מדרש
4ף
מםךרן
פא
ושזזפ"
וטקלזה ( ,סו)שאלהממרוניר* אחת אתר'יופיבןחלשתי* לכמהימים ברא הקב"ה
אתעולמו ,אמרלהלששתימים ,אמרהלו ומאותויוםנוהועושה ,אמר להיושב וקשה
סולמות ,מעלהלזה ,ומורידלזה ,תדעלך כשביקש שיתעשרו בניראובן ובם ג
ד !
הפיל אתהמדימםבידם ,מהנתיבוישבובניישראל אתנשימדין מאתפפם ואתכל
בהפתח ואתכלמקניהם]ינמיכו(6ט) ,דוקר כך ומקנה רב היה
לב,נישנראאומברן ,הויכי
אלהים שופםזהישפילוזהירים( ,מז)ואיזהועשיר העומת בחלקו
יגיעכפיך
י תאכל אשר*ךוטובלך )ofirnקותכ):
פרשת ממות
כ
דחס"
פרשת
י
ע
ס
מ
ישראל(כמינו
ילמדנו חבלנו
(נ( ,)6א)
מישנידף(ב)מןהגייסומן
[א]אלה מפזבני
הליסמין ,מהו שיהלל את השבת( ,ג)כךשבורבותינו מישהיה נרדףמן
הגייסומן הליממים ,מחלל את השבת ומציל את נפשו ,שכך אנו מוצאין בדוד,
(ד)כשביקש שאול להורגו ברהמפניווימלט ,אמרו רננותינו מעשה (ה)שבאוכתבים
רעיםמןהמלכות לגדוליציפורי ,באו ושאלו את ר'אליעזרבןפרמא אמרו כתבים
יעים באולנומןהמלכות ,מה אתה אומר נברח ,והיהמתיירא לומר להם ברחו
ב ואת משה ואת דוד,
בשבת( ,ז) אמר להםולי אתם שואלים ,לכו חטאלו אתיעק
י פרעה (טהכסו),
ביעקבכתיב ויברחיעקב ה1ש'כ'נ) ,במשהכתיב ויברח והטה
נ
פ
מ
(ח)בדודכתיבודוד ברחוימלם(מא'סי(,)0מ)ואומרלךעמי באבחדריךוגו'לסעיסבוכ),
הערות ותקונים
ונקשהירסנמ"ר16מ
מה וגוחן (וס,ע"1ננדססססוס'ף סמזסיס ענו6גטוכס ?רהנחדנריס,ופקחיצרי
ח' נס'כ"כ ,ונע( כמדרס כמ"ר פקחמן סי(מדגו ,ו0ר6יס(דנרע .מנע( סמדרפ נמ"ר (קח 6תינריו
056מןסי(עיט ,תר6ס נעהך ערךסרססנ'6כ"כמן 0י(מדגז,ליס ותמ65כי 60מת ק( :מו)סיס
י)
*
מטרומת 6חת 06ר'יוס'גן %סת,6עיין פסיקת 6דרג כסגף סס'ק 6דסק('ס(דף י"ג ל6 )6מררני
ןנס נ"ר טס"ח ,ויפר ס"ת ,נמ"ר ספג,
נרכיס%דון סוס ח'טר' יוםנן ח(סתש ,ע"ס ,ועיי
טגחומש טלרפטויספח 6וח" ,ונלקוט מטות rmתספ" 1ס(6ס מק,דוגיתיםפתקן מסרתית,פן 16ת פ
י,ומן 6ות ר געסית ר ,וסנפתי וס(0ר6וח6יךמסרס 6חוכתג 3נדסי(קועסי'חקינית מטי
געסיתק
מוקד1ן ,ומונך(נכון Shtnt nl~stsרמו ס"סונימוס תסקס רנה תתי"נ ,נסיםפתקןניפלס
ססוסת.
"(מנ
ת,ר
טס (כמסימים נר6 6ת ע51פ וגו עד'וטנ ועמספימות ,מ(וכו' Tuיוסג ועלספימו
כ(סמינר עדיוסגועיטםסימות0( :ז)tot'h,עס'ר' nncoנה(ש ,וכ"מ ככ*רומיוכ4רמ"ס
6נ(
ו'
תמנ
יכגזסס 6ות ונס כמדרסנמ"ר גמ 65סוסכ:סמחחיחומקנסרנ זס"3( 0מכסוימיט,כמדרסנמ"ר
פכ:יסף נס0חח(ס מס טחסר כתנהומ 6סגדסס hls1 ,כלקוס מעות סם נסס סי(מדט ,כמוסמוניו
כמדרסכמ"ר,וכן ק5ן מזם מוש כי(קוס nsopרמותתקס"ס ,ע"ס:
(א)ילכמדנדרנ)oי1ט~ r,tנס נ:ךפס,ו
ת 5ף SD31 ,מזרם נמ"ר העמיס 0מ*ת"עווזגורניגו" ו%ינ
מוני
ב) מן 0ני,ס ,סי'חייטות ג'5ע סודדיס,
מזרם כע"רס5ינמן מגויס ,
:
וכן נג"י רח"ס?גי'מן סנ("סoith ,נכ'" רומיוכ"ימיגכען (נכ"י מיגכו
נןעינעתק ס'מסע')סני'נקמגויס.
ע
ע"ן נ0ערס ס(6חר'( :0ג)כךסגו רנות'ט 16( ,כפרוס לחמר,עיין נמסגס ר"מנ"נ ע" 3סנ5 6סמ5
רומן סמפו5ת סרי כקנסי סטירוים oפסיס6מס
5% rלוח s,וגר06
מן סזלקסומן0ג"סומן"ג
פכמו טחר6ס 3גמר'sfi6
סגת פכח ס'"1סגי 6סיו65ין(ס5י5נססות 'סל (6עיד
י סרמג"ס טרםמן 0נויס,
כ
עג"1ס 16ען טג0ל מן משפולט'5 ,ן penס0י 0ג0ונ ען 0נויס ,ולח"כ סלט ,d'l)Pסיתרוסי'
סגכחס מיד סנ"ס וסה"כחיגו 0מדסיכוסמן ססכו"ס .ונסננמיך ע'רונין דף %ס6'e~sית 6סנ36סמ3
מןסנייסומן מסרומן כמסעת .ונגמרת ס"ק דף ע"66ית 6נתכנס 0מ5עמן מנסר 16מן סנ"פ
יס ,כ('6ו טיחס סמ'כמסיסטגויס( :ד)כסגפן
"י
יר
קכ
16מן ס(סעיס ollb ,גנמר6סס סמקוסמ5עמן הנ
ס6ג (סרט נרחונם(*,ור"(סנרח נסבתדכתינויקע ך 71ויברחניו
ד 6100מסגי ק6ת (ס"6כג י,)6
1ג 6נונסנסנת,ע"ן '(קועסמור( רמו ק"3 5סססי(מוט,ועיין מגחות לרז ע"נ,ושין גרך"ק נלא
לבו' %ריקוח( :ה)קנזו כתמס O'D1מן למנכותמדווןנשרי ,גנזכםנוכנף אכסנת" )1( :ער64ה0
ן סס( :ז) 6מר 5ססו5י 6הסס(61יס ,גגדסס ;וסף 6מר כסס
6ה~ר נכ,רחות",ססגמון (תחוס,ע"ןעירוג.
"ס נתכרסנ"%ר( :ח)שיוןכתיגוזודברחוימרס ,כנוסס סנ' 6סכחונויו
ד ;ס ויקלס
.גרמו"
(ט"'6ס') 0(16גמירת נמ"ר סני 6כמו נכ'י ס5סניט( :פ) וסומר5ך עעי נ 6במזריך '(161 ,מטוגת
גסס ססבי0 6כתוכ סוס ע"ס לרסתס5עע כתגח1מ( 6ף6 65ות 5 )'0ך עמי (6 rllns %תעמוד כעך
ססעס ; (Ithbרמיקס,פסרי6נינתתימדוס (סעס ,פג6ערספיגאמורימיט,סטתעמזכעדססעס,SPJ1
*
*
יף
26ריס
~
.
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
מםעי
פורש
162
תטיחו
איהרהאופץיה'נהםו(א,פ.זר,ף".מסיתשוירנ .בתם:מ''.:התיליםהשכ.נ'.צ
הין:י?'ייאחיןה,ןי.י: ',
בשבת ,והלאדבריםקלוחומר ,ומההמילה שרגא אחת
בשרערלתומש ענ),
ס:יריי.םב,1:ה':ית'
דיי"'2':נן
אח
;אןזתהי,י
,ך2ם"
ר
ב
ד
מ
ב
באויביכם,והשמדתי אתהאמוריוסיווןועונ ,וכלארבעים שנהשהיהלם
,לא
:ןי::ס"צ4;4ן,מז;-:י:ןייג::נ
:-נגגן;.נ:
שנסעוישהאלבמדבר,כדיעאדעו בסהנסיםעשנתי להםבכלטמעומסע( ,שנאמר)
[pap
,
ז
ע
י
לטקום אחר,יפא,ח,
~)] ppb~ nbRטל-46,נמ הידכי
סקחששתביאשך .כךא4יהקב"ה ~ nweסנהלהםאה המנךפית,ה'גיהכ'ל?ת;.
כ.
,
י'פ~ה%שאתגנ"שראמ' ,ג'אתםנא.ם אלהאףןבנען
(גןלי)מךברי
יית,ריאה %שמשתע,פיםזן
וניש
דורוחככוו ,דורורשעיו ,דורוצדיכךו5 :מו)
,
,
ויאמי
ז
ה/אליו זאת הארץאשר נשבעתי
הערות ותקונים
' ק
6נס4סנט,ע"כ(.י)
יוחס?
D,1tP
כן נסנידפס olth ,נע(
סס3ת
-
סגמדגרכ!',כנזות מוכחו
גשו 6תרטחוסנ יפקנ חשס
סינ6ירלס כ( 6ותממ' ס
סקכ"סוכחוכ(נדעי
כ(נמכי שנס ולרלושסומייטםשסי5חוספסחינוכית 6מר רסס
יל*
6הי
:צ'
:
:
נ
:
:
"
:
;
ע
ו
נ
:
ן
,
ג
ג:ך4בזגצ:::::;4מיוס:
ועריס
יגוף
י
ג
ו
'
ג
ט
'
י
י-
מלמרצ טצט סחרנסעש
ש .ן יסוסב-
י 0הא(תצ "
גפ"ןכ0י5מזטחיכ
v')tnoגמזכל ~ StSJובגורן
,וכסני 0מ6מר
מנזח ק
מפס לרף
hsn
,וממדפיס ממ6געונסמוסיף זס
6מז(כ(6ות )3רמתני( 0(6
-
הס מסע
,
ן
חסר:
גג''
1
כ5ק
ממקמר 36100תגחומ6נסרח ,כי(קוס הרסיס רמז חת'"מ נסס0תנמומ 6וגנדפס
*
ג,
סע6דכועחיס
גע
6מ
קה
געמעוסמכותשי' יסופע 16מר נפ(16ה עסית (0ס מרות גתת (רוס'מ'כך 0
נטמיס
ת15י ל6ס nגpתlת~(lsסם גיד ממס 61סרןשוסמדסיסווס6גפו3ססוסיףחנק"0מרסוס (6מוך סססר שימס
מא(,י?נ)מינ%ן)%י2:% 6
3ס בב'%:ייג?י:
נגיס
':.;:נן:י'
%
י
%
שז=י"",יךקקן'יבגיי,ן:ו::ן[%:%;:ין:,יך,ן" ;'ן:יי:י
צן
ן
גס
דשם 50ק6גפפ6גסיג 6ודפס'11געי:6
ג6מר (6ס מסעי,
16תנ' נמ 65סוססס ונעתל4
צ:בגישלי'צן'ב
יסבבןב'פס"מר סנרי63ס6ריע;"ב4צץנ:%נ
סכסנעתי ונכדפסונמיר
4י*י .115,נות,ננ"יגנ",גנצומש%צ~%%%ע:%
Ostss
ט',
נמדר0נ".
~pntD
ז6תסקרן
גסנעת'
'ע
[3
(6נרסס('5חסקקו
'%ס'!
עי
נת
וגו'
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
חגטמח
פיש מם י
לאנותם*צחקה"עקנלאפריגמד*ו) .אמר רקבנהלכהנה שנועהשנשבעתי להם
קיימתיהלבניהם ,לכך נאמר ל'אמר:
ייהושע עכןוגו'4פשויט) .אמרלועכןבשביל דברזהמשרגה
3י](מז)a~ro
ויואממ
ראלי אם מת,
א
ת שראהעכןכך ,,אמר בלבו עתה אלכד
י
כ
אתה
י
%אאאמן ואחשבכובןלפנימפעפע ,באורנה שעה אכנרעכןליהושע ,על מהבנור
ע
אי
פב
ש
מפיל ערלותביניוביןביתי,אפילהגורלבינךוביןפינחס,אםלאיעלהדגה-ל שיכם
א4אממאמין ,באותהשעה(אמר)וניאמר]יתשע%שכן) [אלעכן] בנישיםנאכבוד
6לאלהי ישראלחזן[לו] תודהוהנדנאל 4מהעשית(יא),אילעכןליהושע ועזה
כגדליכעז,n~wpמידיפל
הסחלוון בישראל ,ועמדו שבסיוצדהבמריבה ,חת"מ
בישר
אלכיתותכיתות,כיוןשראהעכןכך ,אמרנ"מכלהמקטם פש אחתמישראל
,
ל
ע
א
ל
מ
ם
ל
ו
ע
ו
באיל
ם
י
י
ק
יטהרנובמהאנשיםמי'שרש,אניהואוופאומחמיא,
י
נ
א
ו
יר
מופג שאודהפשעילפניהקב"ה%פנייהושע %א תבאקלקלהעליף ,מה עשהעכן
עמד והשמיעקף* לו)והת כלהקהללפניו ,אמר
ה אמנהאנכיחפשתי לה'
טבידב
ל
,
ר
ב
כ
ש
ל
כ
אלהיישראל וכזאתהכואוצעששני 04ספל)4 ,אש1181
י באחרות,
ת
ל
מע
א
נ
ד
איליתקטע ואםכךדויתייודע שהדוברתכיבך ,והג
ה
מ
ז
ט
ש
ע
ל
א
ד
ח
כ
ז
ו
ממני
) ODט'(,)9יח)יאראבשלל (ס 0ש [ ,)%אמרליה]ראים מהכתיב בתורה ואכלת את
שללאויביך(יםףסכייד) ,אדרתשנערוגו' מטבע t(ODהא'רנאמדשאניקניטיטניצריך,
ן בשבטיהודהעשירממני,מידוישלחיהושעמלאכיםויהתךהאהנהתו' (ש שמ),
עמנפשניי מה שלח אותםיהושע,נדי שלאיגנבו אותם שיבס ] [mwוטסשו2טייוק
ן,
יה'נססee
לפיכך שלחיהושע מהרה,ויביאוםאליוועדוחשלכל ישראלוישו
קםטל
גנ),מהוויציקתם ,אמריעשערבש"עעלאלוכעמתכניבניך ,ה%
ך,
זפז
ניםלפני
כצדויקףיהושע אתעכןבןזרחתו' לאת
ואתשורו חשז.חמות]מח ש
ניעצותאתהב5מ
בת
כי) ,אתבניו ואתבמתיו כהלרדותן ,הא
זט
תוח
יצרו ואת לשריפה,וכל
ישראלעמוהס) ,לראותבדינוצוישלג וצ46ן nwp5הן,והציאף
הק
*והם )%עסק
םהזרך (00ססכס),
עכור(ש) .האמריהושע מהעכרתנו [שכרךה'] להטםהוה) [ביו
(ים)היםהטס טאעכורוי
ש חלקלעולם הבא ,וירטמואותו כלישראל אבן מס),
)
ס
ס
(
,
.
ת
ו
מ
מ
ב
הואלבדו ,ההטרשאטום
ר
מ
א
נ
באש
,
יוגבורה,
ו
ל
ב
ו
ת
כ
ה
ל
ע
מדם -שכן
פ
אשר
ס
ס
ל
כ
באש
ם
ס
(
ת
א
ו
ו
ת
ו
א
,
)
ו
ס
ו
ל
א
ל
א
ח
ר
צ
ה
ש
ההיה.הנלבדבחרםישרף
ללמדך
עכן
שבשבתפבאותם,והוציאמיריחווהפמיןבתוךאהלו ,ונסקל חלול שבת ,ונשרף
על שמעלבחים,ומנין אתה כצצא ,שכןהקב"ה אמרליהושע ,ראהטזה בירך 4ען
ירירצונעןמלכהגבוריההיל ,וסבותם אתהעירכלאנשי המלחמההקיף את
יהעירפעם
אהה ,כהתעשהששתימים ,ושבעהכהמםומ' ממ 1גנ טןללמדך(כןשבשבתנכבשה
ע השבתקודש,
יריחו ,ודברזה עשהיהושעמדעתו,והסכיםהקב"העלידו ,אמרתיש
שנאמר ושמרתם אתהשבתכי קדשהוא לכם (שח63ין) ,רכל מה שכבשם בהיהא
קרש ,שנאטרוכל כקל וזהב ו4יnwnaמנהל קדש הואלהק ) 1 gw,יט) ,וטמן
שרתכיםעלידו ,שנאמרמהתזההעיר] חרםהיאו4ל אשרבה לה' (ססססיו) ,בנצתה
שעהוישבזלמחרון אפו (סם
י ט),ועליונאטך חמתמלךטלאכי מותואיש חכםיכפרנה
4כמעדאל:
(מס5י יו) ,ןהיהועועוכהשיב חרון אףי
הערות ותקונים
ר,
6מר 13מתנ"ס3מסס טמור(6נרסס5'3חק%יעקבסנועסעגסנעטיe~sקיימתיס(נ':סס% ,ךג6מרויימ
ומסכדורסנגיסס מלמדססר6סניסגסל'4דעהי6יךייי
קמוס,ועייןכספרינ פ0ק6סנ"ו6חר
סי
טס %מסססר 1%ד"3 6ער,ססר6סוניסנס,טקס,ונגזפפונמירס נפקר נ
6
וץ
ח"
רכמר5י66חרוטסוססס,ס%
נגהרימסו45ירומס'ג",המ65ע
ינסככ"י ס' 6 30קסס6רוונכססססירי( :נט)כהינויקמריסוסע %עק,
ן
ג
נ
ו
מ
ו
ך
"
נ
'
ס
ר
"
פ
ג
ערם,ידח
6
מ
ו
ח
ג
ח
,
ר
%מ
ת
1
6
ס
ס
נ
סו%סשסיסי
פ
3
מ
6
ג
,
ס
ס
ד
ג
נ
ס
ר
י
מ
ש
'
1
ציץ
נגפ'סגסירץיף מעע"נוירושלמיסגסדליןf'Dס"ה(י
ףש"נט"כ(:1:יו) ומש %סנף3מציו,גג"רומי
רמעס ומסוג5
ו,
וטט1כ6 5תינרי
3סנ',1ונניססוטסנו %סטיםונציו,וגס נמדרג
י
ס
נמרר.טלססרווססתו ,וסיי4מ"וכבכו"0יתיץ,כמד"סוימססק
י
כ
ם( :יח) 61ך6נס,33מונס נ'5ז 9ימסעססנסס
סלצטפ(:6יפ) סעסטום סו 6עכוררם 15ח3ק4מ3ס סoa ,%סנסדליןדףמ"גש"נ,ועיי
י
ן5תססררר
כס
%א ,פ'9אטפי
( :3כ) סנ0נח שנסס'ריש,ירושתימנח ,64%נ"ר 9ף ,פדר ש
"ף
*
ש.
*
דיי
יי
ש
י
סם"
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
מירש
lfia
במסעי
תנהסא
א.
(שדיבר ה; לאל משה לאמר] צו את בם ישראל ואמרת אליהםכי אתמ באים
הארץכנעןוגו'(ימיכו(ד6כ)( .כא)ילמדם.רבינועדשלאנכנסו.לארץכיצר
עד שלאנכנסולאיץהיומברכין ברכה
היומברכין
עלההכמלז)ון,מש(נככבנ)סוכךשנמובררכביו
ןתיע
ילהארץוש המען,ביון שתרבהירושלים
אחתהזן את
ה
שסיפו בונהירושלים ,משנקברו
יהרוגי בהתר הוסיפו המוב והמטיב ,ךככ)המוב שלא
ר
ת
ו
י
,
ת
ם
ל
ו
צ
מ
ב
י
ב
ח
,
מברכת
הסריחו ,והמםיבשניתנולקבורו ואיןלך
הארץ (כד)שכך
אמרוחכמים כלשאינומזניר בברכתהמזון ,עלהארץועלהמין ,ארץ המרה סובה
י חובתו ,אמר הקשה הכיבהעלי א-ץ
ורהבה,ברית ותורההייםומזון ,לאיצאיד
*שראליותרמןהבל ,אני הוא שתרתיאיתה ,שנאמראל (הארץ) [ארץ] אשר תרתי
להם)ihentס,)1וכן הוא אומר ואתן (להם)[לך] אתץ חמדהוגו'(יימ'סג'ע) ,אתה מוצא
כשהרניהושעאותן המלכים ,אמרר'ינאיהכהןששיםושניםמלכיםהיו ,ל"אביריתו
ןשהלךלהלחםעטישראל נחרט אףהמעמו ,למהשהיומתאוים
(כה)ול"אבמימרא,כי
עמו לשתות מיםממימי ישראל) (בו)וביקשו מןסיסרא ואמרולו בבקשה ממך נבא
עמך בחנם ,שאנומתאוים למלאיתכחסינו מןהמים של ארץ ישראל ,שנאמר באו
מלביםנלחמוונרבצעכסף לא לקחוונוי (נכעיססיע) ,להוד~עחיבתה של ארץ.שראל
י ,שנאמרארץ אשר ה'אלהיה דורשאותה
מאגמוירסה'קגבינ")ה,לומיששרהאלהאחבריץביהןזאת ,חבישבנהאעמל
ר
י מאהבתה' וגו' מס ןת) ,אסר הקב"ה
עלי
ב
אכניס [אתישראל שהם]תביביןעלי ,אלארץ שהיאאביבה עלי (שנאמי)[מני; מסה
י אתםבאים אלהארץוגו
'!
שקףאובענין]כ
מןהענין ,והורשתם את
מ](נז)כן אתם באים הארץ(.כח) [מהכתיב
"נו מבהמית (הארץ)[ארץ]ו
לפ
על
מס
ה
כליושבי הארץ ממניכם](ימונו3נ (ג),זש"ל
,
ו
ה
י
ל
א
שאמר
בשעה
(6יג (ס' ,)6אמר להם לישראל( ,כס)למדו מפרו של
י
כ
אליהי
הערות ותקונים
,
"ל
.כן
טרנימ hlcגכגסו 63ר: 7ו' hjf/ ,נג7סס 6ותו',
פ'" ,6עזט"וסע רמוט'( :1כא) עמי
עי
(
ננ
ממדרס כמ"ר המיס ?מזות "' UIDiרניגו"ו?5ינ שנרכס"( :כב)כרטס לנותינו 6( ,גמ65ננסוס,ו6
(ר.סמן?. ,וטע
610מימר6דרג נהמן ,ממס תקןמסר %גרכת סנן נסעם
כ(תיקן.3סר3 (6רכ5?,יז
ס
רע
ס עירך' ,סלתה
י( 'טר 36עמךי יל.ס3י
כיון 0גכגכצ (6רן,וויוס(מ?תדקונונס 'רוס'3ס,יו
ד חק
קדום? ,סוג וסמסי3הינגס הבטס מנד ?רוניניתרן
:,מ'
)
נ
כ
(
נ
ו
ס
:
6
(
ט
תקן ע 3חניתסנוור ה
?סרחי
סםנסס ר3מתגה( :כר)סכךקמרו חכמ'ס ,ננמ'נראות מ"ע ע" 6נסס ר' ('6ע6 6מר ר' 'עקב 3ר
6ת 6מטוסרניט כ(ס(6 6מרנר'תותורס גגרכת65ין הצרכות'3ת דול ננול? 'רוס('ס (65'6יד
,ח31הי.
כיון(?( -ls~cחס ,מונ6
ועיין פס כהוסר מ"ח ע"נ 3ל"ס גריתוכמריכיסס( :כה) ו(" 6גסינס
הט,
רס
נק
ך גחלם ,
סופסיסרמו נ"ננסססתנמומ( :6כו) ונקבו מ! סיסר6והמרו (ו
ממך ;נ 6עט
ומלפס נוסף למסע סוססס,וכך 6ית 6טס,וניקטומ;כיסו
ף וקמרו (ו ננקסס ממך ג 63עמך ך(מ3חמ?
%מ3ך מסיסמנקם (מהחמססיסמס"ס וסוכרמהכיס שסף סיעורו היחו ,המרו (;פ'סר6 6ין 6טמגקס.ס
שקי כקוס 6(6גנון עמך] נחגס כוי ,ונכ"' רומיוכ"י רח"ס ?ניפסק כמו נכ"' ס(ס;'ט ,ונכ" ס' (0
6קסס6רו ונדקי ססרזי 610כמו נגדסס( :כו) כי 6תט 63יס T1h~ 36וס"ס מבפגו מגחמות 6רן( ,סגי
זס )bSDסוסססלגיסתכ63ות ליימתח (.ט 6ה 3ל ''6 6( r~cr Silcס 36ויכש ,יעתקג"כגמילס
סמ"רפכ"ג 6ופ ה' ,וכן :מ61נכ"י ס'6 30קסס6רן וכ"' ססרדי ,ו: 63מ 65גפי רומי 631נשי רה"ס
63%בכ"י מיגכטן ,רק מתחי( נס סס מןוס"ס מבסט ענ?מ,ת 6ר 7לסונף נ"לנגיפם כקות ח' ונמ7רט
גח"ל פות ס',ונגיפם נסוסססנקות ו' ס?,סיף ?ממיט סמדסיק 6ת לתחנת ?מקמר ,וגמ65נכ"יס'
פ6 5קספ6ר7ונרצי ספרני ,ונכסוס ק;6סע;6מי6:וביסוסווי:יני
,6רק ?" O'DTק מ:6סונ??ממיס ,
יי5
,לטעיה [6ת סעו(ס] (ומר ט?ו 6שוס סתמ
וכךגמ 65סס(4פ' ס5ס :ככעס סלסע סעת'ד6יס
(סח:חס 61ומר 7נר '61גו
י'
ו:
מ6
עט
5וומ 1ל1מר 6 63ע געסס(6וס606 ,מר ס6גי מנ,נ([
]
?
ו
(
6
וי
ק
כת
'ו
עם1הו ,סג6מר ססו6 6מר ו( 6יעמסודיגו יכו( (קיים 6תינריו,ועת'י 3ן 076ועתית (נמהות) [(מ
(כך ג6מר('66ס(6ויכזב".וכמ"כ מתמךנ"66( 5ים (6עורס (to(r6ס~
יכזנ ,ונמירס נמ"ר ?ממיסו זס
נ"ט;1סמיסיסיס סכמו (וצחוק נס מקת " "6"7נסחח(ת ?מקמר ,ו?רו"ו ?3rטס"מס טכחנ 6"7מעתר
וס"ס ונתגחומ(6י6,"66ו(ם כקטר סו 6נכ"' 6סר:מ!: 6מקמר ?וס ט:סמטו:,כון 6חר וס ד"6 ,6נ(
כלסר התמיטולתחנת ס(61נ;י'ס (ססמיסנס מ(ת ד"( :6כח) מ? כת'נ 3מע(סמן :עפןttDttC ,כמי
' סקרןמסגיכם:
ססו6בגרפס,וים(סת(קן נסכןנמילס למ"רסמתחי3כי 6תס 0'63ו:ורסתס 6ת;נ.,ס3
כו' ,מונקנ'3נצעמבכיםרם , ,ונעעותמס'; סס"מזרם"יל( "ת;שת:"6
נכש)קמיו מסרן 36יסי
לי"י
ומא
עי
לעיס
יף
יף
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
ית
עי
שחש
טם
(לשבדי)[שבשט הנל בחרו לכם (את)הפר האהדועשו ראשונה (מ"6יהגי) ,כאותה
וחמשים נביאגהבעל( ,ל)מת"נ)נואץבע מאות] נביאי
ר,יעאהטרהתרה,שיכלולזוזרנלו
ל
"
טמןז,ז4יי1:ן;:4יי;
טנ
"םמססג) ,אמר 5הםאליהו בחת לכם (לא)שניםפרים תאומים מאם אחת ,הגדילים
ש(ס
,יאהד
נהי דוי
נביאיהבל,ינבחוהאשרה)נטנל
עדשפתחאליהו
ומןהארץ,ולא
דגישס ת. ,רב
יבלע
'.ט %
ה מהעש
.,,
וי.
',
,נ
,,אמ".ת'נה,קה, .','2וגייס אתייא
ע
קי
2.של,ק .2ת
;י[ ,:ג5%ייז
;1ע:4ה1י..ן,ז
נען3.:וענע1ןם:ןשןג1,ב %יגעת[%נץי
ן
,
w~llnolt,
ש21ט14טילשטךיימז:ע2%בינ:אים
"
[
י
עון"י:צנ:יג;
ג:ישגו
ן~
ששזרנ :י
%ס
לו לחם ובשרוגו'] "6'4יו) ,מהיכן
ימעוף השמט
רשע כלום לאוטוצדיק ,מפנישהיתה ביתומליאה עבודתכוכביך,הו
מ12ם)שץהשסי)[סק סמהשקוא,זע;'ן]
(לה,
]11כי אהה באום,.ש.ה ה11י אתםיאייבי 1הסובי
נ
הית'"שר"].
"ש'2די-,ן,
lytlIwlt
ה'
.הנג'ס
עו
.או
ץ.
ן מאפלה("ן( .ל),מה1מאן',ה ,שהאאמית' סבב
אתם(;יי ,ה,קש'1,
איי
ב'אפ',.ת הנה
ה,ק'!ה,
אתק ,שאין מאפליה אלא
(; ,י) ה"
'.ש,ן
שזאבי
שק%צי:":דשוששה2ט:גץ
ט)י
ע
ך
ש
י
2
אך'4ך',ד'שפזתש
.סימנש'גש.א ג '"1לל.,ע
_:
%ב:גץגו1
,
;:ו,
ל'
ק"ו
%ס"' ,שנאןס,ש גם שענתם(.י
ן"ס),14יוטב ואטית
( )קע.יז",,;,עון וחזון mhnז; .וזן ריי,
ת
"
ג2ט,s 4,י
י )
'
) b
:סןש)ט:oן
:~n%i'tD
:ן2נג
ט? th~e N 1ש)t:קיאן
טצפיך ב
;ש( nteD;(4
י_44.ג?:ם:ב:שיןשצי5ע
מי)י%ג:4טוטצ::זיו
ש3יסיג)מס"י"
5:
(לש) ז6ת'שרז 6סר חש5
3גט גגח3ט ,מסו (סס .מזג נ'(זע מסס' רם) תסנתז נסס סחנחזמ( :6ם)6וסף ,6ש' :e1V
t
66נ
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
מיש
מםעי
גתטא
את ארצי לעבר ע1 4%לעם עא(,4מא)לכךנאמר ארע הארץ אשרתפול לכם בנחלה:
(ח]ןידבך ה'עגו'] דבר אלב ישראל [הג']כי אתםעוברים וא' (כמדגר (ס ט ').
(מב)זש"ה פובויש
רניהןעלכןיורההמאיםבדיך(תי'(.ס כסח) ,זכוררחמיך
ה'וחסדיך תו' (פס ,)10אמר דודלפני הקב'א רבש"ץאילולירחמיר שקידמו לאדם
ג'ו),
יביום אכלך ממת מותתמות
הראשון ,לאהיהלועמידה ,שאמרתלו
כ שנאמרוינרשיע
ן האדם (ס0נ
(כ
כוי)",%ולמה
ן,
ולא עשיתכן( ,בג)אלא הוצאתו מגןעד
מערש ,עלשהביאסיתת לדורכן,והיהצריך למתמיד ,אלאשריחמתעלווגירשתו,
,לבך נאמרזכוררחמיך ה'וחסדיךוגו',כיון
בדרך הרוצהבשננה ,שגולהבער
יותם לכם עריםוא'(נמירימס) ,אמר משה רבש"ע זה
שעמד מגטה ,אסל הקב"ה והקר
א בורה שם,
שיה
שהורנ נפש בשננה בדרום4עבצפון ,מניןיהאיודעהיכןערי
(מר)אטלתכיןלךהדרךופויסיעג) ,תכתן לךהדרך ,של%יהופועים ,ושצאארעוגואל
הדםויהרגוהו ,אין משפפ מות ,אזלההשך ,אזל העמד להם (טה)(איםלמיות)
פלם,שיהאיודעלילך לשם ,ובכל(אימלס)[איזמל] רשום
[אספליוח]מכוונות
עליה רוצחלערי ,שנאמרתכיןלך הדקךונוי ,לכך אמר דוד מובוישרה' ל
כןטרהחמאיםבדרך ,אםלרוצחנים עשהשבילודרךשיברחווינצלו,לצדיקיםעלאודע
כמה וכמה ,ידרךענוים במשפפ (0ס'5סכסט):
[%ונכ! שמה רוצח מכה נפש בשננה(כייני .)"03ולאבזדון ,אםילך אדםיהרונ
בזדון ,ויאמר בשגגההרנתי,ויהאבורחלערי פלפ ,אמרהקב"האפ"נכנס
ר וסטתכ6יד),
תקחנוונ
הרגואותו ,שנאמר יזידאיש מעם
ומרח
וכףהיהלמזזבהחישברח למזבחונהרנ,וזגיהיואב ,שנתאו'מר והשממזובעחהי באה (אל)[עד]יאב
תו'ויחזק בקיעת המזבח מף6גכמ) ,אתמוצא שהיהיואב חכםגדול ,וראשסנהדרין,
(3ן)שנאמריושב בשבת תחכמומ (לנ ט ,ולאהיהיודעשכתיב בתאומררה מעם מזבחי
תקדםלמות(סטתכ6יד)(,כה)[שהלךוהחזיקבקרנותהטזבח]'(,מז)אלא ]rtwהרוג*
בשואזנן נקברים בקברות אבותיהם ,אלא הם לעצמם ,מופבלמסעכאן ,שאקבראם
אבותיי,וישבבניוו(אל)[את]המלךדברלאמר,כהדבריואבוכהענני,ויאמר %המלך
( ,
דודאביו ,ונם אתה
עשהכאשרדברופגעבווקברתו (מא )% 3למהנהרג שכןצורי
הערות ותקונים
ר*ת סקרן תו',כ"סנכ"רומ'וגזי רמ"סוכ"מיגכעןoste,נגזפט(סוף 6ותי)וכמדרס
(מא)3כךגימ
6ו6ת
ןוע"ס כחמעסיו
ne)fnsי")3ונכאיס' 1630אס6ריוככ"יספרייגמ6 65חר וס סוססס'":י"
י
ס
ן חמוס לחרת (נמזרס במ"ר 6ר7חרס):
סני שעמו 6 ,מר 3סס סקכ"כ 3י0ר36יכון סייחי %ר16ת6י
ח
כ
ר
מ
6
ג
ס
ס
י
י
ק
3
ס
מ
ס
5
ר
6
O
)
s
06
636נצנע 5כר6ות5כסכ 6גי 6 D'1thת טוג'6כסמסג'כסוטחן
עסתיוי
'
מך
יסוגויסר ס'ע' 3ורס מסמסנדרך,נטררחמיך1נ 3"5,'1זס'סוכור רחמי
(:מב)וס"ס
מיפ
יפ
הי
לי
יי
סל
ם
"
3עט"
כן
ני
יויסרס' עו',תם הימסמר סח מונ 6ני3קוט מסעי סס נסססתגחומ ,6וססמיססכתוכ זטר רעמיך
ג
סו
ע
ומוכך נשג נגזסס וכמכרס נמ"ר ,וגס סס סנירס 6כמו 3סג'גו ככ"'( :מג) 636ס651תיו מנן עדן,
נגיססושמירס נמ"רנוסף"ימ'ס תסע מ16ת otc)atסגם 61חרכך מח ,ומסעסית3ו גרסתומנןעזןע.
ן מטת ":
וסיון כש13יסשנמוקסמויות שמס עסית 13נרסתומנ'ושכ"ה( :סר)5"6תכין סירך,עיי
ימיגכעןסנ"6יס3יסי16ת6,יט3יס,
ן %6ןוככף6יע3ס,
רח"ס
(כא') 6ט0'5יומ ,וכ
יסומגמסוננסכת",רומ3"5'1אכצשליותוכ"וכן אכצפל .וסי6סמי
ם סיומם
מ
ס
ו
עןנגיסס6יט('סיות6יס3י,0
נערךרססתיפי'
וס"מקנח6נן(יטגקייוט"יט6יגפריפטטן) כמוטכתנ
צרט6ס
ומס5רנוממי6מנןe%laגstת3תעג
יי במדרס נמ"רסס
י
מ
ס
"תוניס גס
רשוכ
דס
יח
ך יגר 6חר,יו
ר
נ
י
י גריתסקוס16קווי
גומר6%ן6יסט4ח! Y'xot,סנטיםמסריס נור'0ס'6ס3יס וסם סתקיס ,וסנילס 6סז6ת מס31סעכ"פ.
נורנן ,כ5
ועיין 3'3קוטתכל'ס רמז תס"נרני 36ע נסס ל'יטגן 6מר ע 3כ3
ייסיקסיססי6שמ
יל
טי
סמ3'3ססו
,סף ג%
טרק וטרנן משעומ (5ס,וסייסידוט 055 5עקומם,וסיסמי
מ3
י,וגס 5קמ ממדרס תשש מזמור כ"ס,ועיין ננמר 6מכות סס .וסור6ח מ3תנורנן
כן יורסמסריס נזרך
נ כסג0 6סק6 6תקרנת וכסערס"5ס 0ס(:סו) מגומריו"כנסנת
עייןערוךערך כרגןוסייןססיקת6
ר
י
דמסיסיוסג גסנת תחכמוד( :מז)סס3ךוסמויקכקרנחת
תמכמוני,סיין מץ 9ס,סיורם מפסוק ע3יו
עמ3כיסלמג קרע נסס סנמר:6
סשגמ ,מכותי"ל וירוס(מ'מכות ר"ג טץ ,סגסזרין עפץ ealnl ,
ו
ק
י
נ
ן כקנריס כקנלומ 636o~tnubסס 3ע5מס ,עתןרס"י מ" '6 6ג'
(סז') 6 636מר 61,נסרינ'נ"יפינ
תממונח556יו6נ כ'כ"מ)כמוססו6כרגמיםוכןלחי"קסכ'6דרעמס
פסני6וסנסס0מגחוע6ע3נביט
"קחו61.כ כקרטת ממונח3סיות %כוו3יורפיסest
(מ
"פ
גמ"ח כ"ח 611 %6נכיסס מעט6 ou91 ,ח4
י
יף
*
יועי
מי
י
יגלו"
דעת -אתר לימודי יהדות ורוח * www.daat.ac.il
םםעי
פלש
מ"פ
פד
:42ב:יהג%ג םנ,::נו-ית,"4הךשג
הי
ז
ג
ן.נדו ויט'],א,
א
י
ש
י
'
נ
)
ו.[.מגיג
ו;יי'ה]יאשי
י
ב2
2ור12נוננ:02ב"אמיו :שאני:,יכגלערקגש
תימ'גוה%י:%:נהיגלי:נא:גשניההנוגב2
ג)11נ,,:ן".יין%נ1":
ע
4
'
נ
ז
"
ש
"
ע
;
פ
;
ר
ו
)
עימהן
עיו'ם.כ/ז,ן?.גןןג"';ןן
;
ה'הנ'
'
ש5
בן
ג
י
ג
בגו',י"נג;,טן:נה:הנין
יי:ג:מ2:י
ב
פירד
גב~גג
ב
טנף
י
י
:
2
%ס)ם
:):נגנ
ל
ו
,
'ל;
ג
,
י
י
ר
.
ם
.
ו
,
י
.בלה:אש.רי
lr~t1Ye
.נ,פ ,בזבכ'אש'הי .דגתם,נה)
ש.
נ.
גינ'"ן'י%
:ימג
21
בא%יי") .משלח; .אילבייוד ,י'4.ן מוצא וק שהנה.11.י7
שהרצון בוראו ,שנאמרויעשיהואשהישרבעיני לכ5יסע אשר
%קרם ,היה 9אש ע
*
יסוטת דמי%ן(סלכמי ססונ6
צסמתנ
,
643
! ן :- '.
! %פי פס פטתפשנ
3nxo~sesnc
m~Ha#
~)fo
1215י/מיליל(1
5ייי~,,'"%~sw4י':נ
ג'":יייי'
eaJ
*ת11גינ7,א)'יא:
:
ר
%:.י
!'.
ר 'קו; ל
ן%י
b~lpte
צ"לין';יי"
f'DI'm7V
tdh
%שי ם %
*
4 2ן")
קמש
3תכחו%8פ %*3ר9פשליניש
יגת 31מס פלס"ר ,ימיט
'DSnntS
5ע
7 W W ) ~ e Nן),ו"'ת