל כן אסרתי אםישאר מה שאין לושלישית‬
‫קח קצחלפים‪ ,‬וטעם ערוךכלהמחזוריםשהיה בתהלה להם שלישית על תמשה‬
‫בעבור החטשה ששארולהשלכנותפיהכי הנה לקחנו שנם גם א"כ ישארו חמשה‬
‫וטעם ז"ט הרשנפירשתיו‪ ,‬וטעם להוציא שנותדילולםשבער‪ ,‬שבעהכי לא שאר‬
‫י השבועכי אם יום אחד לבדו ורביעיום וזה‬
‫טשנות התסה אחר שיצאויט‬
‫ם כח שניםכי לא נמצא חשבון פחות ממנויהיח‬
‫טעם תוסףעליוהרביעית וטע‬
‫רביעית שבעה ימים רק הוא לבטו ע"כ תשוב דתקופה כאשר היתה‪ ,‬וזה מעם‬
‫י תקופת רב ארא קשורה בפהזור הסולדות‪,‬‬
‫הטחזור הנרוללהוציאוזקיפת שטואלכ‬
‫אפרש נם ‪ llawn‬הגוים בתקופת שמואל וטעם לקהת י"איום לבל שנה בעבור‬
‫שהוא קרוב לחשבון יכא"רר וטעםלהוסיףעליהם שבעהימים משעה ותפ"היותר‬
‫סם"ו שעות הוצא מהם ז'ט הרס"ב ישארו ת'‪ ,,‬וטעם להוציאם שלשים שלשים‬
‫י החדש ואם תאמר הלא החדש פחוה מחשבון זה דע כי גם אנחנו‬
‫כנגדימ‬
‫הוספנו בכל שנה קרוב לשלש שעותכי חשבנו י"א יום שהוא יום אחר והוא‬

‫‪,‬מיחית‬

‫ספי העבור‬

‫דרך ק‪14‬בה ופעם רבא הנא"וכי כאשרתחלקכיחעל ר'יעלו מהגורים שבער‪,‬‬
‫'כילא יתכןיום שלם מרביעיתהיום פחות טד'‪ ,‬והנה‬
‫קטנים ולטהחלקוםעלי‬
‫ישבין ראש חדש טהזור קטן לראש מחזור קטן שני לו לעולם ה' ימס כטשפט‬
‫י ההדש‬
‫יום אהד לכל שנה והרביעיתיום אהד הנהעלוה'ימיםוהלואות שלימ‬
‫עשויות בררך רתוקה‪.‬‬
‫תקופת אדאכפי דעת חמסי העבור נטרוליםכי לעולם תהיה ההקופה טרם‬
‫הנ הפסח ועקלםכימחזור הטולרות שהואי"ס שנום משנות ואמההן‬
‫יש שנים משנא הלבנה עםז' חדשים בלא תוספות ומגרעת ואחרשידענועל‬
‫י שנת‬
‫רעתרבן נחליאל בטהיטי החדש ושעותיווחלקיוהנה נוכל לירע כמהימ‬
‫החטה‪ ,‬והנההיא שמיהיום וה' שעות תתקצ'ז חלקים י'בשניים והשני ןקרוב)‬
‫ן שנת שפואל ושנת רב אדא‬
‫לר' רגעים להיות החלקנחלקעל יש‪ ,‬והנה ישבי‬
‫מ"ב הלגום ח' שניםמחשבון ירט‪ ,‬נםדעת רב אדאשמהולס נבראבניסן ובעבור‬
‫כיעלכעתהעבורהיההסולרוי'ר‪ ,‬הנההיהמולדניסןליל ד' ט' תרם'ב בעבור‬
‫כי חמרנו מחשבון הסולר סיטן חצי שנה שהוא ב"רתילה‬
‫‪ ,‬נם הוא אוסרכי‬
‫ה‬
‫מ‬
‫ר‬
‫ק‬
‫המאיות נבראו בתהלתליל ד' והיתה הלבנה חמרה‪ ,‬והנה‬
‫השמש ט'‬
‫הרס"ב קודם המולדעלכן היא תקופתניסן בתהלתכל מחזור קודם שעותאלו‬
‫ואלודוזלקיםהנזכרים וכשנהמר שנתהלבנה משנת החטהעל דעת רב ארא‪ ,‬הנה‬
‫' כזא קה"א"בשנייםלהיתוההלקנחלקעליש‪ ,‬ובעבור שישבהעקים‬
‫ביניהםי‬
‫חלק אהד ואנחנו צריכים לחלקו על ארבע תקופות השנה ההורכנו לגריך ירט‬
‫על ר' ועלו ע'ו‪ ,‬נם ערכנו י"ב על ד' ועלו מיהשניים‪ ,‬עלכן אמרתי כי‬
‫התומשח על כל שנה יכ"א קכ'א מזהשניים‪ ,‬וכשנחלק טספר זה על ארבעה‬
‫לרעת כמה ישבין תקופה לתקופהיעלו ב' ימים יק שעות נשארה שעה גם‬
‫קכיא והםאלףוריח‪ ,‬הלקנוס ע‪ 5‬ד' עלו ש' ושאר הלק אחד עשינו מפנושניים‬
‫שהם ע'ו והוספנו עליהם מ"חועלוקכ'ד‪c1Jp~ri ,‬על ד'ועלו‪"5‬אשניים‪,‬ואדיים‬
‫אמרו שישבין תקופהלתקופהבי"ז ש' ראשונים‪ ,‬נםנ' שניים גםנ' שלישיים‬
‫והמספריצא שתה‪ ,‬רק טה שהזכרתי הוא דקרוב‪ ,‬ובסוד העבור אפרש לך ‪.‬סור‬
‫דיזקופווז‪ ,‬ובעבור שאמרו סרטונינולל שתקופת רב אדאבצנעא פירשובוהכסי‬
‫הדה*כי תקופת רב אדאהוא האמת‪ ,‬ובעבור שיודעיורע תקופת רב אדאמתי‬
‫תכנם השמש במזל טלה יוכלו המכשפיםלעשית מעשים גדולים בעלם‪ ,‬גםאלה‬
‫לא דברו נכונה כי תקפת רב אדא איננה כאשר חשבו כי היא כנגר גלגל‬
‫המלותאיננה רק כננד גלנל השמש שטוצקו רחוק טמוצק הארץ‪ ,‬והנה נטצא‬
‫המוצק משתנה בכל ורבר זה הוא ברוראצלחכמיהמזלותבראיות לאיוכל‬
‫איש להכחישם‪ ,‬ולפי רעתי שהיתה בצנעא בעבור שיוכל לעונת איש כל אשר‬
‫יהיה בארץ בדרך חכטי משפטי דסזלות‬
‫ה‬
‫י‬
‫ה‬
‫חשבון הגוים סופיםחלוי במועףי ישראלכי לעולםי בתוך שבעתימי‬
‫המצות ותהלת ספירת העוצךכפי דעתם מיום הראשוןכי הם‬
‫יוםהשביעי ע"כיה‪-‬ה להםחגשבועות ביום ראשון‪,‬‬
‫יפרשו מכהית‬
‫השבתכחשיהשחיי‬
‫ם דברי הכמינו הצריקים הם*גתיקים רק בשנת ה'‬
‫וכן יעשו אחינו המ‬
‫למחוור‪ Da ,‬בשנתיגויחק מתרהנוים גן מועד ישראלק‪-‬וב מארבעהשבועות‬
‫כלאהיו ואזניר לךשעמם הם יאסרושהעתיקו שלא יקבעומועד‬
‫והסימן‬
‫ורהששי‬
‫ני שלישיות הרש מרס"וכי טרם ממפר זה לא תבא ר‪,‬וצמש בטז‪5‬‬
‫טרם עבו‬
‫טלהכי הםיודו מה שהעתיקוקדמונינו ז"לכי עקר עבור דהרנהעל התגלפהכי‬

‫יב‬

‫זכי‬

‫‪.‬‬

‫האביב‬

‫ספר העבור‬

‫ז‬

‫האביבתלויבשכ"טכי‪.‬היא הפקדהעל התבואה וכן הכתוב אוטר וטסנד תבואות‬
‫שטש והם צריכים להיות הסוער בהצי הדש הלבנה וטעם חרש האביב שתהיה‬
‫השמש במזל טלה ולעולם יכנס ראש חדש אפריל אחר ז' ימי תקופת שמואל‬
‫י חנ‪.‬הטצות‪,‬‬
‫אין בו ספק‪ ,‬והנה בשנתה' תהיהתקופתשטואל אחר צאתכלימ‬
‫מהנה היא חצי חרש לבנהכי הכתוב אמר בחטשה עשריום לחמש והשמש לא‬
‫נכנסהכפי חשבונם בפזל טלה ע"כ הוצרכו להוסיף חרש אחד להיות הספירה‬
‫מיום הראשון אחר חצי הדש הלבנה והשמש בטזל טלה‪ ,‬והנה זה דבר ברורכי‬
‫לא תמצא שתרתקדוזקופהכל הטרהק הזהכי אם בשתי השנים הנזכרים וטעמם‬
‫ידועכי בג' שנים אע"פשקבענו חרש נוסף עוד שאריימים תוספות ובשנתה'‬
‫התחברו הרבה ולא כן בששיתכי היא שנת עבוי ולאכ; בשביעיתכי קרטה‬
‫עבור‪ ,‬והנה בשמינית שהיא עבור יחכמו עוד ימים להשלמת נ' חדשים‪ ,‬והנה‬
‫ילי‪.‬ג התוספות היתה בעבורהסנרעת‪ ,‬והנה‬
‫בשנת י"איהיו קרובים אל האמתכ‬
‫בשנתי"ו שהזא הט*שית היתההתוספותהגדול נמוהשנההחמישית וזאתהתוספות‬
‫הטהזור בעבור שיש שנה פשוטהבין שתי שנים מעוברות ובסור‬
‫השתוותה‬
‫העבור אפרש לך היטבכי אנחנו לבדנו על דרך הנטרה ובר‪1‬ך אל ה‬
‫ינ‪1‬‬
‫שהבדילנו טן התועים רנתן ‪.‬לנו תירת אמת רע‪.‬מ אק‬
‫‪ wcws‬חרם ולא אל הלבנה שנה רק העבה ולוק ‪,‬מבטש לברה‪ ,‬וכשבקשו‬
‫המהשבים חמדם בחשבק הלבנה לא מצאו ק‪-‬ב אל שנת החסהכי אם "ב‬
‫הרדים וכן עע‪ 1‬הנמם בעבור מ ‪ DrUff‬הוא שנת החטה נמצאו בשנת החפה‬
‫י השנה עלי"ב להיות חדשיהם ק‪-‬ב מחדש הלבנה על כן‬
‫י'ב לבנותחלקייפ‬
‫ל'יום חרש א' ויש מהםל"אוכע"פ שקבעו הדש אסך קטן'בעבורמהלך השמש‬
‫מיהוא הרבה רק והצו יותר מסה שהיה ראוי‪ ,‬והנה הישמעאלים בעבור ששנתם‬
‫שנתהלבנהיתחלףזטן סוערםפעםבקיץפעםבתורףכי ל"ג שנים משנות החמה‬
‫הם ל"ר כהצנות הלבנה‪.‬‬

‫בסי‬

‫סור העכור‬

‫ד לשם תחנותאולייפחתעיני לבךלהכיר האטתטכה"זיהעבורחברו‬
‫עיי‬
‫בוקי ספריםאין קץ להם ואתכולם ישא רוחכי הם נשענים על משענת קנה‬
‫רצוץכיאין בתורה גם לא במקרא מפורש איך היו ישראל מחשב'ן המועדים‬
‫וחשבון החדשיםחישנים‪ ,‬והנה בן זיטא*) טשש בתורה כא‪.‬טר יפשש העור‬
‫באפילה ולא טצא כי אם לאווזות ולמוערם וזאת עולת חרש בו‪-2‬שו והכתוב‬
‫אוטר חדש האביב וחג דקציר והנ האסיף ואסר דור עשה ירח למוערים‪ ,‬וכל‬
‫העולםיורוכי בטאורות והכוכבים חשבין הימים והשנים וכן הכתוב אומרוהיו‬
‫לאותות ולסועדים‪ ,‬וע"ימייאמין להי"וו"ו ולמחיריםנוסף כפי הפצו‪ ,‬ועור מה‬
‫י הכתוב לא פירש רק שחםכועדי אל ומלת חדש‬
‫יועילו לוכל הדבריםהאלהכ‬
‫בחרשו איננה כמו שפירשלפי הפשט כלא פועל או שם הפועל רק מבנין הכבד‬
‫הרגש באמצעיתובי לא יאמר אחרושולא חרוש והלאידעכי טעם חדש בחדשו‬
‫כסו שבת בשבתו‪-:‬דבריוםביומו‪ ,‬ועוראין בכתוב זכר‬
‫כל הדנם והדחשדוובתזומני‬
‫‪ 6‬ולהיות הפסח באביב ושבועות בחג הקציר מה יועילנו‬
‫לירח שישוב‬

‫*) סנפירו סר"כ"ט כסרוסו ע‪ 5‬סתורם סמוק כ'‪ ,‬כ"ג‪ .‬כ*"‪,‬‬
‫כ"מ * ‪ -‬כמנס מס סמכה ממגו סם‪ hS ,‬משחי כמרוס"מן‪.‬‬

‫כיד ‪ .0'51‬וכ"כ‪,‬‬
‫ש'ז'ח'הן‪,‬‬

‫מפרהעיבוי‬

‫י אנחנו שאלנוהו לפרש איך נאשוב החרשיםכי הכתוב אומר בחטשה‬
‫כעשריום להקש ואל פירושלני‬
‫עשהירחלפועדיט שעשהו השם בעבור הסועריםכי‬
‫עשי המזמואיננורקלספר מעשה בראשית עלכן החלבמלתעוטה אור כשלמה‬
‫כסוויהי אור ורבר זה רמזתי בפירוש בראשית לא יבינהו אחר כני אלף‪,‬‬
‫חונה על דרך הפשט עשה ירח לסוערים איננוכי אם בעביר שיתחדש הירח‬
‫למוערים *רועים ולאכן "שמש ולאלכן הכוכביםולאבייאת בעולם‪,‬ולולישאין‬
‫י חפץ להאריך כברהייתי מבארלך טעם שטשירע טבואו זלמה הזכיר מבואו‬
‫ל‬
‫ולא ההנאו‪ ,‬ואם רדפנו אחריו שיפרש הכתוב כחפצו מה‪-‬ועילגו כי אנחנונחשיב‬
‫החרשיםכפי וקביעות ואחרים כפי הראיה ואחרים כפי המולד אמצעייאה‪-‬ים‬
‫כפי המחברת באמת שהק כנגד גלגל‪:‬המזלות ואקרום סליל מלאת אור הלבנה‬
‫עף שובו פעם אחרתכן‪ ,‬והנה הכללאין ראיה נטורה בכל המקיא איך היו‬
‫ישראלטתשביםהמוערים‪,‬ואםטעןמוען'והלאחכמי ההשנהיודועלראיתהלבנה‪,‬‬
‫התשובה אטהיה ערותהנשנהנכונהבעיניזה הטוען הנההם מעידיםעלהאביב‬
‫והתקופהועל צרכי צבורוסיף דבר המעתיקים אמדוכי קריאת המהעריםתלויה‬
‫בנ"ר עלכן רפשו אשר נקראו אחם לענווי היותי הסר *) ונם אני אתן לך‬
‫ראיה נמורה בדברי הימס על דבריהם שהוא אמתירענוכי חזקיהו הצלךצריק‬
‫נסוף התהכי כן הע"א בו דגע‪,‬וב וכמבאנושעיטה לפי דעת מי שאין לו דעת‬
‫שיאמין בדברי הקבלה שלשףדבריםקשים‪ ,‬אחר שלא הקריב רפסת בסוערו ויש‬
‫יכי אכל והאכיל המץ בפסה‬
‫עליו הל כל ישראל הטהורים כרת‪ ,‬וויטנ‬
‫י‬
‫אשך‬
‫לב‬
‫כו‬
‫הת‬
‫וכ‬
‫לא‬
‫בחג המצות‪,‬והשלישי שעשה פסחשני שבעת ים'ם מצות תאכלו‬
‫בתורהכי הטמאת *שמרו הנ המצחר‪ ev‬ישראל לעולםוזיינם עושים פסחשני‬
‫כי אםיום אחר ער חצי הלילה כטשפט הפסחהראש‪.‬ןכיכן ציה השם‪ ,‬ותחלה‬
‫הפרשה הוכיח שאטר דנתובויועץ הסלך ומי שמע כזאת לקחת עצה ברברי‬
‫ם שיסתכלו באביב ולראות הלבנה ובעבור שלא‬
‫הסועדים אם היתה קכלהביי‬
‫ה‬
‫מ‬
‫ל‬
‫ו‬
‫הששלרוב הקהל‬
‫התחברו רוב הקהלעבר את השנהואין זכר לאביב כלל‬
‫עלא התתבה והיה מקריב הפסח במעיו‪ ,‬והנהכי הרבר תלוי בביר‪ ,‬גם הוא‬
‫ל היה‪ ,‬ואם מען טוען הנה חטטיכם לא הודו לו התשובה רע כי השם‬
‫חכםגדי‬
‫הודהלו עלכל אשרעשה‪ ,‬ואלו לאהיהכןהיההכתיבמזכירו‪ ,‬ועורכיהנהננע‬
‫את העם שאכלו רפסת שלא ככתוב‪ ,‬ואם לאהיה הפסה מקובל לפני השם לא‬
‫ננע ‪4‬עז וכשסאים אתר שאינו בסוערו‪ ,‬ועוד שהתפללעליהם חזקיהו והשם שסע‬
‫תפלתווקדסונינוז"ל לא תפשוהורק ברבר לכי עברניסן בניסן ופירושושהיה‬
‫מנהג ביר שיסתכל בסוף חרש אדר אם צריך לעבר את השנה והוא שגג שגנה‬
‫אררכמשפמו עד שנכנס חרשניסן והוא עכר‬
‫קטנה ‪5‬א עבר את השנה‬
‫העגה ולא היה פסחשניכי אםראשון ואם טען הנה שם כתיב בדברייי‪ ,‬והנה‬
‫לאותכי ישעיהו אנביע היה בזמנו והוא צוהו שיעשהכן התשובה אלו היהכן‬
‫‪ nDS‬דואל בסלתויועץ‪ ,‬והנה המוערים תלויםביברי הנביאם ולא היתה להם‬
‫י את‬
‫כלל קבלה והטוען הזה אלייעירמשנתוויסתכל כאשר דברי'י אך יקםי"‬
‫דברוכי הכתוב ירברבפי סחשבח הסיבר כמו והאנשים רדפו אחריהם‪ ,‬ועור‬
‫י הל"ם ואין הפרשבין תורה‬
‫כי אנחנו נורהכי תורה שבעל פה היא דברי'‬

‫יק‬

‫בסי‬

‫*)עי נס" סר"ג'ע עס'מ (סמואי"א‬
‫‪ ,‬ג')‪ .‬וגס סניף ‪6 03‬מ יסוף מסרסיי‪–.‬‬
‫שבכתב‬

‫ספר העכור‬

‫ת‬

‫שנכתב ותוה שבע"פוהאומריםכי המעתיקיםהוסיפו וגרעוכן יוכל הטחוןעומר‬
‫כי כל התורה סידם קבלנוה‪ ,‬ועוד בדברי יהונתן שהחרש שני יסים והאומיים‬
‫כי מחרת החדש השניהוא הדש אחר הנתוביבחישם שאסר גםמתמי‪ ,‬נםהיום‪,‬‬
‫גסיש אוסרים השני לחרש והלא עשה סעודהמזבחי שלמים כמו ביום הראשון‬
‫כי אלוהיה פנהנ שאול לעשותכןיום פהטעם ונפקרתכייפקרמושבך‪,‬ויהו דה‬
‫הפרםי*) חבר מפר ואטרכ‪ .‬שנות ישראלהיו מששבין לחסה בראותוכילא‬
‫מצא ראיה על שנת הלבנה כמהחדשיםהיא ואם לא שחשבון הלבנה הוא הנקבע‬
‫ומי אמר לנו שנספור ל' יום ואם נקבל עדות החרש פפי גרים ונשים ואב ובן‬
‫ואצל מי יעירו העי;ם והנה ישראל בכל עה" ועיר וראית הלבנה תשחנה בכל‬
‫סדינה וסדינה כאשר נפרש בשערהשלישי‪ ,‬וזהחיכהנדול שטצאנו פירש משה‬
‫נגעיהמצירע בארהימיב שהוא אדם אחדואיןחיוב כרתואיךעזב דברי הסועדת‬
‫שבל ישראלחייבים לשמרםוהנה כרתעל דבר הפסה והטצותויום הנפורים ועוף‬
‫שהרבר הלוי על כל זמן וזה לנו האותכי סטך על תורה שבע"פ‪ ,‬והנה אנחנו‬
‫נאמין בלי מפק שקדמונינו העתיקו לנו האסח ועוד אם דבריהם אסה ואנחנו‬
‫עשינו כאשר אסרו לנו אביתינו הנהיצאני טזדיחובתינו‪ ,‬ואםאסרנושלגעשינו‬
‫דבר אחרכי לא מצאנובדבריהנביאים‬
‫האמהאין פשעלנוכילאיכולנו לעשות‬
‫על טה נשען‪ ,‬ואףכייהוונושקרמונינוהיוצדיקיםנסורים והנה גםיהורההפרסי‬
‫לא אמר אמתכי פלח הדשתכחישנוכי מה יתחרש השמש בכל חרש‪ ,‬ועורמי‬
‫יגיר לנו כטה היא שנת החטהכי הנה מחלוקת נדלהבין חכטי הורוובין חכמי‬
‫ן ובראשםתלמי המלךכי יאסרו חכמי הודובי שנת החמההיאהימיםהידועים‬
‫יו‬
‫ורביעית היום ושלישיה וחומש שעה והנהיום בקרובק"כשניםנוסף‪ ,‬והנהחרטי‬
‫פרם אמרוני התוספותעל הרביעיתיום אתר בקם'זשנה‪ ,‬ויש טחכטיישטעאל‬
‫אופריםכי התוספותעלהרביעיתיוםאחי בקיא שנה ‪ )*4‬וחלטי אומרכי השנה‬
‫רב אדא וטוב מהלק סש'ם‬
‫חסרה טרביעית היום חלק אחי ט"ש ועל‬
‫תםקוכפ‬
‫ןיהציב דקדקו ויש מהם אומרים‬
‫ורעתהלמי קרובהלרעחינווחכמי ישמעאל ג‬
‫י הנה זה‬
‫כי יחסריום בק"ו שנים ואחרים אופרש בקטל שנה‪ ,‬חזנה תסה נרולכ‬
‫יוסף על רביעיתהיום וזהיחסרוהנהיבוא בס'שנים קלוב מיוםלפי שקול הדעת‬
‫והלאיכול לבדוק בזה הקל שבקלים ואף כי אלו דמקכמים‪ ,‬שהיו הכמי המףות‬
‫ודקדקו כהוגן‪ ,‬והנה אגלהלה הסוד הזה ושים לבך לרעתו דעכי שנת השמש‬
‫החהלק לשלשה הלקים החלק האהד מעת היות השמש החלק ראשון מטקום‬
‫פתברת השניםנלנלים הגבוהיםואזישתוההיום עם הלילה וזאת היא שנתחלטי‬
‫וחכמי ישמעאל‪ ,‬והחלק השני כנגד נקודה בגלגל השמש שמוצקו רחוק ממוצק‬
‫הארץ וזאת היא שנתפרם‪ ,‬נסיש בהבטי ישמעאלסוניםכן‪ ,‬והחלקהשלישיהוא‬
‫מעה התחברות השטש עם כוכב אחר משיגה המזלות וזאת היא ק‪-‬ובה לחכמי‬
‫הורו‪ ,‬והאמת שהוא חלק בק'נ וכבר הבאתיראיות עלדברי אלה בס'כלי הנתשת‬
‫ולא נוכל לרעת מן התורה ומן הנביאים כמה שנת ההטה! ואל תשים לבך אל‬
‫תקופת שטואל שאומרכי התיספות רביעיתיוםבלי תוספות ומזרעתכי איננה‬
‫תקופת אמתכלל‪ ,‬ויתכן ששמואלידע זה ותקן זה בדרך קרוב לאנשי דורוכי‬

‫*)ע" נסעלס סקממתוע"נ"גרח ססכח ‪5‬סו‪5‬כ"ע (כ"מ מיד‪-.)162 ,‬‬
‫*י‪ )4‬זס‬

‫פזנ"‬

‫כ"שיוסף ע‪ 5‬סל‪6‬כ'ע כסאגת כסר דף ק‪.55‬‬

‫ש'ז'ח'ה'‪,‬‬

‫אין‬

‫ספר העבור‬
‫אין *כולתבידי האדםלהביןחלקים ראשונים ואףכישניים‪ ,‬ואני ידעתיכי בל‬
‫חבםשיראה דבר זה יתמהעל אלה הרבריםשרביתי על תקופת שמואל אוילענ‪,‬‬
‫ואני אומרלו המה מסך איך לא היו לךעינים לראות והלאאומי הנתוב על‬
‫פי שנים ערים או על פי שלשה עדים יקים דבר ואני אחן לך שבעה ערים‪,‬‬
‫נאמנ‪.‬ם מכהישים תקופת שמואל‪ ,‬העד האתר שאסרו חז"ל כד חזיה רסשכה תקופת‬
‫טבתעד שחסרבניסן עברהלההיא שתא ולא תחוש לה וזה אסח בעבור הנופת‬
‫העומר כיהיגיסר הוא האביב והאביב תלוי בשמש והנה אנחנו היום בשנת דל‬
‫למחזור המולרוה בשנתי"ויעבור חג המצות כולוועות לא באה תקופת שטואל‬
‫והנה עבר החג והשמש לא באהבמזל טלה ולא השתוה היום ור‪.‬לילה והנהלנו‬

‫בשת עולם ונהיה בחשבונינו לעג וקלס לסביבותינו כי הקל שבקלים יראםכי‬
‫כבר השתוו היום והלילה בקרוב מי"א יום תלילה הלילה ר;חשבונינו אמהואין‬

‫לנו צורך להק‪,‬פת שמואל‪.‬‬
‫והער השני שאמרו תקופת שטיאל' בפרהסיא ותקופת רב א‪-‬א בצנעה והא‬
‫יהכןשתהיינהשתירוזקיפות אמתכי יש ביניהם קרוב מח'ימים‬
‫ורחוק הוא שתהיה התקיפה שירעוה אפילו התינוקת שהיא בפ‪-‬המיא והיא קלה‬
‫היא האמת‪ ,‬ואשר היא בצנעהולא ידועהבי אם לחכמים מעם היא שקר‪,‬‬
‫והער השלישי שהתחברו פן שעה ותפיה בכל מחזורקריב פי'א יום אולי‬
‫יוריעונואוהבי הקופת שמואל מהנעשהבהם‪,‬והעד הרכיעי‬
‫שהיא נשחתתלעיני השמש הזאתכי כל משכיל יוכל לראות זה בכלי הנחשת‬
‫גם בצל אחר שידע כמה רחב ארצו ובנטות השמש לסוף דרום או צפן יוכל‬
‫לדעתו בצל והנהיוכל לרעתהיום שישתוה היום עםהלילה והנה השמש נומה‬
‫מסוף צפון ועוד לא באה תקופת תטוו לשמואל קיוב ט"מ יום והפך היבר‬
‫בחקופח טבת והנה הצל לער נאמן‪ ,‬ורועד החפישישחלק ההקופות בחלקיםשוים‬
‫וזה כנגר גלגלה רק בנגר גלגל המזלות לא יתכן כי הנה יש בין תקופחניסן‬
‫לתקופתתמוזיותר סצ?יוםותקופתתשרילתקופתמבתפחותמפיטיום‪,‬והנהירענו‬
‫בבירור בראיות גמורות אע"פוכהניע השמשלרביעיתנלנלה טראש מזל מלהכפי‬
‫חלקיו הימים יאריכו עם היות השמש כנגד רביעית גלגלהמילות‪.‬‬
‫והער הששי מפאת האורךכי תקופת שמואלעלירושלים והנהביןירושלים‬
‫ירונה יותר מב' שעות והיא מערביה‬
‫וזאת המדינה הנקראת ‪1‬‬
‫ובשעתזרוח השמשעלירושלים הנהפהלילה ער ב' שעות‪,‬והפך הדבר בנ ד א ד‬
‫כי הנהבין בנראדובין ירושלים יותר משעה והצי ואם היתה תקופת שמואל‬
‫בתקופתניסןלפי דעתו בתחלת היום הנה היתה במרינת וירונא בי"א מהלילה‬
‫' מהלילה גם בתשיעית ובבנדאד בשעהב'‬
‫שעבר ותהיה באננלאטירא בשעתי‬
‫וכן תשתנה מדינה ממדינה ועירועיר ולא נוכל ל‪:‬הש האמת כי היא נורע‬
‫והעד עת קדרות הלבנה והשמש שיהיה במקום בחצי היום או בחצי הלילה‬‫ובמקומות אחרים קודם חצי היום ואח חצי בשעות רבות‪.‬‬
‫ית מעלות גלגל המזלות ישתנה‬
‫ב המרינות כי עלי‬
‫והעד השביען מפאתייח‬
‫בכלמדינהומרינה עלכן יאריכוהימיםויקצרו‪ ,‬והנה שעות‬
‫שמואל בכלתקופותיו שוות וגהלאיתכןכי אם אמרנו שתקופתו אמתוחלקיימי‬
‫כל התקופה שווים ותקופת תמוז ‪ fft‬שעות ומחצה מהלילה הנה תהיה בירושלים‬
‫בשעה העשירית מהלילה ובמדינת וירונא בשעת י'ב ובאננליטירא בשעתב'‬
‫מהיוםולאיוכל מועןלומרביפועותיו הם שעות מאותותכפי כל לילהוכעיכל‬

‫יום‬

‫ספר העבור‬

‫ם‬

‫יוםכי בחלקים שווים חלק הכל בשוה עלכןיהעו האומריםכשבילדיהי‬
‫הבכך‬
‫שעות טהיוםכי יוציא אל הלילה י"ב שעות‪ ,‬והאמת שיאסר שהמולדיהיה ‪plm‬‬
‫כך וכך שעות ישרות מתחיתהלילהועור אפרש זה‪ ,‬ואם טען טוען אנה נמצא‬
‫י שבילי דרקיעא כשבילי דנהרדעא הנה התשובה‬
‫הכס כשפואל שאטרנהיר‪,‬ל‬
‫לפניו שלא ירע סור נולר קודם חצות ועור אפרשנו גם דברים רבים בבריתא‬
‫שלא ננאמהןכי הוא על דרך חכמיישראל שאמרו שרקיע נטוי כקובה והנהר'‬
‫יהורה הנשיא הודה לדבריהכמי אומות ע~לם‪,‬אולי ישיב הלאהלכהרווחתהיא‬
‫שאין תקופתניסן נופלת רק בתהלת היום או הלילה או בחצ‪.‬םואין תקופת רב‬
‫אראכן שאתה מורה בה יש להשיב שההלכה דבבה על דעתשטואל‪ ,‬וכמוהו‬
‫במסכת ברכות שכבר נפטר באהבה רבה‪,‬אולי יאסר עור אם דברך אמת הנה‬
‫כל ישראל במזרחובמעיב יטעוכי כולם נשענים על תקופת שמואל‪ ,‬התשובה‬
‫דע שאם היתה תקופת שמואל אטת‪ ,‬הנה כל חשבון עבורנו שקר ומועדינו‬
‫ותעניותינו כזבים כלם הלילה חלינה והלא טוב לנו להיות עבורינו אמת ומה‬
‫נחוש לתקופת שמואלכילאתטיב ולאתרע‪ ,‬ואשריחשבוכי בלהאובלאו השותה‬
‫בשעת התקופה ינזקויתנפח דרש הדורשהוא‪,‬כי הנה חבטי המולות והרש דעת‬
‫ברורה תקופת האטת לא אפרו שיזיק כל מאכל או משתה בשעת ההקופהואין‬
‫דרך בחכמת התולרות שהזיק התקופה כלל ודרש שנשחטו יצחק ובת יפתחיש‬
‫לו סורכי לא נשרצנו כאשר פרשת‪ .‬בספר *) וכבר שאלו חכמי קרואן לרבינו‬
‫האי ז"ל למה נהנו שלא לשתות פים בשעת התקופה והשיבניחוש בעלמא הוא‬
‫בי בעבור היות ההקופה תחלת השנה על כן לא נועו היהודים לשתות בהמים‬
‫בעבור שאין להם דמים‪ ,‬עלכן יאכלו נל טתוקלהיות שנתםמתוקה‪ ,‬ואני אומר‬
‫מתוקה שנת העובד השם בכל רנע ויש מהגאונים שאמר על התקופהכילא נחש‬
‫ביעקבולא קסם אבלהלאסוניםתקנואלו הדברים להפחיד שייראו טן השם ולא‬
‫יוסיפו הרשעים לרשוע וישובו סררכם למען יצילם השם מהארבע תקופותכי‬
‫ירענובי כל דבריחכמינו אמת כאשר הם כמשסעם או יש‪5‬הם סוד סתום כאשר‬
‫רטזתי מקצת סורם בספר הישר שהוא פירוש התורה*י) ובעבורביטנת הנוים‬
‫כשנות שמואל אזכור דבריהם כי רנה בשנה החמישית למחוורינו שהיא שנת‬
‫חתקיו לבריאת העולם עם ארבעת אלפים תהיה תקופתניסן על דעת שמואל‬
‫בתחלתיום ד' כ"ג יום בניסן‪ ,‬והנהיהיהט"ו יום לחרש בי"ח יום לחדש סרסו‬
‫והשמש לא נכנסה עוד בטלה כפיחשבוןהנוים‪ ,‬ע"כ הוצרכו להיות מועדם אחר‬
‫‪ .‬ועייייס כסכיך ע‪ 3‬זככי ר‪,‬ל‪6‬ג‪-‬ע‬
‫*) ‪str‬נססני כמס כ"גוזרסססוף סערר‪.‬תריסות‬
‫ס‪5‬סגיט ‪6‬ך כקוסהיגוייס‪ ,‬ונס ‪3‬סגוי סדר דקריו‪ .‬וע" גס ‪6‬נרח ספגת ‪3‬סכ‪6‬כשע (כ"מ‬
‫מיד ע' ‪ )164‬ססכי‪ 6‬סם נ'ג חסיכת לכס‪6‬י ז'‪ .3‬וע" ‪15‬פסכמנידסיס "נעמוד‪.169‬‬

‫‪ )4 41‬מ‪5‬נד מס סגמנט נר‪6‬ס סקדמסו ‪5‬פ" מתורסז "זס מסר סתר"‪ ,‬סגןכסס‬
‫וס נסערו ססס נגורס ז' מן ע"נ‪" :‬גשר סילקתי גט סימל" וגססלו סכת יתכנדף‬
‫י"מ ע"כ מדשם ססד"מכר"ג)‪ :‬ופרמתיכסי סטר" כמו ססעילע‪ 3‬וס סמסכס ל'גכרי‪36‬‬
‫ת ‪6‬ת מנרץססכס‬
‫"עלסכי סמכםרסיסן ‪ 63‬סדסיסמסיימו‬
‫‪5‬יסמ‪6 .16‬מגס מס סכמכ סס נס‬
‫יען‪ 63‬גמאוגסכ‪ 5‬סגרי סר‪6‬לע"‪ o'halh‬כ‪6‬כודרסס‪63 ,‬כן סו‪,6‬כי"מגסרסד'‪5‬סדסיסס‬
‫כס‪5‬ימוס‪ o)nh ,‬ס‪6‬טזלסס (‪ 6‬מ‪6‬נרס סככת רק מס' ר*עכורס‪5‬סגיגו ‪3‬קמ זנאיך ‪3161‬י‬
‫שוז'דו'ה'‪.‬‬
‫מסגיססשד‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫הצי‬
‫‪.‬זטט‪ na?-2‬זא‪54‬‬

‫מפר העבור‬
‫חצ* הדש האחד ולפי תקופת רב אדא כאשר הראיתיך בשער הראשון ההיה‬

‫התקופה ביום ראשון של חג המצות וזאת ההקושה היא כננד גלגלה‪ ,‬נם היא‬
‫צריכה שני תקונים כי תקופת האפח תהיה בשעתז' מיום ששי שרגא י"אבניס!‬
‫והער כלי הנהשת לטראהעיניםנם בצלכי אז יהיה בוירונא בלונברריאהשאני‬
‫דר בה היום בחצותהיוםצל כל דבר כמוהו בעבור שרהבכרינה זופיהמעלוה‪,‬‬
‫עבור שהי שלישיוה חרש‬
‫ודעכי תשבק הגוים שהשמש לא הכנם בטלה‬
‫י‬
‫ע‬
‫מרסו היה אמת ביסים קדמונים רקהיים הוא שקרכי ביום‪ -‬י"ר לחדש מארסו‬
‫חכנט בטלה ואחר קיל שנה מן היום הזה הכנם ביום י"נ לחדש מארמו‪ ,‬אולך‬
‫ישאל השואל הנה השטש הולכת אחורנית‪,‬‬
‫עכי מהלך השמש לעולם ישר רק המוסר שנבנהעליוהבנין הוא‬
‫החשיבהי‬
‫שוא שאסרו הנויםכי שנת החמה היא שס"היום שלמים ורביעית‬
‫יוםוהיא פחותה מזה המספר שתישלישיות חפישיוה שעה ושתישלישיות שלישית‬
‫חמשית שעה‪ ,‬והנה אם הבאתי ראיות ע"ז יארך החבור‪ ,‬והנה בשנה הנוכרת‬
‫תהיה תקופתתשרילפי דעת שמואלבסוףתשרי‪ ,‬וא? תהסהכי משנת ה' אלפיפ‬
‫ול"ג תהיהותקופת רב אדא תהיהיום ד' כ"א בתשרי גםכןהזכירו קרסונינוז"ל‬
‫כמעקופת תשרי הניעה עריום כ"ח לחרש‪ ,‬נם זה לאות ולערכי תקופתריטואל‬
‫י ימעון לאמרלי הנה בתהלת ספרך אכרהשהתקן הבור‬
‫היוםאין בה ממש‪,‬איל‬
‫בסרר העבור והראית דרכים לדעת תעופת שמואל ובארת כל טעמיהם וכתבת‬
‫לוחות להוציאםבליפורה‪ ,‬ואצרכן הוכרת תקופת רב אדא וכתבת לותוהשניים‬
‫לרעת כל תקופה ותקופה בסתזור המולרות ולאדי לך הלוחות הראשונים אשר‬
‫שברת עד שתשבורהלוחות השנייםכי אמור אסית שישבין תקופת האטתובין‬
‫' ימים‪ ,‬ועור אמרת כי שנת ההמה באסת שיגרע יום בקיל‬
‫תקופת רב אראי‬
‫בשט‬
‫י‬
‫ד‬
‫ב‬
‫ע‬
‫ה‬
‫‪,‬‬
‫ה‬
‫נ‬
‫ש‬
‫והנה אתה משחית‬
‫שינרעיום‬
‫שנים וכבר אסרתכי על דרך‬
‫‪%‬אמחקן‪,‬דוזשובהתנהבנילבךלי‪,‬ואני אורך בדרךתלךלמען תחכםבאבטיחך‪,‬‬
‫דעכי לאיוכל ארם לעלותלמקיםגבוהכי אם עלמדריגות והצור ברא נפשות‬
‫הרגים והעופותמןדגנים *)כי כן כתיב ישרצוהמים שרץ נפש חיה למינהונוטר‬
‫ונפשותם הם גופות אך כאשר הזכיר הכתוב הארם אמר הבורא למלאכיו נעשה‬
‫אדם בצלמנו ויפה באפיו נשטחחיים נשמה שאינה נף ונסמכה אלהיים בעבור‬
‫שאינה מתה‪ ,‬חינהכל דבר שנעשהעלידי אפצעיש לאיעכור‪ ,‬ואםצלם המלאכים‬
‫עומר יעמם‪ -‬האדם שהוא בצלמם ובצורתם‪ ,‬והנה דהרם צר צורת הגוף לנשמתו‬
‫ניאדם בצורת העולם למען יבוא בהיכלו ויבין בו יום ולילה עד שידע השם‬
‫שבראו‪4 ,‬נהן לו חמש הדגשות ועקרם צוות בגופותותעלינהסדרינה אחרמדריגה‬
‫ער שוב הצורות כנשמה וזהו השכל שנטעיושב קרם תלה בלב הארםואין כח‬
‫כלל‪,‬ויתכן שתנועתהעין בהפך במראהכי ברוץ העבים ממערב‬
‫תראהשי‬
‫לבאמזזנרםחלהכחי‬
‫בכראיתהעין הלבנה הולכת כל והשכל מעיר הפך הדברכי יראה‬
‫באחרונה הלבנה בצר מערב וכן דמוים יפושו ברוץ הסצינה וערות רהטכללעד‬
‫נאמןואין צחיך לעד אחר‪ ,‬ואבאר לך דברי ידענו בשקול הדעתכי לאיתכן‬
‫היות גטן אתר בשני מקומכםולא ארם אחדחי ומת ברגע אחר ודבר אחרלבן‬
‫ועישור ושוי ואמת והואואיננו ושנים ושלשה הם ארבעה ושתים ענודתקטנות‬
‫חוך נדולה ומוצק שתיהן שוה תכרות הגדולה באמצע ולא תכרות דקטנה‪ ,‬על‬

‫‪ )4‬וס ‪ 6%5‬נם' ‪6‬ס‪5‬יסף‬

‫י‬

‫ע‪ 5‬סרגשט‬

‫ן‬

‫גר‪6‬עית דףוף‪.‬‬

‫שיויה'‪.‬‬
‫מ‬

‫‪%‬‬

‫ספר העבור‬

‫י‬

‫גן אם טצאתספרים מכחישים ההרגשזתואףכי שקול הדעתאלתאמן נם‪,‬ואם‬
‫ירע" שחברום הכסיםיש להם סור או על דרך טשל‪,‬אולי יעלהעל לבךדברי‬
‫האותותוהטיפשים שעשוהנביאים ותחשוב שהם הפך ההרנשות והפך‬
‫הרעת‬
‫א‬
‫ל‬
‫~ילה מהיותםכן רק האותות הם הפך החוליות‪ ,‬גם עטידח השמש כי יזיק‬
‫בשקולהדעת שתעמוד השמשכי ‪.‬כברידענו שהשםיניעה לסוד גםיוכללהעמירה‬
‫לסור‪,‬גםכןלהחריבהים ברוחקדיםעזהולהפוךדגמנהלנחשכי הואמטיתוסחיה‪,‬‬
‫ועהה שים לבך אם בא הנביא ואטרלך שאינך רואה השטס ביום‪ ,‬ואחה רואה‬
‫אותהוית!לך אותוסופתנדול שתראה בעיניך המופת ‪ t~DWn‬בו בעבורהמופת‬
‫והלא המופת לא‪.‬ידעתוכי אם בטראהעיניך והוא אמר הפך טראהעיניך וקל‬
‫והומר אם ינחיש שקולהדעהבי אלו היה נבקשיוכל הנביא לחת אותאוסופת‬
‫כייש אדם הי ומתאין הדעת סובלתו ואי! יכולת נלב להשכיל להיות הדבר‬
‫בספק אצלו‪ ,‬דאממצאנונאונים שפרשו ואמרו מה שאין הרעת סובלתו אוירחיש‬
‫דבריריע באחר טהשמםדרכים שהאחד רוונשותיהשני שקול‬
‫לאנאטין‬
‫"‬
‫ע‬
‫ר‬
‫ה‬
‫בו ונבקש לו וכן נעשה בתלטור נם בטשנהגם במקיא גםבכתובים נםנתורה‪,‬‬
‫ואהד שתראה בטראיתעיניך יום השתוות היוםופזהלילה הלא תאמין ותדעכי‬
‫שמעת איננה אצת‪ ,‬והנכון בעיני שהיתה אמת בימי שמואל והוא‬
‫רנותוןןקוחפשהבואןשי‬
‫עב בעבוךשיבינו הכל‪ ,‬והנה התחברו ימים רבים בעבור הסגרעק‬
‫טדיביעות‪ ,‬ואני הזכרתי לך תקופת שטואל בעבור שחשבן נגוני הדורניסי‬
‫שידענה ירע דבל על כן יכתביה בהשכין עשרם ואין צויך לדבלל ואלו לא‬
‫הזכרתיההיו חושבים שלא אדע סורה ואיך אוכל להשיבעליה ותקיפת רב אדא‬
‫היא אמת‪ ,‬והנה היזם תקופת תשרי באסת היא תקופת רב אדא בעצפה ולאכן‬
‫תקיפתניסןכי ישבין ‪ 'r?ff‬הקקופות ד' ימיםובין תקופת תמוז הזקופת טבת‬
‫ב' יסים וששת‪ ,‬ואפרש לך השנים הקונים התקון האחר שתקופתו כנגד נלנל‬
‫השמש‪ ,‬על כן חלקם בשוה ובעבור שידענו שמוצק נלגל השטש רחוק טטוצק‬
‫הארץ שהוא מוצקנלנל המזלות ונוכה מקום השמש קלוב הוא טרבישת הנועל‬
‫מסקוס טחברתהגלגליםהנכוהים הוא הנקראבו הצרק‪,‬חינה השמש תכנסבשני‬
‫ימים שלמים וחלק משעה בטלה כנגד נלנל המלות קורם וכתכנם במלה כנגד‬
‫נלנלה‪ ,‬והנה ישבין תקופת האמתהיוםלהקופת רב ארא בטהלך האטצעי שני‬
‫יסים‪ ,‬ובעבור שמקום נובה השמש ק‪-‬וב מכול סרטן שהוא סוף הצפון ומסום‬
‫השפלותקיוב ממזלנדי שהואסיף הדרום‪ ,‬עלכן בין שת* התקופותקרובטשני‬
‫יסים ובעבורכי בתוקפת תשרי השמש ברביעית נלנלה ממקום נכהותה הנהיש‬
‫לנו לחסרשתי טעלוחפחית חלק אקר ומרחק זה הוא מהלך דה‪2‬מש בשניימים‪,‬‬
‫עלכן היתה תקופת רב ארא מהלוקט ‪:‬התקופה של מראהעינים שוה בשוה‪,‬‬
‫והתקון השני רע כ* מחלוקתנדולהבין חכמי המזלות בעלי הראיות וביןחבטי‬
‫הטזלות בעלי המשפמים והצורותכי אנשי הצורות אוסריםכי סרני הנלנליעלו‬
‫ירדו ואחרים אסרו שיש נלנל ‪ ICP‬כטקום טזל מלה ומאזנים שיתגלגל לצפון‬
‫וולררום עלכן תהיינה מעלות השטש בחצי היום אם הנלנל בצפון יוחד טאשר‬
‫הם באטת והפךהיבר כאשריהיה הכלגלב~אתידום והשתבשועל מספר המעלות‬
‫יש אומרים שהם שמונה ואתיים אמרו ש'‪-‬ם עשר מעלות ושתי שלישיות מעלה‪,‬‬
‫והנהתלמי המלך קיב מררך העבור והואוריבת בננר נלגל הטולות בלא התקון‬
‫עערשמונה‪ ,‬והנה‬
‫הראשון‪ ,‬והבתהיוםחייב האדםלהוסיף ארבעמעלות‪ ,‬ועודיגי‬

‫שקי‬

‫השנה היא בשנת העבור באטצעות וזמן בה ספק‪ ,‬ולולא שאין רצוני להאריך‬

‫היעי‬

‫ספר העבור‬
‫הייתי מביא ראיאעליה‪ ,‬ואחרשדברתיעל שנה החמה אדברגםעלשנת הלבנה‬
‫דעכי חבטי הודו אומנים כי שנת הלבנה שניר יסים ושלישית יום וארבעה‬
‫חוטשי שעה שתם'תתם"דחלקים מחלקיחכמי העבורוישבין חדשנו וחרשם חלק‬
‫אחף טחלקנו ואטר ר' יצחק בן ברנך הספרדי בספר העכורכי חכמי הורו על‬
‫שקר וכזב‪ ,‬והראיהכי הנה בקרובסה' אלמים שנה שישלעולםהיהראוי שיתרחק‬
‫הלבנה ססקום המולד יוהר משני ימים ולא אטר כלום בעבור ששנת חמה של‬
‫הודותומקי שלישית חטזשית שעהע‪5‬רביעית היום‪ ,‬והנה ממתנת בהליכתהעל‬
‫הצריכהלילך בסהרה והאטת שאין בו ספק היא שנח הלבנה שלהעבור‬
‫כןהיבנ‬
‫על דרך מהלך האמצעי‪,‬כי הנה חכם אחד היה בישמעאל ושמו אלציפי ויש לו‬
‫הבור גדול בראיות על מקום הכוכבים והוא הזכיר כי הלבנה תרחק טסקוכה‬
‫הראשון לראש שנת התמה ד' מעלותול‪.‬זחלקים ראשונים ום'תשניים‪ ,‬והנהאין‬
‫בינינו ובינו כי אם חלקים שניים מעטים ולא תתחבר שעה באלפי העולם ואף‬
‫כי פעם הוא העקר‪ ,‬ואחר שרברתיעל שלת הלכנה אפרש לך מה טעם מהל‬
‫האטצעי דעכי טוצקנלנל הטזלות הוא טיצק הארץ בעצטו לאיוסיף ולא ינרע‬
‫ה הוא רתוק ממוצק הארץ בראיות חמש פעלות פמעלוחהגלגל‬
‫ומוצק מקלהיבנ‬
‫שהם ס"ס וכשתעשה ענולה גדלה ותעשה ענולה קטנה בתוכה קרוב מהמוצק‬
‫והיא הארץ והנדלה והוא נלגל המזלות וחרהק מהנוצק ה' מעלותויהיה חצי‬
‫הנלנל רחוק מן הארץ ושצצי השני קרוב טמנה ובהיות הלבנה בחצי הנלנל‬
‫ךהלבנה בהטחנה בעבור‬
‫י תניעהלבנהלרביעיתגלגלה ועורנה‬
‫העליקיהיהסדי‬
‫כ‬
‫לא ושיעהלרביעית נלנל'הטזלות‪ ,‬והנה המהלך האמצעי קרוב מי'נ מעלות ו'‬
‫לקים ראשונים חקה חלקים שניים וישיום שהלבנה הילכת קרוב טי"ג מעלות‬
‫וישיום כעבור הנלנל הקטן שתלך ט"ו מעלות ומפאת נלנל הטוצק לברו טהלכו‬
‫‪ ,‬והנה עשו חכסי ישראל כחכטי הטזלות להוציא כקום טהברת‬
‫כמו '"רמעלויי‬
‫לבנה עם השמש במהלך האמצעי ואתר כן יתקנו מקוטם כפי המרחק ממקום‬
‫גובהם‪ ,‬והנההסולר הוא בסתנךהאמצעיוצריך הוא בכל חדש לתקנו ע"כ אטר‬
‫פעמים שבא בארוכה ופעמים שכא בקצרה כאשר אפרש בשערהשלישי וארור‬
‫לךעל ראית הלבנה‪ ,‬וקודם כל דבר השסר ל אשר לא תשסע אל דברי בן‬
‫תםאן רמפרדי אשר תבר שלשהספרים בסוד העבורואין בדבריו ממש ופירש‬
‫כי נולר קודם הצותבידועהואשניאהממוך לשקיעת החסהוהיא ההלכה התמורה‬
‫פירש איננו נבון וכבר השיגעליו ר' יצחק בן ברוך ז"ל ועיקר פרושו בי נולר‬
‫קודם חצות בקצה הטזרחבירוע שתראה מסיךלשקיעה בסוף שהוא המערב והלא‬
‫פקחעיניו וראה בי שעת מחברת המאורות שהוא המולר הוא שעת סחברהס‬
‫בלוחתזוסכמיזהטזלחז"יחכטיהורוופרםוישטעאל כאשר הקנום על אורךירושלים‬
‫ועל ירושלים רק חלקיםמועטים‪ ,‬והנה‬
‫לעקםאיןבין כל החכמיםובין עתסיר‬
‫עזי קביעות המולרהיא הלכהזאתכי מתצות היוםולמעלה לא יתכן בוקביעות‪,‬‬
‫עלכן פעו גם המפרשים טלר קורם הצות הוא חצות הלילה עד שיהיה בק זה‬
‫דלטרחק השהחלת הלילה י'ח שעות‪ ,‬גם טעהכי פירש מולד שהוא נכון שיראה‬
‫ן ומראה הלבנה בשהק לעד נאטן חלק בכל חרש וחרש‪ ,‬והנה אדבר‬
‫במראהעי‬
‫לך כלל על פראה הלבנה דע כי השבון העבור הוא על ירושלים והטעם‬
‫שהיא ארכה בסוף המערב ס‪9‬ג מעלות *) ‪ DrnW‬ארבעהשעית שוות ושלישית‬

‫חטישית‬

‫")‬

‫מ‪"5'7‬נע"כסכחכ‪" :‬וכמסר סרוחות כמנר כעירגרכונס‬
‫ש' שועיוסף לייסג‬

‫אסא‬

‫יא‬

‫ספר העכור‬

‫חמישית*)שעה‪ ,‬והנה אם היתהארצנומזרחיתלירושליםנסתכל כטהאורך ארצנו‬
‫ונהמר אורך ירושלים‪ ,‬ואם היהה ארצנו טערבית נחסר איכה מאורך ירושלים‬
‫כאשר אפרש בשער השלישי‪ ,‬ורע כילשילם לא תיאה הלבנה עם שיהיה בינה‬
‫לבטש איוב מי"ב טעלות וזהו מהיך יתרון הלבנהעל השמש ביום ובלילה‬
‫וזה טעם צריך שיהיהלילה ויום מן ההרש ודעכי המעלות משתנות כפי רוחב‬
‫כל מיינה וטרינה ער שיהיו י'ב פעלות ישרות בטקים הננול החטישי‪ ,‬ואף כי‬
‫בנבול הששי בטקוטות הידועים בגלגל פעם י' פעלות ופעם י"ו וראויה להיות‬
‫קשת הטראה טסעלות עגלותי'ב שהןד' חמישיות שעה ישרה‪ ,‬והנה בתחלהיש‬
‫לנו צורךלרעת מקהם הכאוברת בטהלךהאמצעי אההכן נתקן שני המאורותבנלנל‬
‫הטזלוועוניסיףעלכל אחר מהלךכל אחד בשששעותהמעיתות שהםחציהיום ואם‬
‫קשתהסעלותכהנדהמדינה קרובהלי"א כעלותיתכן שתראההלבנה כאשר אפרש‪.‬‬
‫לרעכי צורך גדול ישלנו לרעת רוחב הנבגה והמעם רחב מקומה מסקיםגלגל‬
‫המזלות כי אם היה רחבה צפונית תראה הלבנה וקשת הטעלות פחותה‬
‫מאשר הזכרתי‪ ,‬ואם היה רחבהדרומית לא תיאה הלבנה אע"פ שקשת הסעלות‬
‫תהיה מ"ו מעלות‪ ,‬והנה אפרש לך סוד ההלכה ההמורה אשר השתכשו בה כל‬
‫ושאונים והיא לפני ההמהאו לאחר החטה לצפונה או לררומה וכמה היתה נבוהה‬
‫ולאן היתה נומה‪ ,‬והנה הסכימה דעת הגאונים כי לבולם הלבנה נראית בקרן‬
‫דרומיתסערביחואין זה אמתכי פראההעין יכחישם והלת מה שאמרו בתל‪0‬ור‬
‫כאן בימית החמה כאן בימות מגשמים ופירשו לפני החטה שהיא דרוסי‪ ,‬ועלכן‬
‫הוצרה לזמר כי פגימק שננההיתה השאלה והאמתגילפני החמההואכננד‬
‫אורך העלם ממרה למעיב והמעם ששקעה קורם החמה לצפונה לעולם תהיה‬
‫הלבנה בצפון מקום שקיעת החמה מתקופת מבת עד תקיפת המוז‪ ,‬עלכן אסרו‬
‫בימות הנשטיםכי הנה אטרנו שהלבנה לא תראה עד שיהיה המרחק בינה ובין‬
‫השסשי"כ מעלות‪ ,‬והנה אז תהיה הלבנה עם השמש ממזל נדי עם טלה עולה‬
‫בפאת דרום והוא כנגד טקום חמהצפוניתוטםרטן ער טאזנים תהיההלבנהיורדת‬
‫לפאת צפון והיא כנגר החמה דרוטית‪ ,‬ומעם כמה היתה נבחנה מיתר המערב‬
‫‪ y-nsnw‬עת הסולר אחרי שיהקן מח שהוא ראוי לתקן אם בארוכה אם בקצרה‬
‫ידע כמההיאקשיו הטעלותההמיותויוכל לדעת כטה היא גבוההמן הארץ‪ ,‬ואם‬
‫אטראימי רפואה הסעיר נהוגן תקיבל עדותו ופירוש ולאן היתה נומה בעבור‬
‫שיש לבנה רהב ממקום גלגל המזלות ע"כ יוסץ ויגרע במראה העין באצתואין‬
‫צורך להזכיר השחנטו מיאההעין במראה הלבנה מן הסקים רק אזכירנו בשער‬
‫השלישי בע"ה‪ ,‬ועקה אפרש לך מור נולר קורם חצות אין ספקכי שנים ימים‬
‫שלמים או קיובים משלמים תסתתר הלבנהע"כ אסרו מפרשיםכי כיר שעי סכמי‬
‫סבורא הם שעות גדולות כשעותר'אליעזר ובזכןלהיות פרושוייב נדולות קורם‬
‫הטילי וי"ב אחר הסולר והער צריך שיהיה לילה ויום פן החישכיאין יכלת‬
‫באדם שיראת הלבנה קודם הסולד עד שיהיה טרחקירוע בינהובין השטש כי‬
‫הטעלותכפי רהב המדינה ורהב הלבנה לצפון או לירום והשתנות המראה ומה‬

‫ש‬

‫‪6‬תר גי"ורך ירוחש ס"ס משוח וככס ‪5‬מר כס' יסיך סחורס‪5‬ו‬
‫נמ‪5‬נוח‬
‫מס"‬
‫"‬
‫‪%‬‬
‫י‬
‫ג‬
‫ו‬
‫ר‬
‫ס‬
‫ג"‪,‬‬
‫"ח‬
‫מו‬
‫סטר‬
‫נג‪1‬סמ סחי" ו‪5‬סף'ז ‪ 5'5‬סס ס"ה גמקומ‬
‫*) ‪5‬סי נוסה מלסגינו "ס"נ‬
‫‪" 5'5‬המיסיר סעס"‪ ,‬ומס סורסנו סבי‬
‫ש'ז'ח'ה'‪.‬‬
‫רוצוסמ‪16‬חיתד‪.‬‬

‫‪-.‬‬

‫שאמרו‬

‫‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫‪-‬‬

‫ספי‬

‫העבור‬

‫שאסרו קרטנינו סחדתא ומעתיקא כנגד בני ירושלים ובני בבל רובי המפרשים‬
‫פירשיהו ער י"ס שעות שהן בין חזרת ומערב בישיב ע"כ לרירן ולרידהו‪ ,‬ואנו‬
‫ירענוכיאיןבין בבלוירושלים רק‪:2‬עק~ךחלק שעה‪,‬אולי האומר סעתיקא ופחדתא‬
‫יהיה כננד קצה המזרח שהוא הראש ער סוף המערב או כן על דעת היח*ר‬
‫י‬
‫א‬
‫על דרך שיחכן שתראה הלבנה אחר התקון כננד נלנל המזלות‪ ,‬והנה ידענוכי‬
‫במולד תשרי אם היתההלבנהברביעיתגלגלההעליון כנגד המוצק יהיה המרחק‬
‫י הלזלה הנה כ' שעה‪,‬‬
‫בחציהיום שהוא נולד קודםחצותי"ר שעותוו' שעות‬
‫עלות‪ ,‬ואם היתה הלבנה‬
‫' מעלות עלות והם ברהב ירושלים קרוב מז' מע‬
‫והנהי‬
‫התלי רפאת הראש הנה רחבו ול מעלות ובעבורכי המעלות‬
‫ברביעית‬
‫' תראה הלבנה בשק"ם התמה‪ ,‬עלכן אם היה השלד לאחי הצות‬
‫הישרותהןי‬
‫לא תראה כלל גם זה נכון בכל חרש והרש שתהיה הלבנהכאשי הזכרתיבי‬
‫מעלות יוצרות‪ ,‬והנה פירש ההלכה על דבר שהוא מתוקן להראוה‪,‬‬
‫ישלנו‬
‫‪p‬‬
‫‪~a‬קורם חצות על ירושלים וגין פירוש נראה מסוך לשקיעת החטה‬
‫והנה נולר‬
‫במערבכי מהתועיל לאנשי ירושלים אותה הראיה היו מבקשיםעריםעל‬
‫ראית הלבנה‪ ,‬והנה אתן לך מוסד אמת שתבנהעליועלדרךהקביעות‪ ,‬דעכי‬
‫קביעותהעבורבחףשיםובטרנדיםאיננו עד הבולדכי הימים הפסוליםגםהדחיות‬
‫יוכיחונםיש ריחואין בו מולד וזהיהיה כאשריהיהשני יסים‪ ,‬ואם יאמר אדם‬
‫‪%‬א החשבון טים שני‪ ,‬והנה אותו היום הוא סוף חדש יבאר לנו לאה נתפלל‬
‫בו תפלת ר"ח אסך שהוא סוף הרש גםאין הקביעות כפי ראית הלבנה על‬
‫ירושלים או על מזרח ומערבכי הנה נראתה הלבנה בטרם ר"הניסן בבבל נם‬
‫בירושלים נם במערב יום אחדוכן יקרהפעמים רבות‪ ,‬ובשנת רם ריר תמצאנו‬
‫בשבט ובאדר ובניסז ובאייר‪ ,‬גםאין הקביעותכפי ושאיה שהיא נכונה להיות‬
‫אילוהיוזה תחלתהלילהכי כל הרבריםשהיכרתייכחישו גם זה‪ ,‬והנה האמת מה‬
‫שהעתיקו קדמעינו כי כאשר היו ישראל בארץהיה עקר הקביעות לבגד ודבר‬
‫קבלה היה בידם שיעברוז' שניםבמחזור לא פחותולאיותר כפי הצורך‪,‬חינה‬
‫רבי עקיבא עכר שנים רבות זו אחר זו‪ ,‬והפירוש למה עשה ידוע ואין צורך‬
‫להזכירו‪ ,‬גם כן היה בקבלה אםהיינו נסקימותשאין ‪ ae‬בקי נעשה קניעהנו‬
‫בחשבון העבורכי קבלו אבותינוטפי הנביאם‪ ,‬והנה עקר העבור להיות הכלל‬
‫נכון ואמת‪ ,‬ואם יקשה עליך זה בעבור הפרטיפ אגלה לך סוד שישקוט לבך‪.‬‬
‫דע כי המצווו מתחלקת לשתיםכייש מהם שהםעקרים בעצמם‪ ,‬כאהבת השם‪,‬‬
‫וכבור אב אס‪ ,‬הטלא לרצות ולנאוף ולגנוב‪ ,‬ויש מהם לזכר לעקרים נמו‬
‫המועדהחטעמנז וציציתומזוזות‪ ,‬ואחר שהכתוב לא פירש השבון החדשים לאהל‬
‫כי טסך על קייאת ב"ר או על העבור עלכן אסרו קרמונינו ז"ל ויפה אמרוכי‬
‫כאשר יקדשו החרש ב"ר של כטה יקרשוהו ב"ר שלמעלה ופקחעיניך וראהכי‬
‫האביב ישתנה בכל מקוםכפירחקו בירום או בצפון ערשיהיו פקומות שיטצא‬
‫בו בשכםגם בתמוזגם במרחשוון‪ ,‬וא"תכי האביב תלוי בארץ אנחנו מוריםלך‬
‫לכן הגריענו‪ ,‬עתה מה נעשה מתי נעבר השנהומייורע אם היתה גשומה א"י‬
‫ואין צורך לעבר בשנה שאנחנו מעברין או יהיה צריך לעבר בשנה פשוטה‬
‫שלנו‪ ,‬ואחרשלא נדע החרש אם הואנימן או צריכים אנחנו להוסיף אדר טה‬
‫יועיל שנסתכלללבנהשנאכל מצות בט"ויום לחרש ‪%‬א נדע איזה חרש הואוכן‬
‫צוםכפחי‪ ,‬והנה הכגזעניםשני ימים או שלשהיענו נפשם חנםוריקי פהיאמרו‬
‫אנתנונסמוך במעוברותעלחשבוןעבורכם הלא יראו כי אנחנו לא קבענועביר‬

‫גלני‬

‫ימה‬

‫זי‬

‫כי‬

‫ספר העבור‬

‫יכ‬

‫ן שנתהחמה ע‪ 5‬שנת הלבנה הלא תראהבימיזקנינוז"לאמרו‬
‫כי אסכפייתיו‬
‫וזם;אביבאלא מטא‪,‬והנהאיננועשרחשבון'העבור‪,‬ע"כטובלנולהיותכלישראל‬
‫בטזרה ובמערב ובצפון ובררוס קיבעים מועדהיס והעניותיום ביום אחד בדרך‬
‫העבור ואין לנועון כי לא נוכל לעשות טוב ממנו‪ ,‬ואם טעןמיען איך תמחא‬
‫כקרא קהש ליום ספקואולי איננו קדו‬
‫בחדשש בעבורבערבחודרש‪,‬שההדנבהרכבר הרבאמיאנדולובי‬
‫והשם‬
‫חזקיהו הטלך עשה פסח דאשון‬
‫השני‬
‫תלוי‬
‫קנל את טעשיו‪ ,‬נם אנחנו נקבע בררך חשבון העבור הטמור בירינו מאבותינו‬
‫הלום שנעשהכן בגלוהינו‪.‬‬
‫איןלו שנק‬
‫חם ונשלם השער השני ההלה לאל‬

‫אשי‬

‫היתה העתקה ראשונה באקמפו רד ב'ז'אייר תרהב‪.‬‬
‫‪.‬והעתקהשניה בפריםיוםה' כ"חמיוןתרכסי‪,‬‬

‫אני ב‬

‫דעת‬

‫‪-‬‬

‫אתרלימודי יהדות ורוח‬
‫‪~Nwtdaat.ac.ll‬‬

‫ג‪.‬‬

‫‪1‬‬

⬇ הורדת הקובץ (PDF)