ג .ד י ו ק י ל ש ו ן ב ע ז ר ת ה ס י ד ו ר
להיעזר
אפשר
ומדוקדקת,
בכמה
יפה
להקניית
פרקי־תפילה
מדוייקת
עברית
ומורה ל ל י מ ו ד י ־ י ה ד ו ת ישתמש ב ה ם ל ת ו ע ל ת כ פ ו ל ה :ל ת פ י ל ה
הנויה כ ד ץ ו כ ה ל כ ה מזה ,ו ל ד י ב ו ר ע ב ר י מ ד ד י ק ו מ ד ו ק ד ק מזה .ל ה ל ן נזכיר
כ מ ה תפילות ,הנותנות לנו הזדמנות טובה-ישנן כ א ל ה שכאילו נ כ ת ב ו ל כ ת ת י ל ה
לשמש
תרגילי
ד ק ד ו ק וניקוד -ל ה מ ח י ש
השם,
התואר,
השימוש.
ואותיות
הפועל
בתחום
כ ל ל י ־ ל ש ץ ודיוקי ניקוד
משקלי־התואר
המשפטים
שמע
הראשונים
ש ל שחרית(,
ש ל -א מ ת ויציב-
כוללים שורה של תארים
ו ב א ו ת ו עניין .ש ו ר ה ז א ת
יכול
הנבון
)׳ברכת־הגאולה-
ל מ י י נ ם
בצורות
משופעת
לקבוצות
אהוב
ה ח ת ר י ם ונשנים,
ב כ פ ל מלים
ו ב מ ש ק ל י ־ ת ו א ר שונים; ו ה מ ו ר ה
קבוצות,
בינוני
אחרי
קריאת־
כגק:
) כ מ ו כ ת ו ב ,סגור(
פ ע ו ל
T
פעיל
חביב,
נעים
משקל
^ציב,
אךיר
ד ו מ ה ל פ ע י ל ,א ל א שעי-ן ה פ ו ע ל
וקרוב
נכון,
נאמן,
תואר
נחמד
גם
הקרוב
לזה:
אל
הקודם
דגושה:
?ןים;
מבינוני
העזר
אלא
-נורא,-
של
נ פ ע ל .
מפעלי
שהוא
וכמוהו
פיי.
T
,]pnn
ישר,
מל,בל
טוב,
משקל
יפה
הנגזר
מבינוני
פעל.
תארים
בעלי
משקל
מיוחד.
נמצא
שמונה
פעלים
תכופים
הפועל וניקודו בהתאם לבניין ו ל ג ז ו ה
בתפילת
ע ת י ד !
השוני
י ע ל הולרוב
בבניץ
ויבוא-
ה פ ע ל י ם שונים ז ה
מזה
ובגזרה:
][388
www.daat.ac.il
)מצד
התבנית
כולם
והניקוד(
בזמן
-בגלל
אתר דעת -מכללת הרצוג
דיוקי
389
לשון בעזרת הסידור
מ ג ל ה -ע ת י ד ק ל )אגב ממש כ ך היה גם גוף שלישי של ע ת י ד
באותה
הפעיל
צ ו ר ה ובאותו ניקוד : :ע ל ה ( .
עתיד
;בוא
יגיע
קל
של
עתיד של
שני
ןד־אה ,ן ך צ ה
הפעיל;
הפעלים
גדתית
מגזרת
בבניין
עיו
הגזרה
נפעל,
פינ.פיא
ל -ה )ליי(.
ן#מע
עתיד
יפקד ,ת כ ר
נ פ ע ל ,נזרת ה ש ל מ י ם )זאת ה צ ו ר ה ה פ ש ו ט ה
•
- T
R
נפעל;
ל מ י ד גרונית.
* T־־
ביותר ו ב ה צ ר י ך ל ה ת ח י ל ,א ח ר י ה שתי ה צ ו ר ו ת של נ פ ע ל ,ה ק ו ד מ ו ת לה(.
עיוני ניקוד ודקדוק
י א ץ כאלהיגו – -ישנו ח ו מ ד ר ב ־ ע ר ך לגבי הניקוד ש ל אותיות
ב־יטע
כ י ף ו ל מ -ד מאותיות השימוש ב כ ל י ם :ה כ י ף ,ו ה ל מ -ד -ה א ל ה גיקודם ב ד ר ך ־
כלל,
בשוא ,כ מ ו :י א ץ פ מ ל כ ג ו א ץ כמושיעגו׳ …׳ ג ו ד ה למלכגו ,נודה
למושיעגו״;
פאלהינו-
נשאלת איפוא
-כיף
צרויה
השאלה:
ל מ ה אגו נעקדים ואומרים :י א ץ
ו א ל ״ ף ב ל י שום נקוד ז כ י ו צ א ב ד ב ר חורג
הניקוד :׳ א י ן כאדונינו׳ -כ י ף פ ת ו ח ה ו א ל י ף ל ל א ניקוד .ואוחם שינויי־
נקוד אנו מוצאים לגבי ל מ -ד ־ ה ש י מ ו ש - :נודה לאלהינו ,נודה לאדונינו.-
והחשובה :שני ה ס ג ו ל י ם -נ כ ץ יוחר :סגול ו ח ט ף סנול )כאלהינו( ה פ כ ו
לצירה:
תנועה א ר ו כ ה א ח ת :כאלהינו ,ל א ל ה י נ ו ; שינוי ניקוד זה אנו
מוצאים גם ב מ ל ה הרווחח ב ח ו ר ה ,היא ה מ ל ה :ל א מ ר )במקום לאמר(,
וכן ב צ ו ר ח הביגוד לגקבה ,בגזרת ל -א :ר ו פ א ת ) -במקום רופאח ,כ מ ו :
ל ו מ ד ת ( ;
וכן:
מ ו צ א ת
) ב מ ק ו ם
מ ו צ א ת ( .
ובניקוד כאדונינו ,לאדונינו -
במקום פ ת ח )כדין כ -ף השימוש לפני ח ט ף פחח( ו ח ט ף ־ פ ת ח -מ ס ת פ ק י ם
בפתח
) ( -אחד.
ניקוד א ו ת י ו ת השימוש בברכת־החודש
פ ר ק -יחדשהו -ש ב ב ר כ ת ה ח ו ד ש נותן מקום ל ה ס ת כ ל ו ת בהיגוי ובניקוד:
ל מ י ד השימוש מנוקדת ב ד ר ך ־ כ ל ל בשוא נע -א ו ל ם ל פ נ י שוא נע בשם
)כגון ב ר כ ה ( הוא ה ו פ ך ל ח י ר י ק )תנועה ק ל ה ( -כ מ ו :״לשמועות טובות…
ל ב ר כ ה . . .לגשמים -ו ע ו ד :ו ב ש ע ה שהאות הראשונה של השם היא
www.daat.ac.il
יו-ד
אתר דעת -מכללת הרצוג
י .א .ז י י ד מ ן
390
שואית
כמו:
)כמו ןשועה( -אז ו ע ו ק ד ה ל מ -ד ב ח י ר י ק והיו-ד ב ל י ניקוד,
לישועה! והחיריק שאחריו
)דונמת:
ירושלים,
יו-ד
נדו לה
נ ח ה -הוא חנועה
לירושלים(.
ו
באותו פ ר ק יש ח ו מ ר ה ס ת כ ל ו ת לגבי ניקוד
כ ל ל ניקודה שדא
אות
נע:
החיבור:
ו-ו
בדרך
ולבשודות …ולרפואה …ולגאולה …א ו ל ם ל פ נ י
ש ו א י ת )וכן לפני אותיות בומ-ף( הו-ו ו ע ו ק ד בשורוק :ולשמחה…
ו ל כ ל כ ל ה . . .ולשלום ועוד .א ף ניקוד ו-ו ה ח י ב ו ר )כמו ל מ -ד השימוש(
משתנה
ד ב ר זה ניתן ל ר א ו ת ב-נשמח – :-ר ב ר כ ו
ל פ נ י יו-ד שואית.
וישבחו רםארו ,וירוממו ,-א ו ל ם ב פ ע ל י ם ה ב א י ם שם א ח ר כ ך -כ א ש ר
יו-ד -איתן -ש ל ע ת י ד ,מנוקדת
בשוא:
ועוקד
-דעריצו
ב פ ת ח )בבניין
ה פ ע י ל ( -ה ר י הו-ו
ד ק ד י ש ו ר־מליכו.-
ניקוד ה״א הידיעה והיגויה
השיר -ה א ד ר ת והאמונה) -בסידורים נוסח ס פ ר ד
-ברוך שאמר-
לפני
בשחרית לשבת( כ ל ט ו ר שבו מ ת ח י ל בה-א ה י ד י ע ה ,ו א ח ר י ה )לסי ה ס ד ר (
אוחיוח א ל -ף בי-ת! שיר זה ע ש ד לשמש דוגמה ט ו ב ה )אף א ם ל א שלימה(
ל כ ל ל י הניקוד של ה-א ה י ד י ע ה ,שהן :ה-א ה י ד י ע ה ב ד ר ך כ ל ל ב פ ח ח
והאות ש ל א ח ר י ה מ ק ב ל ת
דגש
ח ז ק :הזך ,היחוד ,ה כ ת ר ועוד .אולם,
א ם ה א ו ת הראשונה של השם -ה י א אות מאותיות א ה ח ע -ר ,שאיגן מ ק ב ל ו ת
דגש ,יחולו השיגויים ה ב א י ם :ל פ נ י
גדול
א ל-ף
-
לתשלום דגש – :ה א ד ר ת והאמונה .-לפני
דגש ,וה-א ה י ד י ע ה מנוקדח ,א ף כאן,
של השם היא
ועוקד ההיא
ה-א
-
אין
בקמץ
חשלום
ב פ ת ח :ההוד ,א ב ל ,א ם ה ה י א
ק מ ו צ ה -ישתנה נקוד ה י א ה י ד י ע ה
ל ס ג ו ל - :וההדר.-
ניקוד ה-א ה י ד י ע ה ל פ נ י ח י -ת -כ מ ו ל פ נ י ה-א שורשית – :ה ח י ל והחםן-
)אולם לפגי חי-ת שגיקודה ב ק מ ץ
גדול-בסגול:
קמץ
ק ט ן -ב פ ת ח :ה ח כ מ ה ( ; א י ן איפוא
עי-ן
-ב ק מ ץ ; -ה ע ז והעגוד !-,א ו ל ם לפגי עי-ן
העשיר,
החכם! א ב ל לפני
ת ש ל ו ם ד ג ש .ה-א ל פ נ י
קמוצה -בסגול :
כ מ ו לפני ה-א ולפני חי-ת קמוצות ,כ מ ו שהדגמנו
למעלה.
ב ק ש ר ל כ ך מן העניין ל ה ע י ר -ולהדגים -כ י כ ל ל י ניקוד והינוי א ל ה
-כוחם יפה ,ברגיל ,גם לגבי ח צ ו ר ת השםוגיקוד ה פ ו ע ל :ב א ו ת ה ת פ י ל ת
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
לשון
דיוקי
בעזרת
הסידור
391
י ח ד ש ה ו -נ מ צ א השם :נ ח מ ה )-לישועה ולנחמה – (-שהוא ב מ ש ק ל א ח דעם:
ב קשה; ו ל מ ה
ז
נ ש ת נ ה ניקוד ה נ ו ץ )סגול ב מ ק ו ם
פ ת ח שאחריו
דגש( ז מפני החי-ת ה ק מ ו צ ה :השינוי פ ה ,בדיוק כ מ ו בניקוד :ה ח כ ם .
וכן שינויי הניקוד ב ח ח ו ם
ה פ ו ע ל :ב ק ט ע ו -ב מ ק ה ל ו ת ) -לפני ישתבח,
בשחרית לשבת( א ת ה מ ו צ א ת ח י ל ה בניין פ ע ל ל פ י ה כ ל ל )תנועה ק ט נ ה
ואחריה ד ג ש ( – :ל ה ל ל ,לשבח …ל ה ד ר -ו ע ו ד :א ו ל ם ל פ נ י א ל -ף או רי-ש
)עיין ה פ ו ע ל ( ישתנה ה פ ח ח ל ק מ ץ נ ד ו ל )כמו בניקוד ה י א הידיעה( לתשלום
הדגש – :ל פ א ר . . .ל ב ר ך . -
www.daat.ac.il