המרציא :אברהם יוףס שטי' 3
העררי :ריר פרישמאן
יוצאת
אר::גע פעמים
ניסן
-
סיין תר IIף
ספר שביעי
-נרשה,
תר'"ף
www.daat.ac.il
בשנה
מכללת הרצוג- אתר דעת
• H A T K U F A" ם ם ם ם ם0 ם
KWARTALNIK L זTERACKI. III (VII )
REDAKT סR: D. FRYSZMAN ם ם ם
ם ם ם
WYDAWNICTW ס- SZTYBEL
WARSZAWA• 1920 ם ם ם ם ם ם
o 0 • 0 DR,UKAR,NIA. VER,SAL "
WAR,SZAWA. R,YMAR,SKA 7• 0 0 0
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
ן.ןכן העביב ים
ספורים:
מירחי
זפרברת
קדם,
כי;אחר-יד,
מאת
ראגדרת
בדירת ר ':Iא בדירת
דברי-הבאי:
ד qו
א.
גירת ,פ ~iימה דומתית
~וגוי 1
ש .בו',ע-שת
ח.
-
ו
שמערברב' r
ד.
"
-
ך
ש.
103
ב ו-א ב ו ם
ש.ג ' ':1בו ו ט
"
ךך
135
תר גום ים:
אספי פרי
-מ IIח ו ב ינד ו א -ב ן.ן טאג ,ו
-
'l
חוגרס דI .כ ו ישמא I
161
פאפרי ם:
ספרי-היסטרריה:
א.
ספר
יהרשע
מ IIת דיו ש.
בו ו
ב, D
ד
" פ - r ' 117
2fi1
החדר,
חכרבחר
רשיטחר
"
מפתח
יספר
·רהז",,
"ה" צייטייו
353
~מו 110
369
הנשמה
העייינה
"
•11
מ.
ו.רר.
294
שירים:
·משא
דרר - II ,ח
שירים
lגז, mt
א–ה
שיריס
פ IIח
יעקב
389
כהן
ש מ ע רבי ב יץ
י
ד.
"
מ .מ1 1 .
,
ש' ..ו rק ' - i
Z,ק ב ' r
408
432
437
נקרת:
שירס הכהן
,.,התרמית
הגדייה"
לצחק יהידה ג,ידציהר
מאח
11
•
פ~.חרבו-
443
בפחיי בו שמר ' – II
459
דיו
www.daat.ac.il
'.
ב.
שמחרבי
םך4
":ז
אתר דעת -מכללת הרצוג
…
.ר-
רשי מ ו ת:
מתקופה יתקיפה
אנשים
"
"
-
"
ברגפוד
א.שטיינמאן
"
פ•'; .
500
ו';-
501
מ ב קו
א.קיטשקא
ביבי;;יוגרפיה
"
11
ב .ב .ש.
497
מאת
ד"ר .ש.
"
-
489
י.
-
ספרים חדשים בבקרת"המקרא
-
י.
ב.
ש.
502
ד.
א.
פוידמאו
511
ר .ברקוביץ
"הרפואה"
-
"ספורים"
n
-
ד"ו
..O·m.O••·r.
כo
~ו0t>t:
00
www.daat.ac.il
ז.
ביחובסקי-
512
אתר דעת -מכללת הרצוג
ט ]Iו-בגיר-גנת םiכ~~..1ו
_.::..
-
-:
מ~י~ם ~נזבכי"ת מתיף ~
הכנ lז''-'. -יי ה~חבי
הזב fדי •
עצמ~ ,ימאבגיי'ת
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
אםפי
163
פוי
ס===================ך========~=========!ם
I
א'
O
צ~,י ד l$ף;ס ~.י~ר~-ת~ נ~כאיג:ויי ~י;א !!:וםי ~ Jrr5יו ;,י
Wר 5א
~ף;:-כיזtגי ~~ני רב דוב ~
ד~•5
'פ; tיזפ;גו~ ה;די ו? ;;1ר וס:פ; וק;ל 7qי 5י~ים וג '~Vי 'l
םי'?~ ע1ה ~כ-:ז~•5
~.יגי ד~~ר;ש ,rב~ר~ים 3lל~-גי ז[~כ5:
ריס
!
:כא,זר ז Vף ך~ת-סג?,ים םי~~,ע~ ~(pז;כ 5יזם t1ום
~מ;ז ·';ק
~ !Jז ~ iJגי;t 5zותץ-,; 5ר~,א ידעת .~Yוב tז~גע tא ק;5
tזק,ךי I$ה ף~~-ן;~ ~ ד~-ל~ סח;ף א;פ-:ם~ .ש~זt
I
q
i
ם====~============~~====================
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
r
164
יבינדיו-tנח וtסרני'
ם~================~~================~
.נ
כ
!'[Iומודז 1ערי דvב ?~חר ~ -רח ~ר
,.
PN
;iiזtt iיtד
"ג?ם זננזזוךת נזךיי ויי~םי ו"א ~nשן ·?עוום ת'iד~~ זאת
ותע· בגוא
רmות v
~;יב ~ז 7tים "'fא' VPוב~ 11ו1-ה.
זזיה ומעוי .קץ Y1ירי ךךמ~ [I ,
' Qשןו את ;iוי;ם ~בא
.
' - ..
Q~ Qה "'Rי ום-ב fי
'P
•
רי ר'~ גזיו-ייו כי
ודא רק ~ה ~ ~,ק,יךב ' tת-ג~שו
ז.י tא -"1ודנוקי•
==========================~=··םם=·
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
.ספי
פרי
'16
====~=============================D
I
~~ ם
I
,ג
r-
iכ~ם רק ?~י~ים יגזג~ים סג מועי :כ ?ץ ו ; rא גם ( 'fוים
I
I
I
"
ז:גזקים י~7רו:זים נ;~ויםז
tו~ם
לP
עם~ iJ -ךים ~עוים ה;~~ Qזמרו זקיו ו~םז
~ lIם ךא ~זוכע tו'יו גם עםt-וגוים lIג;~ויםו
r.
אן:גגי ךק.ו ?7ך מ;ת i fתוL-וךרי Vה ו~~ ג;;ב ס(~י Vויו!t
;י~~ ::דגה קם גישי ~Vו ו?~Zrים פםi-ך 7fה :;1ד 7i7iה 'נ;-:דע ג:וגע
~ויום~ .ף י.1ו;
ו;כגזזpים כ;~1qים וttיי;וים :ךו;'~ים ו~ני ~ד;גי ןאt.ויי iביי
ונזי וי ןp-י~:tזז; Jגזייעןlיר ואי.זיי זים ~V7י ו; ~~?.n
I
~~==========~===========~
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
>16
רביבררא-בת tfאגירי
ם==========~======~–====~==~==~-=-ה=-ס
/
ד
qק.יצוג:וי ן~ת-ו;ודג;ובו
~ tא ' 1Jנזםt'-זנו,ק.י•
?א ~דע ~-ת~ o/י tז~ P.י נוו יכ;? ,:א ~יץז;ןי ק,יא.
~ג~ nז~-
ו.וע.בךות;,
iוtי iם Vם~?!-ריו,
~ת;:-ו~ידט
?א
א~ריגז
אותו
:Pי יו,נ ייגע !.זם ~;:נין ?ק,יא יר-,,!~,תיז ~ iJדג;וב.
'
ה~~ נא~.י~הי עי-ו;ו~ IJ
'~ך~'-י ~.ה~י~,?t
בואO/.י ~זם tז'2ה(~ וtו~ו?;גים ,א~ ?~ 7א;זים ~tיז אטי
o/
Qי י~ר ז;ןיו ק.סיקי נ~rו~ה ייזנם.
!$
ז;; 7Vים rזז.פנ;רך;rוזטים ?ק,ר~הי
ךיע~גזת P.ilJי rז~;ק;:נים ,נ"~
?א איכ? 7זדצא
_.אo/י וכ~~ז;ןי
??,מוי,
;? ' 7ק~,
הרזם ;:ויגזדט ~ ~ lדני
א;תו ו;בןt-ו .'Pם?tז
,א-ת~ o/י ~כק.ש? ,א
איכ? r
;:ו;:נין ז;ת-
?~,א tז~?ג;וב rזה~א אo/,ו ::וק.כא ?א ?Rרא
?.קי- tת~~ Qלו.זני ךזזת o/ry ~-ב;נני ]~ iו '7זו;ויוות.
I
I
I
I
II
I
/1:
'l
====~==============~~~=============-o
www.daat.ac.il
,1
o
אתר דעת -מכללת הרצוג
אםםי
167
פוי
0=========================================0
זז-
~; rא ק~ץ Wי ;'כ~ םי?',עז ,?tו:ב~יי ~ת-ןבי אותוסיף ועת
א",י 5א ב~:1יי ךר~יו~ם.
jl
עג;וה יו~ו;ב:1י' ~~'1קרא אוזום -5?iLי~י
י~~י-וו~r.
י'~
yיי ~י'ג;ורים ו;ר~~י ן~גים.
' Qיג:יים :דם ~V'-1ךה ~,
?'
P-רח 7~ ,ים ~וע,מ ,אונ;ום
!f
Rצף שצ~ם ,ת;ע~~ '!יב אות א;נ;ום ו;ר~עי
ו;רן.ן;ך .
ראז/י
~ qג;tיי vן.
א-,ת~ 'W
,
~I
vi
ן גזי~-גי
~iJגינ:יי וגו;ונף עד-כה ,ך(~ן ק.,ראג:יי
~ת-אותוtייי .
~?p',ךים ו 5א ;ך;:גינ;נ:יי '?וגו:יזץב;;zום.
1,
ו
I
I
,1
11
D—–:-.,…..,…,,~~-==-~===="'::::-===============–,·-O
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
168
יביבריא-בת טאגויי
ם ם===================-
י
י~~ ךחיבות 9יויםי יאגי ןר~י '~~ו;ו•
כ~ם :כחך;ק.ים י;:גנ;וכ 7,ת tז'ס~ם ~ין~-י ך~י;~-נ:וינ.
tזנq:ינ ו;ונ;ו~~ה
~כ~'' p
צ~רםי,
t
}.ב גהית
:פ1י;:ים
י~~ר]Iי
q
ונדגי;1י o/t.iדה ך 'ס;פי?Q,ם.
'~~נ ש~: 7י~ו-ת~ ו!'ר-r ry,וד ז;וב 'lי
ןוב'Pv
V
i:Jג:ויב ~ י
יא ~.ד~הו
I
I1
I
II
c====================================o
www.daat.ac.il
ס–
אתר דעת -מכללת הרצוג
1,0
רביגררא-גת סאגורי
D======================================O
n
V,ה~ ~.נוז, 7 ,יו; :ן~את ~.Jה וו~תור דךיי! ~tוכי t -א גז-ן
לחכות.
עליהם
fע'מה
כל-אשר
פוש
• -
•. . . . :T
;'.' -
T
JI
"
הגז'-::נ;' :וזף ג Rרא ~ךק.יע י~~ iנבב~,ר.
j
f.
~;-ז;ווכ ה !שי~?,
!:Iא1,ת u
?ק,ראת ~nש
~יץ
27
I
~דה
ידליי,
~ךוך הכ3tח ~קר
~ןn
צעק
זאור•
ע~~ ~ת 9-גורף', 7 ,ו;!1 :א~
/
I
il
I
I
::
==============-o
www.daat.ac.il
!
ס·~:~~—-
אתר דעת -מכללת הרצוג
17Z
יבינדרא-נת ט UItיי
ס====;;;..==========–======.:::כז":
,
~זנזג:וכי ~~די יוקע?rוגי
י~~9
וי~'~ן והי~i1ז:ןגי~ .מיעב
"~נז 7ה ע?.יגי קיV1~~ Q-ים-" ,ג?ךו;ב:iוי ייא PVי ~,ןjכ ~נת
י1ח~~ ;ויו~' זזגי .ב~גי פיtז Qעיt-ו~?! Vים '~;כי ~ -'tו;נדרדן
נף י.ן?י,
~1
~ןו;י ץ;ק ~'-ו~~ ,א ;רציtם.
יעג;וה ומי~ .קץ iך~ה V1~ Qי ~! I$נ
,א ר!'~Pףן %'lי, iז~ז !;I::ים רעש ,מיז;-י :כ~כז ~ viר•
'1נ:ויב;?! ' lIושיית ~ ; nmת
~("1
9ואי '~~? ~ת-ו;רש' Kנ:וי .ם~~'"
ר~~ nא~ -הר~';!? נןםt-זב;?~ים tד~נ;ן~וזים
גוrךצm
i
iJוך ה
o
י~גךה;מ;ת ' i:Iםי?'? I? ~ ~,נג;'•
זו;בינ:וי V~'-כי כ-rו~ץ
ו;בךך' P
r
tזזקוvה ~ ,ר ~~יכי ו;ר~ךיקם
~סי זזז~ם י?מ; בר';! ~.נ;ויי ~ת-ךtיי iכרעם נןיi1-ר~ו;ת tו~רק.
~ ' tי1ת בי I$ש I$ריץ עי~-גי 1נ:ויב 1t$Vק א.זי ו 7j?iים:
ה;ו.ן ~כי ב!.':קו ~~ qרינ:וי ם;". ~'-ן;ס?ך;:
~ז.i tי מ;~א
tt
ת~-ופי '!':ך!א Vזב; ~ת-ו:זי'.pת
ד
f
===================~~==============~=-םIכ
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
174
o
רביבדרא-גת טאגייי
=============================~========D
I
tו'
רק ?~י~גי ?ועג lIנזtןני זtת-שך~רת עד~י '"-ם
~:זי :קי;.זכה עו-ןדארי ~~~ו;נפJי יז'~:
~,וי נ:יJבגק
י~~~יז.ו?, ::סז;ויק.,ה
די.
?,ו; IJ1ץ י~;ר~-ת~ ן~ת-ז? 7רג:וי ג:ו~:פש ;ו~Vי.
,.
לק ~כו1:Iי :z 7ונ;וה ~, ~ 7ד~-וע ,י~ד~ iנ-יענ;וה ג,וז;וי.
א~-ו~י tא;-סז-ז
~ 2Vי ~,ם,ן-סה ו;o/t!rוגי גע,זtרת ~ר:rוים
:tזךיף-~ ,ינ?ך;ב;1וי 'גזם;ד ו~~יף i1ע;ד שך'?1רת א;:וגי ם~ק.ר םזתא
ע'-בtבארי.
,1
rn
I
.מ===========~======~-·::::,,:
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
אספי
_–D
jךI
פוי
ם===========~=======
יב
'i1זג ~v,ק.ים ~tוtזת ק~ף ס~'וtגז-ז וז::זיר י;ו::זיר זיו יו;ו'?,Pוה
~o/ק..ף :בח;ף סזוי;יי; ןהיא זזים
יקו.זר•
':1קע;ת ; nV/ר;ת ן,נרב ~קרים ידיז~ע;ת ז.יר 7Q ~ :iים ז;ן P.יפית
אות; ;: 9ויב ;: 9ביב.
Wב י~~-ך~ tז~דע
י ג;;:וי~דה :ב ;:iויא tז~ד;ך 'כזית tז 'rיק,ים :
נ~קךא ב~~רים ,זtז ~גש' ~דיר ןגי-נז;ו ;,דין;ז?,ו tןהיא ~יש גא
;ו o/Vר; ,נ~~tוחי ~?' fיר ~ר~ה נ~א;1רר u :ה~.ד:; ::דכאג:וי ~ו;וי -ת~
ז,ב~ Qג:וי סדדה ן;:ויא ~ק..דה ו;נ~~ג;יף א;זוה
ז;ן:זי•
v
י~ד fר; זpם ~? fיר V/גי צןכיזים ע,זז!י~ם ו ב יזנ~ ~lיםן
~~ד~ים .ת;ר,.ק~
וtז~יא ~ i:Iיף י!CיEי!-ת~ ז;כ:iי~ה נש_ 1lו;וי jהי ~;-י~ tilע; ;Pביב
ן;;זא.ד~ים ת;ר~~ז: tרי ע;:~ -7ויב;זון rז~י
·א;ר•
~אם ק~ט ו,ו:ד; ;P;I ~ lי~( ;!ופוךי כ~פ;י; ~יו-ן.ן;ד ;דזפ~ם.
ין ג-,ז;וכ ק.ךא!· :ה~;א" ~1ק,פ;ז ~~ריר ~ל-ן.ן;ן
PQfר;,
רtז~יא ~ם גוי~יר
;יז~tז•::
r
וtז~~ם זי Pסי ~-ת~ ר ;,נבי
Qג:י~רה~ נ~קזקפי ?ירקם.
נ~
וא;ר tזש;ם וכדף ןר –uזינ ז'ב יאי;~ ~-והא גיף יLו~ךם
זן
ביזויס
ו;ב~ •U
1ם======www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
176
,כיבדרא-בת ס:זג"י
========~~~~~===============!O
~ ~I1
והוא ~ ת,ד~~ )ו;PJי ~זי~ה ~פי נוא~ר. :סו יא
? tצי י~~~ ו?lצא ואת; יו רק l'Iור~.י I$ת::-ז.קים א'.ר-זים ~~ 5י.
וס;,ביא ם~יף י$תU-זוtייד tי iי~' f!lוירכיי iנ/iי 1iה lו;אי:
.זים
האיי.
ס~
==============="נ = י=CI= = 'i
"-
'=:
www.daat.ac.il
C
אתר דעת -מכללת הרצוג
.אספי
פרי
.
117
~==========~==========~==========~םOI
יב
i;Y
1נ;ע~-ה ~'pכא~ :צא א;ףי ~~-5ןגע,
~ה ;;rח ן'~~~ו
.
;כ3ה נה :אכ~~ זר R1ו P;lי ~qדק ;;ק ~,ןיי
r
וזה ~ ר ~'Vסת י ~.נ;געת ; 13א דןו~ !.ם ~יכשת ~י
· 1'Ijף;
-ם~ta,i
;שן~~-ת~
ה ~ Pרש -5tcיי'י tזייtז ועו~-גי ס~ם
זע".ים ~ר fב.
י~ה ~ייר
tt
תVo/ -ריר ך"יpזן 7רtיוה ר~~דגז ונרננ; ~~ו
וקI:.ן 5ת~ר~-ת~ '. 5Vי~;
יא ך~ Pו ונע,ו;ד ~"1Iז;ו
';epר ;י?ז-iת~ א; tcתוrזrר
~בי י;ו• ;ן::ד ב; !;ה~ fתt-ונףף וק;5
י~~ :זנזי
ן-rוק;r ,
'~ ה ~ r..רא51;1 :זj
~~עי,
~ Qיע ~~ו t'i
ם=======================================:ם
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
178
רבינררא-גת סאגירי
ם=======================================ם
יד
יכוק.י u-'~:q.
יmר 'יייז Ltזוtת גmו :ב I1קר:י
ה~~ :qיt-ו ~-יי;ן
~ "-
'.18
",
,
ו~ן דנוזז אורי ~ת1דן זו;בע'.1ו-t
~!:,אזוי ו;י;:ויות ~ה,ג ~i1ד .rזי.יים' ,ין ~איס אוזוי ~J'iaזי
",
,גנסת
ו;י~iaת u
~ס'?דן ~" p.
ךר'?ם 'וi ?:,ת וי ו~ב,.'Jג
r.
זר" גזי;~'i -ר ,גי גוד ~-י ~3וז-וי ~דiiה
י,א'~ עד ויונ:וי.
IiJוtת
)" ttת-יוןי ,ייt-ו
ג1א :ב1א ~ד;ן •.,
",
"י ט ;- ' p.1י~uי~י '~ jז
I
1
,1
,1
'j
=======================~==========:ם Ij
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
אספי
179
פרי
=========================================ם q
טי
~נ;וי Wה ~ייןה,
~ד ,'~i
i
ttיז ז~אVP ,-ות ~ ה vא,י
ןך~ר~ ,יז.
;: P.ביז Cנ~י ~ת-זו Pת :פי?~יף ו~-ןו;י~ת .יי~~
יין~' C :Ilנ :ק-י ~' 7ף~z1ז ו, i:lסtז ~וב; Pכח,
!,ו'-tק' :יי
ג~םז' ז;-זזPת וגגז~ז .ם?"~
ז~יר t'iיי fמ p':$ iרים וג~ךז~'-ג ~;כו:ה ע,פ;ת ~וי ן:גע,ביי
fנה ~ת ק.זן ~תין; י~? ,ך V,ת ס~י 9ן א~.ר ן~~ ~lגי .Jג.זו;נ~ יqז f Iה
~;-וב;וד Uה~' ~Uבדיז•
ס]==-=–===-
i
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
רביגדרא-גת טאגורי
180
================-=-םoם==================~
I
טז
::זם ~דעי ~תi-כןדדז !lוכי וכק 'ef.אוג;רף ו kרי ;:ורח;ב iכזי
נוfגי יי ni:l ~'?z:ה~ 7 ,ק,ראת tווך iר" ~י-ק~יזוי ג;בץי ו;ו -' fזגזת.
יא ;:ו~נרי זמ,י דוגןי ר,ב,ע~( ~יא א;נ;ו1~ Q~ '1ר" ו1;;1
~ tי עי
ך~ז' Iת'11;1( 1 .
?נ;יו>י .~:j1סע ~נ;ו kם.
tו t1ו;רוםי ך 9וי~י נדצ'י~י וו~ת ו;וזה ~י-יא דאג:יי זרדז ;:ור. nב;
'~יג:וי ןד~ת ~ lגי ב;זזש,
(11.
(I.זיה .יJmק,נ;ו ~י נעו
ו;'P
'tיפ;.זכם ;;זךדז t '~ijיר Tק ז;נו;ם ויום.
Qם===================;=================כ=
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
אספי
פיי
181
_0
0–
יז
(ןכאנ:רי וזa,י ttת~-נ;כת ס~רס ~.,,-,,ו;ב~יב:A .י':rנ
.נאי, ,יג~~ l ,י
ג2.Cs
"
וP.tt
רא:
ם~? ttת;: V'-ויו~ם!י
ה?~'וtר עזד "~ח 'ו;:יt1ז~ ו~ת-קrדריב ; ~~'JVת~~(,
כ l$ק,ךא :j.. :וsירי ~נ;ו ויt! ,ז..אס Jכני ~כUת tiJיךIס ויtI "'-יUזיו'iת
'בזדה גו"~-גי ~' :.Jי
• II
ם~====================================ם=ם
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
182
רבינררא-כת טייגורי
ם======================================ס
יח
י;א-יא ii
.ם ;:ויא fון~,ה חי~ (~tת-ס'י$:ים י(1~Qם ו~דז:וים.
;:זגיע, ,זי~ז-tת~ סביהי I5 ,דן ג~~רה
ו,בtP
?ם ת;~ז (tו,ב~ג,
~רח.
ו t:tם
נ;ו~ע,
~ iיו-ז-י~ p,צ,ה"
;ת'-+ת~
ג;יב;? Iסי
rק~1יQ
~' iרז:ים א;נכם גזו~-גי ע~,ו .ה~ן~ז;:
~דן ~;נןים וא ~רא ,וריס וא ~ב iא.
!ה~;א וא ם~( ;:ויא ה~'סf
(~ pח ~כ-iת~:iםי יד1~ Qם
'~יז:וים.
והו א~,ר י; i
iייא
זt.ת-ו;בךא::ןן.ן; וiJיא ה?'ק_
fס~ה וPז:וח -ת.tז~iJיז הו fשה ה~r-ג
i1
ה.
זt.ת-גזינ; ~ז:ין ;- ::1י~יז tזtז~ים זנם ~ת;דן
ת~"~(
ריס
I5פ;
.
~יןיו.
•
יפרש tו~רח ז5ת P1f-יו ~,ו;זפ;ז יק,ראת
:
;:זי•tA
v
ם.עי~~' ,צר~~ ?מ iנ;וןוןי;Pת ו,בiI-1ךב ו ריס ~ג~ה ס;ד 9ת•pi
וו.ה ר~~ ו; ;:זיא ש~,ה (n pג:ו -ת~ ~ iJיז i:Iו ?שה ~ע.קה
;ת~א'ב;ו-ת( !,ו iJיא
ip-ה 1ק.ד•
ס~====================================~ם
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
ItטIו'
183
פ'ו
~=====================================p
ים
tc
~!!8
ת-ס"1ם
ר iן א~,ר
rytcרי
tcV!Jר
ת,סס סחןף P.סף
f.
ם י ן ם סג~ן ו,נJ'lו~ ס~י1ה י= ;;fי-ר נ! ~ tcי;n-יו tזסי~י; ו:9פור
ם.,
tc
ת-ס~כח
ו~י.
ן'I.Cזו 1עגי ~ד.וי 9זא אות; ק~~ iJ'lנז~:ו י-יןיי נואמר:
•זyי tcי; '-ת~1וף ~" qיו ס'וט QtcQרון ן tcז:י~ה~ 'J~l -ו ' J::וtזק,ריב
ארתו ~'~Yר ובידסא"•
וםידס ו~ה נוסאר I.C.. :ם נ;ושו.ם ~י Iכשז-ז
זtיב -
וtי:ה הנ
··~1
יסז.ז~י זקדם ~ד;.1ר
י~(,זtי א'~ ;ביגע tז~ה חי,ה '~ו;נ!נ I$י;-ס,חר ~נ1ת ,1יונ
היא כזרד
(f
קת עד ~ 7-גי א,דונו ביזסא ידונגו :I$ר~ l$nכן טרב
ה~.ו~ ~א ~'-וכ ~ ("tתt-זייוט אf .ר ,רח ~ח"'·1ף
;מ~:ו::י
tזג'/i
~,
~נ;רני י; iסשז-ו ~ tב נןq.ו:זירו !lען
~תj
tז~ןרן נ' ~acר י= fי ~כ;ן היא (סת נז'ק,ה וגשז-ו ,אי(ם סiו~י !lfי;
t.Cת-סו;פו:ויר כ'וזאר '?סת V! ~'-גךם .ה,ו;
ךסג~ז ה~ו;;
f
'"tc
;>יוי
If
הז ~ ר ; i1וי(~ ו,ב;zיע ק.ים
ט;'ס-תt .,ז~ה י;א איכי;
'P-~l
~ו'ונ (rp-נת 'ד ~[lVם 1fה ד!~
'V
Iח ויוk -ד;ת tLIיזפוו נ~ יי rn:ביא;/לר:
97
:פ;רי:
01=========================================0
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
184
רבינדרא-בת טאגירי
-0
ס====================================
I
~;ןןדן ו'~זr~ iJ tורווlי א.קר תר,ע!.ו; iJ :,נ~~ ר~.ע~ וח;סת
i
iJיער ~Vד סידס ו,;.pי בידא~ uד;ני ב;zו::זי ד~~ת i ttiJו~ה 'ר ~ת
Vךt~-יי ביtזןא יוrניrות o/ם;)' ד~יהן pע.י~יר fפ; ~ר ? fבי')
טך~-ר.
וסדיס ~ iJט ריד~ ~')-ו~ת-וtזטו יז?, ,~tרד(יר tףת-ראש;
Wח
tי
רv
ו~Vר.
יב;ץז'א ::ז~יי ~ת1r
יר ;ק ~",נ;וז,וים !נ'-'~(~;, ~'):1fהמ..
f
~וי n
וסיים ק.רא lאיוגי~n :ת-סעג י1ךף r iJןttרןר '~ג;ניי.
[ci~=-j=,–~==~==~================~.
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
אטפי סיי
185
O========================================!O
I
כ
'יוג~' '?ו,בזס~ןרך ,יzך?ה~' ,ה ~ך?ה ~םיי ,זיף'
r
::זגה .י~ים' ~~בי '~ ך ~~ין-א~ר דירות ~ו.ו;וים ;' -ג~
'ז ~~tה~( 'יזקר' Pם.
~~;'P
י~~ו-ו~ ',,א א;~ Pים LCין-וו והיא ם~~~ רעI1
~~ !Iת ז,בען?ם ,ם(;ע-ו~י tcהזי· ס~~ך Ji1יכו V,Vת LC ,זיה tוvnויר
וס fכאהן
י~ים ~אי םי~~~~ק ~-ון.ןןיז tז~י tiייי ייtיים ~ ' pו~ם
~11ו,
וסם :ו~ט ;:ב~יב ~י~ו א,יז ודב;רה ;ו-ן~ בךכ p,זסי וגע~,ה.
ןי~יס ~ש ",א יודד אונכס tJז IjrJ -זזה :itיר ~וו;ןי-בןiע
נו;ן~י;~~ה ם~?,ב;ו סחיזה ~1יי;ת גו'זיות ב~זnוע, ,חנ-:ת~?'V/ה זד
LIךם;ר
fז-ז.
'V
יtז~'ונ;ת '.ע~1ת .י(,ה~ וג~י1סת ם זיא;ת ~;Cרו -~tנtז1ק;:וים
יזpו,רן.ן;ו;וו;בים ~;אי ~;-tי.דזו ~Pאי ~זיאם.
יזזוג~י ~7ש;ררם ,ר;'י וזה,
ו~זס' 1
"זו;ו9נכי א,י'I wר
~ז-ז Iו'.Pv
I
ם========================================ם
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
186
רביבדרא-בת סאבורי
~========================================_.ם Q
I
בא
ן)'ז-~.י>ו ~9ואנ;ןי יום יR:tי זtתt iJ -ו!ים ר~~ ~ק.ר~י ו I;tת-
ttIוזוה ~~ן:וtירת ,י:ז~ ~rף;-פי עיי ~~iJים ~ת~-נ:וי;:ןי ב~ש'!;ותי
א;ת; דג~Vר
(•n~~.
רק 'rןוק.ים , ~ ':i~Jי~~ ו~!:ר , ':ij2ו;ז~ף כן~י נ~~ז נ:קוב
ז;וי 'V ?t.ב; tי ריtו ~יr nזר '?רגע .דז~t
ן)'ז-~.י~ ~~,אזיי י;ם ~זכד -ת~ t iJוךוה ר~~ ~ח~ץ וי ~~.,שזt
~;; v.ור ו~בי ':iבכארר -ןכן 1;Iךג;וי i1תרן בכנז" tה iJש;?~1ת א;נ:וי ד~~
r
I
,1
ם ~.ראי ק iJ-':iד tךים ~רא;ת א;גכם י;~ךם,
,1
' pם==========~====================·~··~-~=-
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
אטפי
181
פרי
0======================================0
ככ
בג R,ר' 9=Jסי tו~ה גו~ה ד~פ ~:א1רן ו~ם ה;;?,גים ~יז;ןי
:כו;ו ודפה y ,ו;ו ך~גע יו-ן';! -ת~?' Qיןי ~~גזם ר~ע.
א,סךוt -א בי ~-ו?~ o/י ך~~ה tזיז:ח
~ו:זיק.י ,יגע ע~~ בג; ~י-ז;.IJ :י ,יגע
~גn
בגי -
ר~ע ~ר~יזהי
אורת וי<7יי~י גז'~-י tזזןיא.
Rי?,ם~ -רו:זים ו~ץ,נ;ד
איום ~בא ד~וגת :כ:זזב :נ~~ןרה ~.'2
א;נכם ל; ?ע,זד.רת ~ lו.א א;ת; ד-ריtו גי; nס; ~קןע ו~ 't Vו.qוה ו;
~tונזוונ:וי ~ת:-נוקנ;רה.
~י ~ך~וה ~בא ~~יי '?:כןקיב ף( ~ת-ז;ז 7י~י.
ך~נ;רה ו.וי; tuבג; ~ת~-יבת ז;זצ;ת iJךך'?ה '?עת ~O/ר tו~רtו
:כע,ה ו;ונ;ו:נו.ו ו~י; בינ;ת .םי;;?:פ?:
==================~===================םJ
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
, 188
יביגזיא-גת מאגייי
I
ז======~
,1 I
כב
יf11~u tAיר ~ימף ד.ק.י~' עיIjI-גי ג" tזס!םי ~ינ1ת
וקו,ות 9lIעי וtוו~pם.
ךע~ה ~ ;גא ש~~ו tו f'i:lז.רם'! Ti."Iןקיףם
~טי~ם
5iם:ז-t
~ע~ע~ם ;וסידם iי-rוןךו ~"p.ה- ,ה~.ו.J::ה tא וב;עד ~ייר זנח tיגוס
תזtו _~tד~ו-tףו;; '''~נ ~tוו ו~' Qנ;ת ורית F!~'-ך!Fע ם~הם;
א' r ,
?ס;ד tזע;~,ים ).קוב ?ז~9Lה
tו'ז •.
ם=o
ם======================================
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
190
וכלנרוא-נת טאגיו'
םIסס~==================~=================
כה
ו;Bר ר.ק~.ו~ tז~רת.
ה$ב,ו ~'-ה~; וזו tו'מrיה גזי-זגר ר~.פ:ך~ :סרם tו:פ~י
,ע~ tה דוע!;t~ ,:זש '2t1דןה סח.ויק ם~ס'י-tת~ ;;ויז-טilע;ת ?1fין
tיmv
וךים ן iJק.רים i
tו~יןי די~ ,פ;ר tונג R.ר~ ,ין-ו,ה ;ר;א ~יר
:ךi7יזךn
-ת~
~נ:ייב; '-ז; !'Itך ח.י;סך ה?~ו~ זf ·!:פיי tו iה ~!yר 'ייס~ם נ~~ר
,ע,ים1
.
"".
ז
,א 'ב,ו~י;!1ה וך tי~רץ iIק,ר~ךH :ש~'ז tה ~~.גןיך~ ,יך
'דוה ".ד;ע
ה;י W~'-~ ,ז! ,ה~י.קו;;
ח,ש;ף י~~~-ת~ iגrז:פ;זיי i1~'-י)ת tיאור קראזו1י~ה ורן
R
Vם~-פ;ר :ך:פ ר ~fי1ת .ה~~מ~.
ם==========================================-ם
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
Itםםי "םיי
91
0======================================10
….
רכ
u
tי~ידון 'בi :ב~ '.קר:ס.י ;אז ~ת-כ'יי :ב,ניםות ttי' -מ~ם
tיייק.ים ו,ב~ ;?iנים נ!ועק ~ןcןגי ~uז~ה ויק;;; tירגז.ב
ןנ;ו~;'iiנכיי ;:זיי ה?1ז1ז;זס;-י~ י~Vית ,ו;:ויא ר;נ~ה קמי ~ו tlםי
~ V!iי i1תוי ם~"" iV1וגוoיים ~.,,ונ:וקi ,ת א iדיה~.
קו; וoי'~;ינכיר זזנ;וגוגי ~ Vqרה ו;ב~;ניב והנ;וונiות 'ידי
גך::ו' '~ ilר ו,בנ;ו~~tות t ~,,ו'fף ttת11,j?-
ז.ייי'•F
א,די ~~ייר ~ו 7;:ין tז:פ~ר ttת~-ני ttת~pזt ;-ו17Pרח p, ,ז'-
ז; ttiוייין !11i'LIב ~ק.ר;י נ! : P,א?
~nרין ~' Cנ :קי סך~ iה tז!:זרr V1ןא י~ע~" -ו:ב' א;,ר;נכיי
':ין כי ? jים
• II
:lא?~~ nהוי ~ !:Iים ,רייי
םג ttIיךוה "י~
7
א;ר,
ו;נה~-זי~זים (iםז;ו! ו~זי 9ךה
גות-ק.ז ;:ו:קיךה !~~,
",
.
I
I
~====================================
www.daat.ac.il
אתר דעת -מכללת הרצוג
רכיגדרא-נת סאנדרי
192
ם========================================~מ
כז
עי;'tp -ית tז~גם ז O "PJ;::ן~~ ק~-ת~}t;Iiייר ן::זגה-ו.ה '~י~י::ר~
1ב'ש ק,ר+יים tג!S 'a1ויי ~':ינ nה; V1י