יהודה ביטי
– ה מ ש ך –

|
ב – תרבות יהודית מטרה נוספת העומדת בפני המחנך היהודי היא העיסוק בתרבות היהודית. במונח "תרבות" אנו מתייחסים למכלול ההישגים בהתפתחותו הרוחנית של העם היהודי בהשכלה ובאומנות, בדת ובמוסר, בסדרי המשפחה ובארגון החברה. הגדרה זאת כללית מאוד ואולי איננה משותפת לכל הזרמים השונים שבעם היהודי, כמו שניווכח בהמשך; אך מסכימים כולם שהעיסוק בתרבות, תהא אשר תהא, פירושו יציקת תכנים רוחניים במרכיבים השונים של הזהות היהודית. החברה היהודית המסורתית לדורותיה הייתה חברה טקסטוצנטריסטית בה לימוד התורה נחשב כערך עליון. כך גם בעת החדשה נתפס החינוך היהודי כתהליך המורכב משלושה רכיבים: מורשה, השתתפות ותרומה; ובדרך זו יוצרים "את התשתית לקשר החיוני בין חינוך להמשכיות, שהרי התרומה מגלמת בתוכה באופן בלתי נמנע את השפעת המורשת שנרכשה מן העבר" (פוקס, תש"ס, עמ' 8). בבואנו לדון בהתייחסותם של שלושת המודלים להכשרת מורים לעיסוק בתרבות היהודית, נתמקד גם כאן, בשאלות ה"מה" וה"איך". אך בניגוד לדיון ב"זהות יהודית" בו לא התייחסנו לדעות השונות, דומה ששאלת התרבות מחייבת מבחינה מתודית, התייחסות חברתית לקולות השונים העולים בעם היהודי בשאלה זו. האם קיים "ארון ספרים יהודי" מוגדר הכולל בתוכו את נכסי צאן הברזל של התרבות היהודית אשר כל "יהודי מחונך" חייב להכיר? דומה שבשאלה זו חלוקים הזרמים השונים בעם היהודי. הציבור האורתודוקסי, הרואה את עצמו כחוליה נוספת בשרשרת היהדות ההיסטורית המסורתית, יענה בצורה חיובית לשאלה זו: הקורפוס הקוריקולארי הינו ברור ומוגדר, ועבר מעין קאנוניזציה. הוא כולל בתוכו לימוד התנ"ך עם דגש על פרשת השבוע, משנה וגמרא, וספרי הלכה המכוונים את התנהגותו הנורמטיבית של "היהודי המחונך". זרמים ליבראלים יותר סבורים שיש לראות בתרבות היהודית את כלל היצירה היהודית בהתהוותה המתמדת, וללא הצמדה מחייבת למערכת ערכית, היררכית או פוזיטיביסטית כלשהי. תוכניות הלימודים במקרא ובתושב"ע בבית הספר הממלכתי-דתי לכיתות א-י"ב הינן מפורטות ביותר ומכוונות את ההוראה בבתי הספר הממלכתיים של הציבור הדתי. גם אם במקרא למשל, מציין הסילבוס מהם הפרקים ואפילו הפסוקים שחובה ללמדם (לפי חלוקה בין לימוד מעמיק- אינטנסיבי- ללימוד מקיף-אקסטנסיבי-), הרי שהתוכנית נותנת חופש למורה בבחירת פרשני המקרא שברצונו ללמד ובמסרים החינוכיים שחפץ הוא להדגיש בהתבססו על פרשיות המקרא. התוכנית אמנם מפורטת מאוד כמתאים לחשיבה הבהוויוריסטית, אך היא מלווה בדברי אזהרה של הוועדה המתכננת: "אנו שבים ומדגישים שאין עיקר מטרת הלימוד בבית הספר להרבות מידע…אלא להרבות את אהבת התורה אצל התלמיד…וכבר הורונו: טוב מעט בכוונה מהרבה שלא בכוונה." מטרה זו אינה תואמת את המודל הבהוויוריסטי, וקרובה יותר היא לרוח הפדגוגיה ההומניסטית השואפת להצמחת האישיות ולא להעמסת הידע. לאחר קביעת הקוריקולום, בעיה נוספת מעסיקה את המחנך העוסק במקורות היהדות: "שאלת התרגום", דהיינו כיצד ניתן ללמד את המקורות שנכתבו בהקשר היסטורי, חברתי וגאוגרפי ספציפיים מאוד לתלמידים החיים במציאות שונה לחלוטין הזרה ולפעמים אפילו מנוגדת לערכים ולמסרים שבכתוב? המרחק ההיסטורי ובעיקר התרבותי מהמקורות מחייב מעין "תרגום" לשפתינו העכשווית לא במובן הסמנטי כי אם בהעלאת הפרובלמטיקה הפנימית של הטקסט הישן-נושן ובהעברתו לשאלות הקיומיות של ההויה האנושית והזהות הלאומית. לסיכום, שאלת העיסוק בתרבות היהודית משותפת היא לכל הזרמים השונים, גם אם חלוקים הם בהגדרתה ובאופן הוראתה. עיסוק זה מחייב מיומנויות לימודיות ודידקטיות המאפיינות את המודל הבהוויוריסטי, אך איננו מצטמצם לאותם כישורים בלבד. הוא חותר לעיצוב הזהות היהודית מתוך דיאלוג עם הסביבה ולפעמים בניגוד לה. דומה שהכשרתו של המורה הביקורתי מאפשרת לו לפעול בקונטקסט זה, גם אם ההשקפה הכלכלית-המרקסיסטית שביסודותיה האידיאולוגיים של הפדגוגיה ביקורתית אינה תמיד מקובלת למחנך היהודי. ג – יחס להלכה
ועוד, הפדגוגיה הביקורתית מעמידה את הדיאלוג החינוכי בפריפריה רב-תרבותית. אשר על כן, היא רואה בעין חיובית את ניסיונו של החינוך החרדי להתקיים ולפתח את עצמו בהתאם לערכיו הפנימיים, שאולי דוכאו והושתקו ע"י המנגנון המפקח ההגמוני. ברם, רב-תרבותיות איננה רק "צידוד בקבוצות מיעוטים המטפחות בדביקות את תרבותן שלהן על מנת, כך מקווים, לחזק את ההערכה העצמית של החברים בהן. למרב האירוניה, רב-תרבותיות בשימוש זה היא דווקא קריאה לטיפוח-עצמי תרבותי של יחידים או של קבוצות מסוימות" (שפלר,1995, עמ' 16). רב-תרבותיות אמיתית, פירושה שעל האדם לרכוש הבנה של תרבויות אחרות משלו, הבנה המעמיקה אצלו את הבנת התרבות בכלל, והמקרינה על הבנתו את תרבותו שלו: "ההליכה אל מחוץ לתרבות זו היא דרך להבין את תוכה" (שם). ההשקפה החרדית או הדתית הנוקשה אינה מרשה "הליכה אל החוץ", ואינה סבורה שביכולתה להעשיר את הפנים. היא פוסלת רב-תרבותיות במשמעות זו, ואיננה מוכנה להכיר בהשפעתה של תרבות אחת על רעותה וביחסי הגומלין המתפתחים בין התרבויות השונות. האמנם אין מקום בחינוך הדתי לגישה זו השואבת מהפדגוגי הביקורתית? סבורני שניתן לגשר על הפערים-לכאורה, ולהרכיב מודל חדש של הכשרת מורים המאמץ לעצמו את עקרונות הדיאלוג והרב-תרבותיות: |
סיכום ומסקנות

|
במהלך מאמר זה, ניסינו לבחון את התאמתם של המודלים השונים של הכשרת מורים לחינוך היהודי. המודל הבהוויוריסטי השם את הדגש על מיומנויות למידה ועל גופי-ידע מוגדרים מראש מקנה, אמנם, למורה את הכלים הדידקטיים הזקוקים לו, אך מצמצם את יכולת השפעתו על התלמיד במתן עזרה והכוונה בשאלות הקיומיות המטרידות אותו בדבר זהות יהודית או נאמנות למסורת. המודל הרציונליסטי מצידו, משדר יותר גמישות ביחס לתכנים הלימודיים ומעודד אינטראקציות בין-תחומיות, היות שהוא רואה בתלמיד קודם כל אדם על אישיותו ומורכבותו. ברם, אין הוא מאפשר למורה לחשוף את אישיותו והשקפותיו לתלמיד, ובזה מצמצם את האפשרות של דיאלוג כן ואנושי כגורם מרכזי בתהליך החינוכי, ונשאר ברבדים האינטלקטואליים ותו לא. דווקא המודל הביקורתי הוא המודל המתאים יותר לחינוך היהודי, מפנה שהוא בעד קבלת אחריות וטרנספורמציה חינוכית של האישיות. ברם, הנחות היסוד של הפדגוגיה הביקורתית ובמידה מסוימת גם חלק ממטרותיה, אינם מקובלים על כל הזרמים שבעם היהודי ועליהם, אולי, לעבור "גיור כהלכה" בטרם יאומצו על ידי כלל הציבור… מסקנה זו מפתיעה. ניתן היה לשער ולהניח שדווקא המודלים השמרנים יותר יתאימו לחינוך היהודי, שעניינו "לשמור על הגחלת" ולדאוג להמשכיות של העם היהודי באשר הוא, ואולי היינו חוששים מהמודל הביקורתי, בהיותו מודל מהפכני העלול לקעקע את יסודותיה של החברה היהודית. דומה שההפך הוא הנכון: אין ביכולתו של המודל הבהוויוריסטי להתמודד עם שאלות השעה, ודווקא המודל הביקורתי הוא זה המזמין הצלחה לחינוך היהודי. דומה שכלי זה יכול לעזור רבות לחינוך היהודי בכללותו בגלל היעדר ההנחות האידיאולוגיות שביסודו. מקורו במעשה עצמו וביכולתו לפתח את הדיון החינוכי כשלעצמו בהתאם לפורום בו מתקיימת ההשתלמות. דילמות ערכיות רבות המתייחסות לקשר בין הידע לתלמיד, החכמה והנורמה, המתעוררות לעתים תכופות בחינוך היהודי יכולות לקבל הארה חדשה מנקודת מבט זו נטולת הפרדיגמות המאפיינות את שלושת המודלים שהוזכרו וסוקרו. |
רשימת קיצורים, ביבליוגרפיה
ומקורות

|
1. בקרמן, תשנ"ט: צ' בקרמן ומ' סילברמן, מערכים יהודיים לערכים של יהודים, בתוך: ערכים וחינוך לערכים, סוגיות בהשתלמויות מורים ח', משרד החינוך והתרבות, והאוניברסיטה העברית, ירושלים, 1999. 2. בר-לב, תשנ"ב: מ' בר-לב (עורך), חינוך דתי ונוער דתי: דילמות ומתחים, תל-אביב, 1992. 3. גובר, תשנ"ז: נ' גובר, הכשרתם מורים והשתלמותם ברוח החינוך הביקורתי, עיונים בחינוך 2 (2), 1997. 4. גור-זאב, תשנ"ו: א' גור-זאב, הנרי ג'ירו – פדגוגיה ביקורתית?, בתוך: א' גור-זאב (עורך), חינוך בעידן השיח הפוסט-מודרניסטי, ירושלים, תשנ"ו. 5. ג'רו, תשנ"ו: ה' ג'רו, פדגוגיה של גבול והפוליטיקה של המודרניזם, בתוך: א' גור-זאב (עורך), חינוך בעידן השיח הפוסט-מודרני, ירושלים, תשנ"ו. 6. זיו, 1975 : א' זיו, פסיכולוגיה בחינוך, תל-אביב, 1975. 7. זילברשטיין, תשנ"ד: מ' זילברשטיין, הכשרת מורים לתכנון לימודים לאור שתי תפיסות – קוריקולארית והוראתית, דרכים להוראה, 2, 1994. 8. זילברשטיין, תשנ"ה: מ' זילברשטיין, ההוראה כעסוק פרקטי רפלקטיבי: השתמעויות להכשרה ולהשתלמויות מורים, נייר עמדה שהוגש למשרד החינוך והתרבות, המזכירות הפדגוגית, 1995. 9. זילברשטיין, תשנ"ח: מ' זילברשטיין, ספרות מקרים כתוכניות ההכשרה והשתלמות: למה וכיצד?, עיונים בחינוך 2(3), 1998. 10. יונאי, תשנ"ט: י' יונאי, מורים לאומה שילדיה לומדים: הכשרת מורים בישראל, בתוך: א' פלד, יובל למדינת ישראל, משרד החינוך והתרבות, 1999. 11. כהן, תשנ"ח: א' כהן, הכשרת סטודנטים להוראה לטיפוח לומד עצמאי, דפים, 27, 1998. 12. ניסן, תשנ"ז: מ' ניסן, "זהות חינוכית" כגורם מרכזי בפיתוח מנהיגות בחינוך, מכון מנדל, תשנ"ז. 13. פוקס, תש"ס: חינוך יהודי והמשכיות יהודית: סיכויים ומגבלות, קרן מנדל, ירושלים, תש"ס. 14. פישרמן, תשנ"ט: ש' פישרמן, נוער הכיפות הזרוקות, אלקנה, תשנ"ט. 15. פנסו, תשנ"ח: צ' פנסיו ור' לזרוביץ, ידע תוכן פדגוגי של סטודנטים בהשרת מורים: כיצד הם מעצבים את ייצוג תוכני השיעור, עיונים בחינוך,(1)2, 1998. 16. פרירה, 1981: פ' פרירה, פדגוגיה של מדוכאים, תל-אביב, 1981. 17. פרירה, 1990: פ' פרירה וא' שור, פדגוגיה של שחרור, תל-אביב, 1990. 18. רוגר'רס 1969: בעברית: ק' רוג'רס, חופש ללמוד, תל-אביב, 1970. 19. שמיר, תשנ"ט: ח' שמיר, ר' נוף, מ' קרניאלי, היבטים בהשרת המורה ההומניסטי, דברים 2, 1999. 20. שנהר, 1994: ע' שנהר, עם עולם – תרבות יהודית בעולם משתנה, המלצות הוועדה לבדיקת לימודי יהדות בחינוך הממלכתי, משרד החינוך והתרבות, ירושלים, 1994. 21. שפלר, 1995: י' שפלר, מושג האדם המחונך, בי"ס מנדל, ירושלים, 1995. 22. שקולניקוב, תשנ"ה: ש' שקולניקוב, נ' גובר, י' שורק, חינוך מורים כחינוך הומניסטי כולל, נייר עמדה שהוגש למשרד החינוך והתרבות, המזכירות הפדגוגית, 1995.
Apple, M. (1993) Official Knowledge, ,1993.
Ausubel, D.P. (1968) Educational psychology: A Cognitive View, New-York, 1968. Beauchamp, G.A. (1981) Curriculum Theory, Ithaca, Illinois, 1981. Bruner, J.S. (1966) Toward a Theory of Instruction, Cambridge, MA, 1966. Clark C.M. (1990) "The Teacher and the Taught, Moral Transactions in the Classroom" , Ed. J.I. Goodlad ,The Moral Dimension of Teaching, California, 1990. Giroux, H. (1988) Teachers as Intellectuals: Towards a Critical Pedagogy of Learning, New-York, 1988. Giroux, H. (1989) Schooling for Democracy: Critical Pedagogy in the Modern Age London, 1989. Holtz, B.W. (1999) "The Text and its Context: "American Religion" and the Dilemmas of Jewish Education", Courtyard – new journal of JTS, New-York, 1999. Karniely, M. (1998) "Holistic Educational Intervention as an Action Model for the Professional Development of Teachers Educators", Educational Action Research,. 6. Peters, R. S. (1977) Education and the Education of Teachers, London, 1977. Rogers, C.R. (1969) Freedom to Learn, Columbus, Ohio, 1969. Rosenak, M (1987) Commandments and Concerns, Philadelphia, 1987. Scheffler, I. (1989) "Reflections on Educational Relevance", Reason and Teaching, Cambridge, MA, 1989. Shulman, J.H. and J.A Colbert (1988) The Intern Teacher Case Book, San Francisco. Schwab, J.J. (1973) Science, Curriculum, and Liberal Education, Chicago, 1973. Zeichner, K and Liston (1987) Teaching Students Teachers to Reflect, Harvard Educational Review, 57. |
|
חזרה לתחילת המאמר |
|---|
